في النهاية عليك أن تتعلم شيئًا من هاتهِ الدّنيا، لربّما تعلمه ولكنّك لست تفهمه!

in the end, you have to learn something from this world. You may know it, but you do not understand it!

ما كان لكَ وقدّره الله أن يكون لك؛ فليسَ هناك أحد سيحول بينك وبين قدرك!
What was yours and Allah destined to be yours; There is no one who will stand between you and your destiny!

وما لم يكن يومًا لكَ؛ فإنّك إن خرقتَ الأرض أو جُبت السماء أو ركبت البحر طولاً ..!
And unless it is your day, If you intrude the earth, cross the sky, or ride the sea for a long time..!

فلستَ ببالغهِ وربّ الكعبة.
By the Lord of the Kaaba, you may not reach it.

الدّنيا أقدار؛ وكلٌ بالغٌ قدْرَهُ الذي قدّر له!
The world is destinies; And everyone fulfills the destiny that is destined for them!

"عندما يتأمل الإنسان حياته، يتعجب من دقّة تدابير الله للأحداث،
"When a person reflects on their life, they marvel at the precision of Allah's planning of events.

ففي توقيته حكمة،
In His timing, there is wisdom

وفي تعجيله رحمة،
In His hastening, there is mercy

وفي تأخيره ردّ أذى،
And in His delaying, there is protection from harm.

وبعد مرور فترة من الزمن تُدرك فعلًا أن الأقدار لن تكون أفضل مما قدّر الله لها أن تكون،
After some time, one truly realizes that fate could not be better than what Allah has destined.

فالحمد لله على تدابيره الرحيمة، وألطافه الكريمة"
Praise be to Allah for His merciful plans and generous kindness."

قطوف سلفية

﴿إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيَصبِر فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ﴾
"Indeed, whoever fears Allah and is patient—then indeed, Allah does not allow the reward of the good doers to be lost." (12:90)

"لا ينبغي لمن قرأ سُورة يوسف أن ييأس"
"One who has recites Surah Yusuf should not despair."

قويُّ التوكُّل لا يُهزَم ، ومُلِّح الدعاء لا يُخذل
"One who is strong in trust (tawakkul) cannot be defeated, and one who is persistent in supplication (du'a) will not be let down."

And if Allah, according to His wisdom, closed the way to some means, He will, according to His mercy, open another means for you, which will be more useful.

(Fawaid ibn Al qayyim, pg 88)

Ibn al-Qayyim رَحِمَهُ ٱللَّٰهُ said:

“Submit your heart in three situations: when listening to the Qur’ān, during gatherings of remembering Allāh, and during times of solitude. If you do not find your heart in these three situations, ask Allāh to grant you with a heart, as you do not have one.”

al-Fawā’id | Pg. 250

{ لَهُم الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ‏}‏
"For them are Good tidings in this worldly life and in the Hereafter."

أما البشارة في الدنيا، فهي‏:‏ الثناء الحسن، والمودة في قلوب المؤمنين، والرؤيا الصالحة، وما يراه العبد من لطف الله به وتيسيره لأحسن الأعمال والأخلاق، وصرفه عن مساوئ الأخلاق‏.‏

As for the good tidings in this world, they include: praise and good reputation among the believers, sincere affection in their hearts, righteous dreams, and witnessing Allah's kindness towards facilitating the good deeds and morals while diverting one from bad character traits.

وأما في الآخرة، فأولها البشارة عند قبض أرواحهم، كما قال تعالى‏:‏ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ‏}‏ وفي القبر ما يبشر به من رضا الله تعالى والنعيم المقيم‏.‏ وفي الآخرة تمام البشرى بدخول جنات النعيم، والنجاة من العذاب الأليم‏

In the Hereafter, the first glad tidings come at the moment of death, as Allah says: "Indeed, those who say, 'Our Lord is Allah' and then remain steadfast—the angels will descend upon them, [saying], "Do not fear and do not grieve but receive good tidings of Paradise, which you were promised."(41:30).
In the grave, there will be glad tidings of Allah's pleasure and eternal bliss.
In the Hereafter, the completion of glad tidings will be entering the Gardens of Delight and being saved from the severe punishment.

- السعدي

- الدّنيا متاعٌ زائلٌ، وخير ما في هذا المتاع المرأة الصّالحة؛ لأنّها تسعد صاحبها في الدّنيا، وتعينه على أمرِ الآخرة.
"The world is a Short-lived enjoyment, and the best of this enjoyment is a righteous woman, because she brings happiness to her husband in this life and helps him with matters of the Hereafter.

ولله درّ من قال:
As the poet wisely said:

سعادةُ المرءِ في خمسٍ إذا اجتمعت
The happiness of a person is found in five things when they are gathered:

صلاحُ جيرانه والبــــــــرّ في ولده
The righteousness of his neighbors and the goodness in his children,

وزوجـــــــــةٌ حسـنـت أخلاقــها
A wife with good character,

وكذَا خلٍّ وفيٍّ ورزق المرء في بلده
A loyal friend, and sustenance in his own land."

‏تبقى مصاحبة القرآن هي الشرف الأعظم والصُّحبة الأفضل، صحبة ترفعك في الدنيا والآخرة،
"Remaining in the company of the Quran is the greatest honor and the best companionship, one that elevates you in this world and the Hereafter.

صحبة تُنجِّيك من أهوال القيامة، إذ يأتك والكل في فزع ويُطمئنك: أنا صاحبك القرآن!
It is a companionship that saves you from the horrors of the Day of Judgment, as it will come to you when everyone is in distress and reassure you:
"I am your companion, the Quran!"

وهكذا إذا رأيت من نفسك أَنَّكَ كُلَّما تَلَوْتَ القرآن ازددت إيمانًا؛ فإنَّ هذا من علامات التوفيق.

"Thus, if you notice that every time you recite the Quran, your Imaan increases, then this is a sign of guidance."

سبحان ربِّي لا يغيبُ بعلمهِ
Glory be to my Rab, whose knowledge is not absent.

ما قد سكبنا بالخفاءِ الأدمعَ
We have not shed tears in secret.

"ليس العلم بكثرة الرواية، إنما العلم الخشية".

"يُستحال أن يردّك الله خائبًا وأنت مليء باليقين به".

"It is impossible that Allah will return you disappointed when you are filled with certainty in him."

"‏وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا"

"And you will find no refuge, except with Him."

- الكهف (٢٧) | الملتحد: الملجأ

يومٌ مُبارك، وساعةٌ مُباركة، اسألوا الله من فضله وكرمه وجوده فإن خزائنه لا تنفد واذكروني ووالديّ ومن أحب وموتانا وموتى المسلمين من دعائكم.

"ساعةُ الجمعة"...