‍ ‍ ✅ قسمت ۱۲۱
🔴 روز از نو

در این قسمت از پادکست سراغ لیگ برتر انگلستان رفتیم. پس از بررسی خلاصه عملکرد مارش در لیدز و ویرا در پالاس از عملکرد توخل در چلسی گفتیم و در نهایت از تن‌هاخ و حضور او در یونایتد صحبت کردیم.

❗️لیست موسیقی این قسمت

Gothic Storm - My New Mustang
Gothic Storm - Gun Lover
Cult of Personality - Living Colour
❗️لینک پادکست در نرم‌افزار Castbox:
https://castbox.fm/va/2409542

قسمت بیستم و پایانی کتاب صوتی «یک زندگی کوتاه؛ تراژدی روبرت انکه»

این کتاب شاید تلخ‌ترین و تاریک‌ترین کتابی باشد که در حوزه‌ی فوتبال نوشته شده است. تصویری که کتاب از ذهن روبرت انکه و جدال همواره و نافرجامش با هیولای افسردگی ارائه می‌کند چنان ملموس است که انگار هاله‌ای از تاریکی دور کلمات و جملات و سطرها را گرفته. فوتبال، این زیباترین و پرطرفدارترین بازی جهان، معمولا با هیجان، شادی و البته غم، از جنس اندوه پس از باخت توصیف می‌شود اما کمتر کسی توجهی به زوایای مهجوری مانند افسردگی می‌کند. خودکشی روبرت انکه جهان را تکان داد، اما طعنه‌آمیز است که آن هم به زودی فراموش شد. همانطور که خودکشی آگوستینو دی‌بارتولومی در سال 1994 خیلی زود فراموش شد. همانطور که اندکی پس از آن که خودکشی نوجوان ناکامِ تیم‌های پایه من‌سیتی برای مدت کوتاهی تمام رسانه‌های فوتبالی را حول محور لزوم ایجاد ساز و کاری موثرتر برای پرداختن به مشکلات روحی ناشی از متن و حواشی فوتبال متحد کرد، اما باز هم خیلی زود همه‌چیز فراموش شد.
بخشی از این فراموشی طبیعی است. فوتبال، در نهایت بخشی از جهانِ سرگرمی است. جهانی که سیال بودن و گذر کردن و زندگی در لحظه، ویژگی آن است. نمی‌شود تا ابد در یک نقطه متوقف ماند. حتی شاید بتوان گفت فضیلت چندانی در خود «یادآوری» وجود ندارد و نمی‌شود کسی را سرزنش کرد که چرا تا ابد این وقایع را در یاد خود نگه نمی‌دارد. بلکه هدف چیز دیگری است. ایجاد ساز و کاری که بتواند از این وقایع پیشگیری کند و حداقل تعداد و تکرار آن را کم کند. می‌توان تصور کرد که اگر یک بازیکن تیم ملی آلمان کارش به خودکشی می‌رسد، چطور ده‌ها و صدها بازیکن حرفه‌ای دیگر از مشکلات عمیق روحی و روانی رنج برده‌اند، که بخشی از آن ناشی از ماهیت بی‌رحم فضای فوتبال است. این حقیقتی است که باید پشت پرده‌ی تمام زیبایی‌های این ورزش بی‌نظیر دیده شود. نه به این جهت که از ارزش آن بکاهد، بلکه در این جهت که اقدامات لازم برای کاهش صدمات روحی که مستقیم و غیرمستقیم از فشار زندگی حرفه‌ای ناشی می‌شود به عمل آید.
کاری که تاکنون یا انجام نشده، یا بسیار اندک انجام شده است.
در هر حال، ورای پیام و فضیلت، کتاب یک زندگی کوتاه به عنوان اثری ادبی - فوتبالی خواندنی -و شنیدنی- است و تلاش مجموعه‌ی باشگاه دانشجویان فوتبال این بود که با ترجمه‌ی این اثر ارزشمند پس از کسب اجازه از ناشر و نویسنده و تبدیل آن به کتاب صوتی، آن را در دسترس مخاطبان فارسی‌زبانی بگذارد که علاقمند به مطالعه یک اثر متفاوت هستند.
در پایان این مجموعه، از تمام همراهانی که در این مدت مخاطب این کتاب صوتی بودند تشکر می‌کنیم و امیدواریم در آینده نیز با ترجمه یا تولید محتواهای این‌چنینی به این هدف ادامه دهیم.

👇👇👇

فصل ۲۰: خاموشی نغمه‌‌ی زیلوفون‌ها

#یک‌زندگی‌کوتاه

یک زندگی کوتاه: تراژدیِ روبرت انکه
فصل ۲۰: خاموشی نغمه‌‌ی زیلوفون‌ها
#یک‌زندگی‌کوتاه

فوتبال و پیکار طبقاتی؛ گفتگویی با آنتونیو نگری

برای بسیاری از هواداران جدی فوتبال پیش آمده -به خصوص در مواجهه با افراد غیر فوتبالی- که مجبور به توضیح تناقض‌هایی در ارزش‌های اخلاقی و اجتماعی خود در فضای فوتبال و بیرون از آن شده‌اند. انکار واقعیت، قضاوت متعصبانه، و حتی شکل متفاوت ادبیات افراد همیشه پرسش‌هایی را در اطرافیان بر می‌انگیزد. اما شاید هیچ یک به اندازه‌ی مخالفت با گرایش سیاسی مالکان باشگاهی که هوادار آن است، چالش‌برانگیز نباشد. توضیح چنین تناقضی برای کسی که از فضای فوتبال خارج است، بسیار دشوار و حتی گاهی غیرممکن است. متنِ زیر ترجمه‌ی گفتگوی آنتونیو نگری با دو روزنامه‌نگار به نام‌های رنو دلی و ریکو ریتزیتلی از روزنامه‌ی لیبراسیون در ژوئنِ سالِ ۲۰۰۶ است. آنتونیو نگری فیلسوف چپ‌گرا، هوادارِ دوآتشه‌ی باشگاهِ میلان است. او در این گفتگوی متفاوت، از هواداری خودش از میلان، ریشه‌های فوتبالِ ایتالیایی، پیکارِ طبقاتی، نسبتِ فوتبال و فاشیسم و… صحبت می‌کند و لحن‌اش به فراخورِ موضوع، گاه جدی و گاه آمیخته به شوخی است. مصاحبه‌کنندگان دقیقا همین پرسش‌ چالشی درباره‌ی تناقض شدید گرایش سیاسی او با مالک وقت باشگاه (سیلویو برلوسکونی) را مطرح کرده‌اند. البته گفتگو از این فراتر رفته و حتی به بحث درباره‌ی سبک بازی معروف ایتالیایی در نیمه‌ی دوم قرن بیستم یعنی کاتناچّو نیز می‌رسد.

متن کامل این گفتگو را در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید

👇👇

فوتبال و پیکار طبقاتی

هنر وارونه کردن

صعود رئال به فینال لیگ قهرمانان امسال یکی از عجیب‌ترین و تاریخی‌ترین مسیرهای رسیدن به فینال بود. این تیم با قرعه و مسیری بسیار دشوار روبرو شد و پیروزی‌های پیاپی برابر قهرمان و نایب‌قهرمان دور قبل و همچنین تیم قدرتمند پاریس، در حالی که با توجه به نتایج سال گذشته کسی از رئال توقع زیادی نداشت، به خودی خود عجیب بود. اما نکته‌ی دیگری که این صعود را ویژه می‌کند، الگوی مشابه برتری رئال برابر این تیم‌ها است. بازگشت به بازی در زمانی که کمتر کسی دیگر شانسی برای بازگشت قائل بود. وقتی برابر پاریس در بازی برگشت گل خوردند، احتیاج به سه گل داشتند تا پیروز شوند، سه گل زدند و پیروز شدند. وقتی چلسی سه بار دروازه‌ی این تیم را در برنابئو باز کرد، احتیاج به یک گل داشتند تا در بازی بمانند؛ یک گل زدند و بازی را به وقت اضافه کشاندند و آنجا کار را تمام کردند، و در برابر سیتی کاری دشوارتر یعنی جبران دو گل برای رسیدن به وقت اضافه را در زمانی اندک انجام دادند و باز هم در انتها برنده شدند. یکی از مهم‌ترین بحث‌های هواداران فوتبال پس از این پیروزی‌های عجیب رئال و بازگشت موفق به بازی این بود که آیا واقعا این از خوش‌شانسی رئال و مربی این تیم آنچلوتی است که در این دقایق اتفاقات به نفع‌شان رقم می‌خورد؟
در تلاش برای رسیدن به پاسخ این سئوال، در این مقاله روشی طراحی کردیم که بتوان با نگاه به آمار و ارقام و از طریق ریاضی به پاسخ رسید. در ادامه به ویژگی‌های تاکتیکی‌ای که یک تیم و به طور اخص رئال را قادر می‌سازد که در دقایق نفسگیر پایانی موثر عمل کند نیز پرداخته‌ایم.
شرح این مقاله را در بخش آنالیز باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید
👇👇
هنر وارونه کردن

@studentsofthegame

آنالیز تاکتیکی: رئال مادرید – لیورپول
چگونه کارلتو با هرج و مرج ساختاریافته سفیدها را به چهاردهمین قهرمانی در اروپا رساند.

یک هفته از فینال لیگ قهرمانان 2021/22 گذشته. فینالی که در آن رئال با تکرار الگوی خود در تمام مراحل حذفی، بازی را علیرغم تمام احتمالات و پیش‌بینی‌هایی که به لیورپول شانس بیشتری می‌دادند به نفع خود تمام کرد. در بخش آنالیز باشگاه دانشجویان فوتبال نگاهی انداخته‌ایم به عمق ماجرای این بازی. اینکه چطور رئال مادرید توانست یکی از بهترین تیم‌های این فصل اروپا در کار هجومی را در گلزنی ناکام بگذارد، و اینکه کارلتو چگونه با ایجاد عامدانه بی‌نظمی در میانه زمین، پرس و کانترپرس سنگین لیورپول را خنثی کرد. مرور نکات تاکتیکی این بازی درس‌های زیادی برای علاقمندان به فوتبال دارد. مهم‌تر از همه اینکه با روش‌هایی به جز فشردگی کامل دفاعی و دل بستن به ضدحمله نیز می‌توان به مصاف تیمی رفت که در مالکیت و بازی پرفشار برتری دارد و با طراحی برنامه مناسب خصوصا در میانه زمین، و حفظ ارتباط میان خطوط تیم با روش‌های خلاقانه می‌توان ضرباهنگ بازی را حداقل به صورت دوره‌ای از حریف گرفت و ضربه نهایی را وارد کرد.
شرح آنالیز این مسابقه را همراه با تصاویر گرافیکی و ویدئو از طریق لینک زیر در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید.

👇👇
آنالیز تاکتیکی: رئال مادرید – لیورپول

@studentsofthegame

رویای ژول ریمه؛

در حالی که مدت زیادی به آغاز جام‌جهانی 2022 قطر نمانده، ما در مجموعه باشگاه دانشجویان فوتبال تصمیم به ساخت برنامه‌ای در قالب پادکست رادیو فوتبال گرفتیم با عنوان «رویای ژول ریمه».
در این فصل ویژه رادیو فوتبال تاریخچه جام‌های جهانی را یک به یک مرور خواهیم کرد. اما نه به شیوه ویژه‌نامه‌های کلاسیک که صرفا به مرور بازی‌‌ها، نتایج، و ستارگان تیم‌ها می‌پرداخت. این سبک ویژه‌نامه‌ -اگرچه در سال‌های دور بخش مهمی از خاطرات ژورنالیستی هواداران فوتبال را رقم زده- امروزه دیگر به دلیل سادگی دسترسی به اطلاعات دانشنامه‌ای، جذابیت و موضوعیت سال‌های دور را ندارد. بنابراین بازگشت ما به گذشته و مرور تاریخ، از زاویه‌ای دیگر، یعنی از خلال خرده داستان‌هایی خواهد بود که شاید بسیاری از آن‌ها کمتر گفته شده و گاه حتی کاملا از یادها رفته است.
رادیو فوتبال را مانند گذشته می‌توانید از طریق وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال، کانال تلگرام و اپلیکیشن‌های کست‌باکس و اسپاتیفای بشنوید. با دنبال کردن توییتر ما نیز، می‌توانید در جریان انتشار اپیزودها قرار گرفته و درباره آن‌ها گفتگو کنید!

@studentsofthegame

یکی از مباحثی که در ورزش‌های مختلف همواره جذابیت ویژه‌ای داشته است، مقایسه‌ی قدرت تیم‌ها است. رتبه‌ی تیم‌ها در لیگ یا تورنمنت همیشه معیاری برای سنجش این موضوع است، اما از آنجا که همیشه نمی‌توان قدرت تیم‌ها را به طور کامل از نتیجه سنجید و قیاس کرد، «کمی‌ سازی» قدرت یک تیم مبحثی بوده که همیشه تحلیلگران و داده‌پردازان حوزه ورزش را به خود مشغول نگه داشته است. ما در این مقاله به بررسی شاخص جدیدی با عنوان Soccer Power Index و یا به اختصار شاخص SPI که توسط وبسایت fivethirtyeight معرفی شده است می‌پردازیم و از آن برای رتبه‌بندی تیم‌های لیگ برتر انگلیس و میزان پیشرفت هر تیم نسبت به انتظارات در ابتدای فصل خواهیم پراخت. این مقاله را در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید:

👇👇👇

شاخص SPI: رتبه‌بندی قدرت تیم‌های فوتبال

@studentsofthegame

پادکست رادیو فوتبال
فصل دوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود یک: جام جهانی 1930

در فصل جدید از پادکست رادیو فوتبال #رویای‌ژول‌ریمه به مرور داستان‌های کمتر گفته و کمتر شنیده‌شده ادوار جام‌ جهانی می‌پردازیم.
ایده‌ی جام جهانی چگونه شکل گرفت، چرا اروگوئه میزبان مسابقات شد و داستان‌هایی شنیدنی که پیش از و در خلال برگزاری مسابقات برای بازیکنان و تیم‌ها رخ داد.

اولین قسمت رویای ژول ریمه را از لینک زیر در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال و یا از طریق اپلیکیشن کست‌باکس بشنوید.

رویای ژول ریمه؛ اپیزود یک

@studentsofthegame

پادکست رادیو فوتبال
فصل دوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود یک؛ 1930
فایل صوتی برای شنیدن مستقیم از تلگرام

داستان یک دراما
چطور تنریف قلب بارسلونا را ربود و خون رئال مادرید را در شیشه کرد

یکی از ویژگی‌های فوتبال در کشورهای اروپایی این است که در مناطقی به نسبت کوچک با چگالی جمعیت بالا، تعداد زیادی تیم حضور دارند. این امر بازی‌ها را تبدیل به رقابتی بین منطقه‌ای، بین شهری و گاه حتی بین محله‌ای می‌کند. اما استثناهایی نیز وجود دارد. یکی از این استثناهای عجیب تنریف است. تیمی از جزایر قناری که بیشتر به صحرای غربی آفریقا و مراکش نزدیک است تا سرزمین اصلی اسپانیا اما در دهه نود پای ثابت لالیگا بود و گرچه پس از آن بیشتر در لالیگای دو حضور داشته اما در آن دهه با تاثیر گذاری مستقیم بر دو قهرمانی لالیگا تبدیل به تیم محبوب و منفور در دو شهر بزرگ اسپانیا شد.
این مقاله دومنیک هافم در «دیز فوتبال تایمز» داستان تاثیرگذاری تنریف در تعیین تکلیف لالیگا در اوایل دهه نود است و در خلال آن به نام‌هایی به یاد ماندنی از تاریخ بارسا و رئال اشاره شده و تصویر شفافی از فضای رقابت میان این دو تیم در سال‌های آغازین دهه نود ارائه شده است.
ترجمه این مقاله را در باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید
👇👇

چطور تنریف قلب بارسلونا را ربود و خون رئال مادرید را در شیشه کرد

@studentsofthegame

پادکست رادیو فوتبال
فصل دوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود دو: جام جهانی ۱۹۳۴ ایتالیا

در دومین قسمت از فصل جدید پادکست رادیو فوتبال، با عنوان #رویای‌ژول‌ریمه جام جهانی ۱۹۳۴ ایتالیا را مورد بررسی قرار خواهیم داد و به موضوعات متفاوتی همچون نحوه‌ی اعطای میزبانی به ایتالیا، وضعیت سیاسی ایتالیا در آن زمان، غایبین مهم جام و مسابقه‌ی مهمی که به «نبرد هایبری» معروف شد، می‌پردازیم.

دومین قسمت رویای ژول ریمه را از لینک زیر در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال و یا از طریق اپلیکیشن کست‌باکس و یا اسپاتیفای بشنوید.

رویای ژول ریمه: اپیزود دو – جام جهانی ۱۹۳۴ ایتالیا

پادکست رادیو فوتبال
فصل دوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود دو؛ ۱۹۳۴
فایل صوتی برای شنیدن مستقیم از تلگرام

فوتبال و سینما
امکان سنجی تلاقی دو جهان موازی

نگاهی مجمل به تاریخ فوتبال در دنیای سینما. شاید بتوان گفت علیرغم محبوبیت همه‌گیر و جهانی فوتبال، آثار سینمایی چندان قابل توجهی که در قلب و اصل داستان روایت کننده‌ی یک ماجرای فوتبالی باشند آفریده نشده. دلیل این موضوع چیست؟ آیا اینکه سینما نیز مانند فوتبال به طور مستقل یک پدیده‌ی فراگیر جهانی است در این امر دخیل است؟ اینکه این دو به اصطلاح دو جهان موازی هستند که به سختی می‌توانند با هم اشتراک مناسبی پیدا کنند.

فوتبال و سینما را در بخش مقالات باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید
👇👇
فوتبال و سینما

پادکست رادیو فوتبال
فصل سوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود سه: جام جهانی ۱۹۳۸ فرانسه

جام جهانی ۱۹۳۸ در فرانسه. اروپا فاصله‌ی چندانی با یک جنگ خانمان‌سوز که به مرگ میلیون‌ها انسان منجر خواهد شد ندارد. در فضایی عجیب و غریب و در حالی که ناقوس جنگ در بخش‌هایی از اروپا به صدا درآمده مسابقات فوتبال جام‌جهانی ۱۹۳۸ مانند دوره‌ی پیش جایگاه تلاقی پروپاگاندای جبهه‌های مختلف ایدئولوژیک است.

در ارتباط با سیاست و جنگ، این جام محل رخدادهای عجیبی مانند شرکت نکردن یکی از تیم‌های راه یافته به دور نهایی در مسابقات، به دلیل اشغال کشورش توسط یکی دیگر از تیم‌ها است. بازیکنان تیم اتریش که از تیم‌های قدرتمند اروپا بودند مجبور شدند برای تیم ملی آلمان، اشغالگر کشورشان بازی کنند. از منظر فوتبالی نیز این جام محل برخورد تاکتیک‌های در حال توسعه و تدوین مکاتب مختلف اروپایی بود که برای آن زمان مدرن به حساب می‌آمدند.

ویژگی دیگر این جام حضور یک برزیل چشم‌نواز است که همه آنها را شانس اول قهرمانی می‌دانند. برخلاف حضور بی‌فروغ این تیم در جام ۳۴، سومین دوره‌ی جام‌ جهانی را باید در واقع شروع افسانه‌ی سلسائو دانست. برزیل و ستاره‌اش لئونیداس شانس اول قهرمانی بودند تا اینکه با یک تصمیم عجیب از سوی مربی در نیمه‌نهایی معادلات به هم خورد.

ماجراها و ناگفته‌های این جام‌جهانی را در قسمت سوم از مجموعه‌ی #رویای‌ژول‌ریمه بشنوید.

رویای ژول ریمه: اپیزود سه - جام جهانی ۱۹۳۸ فرانسه

پادکست رادیو فوتبال
فصل دوم؛ رویای ژول ریمه
اپیزود سه؛ جام جهانی ۱۹۳۸ فرانسه
فایل صوتی برای شنیدن مستقیم از تلگرام

استاد تاکتیک، یوهان کرویف

هواداران قدیمی و حتی جدید فوتبال حتما آوازه‌ی «بارسلونای یوهان کرویف» را شنیده‌اند. بارسایی که به «تیم رویایی» معروف بود و حالا پس از گذشت حدود سه دهه شکلی اسطوره‌ای گرفته است و ریشه‌ی بسیاری از مظاهر فوتبال مدرن مانند بازی موقعیت‌محور را در تیم کرویف جستجو می‌کنند. دوران مربیگری کرویف نسبتا کوتاه و در حدود یک دهه بود و جز دو تیم یعنی آژاکس و بارسلونا روی نیمکت تیم دیگری ننشست؛ به همین دلیل اگرچه شهرت و حتی محبوبیت او به عنوان مربی تا به امروز ادامه دارد -خصوصا میان هواداران بارسا- اما جزییات فنی و تاکتیکی تیم تحت هدایت او را کمتر به یاد می‌آورند. این مطلب در وبسایت The Coaches’ Voice تحلیل جامع و در عین حال موجزی از فلسفه‌ی مربیگری، استراتژی و تاکتیک‌های یوهان کرویف در تیم رویایی بارسا ارائه می‌کند. ترجمه‌ی این مقاله را در وبسایت باشگاه دانشجویان فوتبال بخوانید.

👇👇👇

استاد تاکتیک یوهان کرویف

@studentsofthegame

مسابقات هفته اول لیگ برتر انگلستان برگزار شد و در این اپیزود از پادکست کاتبک، ما به بررسی دیدارهایی از این هفته پرداختیم. چالش‌‌های پیش روی تن‌هاخ، وضعیت فعلی آرسنال و آمادگی و هماهنگی خوب بازیکنان سیتی از موضوعاتی بود که در این اپیزود مطرح شد.

پادکست کاتبک رایگان بوده و رایگان خواهد ماند؛ اما در فصل جدید جهت حمایت از تولید‌کنندگان مجموعه مسیری برای حمایت مالی داوطلبانه از برنامه ایجاد شده است. این مسیر ویژه‌ی مخاطبان خارج از کشور بوده که در صورت تمایل می‌توانند از طریق آدرس info@studentofthegame.club بر روی پی‌پل از پادکست کاتبک حمایت مالی کنند.

👇👇👇

قسمت ۱۲۶: چالش مرد هلندی

@studentsofthegame