Дорогие друзья, сегодня день солидарности женщин в борьбе за равные права и эмансипацию. И по этому случаю мы поздравляем наших сотрудниц, читательниц, писательниц и всех женщин, которые создают игры, проводят их и играют в них.

Пусть этот праздник напоминает о победе здравого смысла над стереотипами и вдохновляет вас на свершения. И пусть со временем борьба за права станет лишь частью сюжетов ролевых игр и уйдёт из повседневности в историю.

Желаем вам поддержки от коллег, друзей и родных в любых, даже самых авантюрных начинаниях, а вместе с тем душевных и физических сил. Будьте собой, мечтайте, творите, достигайте вершин. С праздником!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ

Поздравляем!

Сегодня день рождения у Александра «Бонда» Бондаренко — переводчика игры «Кориолис» и администратора группы Serial Experiments. Александр — автор интереснейших статей по НРИ и игры «Как воскресить Ильича?», замечательный ведущий, талантливый игрок, незаменимый помощник и наш добрый друг.

Мы желаем Александру как можно больше ярких образов, идей и вдохновения, чтобы каждая новая игра была лучше предыдущей! Пусть из под пера выходит больше новых и интересных публикаций, а в группе появляются новые благодарные читатели! Желаем неиссякаемого запаса сил и времени, чтобы их хватало и на работу, и на творчество, и на игры; побольше приятных сюжетных поворотов, чтобы жизнь непременно становилась светлее и лучше и, конечно же, удачи, что неизменно сопутствует во всех делах — как рабочих, так и личных.

С днём рождения!

Пришло время, друзья, поведать вам об устройстве мира, в котором разворачиваются события НРИ «Тринадцатая эпоха».

Драконья империя расположилась на огромном плоском диске, который со всех сторон окружён океаном. Семь её великих городов стоят на берегу Средиземного моря: столица Ось, которая славится состязаниями в военной мощи; Горизонт, где живёт Архимаг и соперничают мистические гильдии; Санта-Кора, в которой Первосвященница построила Собор, где найдётся место для поклонения всем светлым богам; Дракенхолл, в котором под управлением Великой Синей Змеи сосуществуют обыватели и чудовища; Блестящая Гавань, где гильдии — торговые и воровская — имеют большее влияние, чем имперский наместник; Новый Порт, который появился сравнительно недавно и стремительно развивается, процветая благодаря теневой экономике; Гармония, где среди населения преобладают не люди, а эльфы, гномы, полурослики и другие народы, которые мирно сосуществуют — возможно, благодаря магии. Найдутся и другие чудеса: исполины Кору, на чьих спинах селятся целые кланы; самовосстанавливающаяся Старая стена; Некрополь, где пребывает Король-Лич; и не забывай, что вы сами можете дополнить этот список своими изобретениями!

Отправляйтесь навстречу приключениям в «Тринадцатой Эпохе» на сайте нашего интернет-магазина прямо сейчас!

#Studio101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Архимаг #13_эпоха #13th_age #Archmage #DnD

Друзья, уже на этой неделе «Студия 101» примет участие в фестивале Комкон 2026!

C 13-го по 15-е марта наша команда мечты в составе Константина Бордюгова и Кирилла Меджедова с радостью поведает вам о наших любимых настольных ролевых играх и предложит приобрести множество книг правил, дополнительных материалов и аксессуаров для них.

А ещё мы расскажем о результатах нашей работы за последние годы! Среди них, например: система правил «Кадат», оригинальные игры нашего авторства и переведённые с других языков, маркетплейс «Станция Ролевая», конкурсы «Кашевар» и «Зов Кингспорта» и многое другое.

До встречи на Комконе в подмосковных Химках!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ

Друзья, прямо сейчас сообщество NiceTableGame проводит конкурс по написанию приключения для ваших любимых настольных ролевых игр. Мы не остались в стороне и присоединились к мероприятию в качестве спонсора, а вам предлагаем принять участие в соревновании! Желаем вам удачи, а организаторам — успеха в их нелёгком деле!

Обстоятельства присоединения Бану Хаким к Камарилье окружены тайной, но вот что нам известно.

В Аламуте чародей, известный как Ур-Шульги, принялся очищать клан от всех детей Хакима, которых посчитал недостойными с точки зрения своего нечеловеческого разума. Как вы понимаете, многие дети Хакима сбежали и положились на милость Камарильи. За последние пару десятков лет эти вампиры не раз обращались с просьбой принять их и готовы были поклясться служить этой фракции вместо предателей из кланов Бруха и Гангрел.

Возможно, вас удивит, что Камарилья вела переговоры и с проклятыми Последователями Сета, и с Хакимитами, в одну и ту же ночь, чтобы решить, какой из двух кланов сможет к ней присоединиться. Апостолы, как они сами себя теперь называют, встречались с Юстициарами в одном городе, а Бану Хаким общались с представителями этой фракции на какой-то кухне в заштатном датском городке.

Гостиница взорвалась. Кухня — нет.

Камарилья возложила ответственность за смерть Юстициаров на Сетитов. Я всё же считаю, что это сделали бану Хаким. Они точно знали, где пройдут переговоры, и увеличили свои шансы на присоединение к фракции. Я преклоняюсь перед их стратегическим искусством.

Помните: Кровь Каина определяет наш путь. А начинается он на сайте нашего интернет-магазина, где прямо сейчас вы можете предзаказать книгу «Камарилья», чтобы исполнить роль вампиров клана Бану Хаким, присоединившихся к самой могущественной организации Сородичей в нынешние тревожные ночи.

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Мир_Тьмы #World_of_Darkness #Vampire_the_Masquerade #В5

Нам невероятно приятно, дорогие друзья, когда вы оставляете отзывы о наших книгах и аксессуарах! Мы внимательно читаем и берём на заметку каждый из них.

Существует простой и доступный способ заявить во всеуслышание о своей любви к Миру Тьмы и одному из вампирских кланов: нацепить эмблему прямо на одежду! Для этого отлично подойдёт закатный значок диаметром 36 миллиметров и полноцветной печатью, которая не выцветает на солнце.

А заполучить такой значок, или даже целый комплект, вы можете в нашем интернет-магазине.

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ
#Мир_Тьмы #World_of_Darkness
#Вампиры_Маскарад #В5 #Vampire_the_Masquerade

Продолжаем знакомство с удивительным миром «Тринадцатой эпохи»!

Король Гномов утверждает, что владеет всем нижним миром, но это скорее заявление о намерениях, чем свершившийся факт. Да, здесь и впрямь много шахт, которые разрабатывает этот народ. Но бесконечные туннели, залы, пещеры, реки и озёра контролируют не столько гномы и дроу, сколько подземные чудовища. Нижний мир постоянно меняется, там открываются новые и закрываются старые пути. Временами живые подземелья поднимаются из глубин. Если не убить их, они рано или поздно окажутся на поверхности, а способ уничтожить каждую такую сущность приходится искать на месте.

Отправляйтесь навстречу приключениям в «Тринадцатой Эпохе» на сайте нашего интернет-магазина прямо сейчас!

#Studio101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Архимаг #13_эпоха #13th_age #Archmage #DnD

Приветствуем вас, друзья!

Как вы знаете, «Студия 101» переводит, локализует и издаёт настольные ролевые игры. С каждым годом их становится всё больше!

Чтобы вам было проще следить за работой над интересующими вас проектами, мы выпускаем и обновляем дайджест 11-го числа каждого месяца. Ознакомиться с обновлениями в дайджесте вы можете тут.

В этом месяце обновились следующие позиции:

● «Город Тумана»
● «Изгои галактики»

Также мы начали масштабные работы над продуктами линейки «Вампиры: Маскарад. Пятая редакция», а уже в следующем месяце сделаем большое обновление страницы «Мира Тьмы».

Желаем вам приятного чтения и хороших игр!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ

Друзья, приглашаем вас принять участие в читательском голосовании зимнего «НРИ-Кашевара 2026»!

На этот раз оно проходит по новой системе. Если раньше для голосования использовался ненадёжный и подверженный нечестной игре виджет для анонимных опросов, то теперь голосование проводится открыто, и более того — в формате турнира по олимпийской системе.

До конкурса добрались все 16 поданных работ, а это значит, что нас ждёт полноценный математически правильный плей-офф: в первом туре 16 участников сократятся до 8, во втором до 4, а затем нас ждут полуфинал и финал.

Напоминаем, что победа или поражение в читательских голосованиях никак не сказываются на возможности работы победить в авторском или судейском.

Ознакомиться с работами конкурсантов вы можете, перейдя по этой ссылке.

Первая схватка уже началась, так что поторопитесь повлиять на её исход!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #НРИ_Кашевар_2026

Давай начнём. У меня мало времени, однако меня «попросили» поговорить с тобой. Что? Ты хотел пообщаться с Изабель? Что ж, очень жаль. Она в руках Апостолов. Вместо неё у тебя буду я. Вот ведь повезло, не так ли, дитя?

Пусть это будет первым из множества уроков, которые ты получишь от нас: самое главное — это семья. Мы близки со своей семьёй, иные сказали бы даже, чересчур близки. Важно то, что нужно семье, а не то, чего хочешь ты. Кровь имеет вес. Это урок, который мы, оставшиеся Джованни, учим заново, поскольку теперь являемся частью — ключевой, значимой частью — клана Геката.

Немногие извне поймут или придадут значение различиям. Используй это. Для чужаков мы будем Кланом смерти или даже кланом Джованни до тех пор, пока новое — или, вернее, прежнее — название не закрепится. Умное дитя воспользуется этим. Наше имя имеет вес не просто так. Что бы тебе ни сказали наши кузены из числа предвестников, самеди или даже этих каппадокийцев, Геката — а значит, и наше общее выживание — была бы невозможна без нас. Джованни. Если они — ветви нового семейного древа, то мы — его ствол. Мы по-прежнему Джованни. Даже если твоя фамилия Дунширн, Писаноб или Миллинер. Даже если мы теперь называем себя «кланом Геката». Мы не забудем своих корней, как бы высоко ни вознеслись.

Помните: Кровь Каина определяет наш путь. А начинается он на сайте нашего интернет-магазина, где прямо сейчас идёт предзаказ книги «Культы кровавых богов», из которой вы узнаете множество грязных и страшных тайн клана Геката, в прежние ночи известного как Джованни.

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Мир_Тьмы #World_of_Darkness #Vampire_the_Masquerade #В5

Друзья, приглашаем вас погрузиться в атмосферу классического киберпанка и исправить «Ошибку системы» в нашем «Обществе друзей барона Мюнхгаузена»! Игра пройдёт в грядущий понедельник, 16-го марта с 19:00 до 23:00.

101 занимательный факт!

С виду кажется, будто новообразованный клан Геката являет собой образец большой и дружной семьи, где все друг друга поддерживают независимо от обстоятельств. Но под этой глянцевой поверхностью скрывается яд застарелой вражды, неутолённой жажды мести и многочисленных обид, способных подточить и разрушить Клан смерти изнутри.

Удостовериться в этом вы сможете, окунувшись в хронику «Стикс и кость» и исполнив в ней роль юных гекат из пережившего учинённую Второй инквизицией чистку Мюнхена. Вам предстоит столкнуться с двумя могущественным культами Мира Тьмы, обнаружить старых привидений, расследовать опасные события и заплатить высокую цену за участие в войне между Сородичами. И, кончено, сорвать покров с заговоров, что грозят разорвать ваш родной клан на куски.

Помните: Кровь Каина определяет наш путь. А начинается он на сайте нашего интернет-магазина.

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Мир_Тьмы #World_of_Darkness #Vampire_the_Masquerade #В5

Под чутким руководством нашего друга Курокрада королевские почтальоны устремились к финальному отрезку своего пути «По ту сторону Врат»! Мы с нетерпением ждём развязки, чтобы узнать, чем же завершиться их невероятная история!

Завершаем наше знакомство с миром «Тринадцатой эпохи» и отправляемся в небеса!

Наверху, среди облаков, способных выдерживать значительный вес, расположился вышний мир, в котором живут самые разные существа — по большей части опасные. Тут и там среди облаков парят горы, огромные озёра, реки, необычные леса, штормовые великаны, драконы и города. Населённое демонами судно, край заводных существ, летучие подземелья, места обитания великанов, ветряные фермы Архимага — всё это ты сможешь найти в вышнем мире.

Отправляйтесь навстречу приключениям в «Тринадцатой Эпохе» на сайте нашего интернет-магазина прямо сейчас!

#Studio101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Архимаг #13_эпоха #13th_age #Archmage #DnD

Друзья, мы прибыли на Комкон 2026!

В течение ближайших трёх дней наша команда мечты в составе Константина Бордюгова и Кирилла Меджедова с радостью поведает вам о наших любимых настольных ролевых играх и предложит приобрести множество книг правил, дополнительных материалов и аксессуаров для них.

А ещё мы расскажем о результатах нашей работы за последние годы! Среди них, например: система правил «Кадат», оригинальные игры нашего авторства и переведённые с других языков, маркетплейс «Станция Ролевая», конкурсы «Кашевар» и «Зов Кингспорта» и многое другое.

Будем рады видеть вас на Комконе в подмосковных Химках!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ

Итак, наш краткий обзор мира «Тринадцатой эпохи» подошёл к концу. Но это не означает, что нам нечего к нему добавить!

Незаменимым подспорьем в странствиях по градам и весям Драконьей Империи станет роскошная тканевая карта этого удивительного края! Перед вами не просто инструмент для искателей приключений, а особое сокровище! Эта карта позволяет ощутить гладкое атласное переплетение нитей и разглядеть тонкие детали географии Драконьей империи. Поистине шикарный аксессуар, который поможет оживить мир, где развернётся действие вашей кампании в «Тринадцатой эпохе»!

Отправляйтесь навстречу приключениям в «Тринадцатой Эпохе» на сайте нашего интернет-магазина прямо сейчас!

#Студия101 #Studio101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Архимаг #13_эпоха #13th_age #Archmage #DnD

Друзья, предлагаем вам сегодня вечером посмотреть обзор нашей настольной ролевой игры «Рождественская Эдда» от канала и клуба ANY KEY.

И пусть вас не смущает, что обзор игры про спасение зимних праздников выходит весной! Ведь не случайно же гласит народная мудрость: «Готовь сани летом!» Когда, как не сейчас, самое время запланировать предпраздничное путешествие по Миру Грёз, чтобы отправиться в него вместе с друзьями, когда всё вновь укроет снег?

Желаем вам приятного просмотра! А нашим друзьям из ANY KEY говорим огромное спасибо за такой чудесный обзор!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Кадат #Kadath #Грёзы_Ктулху #Cthulhu_Dreaming #Рождественская_Эдда #Christmas_Edda