Перед поездкой в Бухару мы искали материалы, которые бы связали тему биеннале с более широким культурным контекстом Узбекистана.
В процессе ресерча мы объединили усилия с нашей коллегой-востоковедом Полиной Любимовой и художницей из Узбекистана Тамилой Бисмаховой.
Вместе мы составили список книг — от искусствоведческих исследований до автобиографий и художественных произведений, которые помогают увидеть Узбекистан и Центральную Азию в разные эпохи, через разные оптики и голоса.
#библиотека_сильно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤓9❤🔥6⚡5 2
48 страниц/ 148 х 210 мм
2025
🔄 Как мастерская «Сильно» помогает воплощать ваши кураторские идеи? Рассказываем и показываем на примере коллаборации.
В сентябре школа современного дизайна «Щелочь» провела в Дагестане экспериментальный кэмп с участниками своего спортклуба. Создатель клуба Евгений Болтачев объединил бег, дизайн и арт-практику; кураторы Владимир Аюев и Ксения Перминова направили участников в работу с визуальными кодами Махачкалы и Дербента. Результатом кэмпа стала серия миниатюрных арт-объектов.
В рамках этой коллаборации наша резиденция выступила и мастерской, и домом и соорганизатором процесса.
Координатор нашей мастерской, Виктор Нестеров, помогал организовать участников в Дагестане, а также воплотить проектные идеи в коллекцию объектов с помощью технологии 3D-печати.
Чтобы создать архив проектов, художница из Махачкалы и куратор нашей библиотеки, Арина Ломакина, собрала ЗИН по итогам лаборатории. Особой деталью ЗИНа являестя перфорированная 3D-обложка, созданная Ариной и Виктором в соавторстве как итог исследования в кэмпе.
Приглашаем вас открыть ЗИН, понаблюдать и поисследовать, как работает мастерская «Сильно», и написать нам, если вы хотите реализовать свой кураторский проект на нашей базе.
Давайте создавать вместе 🫶
#друзья_сильно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥17⚡9🤓7 2
#бюронаходок_сильно продолжает движение по новым маршрутам. После поездки в Бухару и исследования первой международной биеннале искусства в Узбекистане мы собрали подборку работ, созданных в диалоге с местными мастерами. Это небольшое путешествие по тому, как современное искусство соединяется с ремеслом и живыми традициями.
💔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥5🤓1 1
В историческом центре Бухары кураторская команда создала пространство преемственности и мягкого культурного переосмысления. Такое пространство, где ремесло, традиции и коллективное действие становятся не просто формой производства, а способом восстановления связи — с местом, сообществом и собой.
Мы внимательно изучили четыре работы, которые особенно точно раскрывают этот подход.
1. Павильон из кристаллического сахара
Авторы используют сахар как чувственный материал, обращаясь к его сиянию и символу гостеприимства. Через еду и культуру питания они исследуют способность человека удивляться, возвращаться к внутреннему ребёнку и находить точку встречи с другим.
2. Колонна из гранатов
Гранат, символ плодородия и изобилия, у авторов превращается в форму диалога между бухарской архитектурной традицией и их собственным скульптурным языком. Это бережная интеграция местной мифологии в современное искусство.
3. Проект о женской трансформации
Несколько частей работы складываются в исследование свободы, заботы и силы женского опыта. Авторы создают образы, которые раскрывают возможности тела и духа и переводят личные истории в общий культурный жест.
4. Скульптуры аистов
Аисты были символом Бухары, но исчезли из города в XX веке из-за экологических изменений. Автор возвращает их в ландшафт как напоминание о необходимости обновления и надежды. Это тихий, но точный акцент на том, как природа и человек формируют друг друга.
Сегодня мы расширили нашу полевую подборку находок. В биеннале участвуют более 70 художников из разных стран, и это лишь малая часть того, что действительно заслуживает внимания.
А для тех, кто собирается в Бухару, оставляем координаты точки входа в биеннале: Токи Саррафон — крытый базар XVI века, один из старинных торговых куполов, где когда-то индийские и еврейские купцы меняли деньги и рассказывали истории, которые связывали континенты.
39,77252° С, 64,41866° В
#бюронаходок_сильно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥10 4⚡3