МАРАФОООООН🤪

День5️⃣

Ось і наші любі помилки «під’їхали»😅 Олівець в руки та занотовуй📚


1️⃣Дієслово «не на своєму» місці:
У німецькій в простому реченні дієслово стоїть завжди на другому місці🤓
Але як же часто забувають про це правило початківці! І ставлять дієслово куди завгодно, але тільки не на другу позицію😂
Увага! Це правило не стосується питань або ж пропозицій зі словами, які змінюють порядок слів (dann, weil, wenn і т.д.)

2️⃣Нехтування артиклями:
Українці дуже люблять забувати про артиклі, і це природно: в нашій мові їх немає!🤯
Хочеш сказати іменник - скажи спочатку артикль!
Ура! Нарешті можна вимовити артикль і тільки після цього - іменник🤔

3️⃣Плутанина з відмінками: wo? і wohin?:
Це потрібно просто запам'ятати раз і на завжди:
Якщо ми ставимо питання Де ?, то нам потрібен Dativ, якщо Куди? - то Akkusativ
Все, що відповідає на питання куди? і вимагає Akkusativ. Все, що відповідає на питання де? і вимагає Dativ🥶

4️⃣Wenn statt als:
Для минулих подій, які відбулися лише один раз, використовується як:
Erst wenn als Frau Kowalski 60 Jahre war, hat sie schwimmen gelernt. (Пані Ковальські було 60 всього один раз у житті, і вона навчилася плавати лише один раз!)

5️⃣Помилки при вимові🤬:
Куди ж без них? Давайте розберемо основні. І не забувайте: ми говоримо не про акцент, а саме про помилки, допускаючи які, ви ризикуєте бути незрозумілими.
"Ei" читається як "ай", а не як "агов", наприклад: mein читається як "майн"
"Eu" читається як "ой": heute = Хойте
"O" завжди читається як "o", і ніколи не вимовляється як "а".

6️⃣Відмінювання сильних дієслів😱:
Студенти, які вивчають німецьку часто забувають, що сильні дієслова відмінюються не за класичними правилами відмінювання слабких дієслів.
Наприклад, дієслово fahren набуває Умлаут: du fährst, er-sie-es fährt, а дієслово geben - змінює -e на -i: du gibst.

7️⃣Управління дієслів🤗:
Управління німецьких дієслів дуже часто не збігається з керуванням українських дієслів. Звідси і всі проблеми😳
Наприклад: anrufen + Akkusativ - дзвонити комусь. У укоаїнській мові це давальний, а в німецькому - знахідний, тобто по-німецьки ми дзвонимо когось😂, а не комусь, і це треба запам'ятати.
Ich rufe dich an. - Я дзвоню тобі.
Ми підібрали для вас 5 дієслів з найбільш "дивним" управлінням:
1. gratulieren + D: Ich gratuliere dir - Я вітаю "тобі"

2. anrufen + Akk: Ich rufe dich an - Я дзвоню "тебе"

3. denken an + Akk: Ich denke an dich - Я думаю про тебе

4. aufhören mit + D: Höre damit auf! - Прекаті робити це!

5. beantworten + Akk: Ich beantworte die Frage - Я відповідаю на питання

8️⃣Mögen und gefallen:
Mögen (englisch: to like) Ти можеш використовувати його, якщо вважаєш людину привабливою (Ich mag Jim.) або якщо любиш якусь річ (Ich mag Käse. = Ich esse gern Käse.). Але якщо ти вважаєш щось красивим «ist gefallen» пасуватиме сюди набагато краще:
Dein Sofa ist toll! Ich mag es. Es gefällt mir.

9️⃣Проблеми з числівниками:
Часто початківці плутають dreizehn = 13 і dreißig = 30, vierzehn = 14 і vierzig = 40 і так далі.
Також часто забувають ставити крапку після порядкових числівників: der 2. Oktober
Ну і звичайно ж, знамените німецьке "навпаки": спочатку одиниці, а вже потім десятки: einundzwanzig = 21

Все не як у людей!😂💪🏽

🔟Дивна частка «zu»🤔:
За незрозумілої причини які вивчають німецьку мову дуже люблять ставити частинку zu всюди, де тільки можна. Захоплюватися цим не варто, адже є певні правила вживання частки «zu»😎

🍿ТВОЄ ЗАВДАННЯ🍿

Прочитав/-ла текс?

У підпункті 7️⃣ ти дізнався про нові дієслова з «цікавими керуваннями»🤓
НАПИШИ по 1️⃣ реченню до кожного дієслова📚 та поділись з нами😅

Таким чином ти зможеш краще запам’ятати ці слова😛 та покращити свій Wortschatz😎

Servus 🇦🇹 !
Сьогодні поговоримо про найнезвичніші слова німецької мови, а їх ой як багато😅

📌 У тебе стрес перед іспитами, нервовий зрив. Так і хочеться взяти морозиво та їсти його ложкою 🍨!!! Німці знайшли ідеальне слово для опису цього стану🙃

das Frustessen - заїдання стресу, заїдання проблем; емоційне переїдання.

📌 А знаєте який результат цього «фрустессена» ? Так так...

der Kummerspeck - зайву вагу в результаті "заїдання" стресу. 🥓

📌 Знайома вам ситуація, коли ви намагаєтеся вирішити якусь проблему, докладаєте неймовірних зусиль, щоб поліпшити становище, а все тільки стає тільки гірше?

die Verschlimmbesserung - коли хочеш як краще, а виходить як завжди.

📌 Якщо ви думаєте, що німці завжди категорично відповідають так чи ні, ти ви помиляєтеся. Іноді вони говорять ще й Jein. Що означає І так і ні одночасно.

А ТЕПЕР...🤫
2 найдовших слова німецькою🤣 попробуй прочитати🤪

📌Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft- назва одного з довоєнних клубів Німеччини.

📌 І тепер моє улюблене👍🏻
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungs - регулювання маркування яловичини і делегування права контролю.

Сподіваємось тобі сподобалось🥰 А ти знаєш якісь такі слова?¿

Топ-10 цікавих фактів про Австрію 🇦🇹, яких ти не знав🤫
За версією Study Guide♥️

1️⃣ Найстаріша газета у світі «Wiener Zeitung» видається у Відні з 8 серпня 1703р. 😲

2️⃣Державний прапор Австрії вважається одним з найдавніших на планеті. 🇦🇹Історія появи починається у 1191 році. За легендою Дюк Леопольд V забризкав кров’ю свою туніку під час битви. Коли він зняв свій пояс, на червоному тлі залишилася біла смуга – звідси і пішли кольори Австрійського прапора.👍🏻

3️⃣Від Відня до Братислави всього 60км, що є найкоротшою відстанню між європейськими столицями, якщо не враховувати Рим і Ватикан.

4️⃣Відень є батьківщиною найстарішого зоопарку у світі – Тіргартен Шенбрунн. 🐅

5️⃣Кожен рік у Відні проходить знаменитий на весь світ Віденський бал, квитки на нього часом досягають 20 000 €. 💃🏽

6️⃣У Відні вперше був приготовлен кондитерський виріб, який зараз називають французьким круасаном 🥐. Його спік місцевий пекар в 1683г. Лише після того як круасан був привезений в Париж Марією-Антуанеттою, він став називатися французьким.

7️⃣В Австрії найбільша кількість лауреатів Нобелівської премії 👩🏻‍🎓👨🏻‍🎓на душу населення (19).

8️⃣ «Haslauer» - перший в світі офіційний готель! Він був заснований в 803 році і вже більше XII століть безперервно виконує свої функції.

9️⃣ Фердинанд Порше - засновник німецької компанії спортивних автомобілів «Porsche» був родом з Австрії! А також він закінчив Віденський Технічний університет.🏎

1️⃣0️⃣ Австрія здається відносно великою країною, однак необхідно менше половини дня, щоб проїхати її із заходу на схід.🤪

💥 НІМЕЦЬКІ прийменники
Кожен прийменник у німецькій мові пов'язаний з певним відмінком.
.
📌 Завжди з DATIV
► aus - з
► außer - крім
► bei - у, близько
► gegenüber - навпаки
► mit - з
► nach - після
► seit - з (якогось моменту в минулому)
► von - від
► zu - до
.
📌 Завжди з AKKUSATIV
► für - для
► durch - крізь
► bis - до
► gegen - проти
► ohne - без
► um - навколо, в (про час)
.
📌 З DATIV oder AKKUSATIV (в залежності від контексту і питання)
► an - у, при, до, на, в, близько
► auf - на, в, по, до
► hinter - за, позаду
► in - в, на, через, за
► neben - поруч з, поряд
► über - над, поверх, через, понад
► unter - під, серед
► vor - перед, до
► zwischen - між

‼️ЗАВДАННЯ: Напишіть 2 речення з любим прийменником для Dativ, Akkusativ. Успіхів♥️♥️♥️

Хей хей хей🥰

Сьогодні робимо собі і вам вихідний♥️

📌Не забудьте привітати татусів👨🏻‍💼 та гарного вам дня!

Щодо марафону: завтра останній день, у вівторок виставимо результати♥️🥰

Hallo, Leute! 😎

В-І-Т-А-Є-М-О тебе, наш марафонець🤓

Ооостанній день марафону!

День7️⃣

Спішимо сказати тобі велике ДЯКУЮ! За те, що став частинкою нашої команди та виконував старанно всі завдання! Ми приготували приз дня тебе! Та оберемо завтра 3-ох переможців (😍), кожен з яких отримає місце на проходження нашого курсу німецької мови на комфортному рівні!😲

Окрім того у нашому марафоні програвших не буде!

А тепер до теми останнього дня марафону!

Сьогодні ми розглянемо тему - Wo ist meine “Prüfung”? А саме, яких помилок слід уникати на екзамені з німецької (засновано на реальних подіях😂).

Томууу.... stay tuned!🤓 вся корисна інформація, як завжди, протягом дня!😎

Не дивлячись на те, що сьогодні останній день марафону, ми ще встигнемо трохи повчитись!​​🙌🏻 ось тоді найкраща десятка суфіксів, або зробити твою мову красномовнішою і дати тобі волю у створенні прикметників 😉

☝️Розпочнемо!

✅ 1. -ig

die Sonne (сонечко) — sonnig (сонячний)

die Freude (радість) — freudig (радісний)

✅ 2. -liсh

der Mensch (людина) — menschlich (людський)

der Freund (друг) — freundlich (дружній)

✅ 3. -haft

die Dauer (тривалість) — dauerhaft тривалий (служить довго)

der Sieg (перемога) — sieghaft (переможний)

✅ 4. -е(r)

der Stein (камінь) — steinern (кам’яний)

das Gold (золото) — golden (золотий)

✅ 5. -isch

die Politik (політика) — politisch (політичний)

das Quadrat (квадрат) — quadratisch (квадратний)

✅ 6. -er (використовується для приналежності походження до певного міста)

Kiew (Київ) — Kiewer (київський)

Berlin (Берлін) — Berliner (берлінський)

✅ 7. -bar


danken (дякувати) — dankbar (вдячний)

trinken (пити) — trinkbar (питний)

✅ 8. -sam

lang (довгий) — langsam (довго, повільно)

bedeuten (значити) — bedeutsam (значний)

✅ 9. -voll, -reich

die Bedeutung (значення) — bedeutungsvoll (багатозначний)

die Abwechslung (зміна) — abwechslungsreich (різноманітний)

✅ 10. -leer, -frei, -los, -arm

(Недостатність певної якості)

die Bedeutung (значення) — bedeutungslos (незначний)

der Geist (дух, розум) — geistlos (бездарний)

Сподіваємось, тобі допоможуть ці кілька порад!

З любов’ю,
Study Guide❤️

Екзамени...

Марафоооон🤪

День7️⃣ - das Ende!

Одне слово та скільки болю!😂 Кожен з нас стикався з ним лоб до лоба, переживав цей стрес та видихав з полегшенням після здачі😪

Тема актуальна, так як зараз в Австрії проходить «Prüfungswoche», а саме — тиждень іспитів! Тому, давайте всі разом побажаємо студентам успіху😅

Але зараз головне - ділимось ефективним досвідом!
Ми хочемо допомогти тобі з легкістю та без переживать здати іспит з німецької та отримати бажаний бал!😍

А тепер по пунктам:

1️⃣ Пиши завжди те, що від тебе хочуть почути! Та старайся бути схильним до лояльних поглядів на світ😅
🤞🏻навіть якщо твоя думка не співпадає з цим.

2️⃣ ОБОВЗ‘ЯЗКОВО переглянь всі частини іспиту! Можливо тобі «зайде» легше написати речення німецькою, а ніж зосереджуватись на граматичних тестах!

3️⃣ «Leseverstehen» або ж «читання». Не старайся зосередитись на одному слові, якщо ти не розумієш його!
Все, що тобі потрібно — це розуміння контексту! Поодинокі слова не грають ролі...
Також старайся читати більше текстів НЕ перекладаючи! (Улюблена вправа всіх викладачів на курсах в Австрії😂)

4️⃣ «Schreiben» — краще менше, але якісно! Не бійся написати «мінімум» слів, воно й найкраще! Менше слів — менше помилок та більша ймовірність набрати високий бал! (З власного досвіду🤓😂)

5️⃣ Захопи з собою шоколад🍫 та приємний напій🥤 Це допоможе тобі відчувати себе комфортно, та як відомо — чорний шоколад позитивно впливає на роботу мозку🧠

6️⃣ НЕ готуйся вночі перед іспитом! Підготуй себе з вечору! З’їж щось смачненьке на вечерю, прийти теплу ванну та розслабся! Тобі буде набаааагато легше сконцентруватись на іспиті, якщо ти відпочинеш за день до нього! (Порада мого викладача історії😇😅)

7️⃣ Якщо думаєш, що тобі🙅🏻‍♀️❌ — то поклади ручку і виконай вправу «5,6,7»: вдихай 5 секунд, тримай повітря 6 секунд, видихай 7 секунд.
Потім знову переглянь завдання.
У стані стресу мозок блокується і лишається тільки базова інформація!

8️⃣ «Hören» або ж «слухання» — не старайся почути все! Всеодно ти не зможеш запам’ятати кожне слово сказаного! Якщо збився — не концентруй на цьому свою увагу та слухай просто далі🎧

Ось і все! Все виглядає досить просто, але (завжди це але...) тобі потрібно пам’ятати кожен з цих пунктів не тільки перед іспитом з німецької! Вони підійдуть «на всі випадки контролю знань і відповідальних подій»🤪

Залишайся з нами, та завтра вже дізнаємось імена наших переможців!❤️
Всі молодці - Danke Euch!😎

❌ТВОЄ ЗАВДАННЯ❌

Напиши 2-3 речення на тему «Для чого ж мені та німецька?🤔»

-Чому саме німецька?
-Чим тебе приваблює ця мова😏
-Чи захоплюєшся ти цією мовою?😱😍

Ділись своїм досвідом! Нам буде цікаво почитати😇

РЕЗУЛЬТАТИ МАРАФОНУ😎

Протягом декількох хвилин ми дізнаємось, хто ж став переможцем нашого марафону та отримав:

За 1️⃣ місце: безкоштовний курс німецької розроблений на базі курсів від австрійських університетів для поглибленого вивчення мови!

За 2️⃣ місце: 50% знижки на курс німецької!

За 3️⃣ місце: 20% знижки на курс німецької!

Також! Як ми вже повідомляли — програвших у нашому марафоні НЕ буде!
Томуууу... кожен учасник нашого марафону отримує 10% знижки на будь-який курс!

Ну хіба не чудо?😅
Якщо ти мріяв вивчати німецьку так, як її викладають носії та дізнатись всі лайфхаки, щоб оволодіти німецькою на рівні мутершпрахлера — це твій шанс!
Не прогав його!

Всі результати в нашому Instagram!
Тисни на кнопку, переходь на сторінку та шукай себе у сторіс!

Виникли питання?🤔

Пиши нам у чат📩 або на сторінку в
Instagram 🤓

Hallo!

Бажаємо всім випускникам гарної здачі ЗНО! Нехай попадуться легкі завдання та результат буде не нижче 190!!

З любов‘ю,
Study Guide
♥️