4_5879781091165865920.pdf


بخش نامه جدید ایران ایر برای سفر به فرانسه


@studyfr

اجباری شدن زبان فرانسه برای شرکت‌هایی با بیش از ۵۰ کارمند

به گزارش Gazette Montreal، بر اساس برنامه‌های جدید دولت استانی، مشاغلی همچون Via Rail و بانک‌ها تحت قانون زبان در محل کار قرار خواهند گرفت. بر اساس این قانون، دولت کبک ازاین‌پس ارتباطات خود را با مشاغل و سازمان‌های گوناگون منحصراً به زبان فرانسوی انجام خواهد داد. این قوانین، یکی از دو مورد اصلی اقدامات دولت استانی برای حفاظت از زبان فرانسه است که سیمون ژولین بارت، وزیر مسئول زبان فرانسه در کبک طی هفته‌های آینده جزئیات بیشتری از آن ارائه خواهد کرد.
@studyfr
گفتنی است طبق لایحه ۱۰۱، مصوب سال ۱۹۷۷، شرکت‌هایی که بیش از ۵۰ کارمند دارند، باید یک برنامه استفاده از زبان فرانسه (francization) داشته باشند و به‌طور عملی نشان دهند که زبان فرانسوی، زبان‌اصلی به‌کاررفته در تجارت آن‌ها است. گفتنی است شرکت‌هایی که تعداد کارمندان آن‌ها بین ۲۵ تا ۴۹ نفر است، ملزم به اجرای این قانون نبوده و می‌توانند از زبان‌های دیگری استفاده کنند.
@studyfr

Point final, t'as semé sans sonner
Des points d'interrogation
Je passe mon temps à les escalader
Toutes ces montagnes de questions
@studyfr
Toi ma beauté mon addiction
J'rejoue notre partition
J'coupe les refrains
Où tu dis que j'suis coupable
J'mets mes fausses notes sur la table
Si tu reviens
@studyfr
Oublie au moins les mots qui nous freinent
Faisons le vide avant qu'la coupe soit pleine
Reprends la main, j'veux dire la mienne
Faisons le plein pour fuir loin de la peine

@studyfrSi ton coeur détale en rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours, je guette ton retour
Dans tous mes, tous mes états d'amour
Dans mes états, tous mes états d'amour
Dans mes états d'amour

Par essence j'suis un peu pyromane
J'me brûle de tant de questions
Je te promets qu'si tu retrouves la flamme



J'éteins tes hésitations

J'me fais des films en noir et blanc
J'aurai l'oscar de l'amant
De l'âme en peine
J'préfère largement l'histoire
Où tu m'embrasses au hasard
J'rejoue la scène

Oublie au moins les mots qui nous freinent
Faisons le vide avant qu'la coupe soit pleine
Reprends la main, j'veux dire la mienne
Faisons le plein pour fuir loin de la peine

Si ton coeur détale en rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours, je guette ton retour
Dans tous mes, tous mes états d'amour
Dans mes états, tous mes états d'amour
Dans mes états, dans mes états d'amour
Dans mes états, dans mes états tous mes états d'amour

Si ton coeur détale en rupture brutale
Moi l'animal j'retiens ma respiration
Je compte à rebours, je guette ton retour
Dans tous mes, tous mes états d'amour
Dans mes états, tous mes états d'amour
Dans mes états, dans mes états d'amour

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
دانشجویان عزیزی که روز های اول ورودشان به استراسبورگ در فرانسه هست می توانند از طریق لینک زیر مراحل کامل ثبت درخواست بیمه دانشجویی خود را انجام دهند.
@studyfr

لینک سایت:

https://www.ameli.fr/bas-rhin/assure/droits-demarches/europe-international/protection-sociale-france/vous-venez-etudier-en-france




با ما در ارتباط باشید :
@studyfr تلگرام
Studyfr2020 اینستاگرام

فراخوان بورس تحصیلی ایفل۲۰۲۱
@studyfr
https://www.iran.campusfrance.org/فراخوان-بورس-ایفل

به دوستان خود اطلاع دهید

@studyfr

تکمیلی

فراخوان بورس های تحصیلی ایفل 2021
آخرین مهلت برای ارسال مدارک به کامپوس فرانس پاریس از طرف موسسات آموزش عالی فرانسه، تاریخ 8 ژانویه 2021 می باشد.

این برنامه در سال 1999 و بوسیله وزارت امور خارجه پیشنهاد و آغاز شده است که هدف از آن جذب دانشجویان نخبه بین المللی در دانشگاههای فرانسه و در مقاطع مستر و دکترا می باشد.
تقویم دوره

28 سپتامبر 2020: قرار گرفتن پرونده ها بر روی سایت
8 ژانویه 2021: آخرین مهلت برای ارسال مدارک به کامپوس فرانس پاریس
22 مارس 2021: اعلام نتایج پذیرفته شدگان

لطفا به نکات زیر توجه بفرمایید :

لیست جامعی از موسسات آموزش عالی، اعم از دانشگاه و یا مدرسه عالی، جهت ارسال مدارک وجود ندارد. بنابراین هر یک از مراکز آموزش عالی در فرانسه می توانند در این برنامه شرکت کرده و کاندیدای مورد نظر خود را معرفی نمایند.
@studyfr
پرونده ای جهت دریافت توسط داوطلب بر روی سایت قرار داده نمی شود و این مسئولیت بر عهده مرکز آموزش عالی مورد نظر می باشد که در صورت انتخاب داوطلب، فرم ها و پرونده های لازم را برای وی ارسال نماید.

شایان توجه اینکه هیچ داوطلبی به صورت مستقیم نمی تواند درخواست بورس خود را بر روی سایت کامپوس فرانس پاریس قرار دهد. بنابراین داوطلب بایستی با بخش روابط بین الملل مرکز مورد نظر از طریق ایمیل یا تلفن تماس برقرار نماید تا بتواند پرونده و درخواست خود را بفرستد.
@studyfr
بنابراین تمامی این مراحل از ارتباط با مرکز مورد نظر در فرانسه و فرستادن پرونده به آن مرکز و در ادامه دریافت پرونده و تکمیل نمودن و فرستادن آن به مرکز مورد نظر، بر عهده دانشجوی
متقاضی این بورس می باشد
@studyfr

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
اجازه کار دانشجویی در فرانسه:
@studyfr

در گذشته اجازه کار دانشجویی ۶۰ درصد بوده که جدیدا به دلیل مشکلات ناشی از کرونا این میزان کار دانشجویی تا ۸۰ درصد افزایش داشته است.

اطلاعات تکمیلی در لینک زیر:


https://www.demarches.interieur.gouv.fr/particuliers/etudiant-etranger-france-visa-long-sejour-carte-sejour






@studyfr

با ما در ارتباط باشید.

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

نام بورسیه: بورسیه دولتی ایفل
دانشگاه و کشور اعطا کننده: دانشگاه های مختلف فرانسه
موضوع بورسیه: تمامی رشته های تحصیلی
مقطع تحصیلی: کارشناسی ارشد، دکترا

@studyfr
 شرایط و مدارک:
1.  انگیزه نامه
2.  ترجمه آخرین مدرک تحصیلی
3.  ترجمه ریز نمرات
4.  مدرک دال بر توانایی زبان فرانسه
6.  توصیه نامه از اساتید
کشورهای مورد پذیرش: متقاضیان از کشورهای مختلف جهان از جمله ایران
ارزش بورسیه و موارد پوشش: مبلغ 1181 یورو برای کارشناسی ارشد و 1400 یورو برای دکترا+بیمه تامین اجتماعی، بلیط رفت و برگشت
مهلت ثبت نام: آخرین مهلت ارسال مدارک از سوی دانشگاه به کمپوس فرانس در پاریس هشتم ژانویه 2021 برابر با 19 دیماه 1399
 اطلاعات تکمیلی :


https://www.campusfrance.org/en/eiffel-scholarship-program-of-excellence

@studyfr

کتاب شازده کوچولو
@studyfr

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

Chers candidats,
 
Les dernières sessions de TCF + expression écrite pour une inscription en première année de licence et en licence et Master d’architecture (dossiers DAP) sont prévues du 25 au 28 Janvier 2021.
 
Inscriptions :  du 15 au 16 janvier (dernier délai)
 
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/ExtraExamList

 
*A la suite de votre inscription, vous recevrez une convocation mentionnant la date et l’heure précise de votre examen.
 
Les modalités et dates de ces examens restent susceptibles d’évolution en fonction du contexte sanitaire.
 
Bon courage à tous !
 
 
 
قابل توجه دانشجویان محترم،
 
برگزاری آخرین دوره از امتحانات TCF TP + expression écrite جهت پذیرش درسال اول لیسانس تمامی رشته ها و لیسانس و ارشد معماری در مدارس عالی معماری در فرانسه (DAP) برای تاریخ 25 تا 28 ژانویه 2021 پیش بینی شده است.
 
آخرین فرصت ثبت نام از 15 تا 16 ژانویه :
 
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/ExtraExamList
 
 
*بعد از ثبت نام، روز و ساعت دقیق امتحان از طریق دعوت نامه اطلاع رسانی خواهد شد.
هر گونه تغییر احتمالی در تقویم با توجه به شرایط بهداشتی روز، اطلاع رسانی می شود.
 
با آرزوی موفقیت برای شما
 @studyfr

🛑🛑فرصت تحصیل در رشته های مهندسی در یکی از بهترین اکول های فرانسه
👇👇👇👇

https://centralesupelec-accelerated-progr.fr

@studyfr

انواع آزمون TCF:
Test de connaissance du français

✅ 1. TCF TP (Tout Public): 
این آزمون برای افرادیست که مایل به ارزیابی مهارت‌های خود در زبان فرانسه به دلایل شخصی، دانشگاهی یا حرفه ای هستند.
اگر قصد شرکت در سال ۲ و ۳ لیسانس و یا مستر را دارید در این آزمون می بایست شرکت کنید.
این آزمون‌ دارای سه سنجش اجباری و دو سنجش اختیاری می باشد:
سه سنجش اجباری:
Compréhension orale = Listening
maîtrise des structures de la langue = Grammar
Compréhension écrite= Reading
دو سنجش اختیاری:
Expression orale = Speaking
Expression écrite = Listening

 

✅ 2.TCF DAP:
Demande d'Admission Préalable
اگر بدون داشتن یکی از مدارک DALF و یا DELF B2 قصد ثبت نام در سال اول لیسانس و یا مدرسهٔ معماری فرانسه را دارید، می‌بایست TCF مخصوص درخواست پذیرش اولیه را بگذرانید که همان TCF DAP می‌باشد.
در این آزمون، شما می بایست بخش های اجباری آزمون TCF شامل
Compréhension orale = Listening
maîtrise des structures de la langue = Grammar
Compréhension écrite= Reading
را امتحان بدهید.
@studyfr
همچنین برخی از موسسات مقاطع آموزشی بالاتر، بخش های اختیاری آزمون TCF، یعنی
Expression orale = Speaking
Expression écrite = Listening
را نیز از شما درخواست می کنند.

👌 بنابراین، شما می بایست با موسسه ای که به آن درخواست پذیرش داده اید یا می خواهید درخواست بدهید برای آزمون و گواهی مورد قبول آنها هماهنگ باشید.
 

✅ 3. TCF ANF: 
Tcf pour l’accès à la nationalité française
این آزمون برای افرادیست که مایل به اخذ تابعیت فرانسه هستند.
برای شرکت در این آزمون، مهارتهای زیر مورد سنجش قرار می گیرد:
Compréhension orale = Listening
Compréhension écrite= Reading
Expression orale = Speaking
Expression écrite = Listening
که در هر کدام باید حداقل نمره B1 را کسب کنید.
 

✅ 4. TCF pour le Québec: 
کسانی که می خواهند از طریق دپارتمان مهاجرت کبک یا دفتر دولت کبک اقدام به مهاجرت نمایند می بایست قادر باشند تا سطح دانش زبان فرانسه خود را از طریق ارائه گواهی TCF Quebec در فرم های درخواست مهاجرت، اثبات نمایند.

آزمون TCF Québec در برگیرنده 1 تا 4 مهارت است. یعنی شما می توانید در یک، دو سه یا همه مهارت های آزمون شرکت کنید. این آزمون مهارت های استاندارد زبان فرانسه شامل مهارت های
Compréhension orale = Listening
Compréhension écrite= Reading

Expression orale = Speaking
Expression écrite = Listening
را مورد سنجش و ارزیابی قرار می دهد.

👈 امتیاز
Compréhension orale= Listening
A1= 0
A2= 0
B1= 0
B2= 5
C1= 6
C2= 7

Expression orale= Speaking
A1= 0
A2= 0
B1= 0
B2= 5
C1= 6
C2= 7

Expression écrite= Writing
A1-B2= 0
C1-C2= 1

Compréhension écrite= Reading
A1-B2= 0
C1-C2= 1
@studyfr
 

✅ 5. TCF Canada
اگر قصد گرفتن اقامت دائم در کانادا را داشته باشید (بجز کبک) نیاز است که سطح زبان فرانسه شما ارزیابی شود که بتوانید آنرا بعنوان بخشی از پرونده خود ارائه دهید.

👌این آزمون صرفا مخصوص مهاجرت به این کشور می باشد و برای پذیرش در دانشگاه ها قابل قبول نیست.

در این آزمون چهار مهارت به صورت اجباری سنجیده می‌شوند.
Compréhension orale = Listening
Compréhension écrite= Reading
Expression orale = Speaking
Expression écrite = Listening

 @studyfr

🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

📣2021- TCF TOUT PUBLIC (DAP)

📅زمان ثبت نام 07 تا 10 نوامبر

❗این آزمون برای داوطلبانیست که قصد دارند برای مقاطع تحصیلی زیر اقدام نمایند:

✅سال اول لیسانس تمام رشته ها

✅لیسانس و مستر معماری در مدارس معماری


@studyfr

🔗لینک ثبت نام در تاریخ های مذکور در کانال تلگرام و بیو فعال خواهد گردید.

📧برای اطلاعات بیشتر از طریق آدرس ایمیل tcf@clf-teh.org با ما در ارتباط باشید.

❕با توجه یه شرایط بهداشتی ظرفیت ثبت نام محدود می باشد.

@studyfr

#clf #inscription #tcftp #examen #2021 #tcfdap