اجرای زنده Duet از Rafet El Roman & Derya Ozledim با زیرنویس فارسی و ترکی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21857

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2018
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

موزیک ویدیو STALKER از 3YE با زیرنویس فارسی و کره ای 👇

📎 http://subrica.com/?p=21845

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2021 March 01
Genre: #k_pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای 3ye در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/3ye/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Zero از Imagine Dragons با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21847

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ این آهنگ برای انیمیشن رالف خلافکار 2 نوشته شده و از سختی ها و مبارزه هایی که با اون مواجه است صحبت میکنه و این که فکر میکنه لایق هیچ چیز خوبی در زندگیش نیست. به طور کلی درباره دلایل خودکشی و افسردگی حرف میزنه.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2018
Genre: #pop #rock
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای Imagine Dragons در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/imagine-dragons/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Don Desem از Ozcan Deniz با زیرنویس فارسی و ترکی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21851

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2002
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
تماشا و دانلود کاور این آهنگ زیبا توسط توبا یورت 👇

📎 http://subrica.com/?p=21779
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Qadasın Alaram از Sebnem Tovuzlu با زیرنویس فارسی و آذربایجانی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21855

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2020
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

لیریک ویدیو Heartbreaker از INNA با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21849

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️(کیفیت720 و 1080 ویدیو کلیپ ریمیکس)
⚠️(کیفیت 480 لیریک ویدیو آهنگ اصلی)
⚠️ (کیفیت 320 فایل صوتی اصلی آهنگ)
⚠️ (گزینه remixmp3 فایل صوتی ریمیکس HAYASA G x 2Duds REMIX)
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2020
Genre: #pop #dance_pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای INNA در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/inna/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Your Power از Billie Eilish با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21864

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ بیلی آیلیش: این موضع خیلی جدیه و مطمئنم که میلیون ها نفر در دنیا این تجربه رو داشتن و مورد سواستفاده قرار گرفتن. متنفرم که خیلی در این موضوع عمیق بشم ولی خیلی از مردم با این آهنگ ارتباط برقرار میکنن.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2021 April 30
Genre: #pop #Alternative
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو


🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای بیلی ایلیش در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/billie-eilish/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Kal Benim Icin از Rubato & Simge با زیرنویس فارسی و ترکی 👇
(کاور آهنگ ابراهیم تاتلیس)

📎 http://subrica.com/?p=21864

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2015
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_مترجم
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای Simge در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/simge-sagin/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

اجرای زنده آهنگ Kal Benim Icin از Simge Sagin در برنامه ایبو شو با زیرنویس فارسی و ترکی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21873

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
کیفیت 720 و 1080 در سایت
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2021 May 2
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_مترجم
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی ابراهیم تاتلیس 👇

📎 http://subrica.com/?p=21869
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
تماشا و دانلود کاور این آهنگ توسط سیمگه 2015 👇

📎 http://subrica.com/?p=16554
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Kal Benim icin از Ibrahim Tatlises با زیرنویس فارسی و ترکی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21869

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2004
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#پیشنهاد_مترجم
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای Ibrahim Tatlises در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/ibrahim-tatlises/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
تماشا و دانلود اجرای سیمگه در برنامه ی ایبو شو 2021 👇

📎 http://subrica.com/?p=21873
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

/شو هندی Noor-e-Khuda از فیلم My Name Is Khan با زیرنویس فارسی و هندی 👇

📎 http://subrica.com/?p=18280

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ آهنگ فیلم "من خان هستم"
⚠️ با صدای زیبای Shreya Ghoshal, Adnan Sami, Shankar Mahadevan
⚠️ با بازی زیبای شاهرخ خان و کاجول

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ کیفیت 720 و 1080 در سایت
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2010
Genre: #شوهندی
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#بهترین های شو هندی در کانال تلگرام و سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/?p=13414
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

#پیشنهاد_ادمین

اجرای آهنگ "نور خدا" توسط "شریا گوشال" در لایو

🌺 دوستانی که فیلم هندی و شو هندی میبینن باید شریا رو بشناسن . صدای زیباش در فیلم های بالیوودی هست . . .

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#بهترین های شو هندی در کانال تلگرام و سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/?p=13414
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

#پیشنهاد_ادمین
#شو_هندی

موزیک ویدیو Nour Ala Nour از Maher Zain با زیرنویس فارسی و عربی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21883

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2021 April 24
Genre: #arabic islamic
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای ماهر زین در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/maher-zain/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو Yak از Derya با زیرنویس فارسی و ترکی استانبولی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21911

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2019
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

موزیک ویدیو Who از Lauv feat. BTS با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21909

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2020
Genre: #pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#پیشنهاد_مترجم

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای Lauv در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/lauv/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای BTS در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/bts/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو QUEEN از 3YE با زیرنویس فارسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21907

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2020
Genre: #k_pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای چشم بند در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/3ye/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو The House That Built Me از Miranda Lambert با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=20019

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2009
Genre: #country
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#پیشنهاد_مترجم
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

لیریک ویدیو Remedy از Adele با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21905

🔸🔸🎉🔸🔸
به مناسبت تولد 33 سالگی ادل 🎉🌺❤️
این آهنگ به مناسبت تولد ادل در تاریخ 5 می 2021 توسط رسانه سابریکا ترجمه و زیرنویس شد
🔸🔸🎉🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ ادل: این آهنگو برای بچه ام (آنجلو) نوشتم ولی در وصف تمام کسایی که دوستشون دارم خوندم. این آهنگ اولین آهنگی بود که برای آلبوم بیست و پنج نوشتم و باعث شد دوباره برای آهنگ نویسی اعتماد به نفس بگیرم.
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
⚠️ (کیفیت 720 و 1080 کاور این آهنگ توسط آلی شرلوک)
⚠️ (کیفیت 480 لیریک ویدیو اختصاصی سابریکا)
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

🔺🔺🔺🔺🔺🔺
Released: #2015
Genre: #pop
🆔 @subrica 👈
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
دمو
#دمو
#پیشنهاد_مترجم
#پیشنهاد_ادمین

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای ادل در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/adele/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو I Hope You Dance از Lee Ann Womack با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=20026

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2000
Genre: #Country
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی
#پیشنهاد_ادمین


⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

موزیک ویدیو Derdime Derman از sebnem Tovuzlu با زیرنویس فارسی و آذربایجانی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21926

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2020
Genre: #turkish
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#آهنگ_درخواستی

⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو چک کنید.

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
#آرشیو موزیک ویدیوهای sebnem Tovuzlu در سایت سابریکا 👇

📁 http://subrica.com/category/singer/sebnem-tovuzlu/
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

موزیک ویدیو My New World از CIX ( گروه ژاپنی ) با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇

📎 http://subrica.com/?p=21939

🔻🔻🔻🔻🔻🔻
Released: #2019
Genre: #j_pop
🆔 @subrica 👈
🔺🔺🔺🔺🔺🔺
#دمو
دمو
#پیشنهاد_مترجم