🔻 سلام خدمت دوستان و عزیزانی که عضو این جمع کوچیک می‌شن. از این پس قصد دارم تمام زیرنویس‌هایی رو که هر از چند گاهی برای برخی فیلم‌ها و سریال‌ها ترجمه و منتشر می‌کنم، برای دسترسی راحت‌تر شما به محض انتشار در این کانال هم قرار بدم. امیدوارم مفید باشه و شما هم در ادامه با دعوت از سایر علاقه‌مندان به فیلم و سریال برای ملحق شدن به این جمع کوچیک حمایت خودتون رو از من و کارم دریغ نکنید. خوش اومدید. 🌸

Join→ @SubSin 💬

🔻زیرنویس فصل دوم سریال The Handmaid's Tale به طور کامل
(هماهنگ با نسخه‌های WEB-DL)

🔹ترجمه از سینا صداقت
⛓ WEB-DL: bit.ly/2P7LSm2
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬 | WEB-DL

🔻زیرنویس فصل پنجم سریال The 100 به طور کامل
(نسخه‌های WEB-DL , HDTV)

🔹ترجمه از سینا صداقت و عرفان (rik€)
⛓ bit.ly/2FMkafa
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬

🔻زیرنویس فارسی فیلم Mary Shelley 2018
(نسخه‌های WEB-DL , BluRay)

🔹ترجمه از سینا صداقت
⛓ WEB-DL: bit.ly/2RlB3OS
⛓ BluRay: bit.ly/2BCMMU2
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬 | WEB-DL

@SubSin 💬 | BluRay

🔻زیرنویس فارسی فیلم Adrift 2018
(نسخه‌های WEB-DL , BluRay)

🔹ترجمه از سینا و آرین
⛓ WEB-DL: bit.ly/2Ri1ULO
⛓ BluRay: bit.ly/2Rls54m
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬 | WEB-DL

@SubSin 💬 | BluRay

🔻زیرنویس فارسی فیلم Hereditary 2018
(نسخه‌های WEB-DL , BluRay)

🔹ترجمه از سینا و آرین
⛓ WEB-DL: bit.ly/2KHVQtB
⛓ BluRay: bit.ly/2E15DKJ
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬 | WEB-DL

@SubSin 💬 | BluRay

🔻زیرنویس فصل اول سریال The First به طور کامل
(هماهنگ با نسخه‌های WEB-DL)

🔹کاری از سینا، آرین، محمد، رضا، هومن، علی
⛓ WEB-DL: bit.ly/2QorzVT
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬

🔻زیرنویس قسمت‌های اول و هفتم از فصل اول سریال Maniac
(هماهنگ با نسخه‌های WEB-DL)

🔹ترجمه از سینا صداقت
⛓ E01: bit.ly/2KGaVfo
⛓ E07: bit.ly/2AuRIZo
Join→ @SubSin 💬

@SubSin 💬 | E01

@SubSin 💬 | E07

🔻زیرنویس فصل اول سریال Maniac به طور کامل
(هماهنگ با نسخه‌های WEB-DL)

🔹کاری از سینا، آرین، عرفان، ربین، رضا، محمد و سجاد
⛓ WEB-DL: bit.ly/2KEMte8
Join→ @SubSin 💬