Зараз очі всього світу прикуті до народу Грузії, який у боротьбі захищає від промосковських колаборантів своє право на європейську ідентичність.

Дивимося на Грузію і повсякчасно згадуємо ту боротьбу, котру вели учасники нашої Революції гідності у 2013-14 роках і яку донині продовжує Україна проти російського агресора.

Запрошуємо переглянути відео і нагадуємо: Україна, Грузія і всі вільні народи світу потребують вашої підтримки!

​​​​Нагадуємо, що вже цими вихідними в Одесі відбудеться конференція «Студентський Авангард»!

На конференції ви багато дізнаєтеся про важливість дотримання прав студентів, розробите власну дорожню карту для навчання та професійного розвитку і познайомитеся з іншими активними студентами!

В програмі два насичені дні інтенсивної роботи:
— Лекції та історії успіху;
— Панельні дискусії;
— Дискусії між учасниками;
— Практичні воркшопи;
— Нетворкінг-сесії;
— Неформальне спілкування...

🔗 Реєструйтеся за посиланням та чекаємо вас 14-15 грудня в ОНЕУ на конференції!

​​🪙 Денарій та долар: регулювання цін тоді і зараз

Чи знаєте ви, що боротьба з інфляцією має настільки давнє коріння, що сягає часів Римської імперії? У ІІІ столітті нашої ери римський денарій втрачав свою цінність, а імператор Діоклетіан навіть намагався встановити максимальні ціни на понад 1200 товарів, щоб стримати зростання цін. Проте його едикт тільки погіршив ситуацію, створивши дефіцит і чорний ринок.

У статті Джорджа Вайгеля автор проводить паралелі між економічною політикою Риму і сучасними спробами регулювання цін, зокрема заявами віцепрезидентки США Камали Гарріс. Історія повторюється: проблема знецінення валюти замовчується, а винними називають корпорації та «жадібних торговців».

💰 Чому це є актуальним?
Зростання цін, інфляція, контроль над цінами — ці теми актуальні як ніколи. Римська імперія, яка втратила контроль над своєю валютою, нагадує нам про небезпеки неефективного державного втручання в економіку.

✍🏻 Дізнайтесь більше про історичні уроки економічної кризи ІІІ століття та сучасні виклики інфляції у новому перекладі від Департаменту просвіти УСС!
Читайте статтю тут!

Перекладачка: Лілія Іваницька
Дикторка: Анна Шоферова

#вільний_переклад