Du sprichst zu schnell.
— Ты говоришь слишком быстро.
Dieses Buch ist besonders interessant.
— Эта книга особенно интересная.
Das ist ganz einfach.
— Это совершенно просто.
Ich bin fast fertig.
— Я почти закончил.
Es ist fast acht Uhr.
— Уже почти восемь часов.
Ich kann ihn kaum hören.
— Я едва его слышу.
Wir haben kaum Zeit.
— У нас почти нет времени.
Sie spricht sehr gut Deutsch.
— Она очень хорошо говорит по-немецки.
Ich arbeite viel.
— Я много работаю.
Ich schlafe wenig.
— Я мало сплю.
Wir haben heute wenig Zeit.
— Сегодня у нас мало времени.
Der Film war ziemlich spannend.
— Фильм был довольно интересным.
Ich bin völlig einverstanden.
— Я полностью согласен.
Das ist völlig normal.
— Это совершенно нормально.
Ich habe vergebens auf den Bus gewartet.
— Я тщетно ждал автобус.
Du machst dir umsonst Sorgen.
— Ты зря переживаешь.
Ich bin umsonst gekommen.
— Я пришёл зря.
💡 umsonst также может означать «бесплатно»:
Der Eintritt ist umsonst.
— Вход бесплатный.
Ich hätte anders reagiert.
— Я бы отреагировал иначе.
Sie spricht sicher Deutsch.
— Она уверенно говорит по-немецки.
Ich bin damit keineswegs zufrieden.
— Я этим вовсе не доволен.
📚 Индивидуальная подготовка к любому экзамену в ваши сроки: Goethe, TELC, ÖSD и др. от А1 до С1. Готовьтесь заранее в проверенной школе и чувствуйте себя уверенно на экзамене. Наши студенты сдают с первого раза.
Посетите бесплатный урок 👈
Улучшить свой акцент 🇩🇪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤46👍15⚡3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Произносится 🗣[ˈkyːlˌʃʁaŋk]
1. Строим ассоциацию:
Холодильник — это специальный шкаф (der Schrank), в котором царит прохлада (die Kühle)
2. Представляем ситуацию:
Чтобы приготовить еду, необходимо взять продукты в специальном «прохладном» шкафу.
Два занятия в неделю, живое общение, удобная платформа с тестами и материалами.
выбрать свой уровень
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12❤8👍5
👋 Рады видеть вас в нашем канале! Спасибо, что присоединились ❤️
Если вы давно мечтаете заговорить по-немецки — вы по адресу.
Здесь вас ждут:
✨ полезная лексика с транскрипциями и примерами употребления;
✨ рубрика #необычныеслова;
✨ разговорные фразы;
✨ подборки слов на разные темы.
Viel Spaß beim Lernen!🇩🇪
Кратко расскажем о курсах в нашей школе⬇️
Если вы давно мечтаете заговорить по-немецки — вы по адресу.
Здесь вас ждут:
Viel Spaß beim Lernen!
Кратко расскажем о курсах в нашей школе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍1
Здесь мы ежедневно публикуем полезные материалы для изучающих немецкий язык и приглашаем вас на занятия в нашей школе.
Уроки любого уровня под ваши цели и сроки
Выбирайте свой формат и записывайтесь
▶ НА САЙТЕ
▶ или свяжитесь с менеджером
🏫 Работаем с 2017 года
💼 Есть образовательная лицензия
🎓 42 000 студентов
📊 Возможна оплата «Долями», рассрочка
🥨 Мы ведём ещё 7 каналов с полезными материалами
▶ откройте список
*Привет, друзья! (немецкий)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7🔥2
✉️ Адрес по-немецки: подписываем конверт без ошибок
В эпоху мессенджеров отправить настоящее письмо кажется архаичным, но иногда это нужно! 📝 Чтобы ваш конверт дошел до адресата в Германии, нужно знать точный формат написания адреса. Разбираем правила оформления die Adresse ✨
Что вы узнаете:
📝 Правильный формат написания адреса получателя и отправителя.
🇩🇪 Как точно указывать улицу, индекс и город.
❌ Распространенные ошибки при оформлении немецких конвертов.
📬 Как подготовить письмо к отправке, чтобы оно не затерялось.
В эпоху мессенджеров отправить настоящее письмо кажется архаичным, но иногда это нужно! 📝 Чтобы ваш конверт дошел до адресата в Германии, нужно знать точный формат написания адреса. Разбираем правила оформления die Adresse ✨
Что вы узнаете:
📝 Правильный формат написания адреса получателя и отправителя.
🇩🇪 Как точно указывать улицу, индекс и город.
❌ Распространенные ошибки при оформлении немецких конвертов.
📬 Как подготовить письмо к отправке, чтобы оно не затерялось.
❤16
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🗣 Произносится ['швайгн]
Строим ассоциацию: когда мы просим кого-то помолчать, часто говорим «шшш», особенно так делают в детстве. Стоит только добавить к этому слово часть «вайген» и получится немецкое слово «молчать» (schweigen).
Настоящее время:
ich schweige
du schweigst
er schweigt
wir schweigen
ihr schweigt
sie schweigen
Примеры:
— Кто молчит, тот соглашается.
(аналог: Молчание — знак согласия)
— Почему ты молчишь? Что-то случилось?
— Иногда лучше промолчать.
— Пожалуйста, помолчи сейчас!
— нарушить молчание
💡 Хотите разложить немецкую грамматику «по полочкам» и больше говорить, чем учить правила? Приходите на занятия — действует акция1️⃣ ➕ 1️⃣ 🟰 3️⃣ — дарим курс на 6 недель в группе!↗️ Отличный шанс заговорить!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23👍13🤬2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Лёгкий способ запомнить 😡 böse — злой, сердитый
🗣 произносится [бёзе]/[ˈbøːzə]
1. Строим ассоциацию. Замените в «бёзе» букву «б» на «п»: бёзе пёсе — злой пёс🐕
2. Представляем ситуацию. По улице бегает злой пёс (бёзе пёсе) и лает на прохожих.
⚠️ Vorsicht, das ist ein böser Hund!
— Осторожно, это злая собака!
Часто на табличках пишут:
⚠️ Vorsicht, bissiger Hund!
— Осторожно, «кусачая» собака!
🗣 произносится [бёзе]/[ˈbøːzə]
1. Строим ассоциацию. Замените в «бёзе» букву «б» на «п»: бёзе пёсе — злой пёс
2. Представляем ситуацию. По улице бегает злой пёс (бёзе пёсе) и лает на прохожих.
⚠️ Vorsicht, das ist ein böser Hund!
— Осторожно, это злая собака!
Часто на табличках пишут:
⚠️ Vorsicht, bissiger Hund!
— Осторожно, «кусачая» собака!
❌ Зачем нам скучные учебники, когда можно разговаривать, шутить, обсуждать любимые темы — и всё это на немецком?
Оставляйте заявку на современное обучение⤴️ на сайте⤴️ или через менеджера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22👍7😁4
Только до 13 июля! Ваш промокод ТРЕТИЙ. Разговорный и Грамматический клубы в подарок
Час обучения = 248₽
📩 Записывайтесь на сайте
💬 или через чат с менеджером
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Произносится 🗣 |ˈvaɪ̯plɪç| / |вайблихь|
1. Строим ассоциацию. Часть слово weiblich напоминает восклицание «вау/вай».
2. Представляем ситуацию. Во время фотосессии фотограф просит модель встать иначе, после чего говорит: «Вау, вот так — очень женственно (weiblich)!»
Важно 📌 Слово weiblich происходит от слова “Weib”, которое может быть использовано в значении «женщина». Однако в настоящее время значение этого слова трансформируется и используется в эмоционально окрашенных значениях (баба, старуха и т.д.). Поэтому если вы хотите сказать «женщина», например, в предложении «Я знаю эту женщину», то лучше использовать слово die Frau: Ich kenne diese Frau.
❌ Зачем скучные учебники, когда можно разговаривать, шутить, обсуждать любимые темы — и всё это на немецком?
Оставляйте заявку➡️ на сайте➡️ или через менеджера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23👍9😁3
Machen и приставки 😎
🟡 aufmachen — открывать, вскрывать
▫️Du kannst bald einen Laden aufmachen.
— Ты можешь скоро открыть магазин.
🟡 ausmachen — гасить (свечу), выключать
▫️Ich wollte sowieso das Licht ausmachen.
— Я все равно хотел выключить свет.
🟡 anmachen — включать, прикреплять
▫️Ich kann das Ding ohne Hände anmachen.
— Я могу включить это без рук.
🟡 abmachen — договариваться, уладить
▫️Also denkst du, was, - ich soll alles abmachen?
— Как ты думаешь, я должен все уладить?
🟡 einmachen — консервировать
▫️Das ist also super für Gemüse in Essig, was wir hier einmachen.
— Это отлично подходит для маринованных овощей, которые мы тут консервируем.
🟡 festmachen — прикрепить
▫️Ich wusste nicht, wie ich ihn festmachen soll.
— Я не знаю, как мне нужно его прикрепить.
🟡 mitmachen — принимать участие
▫️Und wir müssen dieses Wettrennen mitmachen.
— Мы должны участвовать в этой гонке
🟡 nachmachen — подделать, подражать
▫️Wer kann gut Tiere nachmachen?
— Кто умеет хорошо подражать животным?
🟡 vermachen — завещать
▫️Er will uns seine Villa vermachen.
— Он завещает нам виллу.
🟡 vormachen — вводить в заблуждение
▫️Dieser Typ könnte niemandem etwas vormachen.
— Этот парень никого не введет в заблуждение.
🟡 zumachen — закрывать
▫️Aber ich kann meine Augen nicht zumachen.
— Но я не могу закрыть глаза.
▫️Du kannst bald einen Laden aufmachen.
— Ты можешь скоро открыть магазин.
▫️Ich wollte sowieso das Licht ausmachen.
— Я все равно хотел выключить свет.
▫️Ich kann das Ding ohne Hände anmachen.
— Я могу включить это без рук.
▫️Also denkst du, was, - ich soll alles abmachen?
— Как ты думаешь, я должен все уладить?
🚨 6 недель немецкого = 0 ₽ вместо11 900 ₽⏰ успейте забронировать курс в подарок
только до 13 июля⏩ записаться
▫️Das ist also super für Gemüse in Essig, was wir hier einmachen.
— Это отлично подходит для маринованных овощей, которые мы тут консервируем.
▫️Ich wusste nicht, wie ich ihn festmachen soll.
— Я не знаю, как мне нужно его прикрепить.
▫️Und wir müssen dieses Wettrennen mitmachen.
— Мы должны участвовать в этой гонке
▫️Wer kann gut Tiere nachmachen?
— Кто умеет хорошо подражать животным?
▫️Er will uns seine Villa vermachen.
— Он завещает нам виллу.
▫️Dieser Typ könnte niemandem etwas vormachen.
— Этот парень никого не введет в заблуждение.
▫️Aber ich kann meine Augen nicht zumachen.
— Но я не могу закрыть глаза.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍24❤15🔥4😨3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Произносится 🗣/ˈʁaɪ̯bn̩/ — /райбн/
1. Строим ассоциацию. Слово reiben отчасти напоминает русское существительное «рёбра».
2. Представляем ситуацию. Когда вас щекочут, особенно сильно щекотка чувствуется в районе ребер. Чтобы избавиться от этого чувства, нужно потереть (почесать) рёбра 😉
🧀 Ich reibe den Käse für die Pizza.
— Я натираю сыр для пиццы.
👀 Reib dir nicht die Augen!
— Не три глаза!
Частое выражение: sich die Hände reiben — потирать руки
Er reibt sich vor Freude die Hände.
— Он радостно потирает руки.
12 уроков по 120 минут = 0 ₽
Продолжайте обучение бесплатно 6 недель и экономьте 11 900 ₽
Акция📈 📈 📈 🔥 только до 13 июля
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👍12🔥3🙏1
Завершается акция
Хотите новый уровень немецкого? Мы вас ждём!
Записаться можно 👉🏻 на сайте
или 👉🏻 через менеджера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🗣 произносится /bəˈɡɪn/ — /бэг'ин/
1. Строим ассоциацию: слово похоже по звучанию на русское слово «беги».
2. Представляем ситуацию: вы ожидаете старта забега, время пришло, и вы слышите «Беги!». Это начало забега (Beginn)!
Der Beginn des Kurses ist nächste Woche.
* Начало курса — на следующей неделе.
Zu Beginn war alles sehr schwierig.
* В начале всё было очень сложно.
🇩🇪 Минимальная цена на индивидуальные уроки 1 100₽ — успейте попасть на летний интенсив! Скидка до 47%🔵 Записаться на сайте💬 Записаться через менеджера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤5
Не самые тривиальные
варианты ответа на “Wie geht’s?” 💬
Хватит отвечать только gut! Добавьте выразительности — и звучите по-настоящему живо и по-немецки:
➰ Kann mich nicht beschweren / Ich kann nicht klagen. — Не жалуюсь.
〰️ Es könnte besser sein! — Могло бы быть лучше!
➰ Nicht schlecht, danke! — Неплохо, спасибо!
〰️ Alles bestens, danke! — Лучше всех, спасибо!
➰ Es läuft ganz gut. — Довольно хорошо
〰️ Es ist alles in Ordnung. — Всё в порядке.
➰ Mir geht es splitze! — У меня всё отлично!
〰️ Ich fühle mich pudewohl! — Я чувствую себя прекрасно!
➰ Bei mir läuft alles klasse. — Всё идёт отлично.
〰️ Es läuft wie geschmiert. — Всё идёт как по маслу.
➰ Nicht besonderes. — Ничего особенного.
〰️ Momentan etwas stressig, aber ich komme zurecht. — В настоящее время немного напряженно, но я справляюсь.
Выучим всё от gut до pudewohl 😏 Активна минимальная цена на индивидуальные занятия: 1 100 ₽ за урок в любом пакете! Экономия до 47% при участии в Летнем интенсиве
варианты ответа на “Wie geht’s?” 💬
Хватит отвечать только gut! Добавьте выразительности — и звучите по-настоящему живо и по-немецки:
➰ Kann mich nicht beschweren / Ich kann nicht klagen. — Не жалуюсь.
〰️ Es könnte besser sein! — Могло бы быть лучше!
➰ Nicht schlecht, danke! — Неплохо, спасибо!
〰️ Alles bestens, danke! — Лучше всех, спасибо!
➰ Es läuft ganz gut. — Довольно хорошо
〰️ Es ist alles in Ordnung. — Всё в порядке.
➰ Mir geht es splitze! — У меня всё отлично!
〰️ Ich fühle mich pudewohl! — Я чувствую себя прекрасно!
➰ Bei mir läuft alles klasse. — Всё идёт отлично.
〰️ Es läuft wie geschmiert. — Всё идёт как по маслу.
➰ Nicht besonderes. — Ничего особенного.
〰️ Momentan etwas stressig, aber ich komme zurecht. — В настоящее время немного напряженно, но я справляюсь.
Выучим всё от gut до pudewohl 😏 Активна минимальная цена на индивидуальные занятия: 1 100 ₽ за урок в любом пакете! Экономия до 47% при участии в Летнем интенсиве
❤23🔥9👏5👍3💘1
Рубрика #необычныеслова
📌 Как по-немецки сказать «дурачиться», «обезьянничать»? Давайте сначала вспомним, как будет «обезьяна»: der Affe.
Слово der Affe используется также в переносном, ругательном значении — «дурак».
Чтобы сказать, что человек дурачится, нужно запомнить, что он в это время «делает из себя обезьяну»: *sich zum Affen machen*. Перевести эту фразу можно по-разному: выставить себя дураком, обезьянничать, дурачиться.
Das werde ich nicht tun. Ich mache mich doch nicht zum Affen!
— Я не буду это делать. Я не выставлю себя дураком!
🙅🏻♀️Забудьте про скучные учебники. Только современная лексика, живое общение и задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении ➡️ получить курс в группе в подарок!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍23❤10🙈1💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Произносится 🗣 |'фасн|
1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по созвучию немецкого слова с командой для собак «Фас!»
2. Представляем ситуацию: вспоминаем, что команда «Фас!» — от слова «фассен» (fassen), что значит «хватать»; повелительное наклонение: «хватай! , схвати!»
Узнать больше значений
✋ fassen — схватить, взять
Fass meine Hand!
— Возьми меня за руку!
👮 fassen — поймать, задержать
Die Polizei hat den Täter gefasst.
— Полиция поймала преступника.
📦 fassen — вмещать, иметь вместимость
Der Bus fasst 50 Personen.
— Автобус вмещает 50 человек.
🧠 etwas nicht fassen können — не мочь поверить, не мочь осознать
Ich kann es nicht fassen!
— Не могу в это поверить!
💡 in Worte fassen — выразить словами
Ich kann meine Gefühle nicht in Worte fassen.
— Я не могу выразить свои чувства словами.
🤝 Mut fassen — набраться смелости
Sie fasste Mut und sprach mit ihrem Chef.
— Она набралась смелости и поговорила с начальником.
😌 sich fassen — взять себя в руки, успокоиться
Fass dich!
— Возьми себя в руки!.
🌍 umfassen — охватывать, включать в себя (родственный глагол)
Der Kurs umfasst zehn Lektionen.
— Курс включает десять уроков.
Запишитесь на бесплатный урок немецкого в удобный день, удобное время:
В июле: 1 100 ₽ за урок вместо 1650 ₽ в любом пакете занятий
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥20👍12❤4🥰2👏1💘1
Доказано: 1500–2000 слов покрывают 90% повседневной речи.
Проблема не в грамматике и не в количестве слов, которые обязательно нужно выучить для успешного старта. Проблема в том, что далеко не всё используют в общении.
🔗 ВЫУЧИТЕ РОСКОШНЫЙ МИНИМУМ 😍
📈 За 1,5-2 месяца освоим полный языковой уровень
Запишитесь на урок в удобный день, удобное время:
✅ на официальном сайте
❔ через менеджера
Проблема не в грамматике и не в количестве слов, которые обязательно нужно выучить для успешного старта. Проблема в том, что далеко не всё используют в общении.
Для вас в нашей школе:✅ Подбор репетитора под ваш запрос✅ Бесплатный урок-знакомство✅ Персональный план✅ Максимум общения✅ Практика в клубе в подарок✅ При желании — подготовка к сдаче языковых экзаменов без стресса
Запишитесь на урок в удобный день, удобное время:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
🚌 Готовы к поездке? Весь транспорт на немецком — от велосипеда до самолета!
Запутались в видах транспорта или не знаете, как спросить дорогу до вокзала? 🗺️ Эта подборка — ваш спасательный круг в Германии. От простого билета на автобус до сложной инфраструктуры — учим лексику, которая пригодится в пути!
В статье:
🚲 Все виды транспорта: от Fahrrad до Flugzeug.
🚇 Общественный транспорт: правила пользования и названия.
🛣️ Дорога и инфраструктура: знаки, вокзалы и остановки.
Запутались в видах транспорта или не знаете, как спросить дорогу до вокзала? 🗺️ Эта подборка — ваш спасательный круг в Германии. От простого билета на автобус до сложной инфраструктуры — учим лексику, которая пригодится в пути!
В статье:
🚲 Все виды транспорта: от Fahrrad до Flugzeug.
🚇 Общественный транспорт: правила пользования и названия.
🛣️ Дорога и инфраструктура: знаки, вокзалы и остановки.
👍14❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☀️ trocknen — [ˈtʁɔknən] — сушить, высушивать, сохнуть
1. Проводим ассоциацию: слово trocknen немного похоже на глагол «трогать».
2. Представляем ситуацию: вы помыли пол, а через некоторое время решили проверить, высох ли он. Для этого нужно его потрогать — trocknen 😄
📌 Der Boden trocknet schnell.
— Пол быстро сохнет.
📌 Ich trockne meine Haare.
— Я сушу волосы.
📌 Die Wäsche trocknet auf dem Balkon.
— Бельё сохнет на балконе.
📌 Lass die Farbe trocknen!
— Дай краске высохнуть!
📌 Ich trockne das Geschirr ab.
— Я вытираю посуду насухо.
💡 Когда человек вытирается полотенцем, чаще используют возвратный глагол sich abtrocknen:
Ich trockne mich nach dem Duschen ab.
— Я вытираюсь после душа.
Только 2 дня 🤫
🇩🇪 🇩🇪 🇩🇪 Используйте промокод СКИДКА, чтобы записаться в стартовавшую группу со скидкой 50% — учитесь за полцены, освойте всю программу целиком
💬 Все детали уточняйте через менеджера
🔵 Записаться можно и на сайте
1. Проводим ассоциацию: слово trocknen немного похоже на глагол «трогать».
2. Представляем ситуацию: вы помыли пол, а через некоторое время решили проверить, высох ли он. Для этого нужно его потрогать — trocknen 😄
📌 Der Boden trocknet schnell.
— Пол быстро сохнет.
📌 Ich trockne meine Haare.
— Я сушу волосы.
📌 Die Wäsche trocknet auf dem Balkon.
— Бельё сохнет на балконе.
📌 Lass die Farbe trocknen!
— Дай краске высохнуть!
📌 Ich trockne das Geschirr ab.
— Я вытираю посуду насухо.
💡 Когда человек вытирается полотенцем, чаще используют возвратный глагол sich abtrocknen:
Ich trockne mich nach dem Duschen ab.
— Я вытираюсь после душа.
А для описания сухих предметов и поверхностей используется прилагательное trocken:
Meine Haut ist sehr trocken.
— Моя кожа очень сухая.
Das Handtuch ist noch nicht trocken.
— Полотенце ещё не высохло.
Только 2 дня 🤫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤4🔥2🤮1