Let Not Your Heart Be Troubled
Jillian Edwards
— частина перекладу ❤️🩹
«Нехай не тривожиться серце ваше
Нехай ваш зір не згасне
Пам’ятайте про всі обіцянки, які Він дав»
«Нехай не тривожиться серце ваше
Нехай ваш зір не згасне
Пам’ятайте про всі обіцянки, які Він дав»
❤3
💫Ін 13:7
" Ти не розумієш зараз, що Я роблю, а зрозумієш пізніше."
" Ти не розумієш зараз, що Я роблю, а зрозумієш пізніше."
👍3
если можешь кого-то согреть,
так согрей.
если в силах кого-то простить,
так прости.
помни, жизнь целиком состоит
из людей, чья планета Земля
поместилась в горсти.
если хочешь вернуться домой,
так вернись.
если есть что сказать,
так возьми и скажи.
посмотри, даже снег
просто падая вниз,
украшает собой
все задворки души.
если есть с кем остаться,
останься навек.
и будь верен себе,
как в последний из дней.
если рядом с тобой
хоть один человек,
уступи ему всё,
будешь в этом сильней.
и когда силы нет
от плохих новостей,
и когда с перебоями
бьется в груди.
если можешь кого-то согреть,
так согрей,
если можешь кого-то простить,
так прости.
— и. якимов
так согрей.
если в силах кого-то простить,
так прости.
помни, жизнь целиком состоит
из людей, чья планета Земля
поместилась в горсти.
если хочешь вернуться домой,
так вернись.
если есть что сказать,
так возьми и скажи.
посмотри, даже снег
просто падая вниз,
украшает собой
все задворки души.
если есть с кем остаться,
останься навек.
и будь верен себе,
как в последний из дней.
если рядом с тобой
хоть один человек,
уступи ему всё,
будешь в этом сильней.
и когда силы нет
от плохих новостей,
и когда с перебоями
бьется в груди.
если можешь кого-то согреть,
так согрей,
если можешь кого-то простить,
так прости.
— и. якимов
❤4💔4
Отрывок из книги : Чарльз Финней (автобиография)
Желание разбогатеть улетучилось. Мне не были интересны никакие мирские удовольствия и развлечения. Все мои мысли занял Иисус и спасение, а мирская жизнь казалась мне несущественной. Уже ничего не могло сравниться по важности с приобретением человеческих душ для Бога; и никакой труд не был уже настолько сладок и величествен, как возможность показать Христа погибающему миру
Желание разбогатеть улетучилось. Мне не были интересны никакие мирские удовольствия и развлечения. Все мои мысли занял Иисус и спасение, а мирская жизнь казалась мне несущественной. Уже ничего не могло сравниться по важности с приобретением человеческих душ для Бога; и никакой труд не был уже настолько сладок и величествен, как возможность показать Христа погибающему миру
🔥6👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наша маленька праця)
2 дні, 3 села, і серце наповнене любовʼю до Бога і людей! 🕊️❤️🩹
2 дні, 3 села, і серце наповнене любовʼю до Бога і людей! 🕊️❤️🩹
❤7
Дотянуться к Тебе бы рукой,
Почувствовать неба простор,
Надышаться бы мне Тобой,
Обрести бы душевный покой!!
Послушать бы Твою тишину,
Она то ведь громче грозы,
Окунуться душой в Твою глубину,
Чьобы не чувствовать мне пустоты.
Убежать бы от всех проблем...
От людей, суеты, от тревоги.
Не ждать каких-то перемен
И ни с чем оказаться в итоге...
Я знаю, от проблем не убежишь.
И не стоит ждать перемены,
А нужно просто дальше жить,
Ведь нет нерешаемой проблемы.
По этому бегу к Тебе, мой Бог!
Чтобы силы начерпать в дорогу
Ты ведь не однажды мне помог,
И не однажды отнимал тревогу.
Почувствовать неба простор,
Надышаться бы мне Тобой,
Обрести бы душевный покой!!
Послушать бы Твою тишину,
Она то ведь громче грозы,
Окунуться душой в Твою глубину,
Чьобы не чувствовать мне пустоты.
Убежать бы от всех проблем...
От людей, суеты, от тревоги.
Не ждать каких-то перемен
И ни с чем оказаться в итоге...
Я знаю, от проблем не убежишь.
И не стоит ждать перемены,
А нужно просто дальше жить,
Ведь нет нерешаемой проблемы.
По этому бегу к Тебе, мой Бог!
Чтобы силы начерпать в дорогу
Ты ведь не однажды мне помог,
И не однажды отнимал тревогу.
🔥5❤🔥1❤1
Можливо є ті, хто сьогодні святкує Різдво Ісуса! То ділюся з вами авторським віршем) був написаний в ночі, коли серце в сльозах дякувало Ісусу, що вибрав саме ясла, а не царський палац!!
Вибачте за запізнення✨🙏🏼
Вибачте за запізнення✨🙏🏼
В ту ночь о Тебе воспевало все Небо!
Казалось весь мир в ожидании застыл!
Но принял тебя лишь хлев Вифлеема,
Как будто народ о Миссии забыл.
О тебе ведь так много говорили пророки,
О Тебе от начала Сам Бог возвещал!
И время казалось тянулось так долго,
И вот наконец Ты пришел! А мир не узнал.
Звезда озарила Палестинское небо,
Сам Ангел о Тебе объявил пастухам!
И весь небосвод охватило тем пеньем,
В котором хор ангельский Тебя восхвалял!
И кажется лишь небо о Тебе не забыло!
О если бы слышал тот хор весь народ!!!
Тогда бы все люди в тот хлев поспешили,
С сознанием, что к ним опустился сам Бог!
Но нет, не узнали тебя Вифлиемские люди,
И встретить тебя пришли одни пастухи.
Кто же знал, что таков ход истории будет,
Ведь в хлеву никогда не рождались цари.
Но Ты сам ход для судьбы своей выбрал!
Вместо царских палат-тот старенький хлев.
Ты с прекрасных небес на землю спустился,
Чтобы нас от земли взять к чертогам небес!
Ради нас ты прошел весь путь Дола Роса!
Вместо царской короны -терновый венец.
Прититерпел муки все мучительно остро,
Чтоб взамен предложить нам счастливый конец!
И сейчас в наше время весь мир суетиться,
Чтобы встретит парадно день торжества ,
Но легко в суете той с головой закружиться,
И Забыть настоящую суть Рождества!
Но а я с благодарностью сердце склоняю!
Спасибо, Иисус, что тогда Ты выбрал тот хлев,
Ведь такою ценой, в ту ночь небеса оставляя,
Ты всем нам у Отца приготовил удел!!!
✨✨✨
Казалось весь мир в ожидании застыл!
Но принял тебя лишь хлев Вифлеема,
Как будто народ о Миссии забыл.
О тебе ведь так много говорили пророки,
О Тебе от начала Сам Бог возвещал!
И время казалось тянулось так долго,
И вот наконец Ты пришел! А мир не узнал.
Звезда озарила Палестинское небо,
Сам Ангел о Тебе объявил пастухам!
И весь небосвод охватило тем пеньем,
В котором хор ангельский Тебя восхвалял!
И кажется лишь небо о Тебе не забыло!
О если бы слышал тот хор весь народ!!!
Тогда бы все люди в тот хлев поспешили,
С сознанием, что к ним опустился сам Бог!
Но нет, не узнали тебя Вифлиемские люди,
И встретить тебя пришли одни пастухи.
Кто же знал, что таков ход истории будет,
Ведь в хлеву никогда не рождались цари.
Но Ты сам ход для судьбы своей выбрал!
Вместо царских палат-тот старенький хлев.
Ты с прекрасных небес на землю спустился,
Чтобы нас от земли взять к чертогам небес!
Ради нас ты прошел весь путь Дола Роса!
Вместо царской короны -терновый венец.
Прититерпел муки все мучительно остро,
Чтоб взамен предложить нам счастливый конец!
И сейчас в наше время весь мир суетиться,
Чтобы встретит парадно день торжества ,
Но легко в суете той с головой закружиться,
И Забыть настоящую суть Рождества!
Но а я с благодарностью сердце склоняю!
Спасибо, Иисус, что тогда Ты выбрал тот хлев,
Ведь такою ценой, в ту ночь небеса оставляя,
Ты всем нам у Отца приготовил удел!!!
✨✨✨
👍4