Если верить звёздам, то заключительный эпизод Атаки Титанов в нашем дубляже будет сегодня примерно (после) 19.00 по мск на Кинопоиске

А пока ждём Финал давайте посмотрим свежий бэкстейдж (уже очень скоро) у нас на канале на YouTube

Приглашаем посмотреть свеженький бэкстейдж
https://youtu.be/BahUry3Sd9o

Ща мы быстрый стрим запустим! Буквально на часок!
А потом побежим смотреть Финал!

На Кинопоиск приземлилась финальная серия атаки титанов длиной в час двадцать пять минут!!!

Бегом-бегом!

А через 2 часа мы начнём выкладывать здесь посты с нашими впечатлениями о персонажах спустя 4 сезона записи!

«Что такое для меня Атака Титанов? Прежде всего ностальгия. С него начался мой путь в Аниме. Я долгое время этот сериал даже не смотрел… А когда решил все таки пойти на этот шаг… пропал. Смотрел до самого утра, пока меня не вырубило. И пересматриваю этот сериал, уже наверное раз в 30й😃
Бертольд - первый аниме персонаж… Жаль в самом аниме его до конца не раскрыли… Вилли Тайбер - мой Герцог, венец моих персонажей из высшего общества. Его за несколько сцен успели раскрыть! Это великолепно! Трагичная история его семьи, тот крест который они несли и жертвы на которые он пошёл… На самом деле тот ещё хитрый лис, правда пришлось пожертвовать собой, но в аду ему будет не скучно, он с собой забрал многих😃
Любимая моя сцена - первое появление Бронированного, когда он бежит выбивать внутренние ворота. После полного первого просмотра - когда начинаешь пересматривать, эта сцена вызывает бурю эмоций. С одной стороны трагедия Эрена и всех остальных с Парадиза, с другой стороны Райнер. Персонаж пушка! Его мытарства. Его боль! Уххх!
И конечно Жан! Мотивация до конца не раскрыта… но все равно! Как же смел этот чертяка! Как же он хорош!!
Не знаю, много всего хочется говорить… про каждую сцену… про все завихрения… долго. Устанете читать. Скажу одно АРМИН - ГОЛОВА!!!»

Мне очень грустно прощаться с тобой, моя девочка, но так надо. Всё это время тебе приходилось быть сильной, чтобы прикрывать слабости товарищей. Сносить удары судьбы стиснув зубы и прорываться через опасности. Переживать нападки людей, которые до конца не понимали твоей важности в истории.
Но история закончилась. И я надеюсь, что тебе ещё хватит сил на то, чтобы стать счастливой. Это будет сложно. Мне жаль, что близкие так и не объяснили тебе, как важно любить себя. Всегда. В первую очередь. И мне жаль, что это знание приходит к тебе через утрату любимого человека. Но до тех пор, пока твоё время идёт. До тех пор, пока ты способна воспринимать мир здраво и чётко: пожалуйста, будь собой. Настоящей. Со всеми неровностями и тупиками, со всеми желаниями и разочарованиями. Позволь близким быть сильными, когда ты не в состоянии.
Люблю тебя всей душой…

Прощай, мой самый честный и храбрый друг и самая безбашенная, но искренняя подруга…

Вместе мы прошли через многое: смеялись, плакали, кричали во всё горло. Мы старались нести правду и сопереживали другим. Отстаивали честь – свою и чужую. Мы всегда боролись за свои идеалы, получали одобрение и нет, но это было наше путешествие. С ошибками. Каким оно и должно быть. Мы менялись и были готовы ко многому, ведь знали: «тот, кто не способен ничем пожертвовать, ни за что не сможет ничего изменить». Знали, что выбор каждого может поменять целый мир. Мы верили в это.
Долгие пять лет мы жили во имя мечты и росли, чтобы оказаться здесь. Узнали, что скрывается за стенами. Мы, чёрт возьми, увидели МОРЕ! Спасибо вам и… счастливого пути 🌊

Аза-аза-за! Со мной на этом пути было двое. Леви и Райнер. Внимательный зритель знает, что был кто-то ещё)
Капитан, мы с вами были одним целым. И били титанов не жалея сил. Пожалуй, по этим отношениям буду скучать больше всего.
А вот Райнер совсем другой. Лучший актёр Марли!
И оба были как родные. У меня всё.

Я стала голосом Энни, когда мне было 18. Сказать, что это был выход из зоны комфорта - не сказать ничего. По началу я точно не была готова к такой внутренней боли и драме. Но после… Мы росли вместе с ней, проживали травмы и менялись. Я рада, что мне довелось работать над таким живым и сложным персонажем, который точно заслужил счастья. Энни внесла огромный вклад в мой профессиональный рост. Спасибо ей

Отдельно хочу принести благодарность всем, кто участвовал в этом проекте. Голос - это краска, а картина получается благодаря качественной работе большой команды: переводчикам, режиссерам дубляжа и звукорежиссерам. Спасибо, это был большой труд и все мы отлично справились 🫶

Обнимаю и прощаюсь с тобой мой друг ...

Ты первый на моём пути в озвучке Аниме, ты дал мне возможность высказаться и проявить себя... Мы вместе с тобой страдали, любили и были счастливы... ты любил вопреки и безусловно, как и я когда то, я очень хорошо тебя понял и сожалею о твоей утрате... Ты такой же искренний в своих эмоциях как и я, любишь и заботишься о той, кому навсегда отдал сердце. В тебе сочетается дух воина и доброта кота, я понимаю тебя и бесконечно скучаю. Мы были с тобой вместе всё это время... Благодарю всю Студийную Банду за то, что дали мне шанс и приняли меня в семью...

Благодарю тебя за всё...Николо и…

Дорогой Удо,

Трудно вести это письмо, зная, что ты уже не сможешь его прочитать. Хотелось бы, чтобы ты знал, как мы тебя ценили и любили, несмотря на твою частую панику и сомнения.

Вижу тебя перед собой – умного, преданного и старательного солдата, который вопреки страхам и неуверенности всегда стремился быть полезным и идти на помощь тем, кто нуждался. Ты был готов несмотря на всё броситься в бой, чтобы защитить тех, кого любишь.

Ты всегда заботился о своих друзьях и сослуживцах, и все мы помним, как принял Фалько после его возвращения к траншеи, пытаясь помочь ему в трудную минуту. Не имея крепкого здоровья или выдающихся военных способностей, ты старался помочь тем, кто нуждался в твоем участии, и это делает тебя настоящим героем в наших глазах.

Твоя смерть была несправедливой и ранней. Ты попал под ноги бежавшей толпы, пытаясь помочь Зофии. Это было так похоже на тебя - всегда выбирать действовать, даже если было опасно.

Люди, которые тебя знали и любили, никогда не забудут твоего жертвенного духа и преданности. Ты был бы достойным титаном!

С горечью в отданном мною сердце,
Никита!

Уважаемый Ханнес, ты проявил трусость в начале, но потом стал героем и искупил свою вину. Если бы не ты, я не знал бы что такое оставить связки на микрофоне.. Уровнь твоего драматизма всегда зашкаливал. Уж, не знаю, назвать тебя героем или нет, это пускай решают зрители, но озвучивать тебя было крайне интересно. Жаль, что ты не дожил до последнего сезона, иначе у меня было бы больше фанатов. Твой голос навеки, Давид Петросян

Веселая? Голодная? Ответственная? Так тебя можно описать, да? Ты всегда поддерживала меня, потому что я находила в тебе себя со всеми твоими противоречиями в личности и легким, с кокой-то стороны, отношением к жизни. Ты знала, что такое честь и дружба и этим меня зацепила. Ты была не простой деревенской девчонкой с говором. Ты была моей душой, Саша.
Несмотря на то, что потеряла я тебя давно, но память и боль в сердце оставалась со мной до сего момента и теперь я смогу тебя отпустить.
Спи спокойно, моя дорогая Саша.

Ну а ты? Грубиянка, которая, кажется, видит только войну и заботится о своей выгоде. Я плакала вместе с тобой над твоими и из-за твоих чувств. Я тоже любила. И до сих пор люблю тебя, как отдельную часть себя и как человека. Твоя жертва никогда не окажется напрасной. Жаль, что ты не увидела, что у них все получилось.

Ну что, пассивно-агрессивная красавица? Надеюсь, тебя ждёт еще долгая жизнь со своим отцом, но уже в спокойствии и счастье. Ты хорошо постаралась и выдержала этот кошмар, ты сильная. И стала еще сильнее. Я всегда восхищалась твоей смелостью сказать все как есть, сделать то, что в голову не пришло бы никому и никогда, но ты брала и хреначила. Иногда мне кажется, что ты не боишься никого и ничего. И иногда заставляешь посмотреть на вещи по новому.
Ты открыла мне новую сторону себя. И дала пищу для размышлений.
Хорошего тебе отдыха, Пик. Надеюсь, тебе дадут вдоволь полениться.

Зафиналим нашу серию постов впечатлением звукорежиссёра 🙈💥

Бл*ть 🥰

https://youtube.com/shorts/SHOV58tdNiI?si=8CZ0HjAHWHxL1R91

Проснулись? 👽

Доброе утро ^^