🇩🇪 Отвечаем на вопросы: какие самые популярные страховые компании у иностранных студентов?
Вот они:
Государственные страховые фонды (gesetzliche Krankenversicherung, или GKV)
🖌 Techniker Krankenkasse (TK) – самая востребованная страховая среди студентов за счёт широкого сервиса и удобного онлайн-оформления.
🖌 AOK – одна из крупнейших компаний, часто ее выбирают за простоту регистрации и большое количество филиалов по всей стране.
🖌 DAK-Gesundheit – предлагает расширенные программы для студентов, работает по всей Германии и активно поддерживает иностранных заявителей.
🖌 Barmer – активно продвигает цифровые сервисы (консультации онлайн, поддержка на английском), а также бонусные выплаты для клиентов.
🖌 KKH Kaufmännische Krankenkasse – заметна за счёт широкого перечня услуг, включая расширенную стоматологию и опции для молодых людей.
Частные страховые компании (private Krankenversicherung, или PKV)
🖍 MAWISTA – популярна среди языковых студентов, студентов Studienkolleg и тех, кто не попадает под государственную страховку.
🖍 Care Concept – предлагаются бюджетные тарифы для студентов старше 30 лет, участников языковых/подготовительных курсов и PhD.
Прежде, чем покупать страховку, разберись, какая именно тебе потребуется. Если сам не разобрался, то обращайся за помощью.👇
#TK #BARMER #DAK #AOK #GKV #PKV #страхование #MAWISTA #CareConcept
@studythere
Вот они:
Государственные страховые фонды (gesetzliche Krankenversicherung, или GKV)
🖌 Techniker Krankenkasse (TK) – самая востребованная страховая среди студентов за счёт широкого сервиса и удобного онлайн-оформления.
🖌 AOK – одна из крупнейших компаний, часто ее выбирают за простоту регистрации и большое количество филиалов по всей стране.
🖌 DAK-Gesundheit – предлагает расширенные программы для студентов, работает по всей Германии и активно поддерживает иностранных заявителей.
🖌 Barmer – активно продвигает цифровые сервисы (консультации онлайн, поддержка на английском), а также бонусные выплаты для клиентов.
🖌 KKH Kaufmännische Krankenkasse – заметна за счёт широкого перечня услуг, включая расширенную стоматологию и опции для молодых людей.
Частные страховые компании (private Krankenversicherung, или PKV)
🖍 MAWISTA – популярна среди языковых студентов, студентов Studienkolleg и тех, кто не попадает под государственную страховку.
🖍 Care Concept – предлагаются бюджетные тарифы для студентов старше 30 лет, участников языковых/подготовительных курсов и PhD.
Прежде, чем покупать страховку, разберись, какая именно тебе потребуется. Если сам не разобрался, то обращайся за помощью.👇
#TK #BARMER #DAK #AOK #GKV #PKV #страхование #MAWISTA #CareConcept
@studythere
🇩🇪 Там, где нет Studienkolleg
В земле Бранденбург нет классического Studienkolleg (был до 2010 года) — вместо этого здесь действует специальная бесплатная программа Studienvorbereitung Brandenburg (SVB). Этот курс полностью заменяет Studienkolleg и даёт возможность поступить в университеты федеральной земли тем, у кого нет прямого доступа к немецким вузам.
SVB длится два семестра, проходит на базе Университета Потсдама и рассчитан на тех, кто планирует учиться в Университете Потсдама, Fachhochschule Potsdam, Technische Hochschule Brandenburg и (для экономических направлений) TH Wildau. На курсе готовят к учёбе в вузах и помогают адаптироваться к немецкой культуре и академической среде: упор делается на немецкий язык (требуется минимум B2 для поступления!), профильную лексику, основы будущей специальности, а также навыки самостоятельной жизни в Германии.
Записаться можно через Uni-Assist, предоставив школьный аттестат или диплом, подтверждение знания немецкого (B2 и выше), а также мотивационное письмо с указанием желаемой специальности. После подачи документов всех кандидатов ждёт вступительный тест по немецкому (для поступающих на гуманитарные направления) и дополнительно по математике — если планируешь техническую специальность.
Когда можно подать заявление на курс?
С 1 апреля по 15 августа
Сколько стоит учеба на SVB?
Курс бесплатный, единственная обязательная плата — это обычные семестровые сборы (около 116 евро за семестр) и 160 евро за сдачу экзамена DSH, если не освобождён от языкового модуля. По окончании SVB ты сдаёшь внутренний экзамен, который даёт право поступать только в вузы земли Бранденбург.
Выпускник SVB сможет выбрать более 80 программ бакалавриата в трёх вузах региона: в Потсдаме — гуманитарные, естественные науки, психологию, спорт, экономику, право; в FH Potsdam — архитектуру, дизайн, IT, социальные науки; в TH Brandenburg — IT, технику, экономику, в TH Wildau — экономику.
SVB — хороший вариант, если цель — стать студентом бранденбургских вузов, учиться бесплатно и получить хорошую подготовку к реальной университетской жизни.
Нужна помощь в поступлении в Германию? Жми на кнопку, чтобы получить консультацию.👇
#SVB #UniPotsdam #FHPotsdam #THBrandenburg #THWildau #UniAssist
@studythere
В земле Бранденбург нет классического Studienkolleg (был до 2010 года) — вместо этого здесь действует специальная бесплатная программа Studienvorbereitung Brandenburg (SVB). Этот курс полностью заменяет Studienkolleg и даёт возможность поступить в университеты федеральной земли тем, у кого нет прямого доступа к немецким вузам.
SVB длится два семестра, проходит на базе Университета Потсдама и рассчитан на тех, кто планирует учиться в Университете Потсдама, Fachhochschule Potsdam, Technische Hochschule Brandenburg и (для экономических направлений) TH Wildau. На курсе готовят к учёбе в вузах и помогают адаптироваться к немецкой культуре и академической среде: упор делается на немецкий язык (требуется минимум B2 для поступления!), профильную лексику, основы будущей специальности, а также навыки самостоятельной жизни в Германии.
Записаться можно через Uni-Assist, предоставив школьный аттестат или диплом, подтверждение знания немецкого (B2 и выше), а также мотивационное письмо с указанием желаемой специальности. После подачи документов всех кандидатов ждёт вступительный тест по немецкому (для поступающих на гуманитарные направления) и дополнительно по математике — если планируешь техническую специальность.
Когда можно подать заявление на курс?
С 1 апреля по 15 августа
Сколько стоит учеба на SVB?
Курс бесплатный, единственная обязательная плата — это обычные семестровые сборы (около 116 евро за семестр) и 160 евро за сдачу экзамена DSH, если не освобождён от языкового модуля. По окончании SVB ты сдаёшь внутренний экзамен, который даёт право поступать только в вузы земли Бранденбург.
Выпускник SVB сможет выбрать более 80 программ бакалавриата в трёх вузах региона: в Потсдаме — гуманитарные, естественные науки, психологию, спорт, экономику, право; в FH Potsdam — архитектуру, дизайн, IT, социальные науки; в TH Brandenburg — IT, технику, экономику, в TH Wildau — экономику.
SVB — хороший вариант, если цель — стать студентом бранденбургских вузов, учиться бесплатно и получить хорошую подготовку к реальной университетской жизни.
Нужна помощь в поступлении в Германию? Жми на кнопку, чтобы получить консультацию.👇
#SVB #UniPotsdam #FHPotsdam #THBrandenburg #THWildau #UniAssist
@studythere
🇩🇪 Ресурс для подготовки по немецкому языку
Если готовишься к учёбе в Германии и хочешь подтянуть немецкий, обрати внимание на Deutschlernerblog. Не просто сайт с упражнениями, а настоящий кладезь материалов для тех, кто осваивает академический немецкий и готовится к поступлению в вузы. Всё структурировано и подходит для системной подготовки.
Вот чем он полезен:
✅ серьезная база упражнений: грамматика, словарь, устойчивые выражения;
✅ специальные серии, как 1180 Nomen-Verb-Verbindungen – идеальны для подготовки к TestDaF и DSH;
✅ примеры с переводами и объяснениями — учишься не по сухим правилам, а через контекст;
✅ материалы бесплатные и часто обновляются;
есть упражнения для разных уровней — от A1 до C1.
Такой ресурс помогает учить язык не хаотично, а последовательно и результативно.
Если нужна помощь в подготовке и и поступлении - обращайся по кнопке ниже.👇
#бесплатныересурсы #немецкий #Deutschlernerblog
@studythere
Если готовишься к учёбе в Германии и хочешь подтянуть немецкий, обрати внимание на Deutschlernerblog. Не просто сайт с упражнениями, а настоящий кладезь материалов для тех, кто осваивает академический немецкий и готовится к поступлению в вузы. Всё структурировано и подходит для системной подготовки.
Вот чем он полезен:
✅ серьезная база упражнений: грамматика, словарь, устойчивые выражения;
✅ специальные серии, как 1180 Nomen-Verb-Verbindungen – идеальны для подготовки к TestDaF и DSH;
✅ примеры с переводами и объяснениями — учишься не по сухим правилам, а через контекст;
✅ материалы бесплатные и часто обновляются;
есть упражнения для разных уровней — от A1 до C1.
Такой ресурс помогает учить язык не хаотично, а последовательно и результативно.
Если нужна помощь в подготовке и и поступлении - обращайся по кнопке ниже.👇
#бесплатныересурсы #немецкий #Deutschlernerblog
@studythere
🇩🇪 #Дайджест StudyThere материалов за сентябрь
ШТК Висмар - результаты Aufnahmetest
Minijob и студент
1 октября. Ну вот, начинается...
Сколько стоит Studienkolleg в Баден-Вюртемберг?
Испания и Германия — ВНЖ для россиян
А что с Шенгеном?
Курсы немецкого при университете
#Стипендии германских вузов:
Стипендия Конрада Аденауэра
Стипендия Elektro-Start в ТУ Дрезден
@studythere
ШТК Висмар - результаты Aufnahmetest
Minijob и студент
1 октября. Ну вот, начинается...
Сколько стоит Studienkolleg в Баден-Вюртемберг?
Испания и Германия — ВНЖ для россиян
А что с Шенгеном?
Курсы немецкого при университете
#Стипендии германских вузов:
Стипендия Конрада Аденауэра
Стипендия Elektro-Start в ТУ Дрезден
@studythere
Telegram
StudyThere Поступаем в Германию на бюджет
🇩🇪 Тернистый путь Studienkolleg
ШТК Висмар опубликовал результаты вступительного теста, который состоялся 20 августа 2025 года - из 112 студентов прошли испытание только 36.
Здесь предлагают два курса:
➡️ T-Kurs (Technik) — курс для инженерных и технических…
ШТК Висмар опубликовал результаты вступительного теста, который состоялся 20 августа 2025 года - из 112 студентов прошли испытание только 36.
Здесь предлагают два курса:
➡️ T-Kurs (Technik) — курс для инженерных и технических…
🇩🇪 #Стипендия Pfungst Stiftung
Фонд Dr. Arthur Pfungst Stiftung ежегодно поддерживает талантливых и финансово нуждающихся студентов государственных вузов Германии — бакалавриат, магистратура, государственный экзамен (Staatsexamen), все специальности.
Сколько?
Сумма выплаты рассчитывается индивидуально по финансовым обстоятельствам, в среднем составляет до 500 евро в месяц, возможно продление до окончания учебы. Дополнительно — доступ к тренингам, семинарам по развитию карьеры и участию в менторской программе.
Кому выплачивается?
Студентам всех государственных/аккредитованных вузов Германии с хорошими или отличными оценками, у которых есть минимум один год до завершения обучения.
Как подать заявку?
Для иностранных студентов требуются документы о доходах семьи. Нужно подтвердить мотивацию в выбранной специальности и хорошее знание немецкого языка.
Все документы (анкета, мотивационное письмо, подтверждение доходов, транскрипты и прочее) отправляются онлайн одним документом пдф. Рекомендуется заранее подготовить полный пакет — недостающие документы учитываться не будут.
Сроки подачи заявления:
📅 с 1 апреля до 31 августа
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #PfungstStiftung #учёбавГермании
@studythere
Фонд Dr. Arthur Pfungst Stiftung ежегодно поддерживает талантливых и финансово нуждающихся студентов государственных вузов Германии — бакалавриат, магистратура, государственный экзамен (Staatsexamen), все специальности.
Сколько?
Сумма выплаты рассчитывается индивидуально по финансовым обстоятельствам, в среднем составляет до 500 евро в месяц, возможно продление до окончания учебы. Дополнительно — доступ к тренингам, семинарам по развитию карьеры и участию в менторской программе.
Кому выплачивается?
Студентам всех государственных/аккредитованных вузов Германии с хорошими или отличными оценками, у которых есть минимум один год до завершения обучения.
Как подать заявку?
Для иностранных студентов требуются документы о доходах семьи. Нужно подтвердить мотивацию в выбранной специальности и хорошее знание немецкого языка.
Все документы (анкета, мотивационное письмо, подтверждение доходов, транскрипты и прочее) отправляются онлайн одним документом пдф. Рекомендуется заранее подготовить полный пакет — недостающие документы учитываться не будут.
Сроки подачи заявления:
📅 с 1 апреля до 31 августа
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #PfungstStiftung #учёбавГермании
@studythere
🇩🇪 Deutschland по субботам: Октоберфест в Мюнхене
В Мюнхене заканчивается 190-й Октоберфест — знаменитый баварский фестиваль, где можно погрузиться в мир традиционного пива, брецелей и праздника.
В этом году литр пива стоит от 14.50 до 15.80 Евро, чуть дороже, чем раньше.
Решительнее стали меры безопасности: на фестивале запрещены ножи, а полиция активнее борется с харассментом и «пошлым» фотографированием.
Для комфорта гостей добавили новые водные фонтанчики (стеклянные бутылки приносить по-прежнему нельзя, только металлические и пластиковые).
Любителям аттракционов — новые горки, в том числе 70-метровый Skylift и колесо обозрения Russenrad, которому исполнилось 100 лет. В некоторых шатрах впервые можно платить картой, но cash будет полезнее: очереди к банкоматам огромные.
Короче, отличный повод увидеть живую традицию на современный лад.
@studythere
В Мюнхене заканчивается 190-й Октоберфест — знаменитый баварский фестиваль, где можно погрузиться в мир традиционного пива, брецелей и праздника.
В этом году литр пива стоит от 14.50 до 15.80 Евро, чуть дороже, чем раньше.
Решительнее стали меры безопасности: на фестивале запрещены ножи, а полиция активнее борется с харассментом и «пошлым» фотографированием.
Для комфорта гостей добавили новые водные фонтанчики (стеклянные бутылки приносить по-прежнему нельзя, только металлические и пластиковые).
Любителям аттракционов — новые горки, в том числе 70-метровый Skylift и колесо обозрения Russenrad, которому исполнилось 100 лет. В некоторых шатрах впервые можно платить картой, но cash будет полезнее: очереди к банкоматам огромные.
Короче, отличный повод увидеть живую традицию на современный лад.
@studythere
🇩🇪 Отвечаем на вопросы: что такое Statement of previous studies
Statement of previous studies (или Bisheriger Studienverlauf) — это специальная форма, которую иногда требуют заполнить немецкие университеты, например, Universität Würzburg, 👆при подаче документов.
В ней абитуриент указывает свой учебный путь: где и когда учился, полученные степени, сданные экзамены и, если есть, информацию о неудачных попытках сдачи экзаменов. Такой документ нужен для подтверждения академической прозрачности и объективной оценки прошлых достижений.
Обычно форма стандартная: заполняется таблица с данными по каждому этапу образования, вплоть до учебы в Studienkolleg или вузах за границей. Заполнить нужно честно и подробно, информация может быть легко перепроверена приемной комиссией университета.
Нужна помощь в подготовке документов? Жми на кнопку, чтобы все обсудить.👇
#Studienverlauf #UniWurzburg
@studythere
Statement of previous studies (или Bisheriger Studienverlauf) — это специальная форма, которую иногда требуют заполнить немецкие университеты, например, Universität Würzburg, 👆при подаче документов.
В ней абитуриент указывает свой учебный путь: где и когда учился, полученные степени, сданные экзамены и, если есть, информацию о неудачных попытках сдачи экзаменов. Такой документ нужен для подтверждения академической прозрачности и объективной оценки прошлых достижений.
Обычно форма стандартная: заполняется таблица с данными по каждому этапу образования, вплоть до учебы в Studienkolleg или вузах за границей. Заполнить нужно честно и подробно, информация может быть легко перепроверена приемной комиссией университета.
Нужна помощь в подготовке документов? Жми на кнопку, чтобы все обсудить.👇
#Studienverlauf #UniWurzburg
@studythere
🇩🇪Studienkolleg под ключ: гарантированное поступление, но за деньги
Выпускникам 11 класса требуется Studienkolleg или год учебы в университете.
Бесплатные государственные штудиенколлеги довольно трудны для поступления.
Для решения этих проблем придумали Freshman Program от FH Aachen.
Это годовая подготовительная программа для иностранцев с 1 октября по 31 июля, которая гарантирует поступление на определённые специальности бакалавриата. Учеба заканчивается, как и в Studienkolleg, экзаменами FSP.
А вот дальше интересно:
Три трека на выбор:
1️⃣ English-to-German Track
Начни обучение на английском и постепенно переходи на немецкий. Тебе не нужно знание немецкого языка на момент поступления. Успешное окончание программы гарантирует место на инженерных факультетах FH Aachen или University of Duisburg-Essen.
Для кого: будущих инженеров, готовых учить немецкий.
Требования: сдать вступительный экзамен по английскому и математике. Минимальный уровень английского IELTS 4.5 или TOEFL iBT 53. Есть и альтернатива - предоставить сертификат TestAS и сертификат по английскому.
2️⃣ English Track FeP
Полностью англоязычный трек для тех, кто хочет изучать инженерные или экономические дисциплины на английском в университетах Северного Рейна-Вестфалии. Гарантированное поступление на бизнес-программу в FH Südwestfalen.
Для кого: если тебе хочется учиться на английском и получить экономическое или инженерное образование.
Требования: сдать вступительный экзамен по английскому и математике. Минимальный уровень английского IELTS 4.5 или TOEFL iBT 53. Альтернатива - сертификат TestAS и сертификат по английскому.
3️⃣ German Track FeP
Этот трек полностью на немецком и требует знания языка на момент поступления. Подходит для будущих студентов инженерных, медицинских, биологических, психологических и экономических программ.
Для кого: если твой уровень немецкого уже хорош (В1.2 или В2), и ты готов учиться на немецком языке.
Требования: сдать вступительный экзамен по немецкому и математике. Минимальный уровень немецкого - B1 (90%) или B2. Альтернатива - сертификат TestAS и сертификат по немецкому.
Сколько стоит удовольствие?
Цена за обучение и проживание в Freshman Program составляет 21, 500 евро. Эта сумма покрывает:
- обучение и учебные материалы,
- проживание в общежитии,
- страховку,
- семестровый билет для проезда на общественном транспорте по Северному Рейну-Вестфалии,
- помощь с административными вопросами (регистрация, виза),
- культурные мероприятия и экскурсии
- и даже встреча и трансфер из аэропорта Дюссельдорфа.
Что в итоге?
Да, это недешево, но подкупает “всеобъемлющий” характер предложения, по сути, решение “под ключ” для поступающих в германские вузы с 11-ю классами образования. И еще можно выбирать между английским или немецким, что то же неплохо.
Надумал(а) поступать? Будем рады помочь - кнопка внизу ждет тебя. 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Дюссельдорф #Studienkolleg #FSP
@studythere
Выпускникам 11 класса требуется Studienkolleg или год учебы в университете.
Бесплатные государственные штудиенколлеги довольно трудны для поступления.
Для решения этих проблем придумали Freshman Program от FH Aachen.
Это годовая подготовительная программа для иностранцев с 1 октября по 31 июля, которая гарантирует поступление на определённые специальности бакалавриата. Учеба заканчивается, как и в Studienkolleg, экзаменами FSP.
А вот дальше интересно:
Три трека на выбор:
1️⃣ English-to-German Track
Начни обучение на английском и постепенно переходи на немецкий. Тебе не нужно знание немецкого языка на момент поступления. Успешное окончание программы гарантирует место на инженерных факультетах FH Aachen или University of Duisburg-Essen.
Для кого: будущих инженеров, готовых учить немецкий.
Требования: сдать вступительный экзамен по английскому и математике. Минимальный уровень английского IELTS 4.5 или TOEFL iBT 53. Есть и альтернатива - предоставить сертификат TestAS и сертификат по английскому.
2️⃣ English Track FeP
Полностью англоязычный трек для тех, кто хочет изучать инженерные или экономические дисциплины на английском в университетах Северного Рейна-Вестфалии. Гарантированное поступление на бизнес-программу в FH Südwestfalen.
Для кого: если тебе хочется учиться на английском и получить экономическое или инженерное образование.
Требования: сдать вступительный экзамен по английскому и математике. Минимальный уровень английского IELTS 4.5 или TOEFL iBT 53. Альтернатива - сертификат TestAS и сертификат по английскому.
3️⃣ German Track FeP
Этот трек полностью на немецком и требует знания языка на момент поступления. Подходит для будущих студентов инженерных, медицинских, биологических, психологических и экономических программ.
Для кого: если твой уровень немецкого уже хорош (В1.2 или В2), и ты готов учиться на немецком языке.
Требования: сдать вступительный экзамен по немецкому и математике. Минимальный уровень немецкого - B1 (90%) или B2. Альтернатива - сертификат TestAS и сертификат по немецкому.
Сколько стоит удовольствие?
Цена за обучение и проживание в Freshman Program составляет 21, 500 евро. Эта сумма покрывает:
- обучение и учебные материалы,
- проживание в общежитии,
- страховку,
- семестровый билет для проезда на общественном транспорте по Северному Рейну-Вестфалии,
- помощь с административными вопросами (регистрация, виза),
- культурные мероприятия и экскурсии
- и даже встреча и трансфер из аэропорта Дюссельдорфа.
Что в итоге?
Да, это недешево, но подкупает “всеобъемлющий” характер предложения, по сути, решение “под ключ” для поступающих в германские вузы с 11-ю классами образования. И еще можно выбирать между английским или немецким, что то же неплохо.
Надумал(а) поступать? Будем рады помочь - кнопка внизу ждет тебя. 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Дюссельдорф #Studienkolleg #FSP
@studythere
🇩🇪 Мало аттестата или диплома? А что еще нужно?
Продолжаем путешествие по документам, которые абитуриенты должны собрать и представить для поступления в университет Германии или Австрии.
Бывает, что в документах об образовании - например, дипломе “Вышки” (НИУ ВШЭ) указаны не только полученные студентом оценки, но и количество академических часов по всем предметам. В дополнение - подробное описание с балльной системы оценок в виде таблицы , принятой в этом университете. Но так бывает далеко не всегда.
В Европе и мире такая табличка называется “Grading scale” и показывает соответствие системы оценок твоего вуза количеству баллов, принятых в других странах. (Смотри фото наверху для примера).☝
Такую таблицу могут потребовать в любом вузе в Германии или Австрии, куда ты собираешься поступать.
Подавая документы через Uni-Assist, обязательно приложи этот документ ко всем остальным, чтобы не возникло вопросов в ходе их рассмотрения.
Как и в какой форме ее можно предоставить?
По разному:
📌 в формате официального письма из твоего университета с печатью - лучше всего;
📌 в виде ссылки на страницу с описанием балльной системы твоего вуза;
📌 в виде выписки из Правил проведения экзаменов и оценки знаний студентов.
Запутался в документах? Приходи на консультацию или полное сопровождение (кнопка внизу)👇
#Gradingscale #UniAssist #Вышка #университет
@studythere
Продолжаем путешествие по документам, которые абитуриенты должны собрать и представить для поступления в университет Германии или Австрии.
Бывает, что в документах об образовании - например, дипломе “Вышки” (НИУ ВШЭ) указаны не только полученные студентом оценки, но и количество академических часов по всем предметам. В дополнение - подробное описание с балльной системы оценок в виде таблицы , принятой в этом университете. Но так бывает далеко не всегда.
В Европе и мире такая табличка называется “Grading scale” и показывает соответствие системы оценок твоего вуза количеству баллов, принятых в других странах. (Смотри фото наверху для примера).☝
Такую таблицу могут потребовать в любом вузе в Германии или Австрии, куда ты собираешься поступать.
Подавая документы через Uni-Assist, обязательно приложи этот документ ко всем остальным, чтобы не возникло вопросов в ходе их рассмотрения.
Как и в какой форме ее можно предоставить?
По разному:
📌 в формате официального письма из твоего университета с печатью - лучше всего;
📌 в виде ссылки на страницу с описанием балльной системы твоего вуза;
📌 в виде выписки из Правил проведения экзаменов и оценки знаний студентов.
Запутался в документах? Приходи на консультацию или полное сопровождение (кнопка внизу)👇
#Gradingscale #UniAssist #Вышка #университет
@studythere
🇩🇪 Еще раз о популярных немецких аббревиатурах
Ежедневно сталкиваешься с немецкими аббревиатурами, даже не замечая этого. Они на табличках, в расписаниях, письмах и договорах. Вот «must have» для жизни и документов в Германии:
z.B. – zum Beispiel (например). Используется, когда приводят пример.
usw. – und so weiter (и так далее). Как наше «и т.д.».
ca. – circa (примерно). Оценки, цены, площади.
PKW – Personenkraftwagen (легковая машина), LKW – Lastkraftwagen (грузовик).
GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung (аналог российского ООО).
Hbf. – Hauptbahnhof (главный вокзал, часто на билетах и табло).
bzw. – beziehungsweise (соответственно).
Mo, Mi, Fr – Montag, Mittwoch, Freitag (понедельник, среда, пятница). Часто встречаются в расписаниях и документах.
MfG – Mit freundlichen Grüßen (стандартная вежливая подпись в письме).
AG – Aktiengesellschaft (акционерное общество).
Освоишь эти сокращения — читать и понимать немецкие тексты станет гораздо проще.
Если нужна помощь в поступлении - обращайся по кнопке ниже. 👇 Все расскажем и поможем.
@studythere
Ежедневно сталкиваешься с немецкими аббревиатурами, даже не замечая этого. Они на табличках, в расписаниях, письмах и договорах. Вот «must have» для жизни и документов в Германии:
z.B. – zum Beispiel (например). Используется, когда приводят пример.
usw. – und so weiter (и так далее). Как наше «и т.д.».
ca. – circa (примерно). Оценки, цены, площади.
PKW – Personenkraftwagen (легковая машина), LKW – Lastkraftwagen (грузовик).
GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung (аналог российского ООО).
Hbf. – Hauptbahnhof (главный вокзал, часто на билетах и табло).
bzw. – beziehungsweise (соответственно).
Mo, Mi, Fr – Montag, Mittwoch, Freitag (понедельник, среда, пятница). Часто встречаются в расписаниях и документах.
MfG – Mit freundlichen Grüßen (стандартная вежливая подпись в письме).
AG – Aktiengesellschaft (акционерное общество).
Освоишь эти сокращения — читать и понимать немецкие тексты станет гораздо проще.
Если нужна помощь в поступлении - обращайся по кнопке ниже. 👇 Все расскажем и поможем.
@studythere
🇩🇪 #Стипендия Agribusiness VLI для магистрантов 🚜🌱
VLI (Центр взаимодействия сельского хозяйства и промышленности Германии) ежегодно предлагает стипендии талантливым студентам магистратуры, обучающимся по аграрным, пищевым и смежным специальностям в немецких вузах. Главное условие — ориентация на карьеру в агробизнесе и мотивация внести вклад в отрасль.
Сколько?
500 Евро в месяц в течение года (октябрь–сентябрь) + бесплатное членство в VLI, поддержка по поиску практики, приглашения на отраслевые мероприятия и воркшопы для молодых лидеров Andreas-Hermes-Akademie. Дополнительно — помощь с темой магистерской работы.
Кому выплачивается?
Студентам немецких вузов, которые уже учатся или поступают в магистратуру аграрного или пищевого направления.
Приветствуются иностранные студенты (требуется уверенное знание немецкого языка — все мероприятия проходят на немецком).
Кандидаты проходят предварительный отбор, затем - интервью с жюри из ведущих представителей отрасли.
Как подать заявку?
Полный пакет документов (анкета, резюме, мотивационное письмо, рекомендация, диплом, справки о практике и учебе, справку о зачислении в вуз) нужно отправить одним PDF-файлом до 10 МБ электронную почту VLI. Не помешает рекомендация преподавателя.
Сроки подачи заявления
📅 до 15 июня включительно. Собеседование — в сентябре во Франкфурте, вручение стипендии — в октябре в Берлине.
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #Agribusiness #VLI #магистратура #Германия 🌾📝
@studythere
VLI (Центр взаимодействия сельского хозяйства и промышленности Германии) ежегодно предлагает стипендии талантливым студентам магистратуры, обучающимся по аграрным, пищевым и смежным специальностям в немецких вузах. Главное условие — ориентация на карьеру в агробизнесе и мотивация внести вклад в отрасль.
Сколько?
500 Евро в месяц в течение года (октябрь–сентябрь) + бесплатное членство в VLI, поддержка по поиску практики, приглашения на отраслевые мероприятия и воркшопы для молодых лидеров Andreas-Hermes-Akademie. Дополнительно — помощь с темой магистерской работы.
Кому выплачивается?
Студентам немецких вузов, которые уже учатся или поступают в магистратуру аграрного или пищевого направления.
Приветствуются иностранные студенты (требуется уверенное знание немецкого языка — все мероприятия проходят на немецком).
Кандидаты проходят предварительный отбор, затем - интервью с жюри из ведущих представителей отрасли.
Как подать заявку?
Полный пакет документов (анкета, резюме, мотивационное письмо, рекомендация, диплом, справки о практике и учебе, справку о зачислении в вуз) нужно отправить одним PDF-файлом до 10 МБ электронную почту VLI. Не помешает рекомендация преподавателя.
Сроки подачи заявления
📅 до 15 июня включительно. Собеседование — в сентябре во Франкфурте, вручение стипендии — в октябре в Берлине.
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #Agribusiness #VLI #магистратура #Германия 🌾📝
@studythere
🇩🇪 Deutschland по субботам: новые правила въезда в ЕС
Вот свежая инфа для тех, кто летит в Европу по краткосроку! 🇪🇺✈️
С завтрашнего дня в ЕС запускают новую систему Entry/Exit System (EES) — это замена обычным штампам в паспорте для иностранцев, которые не граждане ЕС. Ее запуск много раз откладывали, и вот теперь, наконец, она должна состояться.
🛂 На первом въезде в любую страну ЕС теперь нужно будет отсканировать паспорт и сдать биометрию в специальном терминале прямо на границе. Данные сохраняются на 3 года и относятся почти ко всем странам ЕС (исключения — только Ирландия и Кипр, там всё по старинке со штампами).
Когда едешь снова — просто показываешь паспорт, а пограничники сверяют инфу в EES. Явное ускорение вместо ручной работы с бумажками, плюс контроль по 90/180 правилу автоматом. Нюанс: система работает и в Норвегии, Швейцарии, Исландии и Лихтенштейне. А если не зарегистрироваться — въезд не разрешат.
‼️ Важное для студентов: у кого есть ВНЖ или долгосрочная виза любой страны ЕС — EES не касается! Главное, всегда брать с собой и паспорт, и карту внж (или визу). На границе ничего дополнительно делать не надо — пограничники проверят документы по обычной схеме 😉.
Будь всегда в курсе, это здорово помогает, и в жизни, и в работе.
@studythere
Вот свежая инфа для тех, кто летит в Европу по краткосроку! 🇪🇺✈️
С завтрашнего дня в ЕС запускают новую систему Entry/Exit System (EES) — это замена обычным штампам в паспорте для иностранцев, которые не граждане ЕС. Ее запуск много раз откладывали, и вот теперь, наконец, она должна состояться.
🛂 На первом въезде в любую страну ЕС теперь нужно будет отсканировать паспорт и сдать биометрию в специальном терминале прямо на границе. Данные сохраняются на 3 года и относятся почти ко всем странам ЕС (исключения — только Ирландия и Кипр, там всё по старинке со штампами).
Когда едешь снова — просто показываешь паспорт, а пограничники сверяют инфу в EES. Явное ускорение вместо ручной работы с бумажками, плюс контроль по 90/180 правилу автоматом. Нюанс: система работает и в Норвегии, Швейцарии, Исландии и Лихтенштейне. А если не зарегистрироваться — въезд не разрешат.
‼️ Важное для студентов: у кого есть ВНЖ или долгосрочная виза любой страны ЕС — EES не касается! Главное, всегда брать с собой и паспорт, и карту внж (или визу). На границе ничего дополнительно делать не надо — пограничники проверят документы по обычной схеме 😉.
Будь всегда в курсе, это здорово помогает, и в жизни, и в работе.
@studythere
🇩🇪 Отвечаем на вопросы: когда нужен именно присяжный перевод для подачи в вуз?
Uni-Assist в России принимает переводы документов, сделанные переводчиком и заверенные нотариусом. Это удобно, но не все вузы работают со студентами из стран СНГ через Uni-Assist.
Часто немецкие университеты требуют другой стандарт — перевод, сделанный присяжным переводчиком (vereidigte Übersetzer), зарегистрированным в суде Германии. Такой перевод имеет юридическую силу без дополнительных заверений. Системы заверения перевода в Германии и в России отличаются. В Германии нотариусы переводы не заверяют — это право только присяжных переводчиков.
В итоге, если подача через Uni-Assist — достаточно нотариально заверенного перевода из России. Но если в вузе потребуют присяжный перевод, придется искать переводчика с присягой в Германии, что сделать нетрудно
Обязательно проверяй требования конкретного вуза, чтобы избежать проблем с приемом документов. И проверь цены у разных присяжных переводчиков в Германии - они могут здорово отличаться.
Еще одна важная деталь - присяжные переводы, сделанные в Австрии, не обязательно примут в Германии, и наоборот. Лучше все заранее уточнить.
Нужна помощь в подготовке документов? Жми на кнопку, чтобы все обсудить.👇
#vereidigteÜbersetzer #UniAssist
@studythere
Uni-Assist в России принимает переводы документов, сделанные переводчиком и заверенные нотариусом. Это удобно, но не все вузы работают со студентами из стран СНГ через Uni-Assist.
Часто немецкие университеты требуют другой стандарт — перевод, сделанный присяжным переводчиком (vereidigte Übersetzer), зарегистрированным в суде Германии. Такой перевод имеет юридическую силу без дополнительных заверений. Системы заверения перевода в Германии и в России отличаются. В Германии нотариусы переводы не заверяют — это право только присяжных переводчиков.
В итоге, если подача через Uni-Assist — достаточно нотариально заверенного перевода из России. Но если в вузе потребуют присяжный перевод, придется искать переводчика с присягой в Германии, что сделать нетрудно
Обязательно проверяй требования конкретного вуза, чтобы избежать проблем с приемом документов. И проверь цены у разных присяжных переводчиков в Германии - они могут здорово отличаться.
Еще одна важная деталь - присяжные переводы, сделанные в Австрии, не обязательно примут в Германии, и наоборот. Лучше все заранее уточнить.
Нужна помощь в подготовке документов? Жми на кнопку, чтобы все обсудить.👇
#vereidigteÜbersetzer #UniAssist
@studythere
🇩🇪Сколько зарабатывают студенты в Германии?
Студенты в Германии часто совмещают учёбу с работой — это реальный способ покрыть расходы на жильё, питание и личные нужды.
Но все хорошо в меру: полная занятость невозможна, ведь учёба требует времени и сил, а местные власти могут задать вопрос: ты приехал(а) учиться или работать?
Важно строить расчёт на разные источники дохода и заранее планировать бюджет на весь период обучения, не надеясь «разобраться потом».
Минимальная оплата труда в 2025 году в Германии— 12,82 Евро в час. Самый популярный формат подработки — Minijob: до 556 Евро в месяц, и при этом ты освобождён от налогов и соцвзносов.
Классика для студентов: официанты, кассиры, складские рабочие, услуги доставки, сборщики заказов, помощь на мероприятиях. Таких занятых в Германии называют Werkstudent. Есть и связанные с вузом вакансии: studentische Hilfskraft (студенческий ассистент в лаборатории, библиотеке или компьютерном классе).
Студентам из стран вне ЕС разрешено работать по следующим правилам — не больше 140 полных дней или 280 дней по полдня в год, либо максимум 20 часов в неделю во время учёбы. Типичная студенческая подработка занимает обычно 5–10 часов в неделю — это удобно совмещать с занятиями. Для трудоустройства потребуется учебная виза с правом на работу и — Steuer-ID (местный ИНН), который ты получишь автоматически после регистрации по месту жительства в Германии.
Конечно, для работы потребуется немецкий минимум уровня B1/B2 — чем выше уровень, тем больше вариантов вакансий. Ищи предложения на популярных платформах: StudentJob, Indeed, Stepstone, а также следи за объявлениями в своём вузе — на досках и в рассылках. Начинай планирование уже сейчас — подработка
Надумал(а) поступать? Будем рады помочь - кнопка внизу ждет тебя. 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Дюссельдорф #Studienkolleg #FSP
@studythere
Студенты в Германии часто совмещают учёбу с работой — это реальный способ покрыть расходы на жильё, питание и личные нужды.
Но все хорошо в меру: полная занятость невозможна, ведь учёба требует времени и сил, а местные власти могут задать вопрос: ты приехал(а) учиться или работать?
Важно строить расчёт на разные источники дохода и заранее планировать бюджет на весь период обучения, не надеясь «разобраться потом».
Минимальная оплата труда в 2025 году в Германии— 12,82 Евро в час. Самый популярный формат подработки — Minijob: до 556 Евро в месяц, и при этом ты освобождён от налогов и соцвзносов.
Классика для студентов: официанты, кассиры, складские рабочие, услуги доставки, сборщики заказов, помощь на мероприятиях. Таких занятых в Германии называют Werkstudent. Есть и связанные с вузом вакансии: studentische Hilfskraft (студенческий ассистент в лаборатории, библиотеке или компьютерном классе).
Студентам из стран вне ЕС разрешено работать по следующим правилам — не больше 140 полных дней или 280 дней по полдня в год, либо максимум 20 часов в неделю во время учёбы. Типичная студенческая подработка занимает обычно 5–10 часов в неделю — это удобно совмещать с занятиями. Для трудоустройства потребуется учебная виза с правом на работу и — Steuer-ID (местный ИНН), который ты получишь автоматически после регистрации по месту жительства в Германии.
Конечно, для работы потребуется немецкий минимум уровня B1/B2 — чем выше уровень, тем больше вариантов вакансий. Ищи предложения на популярных платформах: StudentJob, Indeed, Stepstone, а также следи за объявлениями в своём вузе — на досках и в рассылках. Начинай планирование уже сейчас — подработка
Надумал(а) поступать? Будем рады помочь - кнопка внизу ждет тебя. 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Дюссельдорф #Studienkolleg #FSP
@studythere
🇩🇪 Альтернатива государственным ШТК
Выпускникам 11 класса требуется Studienkolleg или год учебы в университете.
Государственные штудиенколлеги — бесплатные, но поступить туда сложно: конкурс, вступительный экзамен, шансы не у всех. Альтернатива — частный платный Studienkolleg при Университете Падерборна.
🔥 В чем суть?
✅ Поступить могут выпускники с уровнем немецкого от B1 и выше, иногда допускаются с A2 (для отдельных подготовительных языковых курсов).
✅ Нет вступительного экзамена — только подача документов и мотивационное письмо.
✅ Учиться можно на одном из двух треков:
T-Kurs — для инженерных, технических, IT и естественнонаучных специальностей.
W-Kurs — для экономики, бизнеса, международных отношений.
✅ После выпускного экзамена (FSP) ты получаешь возможность поступить в любой университет Германии или гарантированное место на бакалавриате в Университете Падерборна.
💶 Сколько стоит?
Обучение — 8 000 евро за год. Дополнительно оплачиваешь семестровый взнос, медстраховку и проживание (примерно от 350–400 Евро/мес на аренду).
📆 Даты и дедлайны:
Для зимнего семестра — до 30 сентября
Для летнего — до 28 или 29 февраля
⚡️Требования: уровень языка не ниже B1 (Goethe, DSD, Telc и др.), школьный аттестат, мотивационное письмо. Заявку подаешь онлайн — быстро и удобно.
🎓 Бонус: никакого стресса от вступительных тестов. Просто приезжаешь, учишься в кампусе университета, знакомишься с Падерборном и получаешь все студенческие плюшки с первого дня.
Если хочешь учиться в Германии по-человечески и без гонки за бюджетным местом, присмотрись к Studienkolleg Падерборн. Отличный вариант для старта!
#штудиенколлег #StudienkollegPaderborn #TKurs #WKurs #учебавГермании
@studythere
Выпускникам 11 класса требуется Studienkolleg или год учебы в университете.
Государственные штудиенколлеги — бесплатные, но поступить туда сложно: конкурс, вступительный экзамен, шансы не у всех. Альтернатива — частный платный Studienkolleg при Университете Падерборна.
🔥 В чем суть?
✅ Поступить могут выпускники с уровнем немецкого от B1 и выше, иногда допускаются с A2 (для отдельных подготовительных языковых курсов).
✅ Нет вступительного экзамена — только подача документов и мотивационное письмо.
✅ Учиться можно на одном из двух треков:
T-Kurs — для инженерных, технических, IT и естественнонаучных специальностей.
W-Kurs — для экономики, бизнеса, международных отношений.
✅ После выпускного экзамена (FSP) ты получаешь возможность поступить в любой университет Германии или гарантированное место на бакалавриате в Университете Падерборна.
💶 Сколько стоит?
Обучение — 8 000 евро за год. Дополнительно оплачиваешь семестровый взнос, медстраховку и проживание (примерно от 350–400 Евро/мес на аренду).
📆 Даты и дедлайны:
Для зимнего семестра — до 30 сентября
Для летнего — до 28 или 29 февраля
⚡️Требования: уровень языка не ниже B1 (Goethe, DSD, Telc и др.), школьный аттестат, мотивационное письмо. Заявку подаешь онлайн — быстро и удобно.
🎓 Бонус: никакого стресса от вступительных тестов. Просто приезжаешь, учишься в кампусе университета, знакомишься с Падерборном и получаешь все студенческие плюшки с первого дня.
Если хочешь учиться в Германии по-человечески и без гонки за бюджетным местом, присмотрись к Studienkolleg Падерборн. Отличный вариант для старта!
#штудиенколлег #StudienkollegPaderborn #TKurs #WKurs #учебавГермании
@studythere
❤1
🇩🇪 Вебинар штудиенколлега FH Aachen
В следующий четверг, 23 октября, в 14:00 по Германии будет живой вебинар программы Freshman FH Aachen, платного штудиенколлега.
Можно будет задать любые вопросы, на английском языке.
Напомню детали этой программы:
Три трека на выбор:
1️⃣ English-to-German Track
Начни обучение на английском и постепенно переходи на немецкий. Тебе не нужно знание немецкого языка на момент поступления. Успешное окончание программы гарантирует место на инженерных факультетах FH Aachen или University of Duisburg-Essen.
Для кого: будущих инженеров, готовых учить немецкий.
2️⃣ English Track FeP
Полностью англоязычный трек для тех, кто хочет изучать инженерные или экономические дисциплины на английском в университетах Северного Рейна-Вестфалии. Гарантированное поступление на бизнес-программу в FH Südwestfalen.
Для кого: если тебе хочется учиться на английском и получить экономическое или инженерное образование.
3️⃣ German Track FeP
Этот трек полностью на немецком и требует знания языка на момент поступления. Подходит для будущих студентов инженерных, медицинских, биологических, психологических и экономических программ.
Для кого: если твой уровень немецкого уже хорош (В1.2 или В2), и ты готов учиться на немецком языке.
Чтобы записаться на вебинар, напиши боту слово FRESHMAN по кнопке ниже 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Studienkolleg #FSP
@studythere
В следующий четверг, 23 октября, в 14:00 по Германии будет живой вебинар программы Freshman FH Aachen, платного штудиенколлега.
Можно будет задать любые вопросы, на английском языке.
Напомню детали этой программы:
Три трека на выбор:
1️⃣ English-to-German Track
Начни обучение на английском и постепенно переходи на немецкий. Тебе не нужно знание немецкого языка на момент поступления. Успешное окончание программы гарантирует место на инженерных факультетах FH Aachen или University of Duisburg-Essen.
Для кого: будущих инженеров, готовых учить немецкий.
2️⃣ English Track FeP
Полностью англоязычный трек для тех, кто хочет изучать инженерные или экономические дисциплины на английском в университетах Северного Рейна-Вестфалии. Гарантированное поступление на бизнес-программу в FH Südwestfalen.
Для кого: если тебе хочется учиться на английском и получить экономическое или инженерное образование.
3️⃣ German Track FeP
Этот трек полностью на немецком и требует знания языка на момент поступления. Подходит для будущих студентов инженерных, медицинских, биологических, психологических и экономических программ.
Для кого: если твой уровень немецкого уже хорош (В1.2 или В2), и ты готов учиться на немецком языке.
Чтобы записаться на вебинар, напиши боту слово FRESHMAN по кнопке ниже 👇
#FreshmanProgram #FHAachen #Studienkolleg #FSP
@studythere
🇩🇪 #Стипендия Louis Schuler Fonds для студентов в Германии
Фонд Louis Schuler Fonds дважды в год выделяет стипендии для студентов инженерных и IT-направлений государственных и аккредитованных вузов Германии — бакалавриата и магистратуры, начиная со 2-го семестра.
Сколько? 💶
Размер стипендии составляет 300 евро в месяц и предоставляется на срок до 12 месяцев — с возможностью повторной подачи заявления. Помимо финансовой поддержки, стипендиаты участвуют в ежегодной встрече на одном из заводов ANDRITZ Metals Forming, общаются с экспертами и другими стипендиатами. Также есть возможность прохождения практики и написания выпускной работы на предприятии.
Кому выплачивается?
Студентам инженерных и IT-специальностей с хорошей/отличной академической успеваемостью, проявляющим интерес к новым технологиям, творческим и социально активным. Преимущественно это стипендия для студентов бакалавриата, но заявления могут подавать и магистры. Получатели Deutschlandstipendium участвовать не могут.
Как подать заявку?
Необходимо подготовить заявку с документами через онлайн-форму.
Сроки подачи заявления
📅 до 10 февраля
📅 до 5 сентября
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #LouisSchulerFonds #учебавГермании
@studythere
Фонд Louis Schuler Fonds дважды в год выделяет стипендии для студентов инженерных и IT-направлений государственных и аккредитованных вузов Германии — бакалавриата и магистратуры, начиная со 2-го семестра.
Сколько? 💶
Размер стипендии составляет 300 евро в месяц и предоставляется на срок до 12 месяцев — с возможностью повторной подачи заявления. Помимо финансовой поддержки, стипендиаты участвуют в ежегодной встрече на одном из заводов ANDRITZ Metals Forming, общаются с экспертами и другими стипендиатами. Также есть возможность прохождения практики и написания выпускной работы на предприятии.
Кому выплачивается?
Студентам инженерных и IT-специальностей с хорошей/отличной академической успеваемостью, проявляющим интерес к новым технологиям, творческим и социально активным. Преимущественно это стипендия для студентов бакалавриата, но заявления могут подавать и магистры. Получатели Deutschlandstipendium участвовать не могут.
Как подать заявку?
Необходимо подготовить заявку с документами через онлайн-форму.
Сроки подачи заявления
📅 до 10 февраля
📅 до 5 сентября
Нужна помощь в поступлении в Германию и получении стипендии? Обращайся по кнопке ниже. 👇
#стипендии #LouisSchulerFonds #учебавГермании
@studythere
❤1
🇩🇪 Deutschland по субботам: большая парковка для велосипедов в Берлине
В Берлине начнут строить первую велопарковку — прямо у станции Шёневайде.
Новый двухэтажный велосипедный паркинг из экологичного дерева рассчитан примерно на 800 мест, из которых около 240 будут дополнительно защищены специальной системой доступа.
На территории будет работать пункт проката и ремонтная станция, а также отдельная крытая зона для ещё 300 велосипедов, из которых 110 мест будут охраняемыми.
Проект поддерживает Федеральное министерство транспорта: из общей суммы 5,3 млн евро почти половина выделяется федеральным бюджетом. Такой шаг делает город ещё более удобным для велосипедистов и даёт хороший пример устойчивого городского развития.
@studythere
В Берлине начнут строить первую велопарковку — прямо у станции Шёневайде.
Новый двухэтажный велосипедный паркинг из экологичного дерева рассчитан примерно на 800 мест, из которых около 240 будут дополнительно защищены специальной системой доступа.
На территории будет работать пункт проката и ремонтная станция, а также отдельная крытая зона для ещё 300 велосипедов, из которых 110 мест будут охраняемыми.
Проект поддерживает Федеральное министерство транспорта: из общей суммы 5,3 млн евро почти половина выделяется федеральным бюджетом. Такой шаг делает город ещё более удобным для велосипедистов и даёт хороший пример устойчивого городского развития.
@studythere
🥰1