الخلاصة الحسناء.pdf

"And to Him all matters are returned. So worship Him and put your trust in Him. And your Lord is never unaware of what you do."

أمرُ الله سبحانه مختلف
The Command of Allah is Unique

ـ فهو يأتي في طرفة عين:
إنما أمره إذا أراد شيئًا أن يقول له كن فيكون

It comes in the blink of an eye:
"His command is only when He intends a thing that He says to it, 'Be,' and it is." (Qur’an 36:82)

ـ وهو يُقضى في السماء، فلا يخضع لقوانين أهل الأرض، بل هو فوق قدرتهم وتدبيرهم:
يدبر الأمر من السماء إلى الأرض

It is decreed in the heavens, and is not subject to earthly laws — it surpasses all human ability and planning:
"He arranges [every] affair from the heaven to the earth." (Qur’an 32:5)

ـ وهو بيد الله وحده، يدبره وحده بمشيئته وحكمته، لا يقضيه غيره:
إن الأمر كله لله

It is solely in the hands of Allah, managed by His will and wisdom; no one else has a say in it:
"The command is for Allah entirely." (Qur’an 13:31)

ـ وليس لأحد من الأمر شيء، ولا حتى الرسول المرسل، ولذلك قال الله لأفضل خلقه ﷺ
ليس لك من الأمر شيء
وقيل للخليل عليه السلام:
يا إبراهيم أعرض عن هذا إنه قد جاء أمر ربك

No one holds any part of the command — not even the Messenger ﷺ. That’s why Allah said to the best of His creation ﷺ:
"You have nothing to do with the decision." (Qur’an 3:128)
And it was said to Prophet Ibrahim عليه السلام:
"O Abraham, turn away from this. Indeed, the command of your Lord has come." (Qur’an 11:76)


ـ وأمر الله إذا قُضي لا يرده أحد:
وكان أمر الله مفعولا
إن الله غالب على أمره

And once Allah’s command is decreed, no one can reverse it:
"The command of Allah is ever executed." (Qur’an 33:38)
"Indeed, Allah is predominant over His affair." (Qur’an 12:21)

ـ وكل المخلوقات داخلةٌ تحت أمره، مسخرة له، مفتقرةٌ إلى دوام تدبير الله لها:
والشمس والقمر والنجوم مسخرات بأمره

All of creation falls under His command, subjugated to Him, entirely dependent on His continuous management:
"The sun, the moon, and the stars are all subjected by His command." (Qur’an 16:12)

ـ ولا تظهر أمةٌ وتنتصر إلا بأمره:
لله الأمر من قبل ومن بعد ويومئذ يفرح المؤمنون بنصر الله ينصر من يشاء

No nation rises or gains victory except by His command:
"To Allah belongs the command before and after. And on that Day the believers will rejoice in the victory of Allah. He gives victory to whom He wills." (Qur’an 30:4-5)


ـ ولا تهلك أمةٌ إلا بأمره:
إنهُ قد جاءَ أمرُ ربك وإنهم آتِيهم عذابٌ غيرُ مردود

And no nation perishes except by His command:
"Indeed, the command of your Lord has come, and there will be no repelling His punishment." (Qur’an 11:76)


ـ فأمرُ الله هو مما يُري الله بهِ الخلق آثار صفاته، ليتعرفوا بها عليه، عند مشاهدتهم تدبيره:
يتنزلُ الأمرُ بينهن لتعلموا أن الله على كل شيء قدير وأن الله قد أحاط بكل شيء علما

Through His command, Allah shows His creation the manifestations of His attributes, so they may come to know Him through witnessing His management:
"The command descends among them so that you may know that Allah is over all things competent and that Allah has encompassed everything in knowledge." (Qur’an 65:12)

الإقبال على القرآن ليس بالأمر الهين إنما هو رزق يؤتيه الله من يشاء
"Turning to the Qur’an is not a simple matter — it is a provision (rizq) that Allah grants to whomever He wills."

لو شاء ربك لجعلك تحفظ القرآن بوقت وجيز ، لكن له الحكمة البالغة، لعل في التأخير خير ، لعل في المشقة رفعة، لعل الله أراد أن تكثر من التكرار لتكسب الحسنات، لعل الله ابتلاك في حفظ ذلك الوجه كي تديم النظر فيه وتفهمه فيحيى قلبك".

"If your Lord had willed, He could have made you memorize the Qur’an in a short time. But His wisdom is profound — perhaps there is goodness in the delay, perhaps the hardship brings elevation, perhaps Allah wants you to repeat more to earn more rewards, perhaps He tested you with difficulty in memorizing a certain page so that you keep looking at it, understanding it, and thus your heart comes to life."


طريق حفظ القرآن ممتع وإن شق أو طال".
"The path to memorizing the Qur’an is enjoyable — even if it is difficult or long."

(The one who ponders over the Quran), his heart will not be afflicted with loneliness, that is because he finds comfort with the Book of Allah, no matter where he is and regardless of his situation.

[at-Tibyaan fee Sharh Akhlaaq Hamalat al-Quraan, Shaykh Abdur Razzaq al-Badr (hafidhahullah), pg. 290]

One of the Salaf said:

أكثر من قراءة القرآن، ولا تتركه فإنه يتيسر لك الذي تطلبه على قدر ما تقرأ.

Increase your recitation of the Qur'an and do not leave it, for what you are looking for will be made easy for you according to how much you recite.

الذيل على طبقات الحنابلة (٢٠٥١٣) ]

اللهُّم علِّمنا القُرآن، وعلِّمنا بالقرآن،
وفهّمنا القرآن، وفهِّمنا بالقرآن،
وافتح لنا في تدبُّره وتذكُّره وارزقنا
هدايته وشفائَهُ ونورَه وبركتُه 🤍

"Hold firmly to the Noble Qur’an — through memorization, reflection, study, recitation, and living your life in accordance with it. You must cling to your Mushaf with your hand, your heart, and every atom of your being!

Then tell me about the compensation Allah gives you, and His unmatched healing and restoration.

Tell me about the richness of soul He instills in you, and the far-reaching insight that echoes at every trial and turning point:

‘What is with Allah is better and more lasting—for those who believe and rely upon their Lord.’ (Qur'an 42:36)

The true kings of today, the truly free—are the people of the Qur’an, the chosen ones of Allah, Glorified and Exalted be He.
May Allah make us and you among them."

اللهم اجعلنا من اهل القرآن وخاصته😭❤️

"أليس القرآن الذي نتلوه اليوم هو عينه القرآن الذي تلاه أولئك من قبل؟ فما الذي حدث لنا نحن أهل هذا الزمان؟ ".

"Isn't the Qur'an that we recite today the very same Qur'an that those before us recited? So what has happened to us, the people of this era?"

- فريد الأنصاري

Why should you memorize the Qur'an?

شرف في الدنيا والآخرة
- Honor in This Life and the Hereafter

«إن الله يرفع بهذا الكتاب أقوامًا، ويضع به آخرین »
"Indeed, Allah elevates some people through this Book and brings down others through it."

رواه مسلم
(Narrated by Muslim)

أهل القرآن = أهل الله وخاصته
- The People of the Qur'an = The People of Allah and His Special Ones

«إن لله أهلين من الناس»
قيل: من هم يا رسول الله؟
قال: «أهل القرآن هم أهل الله وخاصته»
"Indeed, Allah has a group of people among mankind."
It was asked: Who are they, O Messenger of Allah?
He said: "The people of the Qur'an—they are the people of Allah and His chosen ones."


أعظم بر لوالديك
- The Greatest Act of Kindness to Your Parents

« مَن قَرَأَ القرآنَ وَتَعَلَّمَه وعمل به، أَلبس والداه يوم القيامة تاجا من نور، ضوءه مثل ضوء الشمس »
Whoever recites the Qur'an, learns it, and acts upon it, his parents will be adorned on the Day of Judgment with a crown of light, its radiance like that of the sun."

صححه الألباني
( Authenticated by Al-Albani)

رفع الدرجات يوم القيامة
- Raising of Ranks on the Day of Judgment

«يُقال لصاحب القرآن اقرأ وارق ورتل كما كنت ترتل في الدنيا فإن منزلتك عند آخر آية تقرأها »
It will be said to the companion of the Qur'an:
"Recite, ascend, and recite melodiously as you used to in the worldly life, for your position will be at the last verse you recite."

صححه الألباني
(Authenticated by Al-Albani)

البركة في كل شيء
- Blessing in Everything

"وكتاب أنـــــــزلــــــــــــــــــاه إليك مبارك"
"And this is a blessed Book We have sent down to you."
[Surah Sad: 29]

"لا تنقطع عن القران مهما حصل لك من الظروف"
"Do not stop reciting the Qur’an, no matter what circumstances happen to you.”

الشيخ:صالح اللحيدان رحمه الله.