into the streaming-verse
9.02K subscribers
4.83K photos
231 videos
21 files
5.08K links
Автор — Иван Трифонов, обозреватель с опытом внутри индустрии. Пишу интересно и по делу: важные инфоповоды, аналитика и рекомендации

Поддержка:
🔗 boosty.to/intothestreamingverse

По всем вопросам: @vasaris
По рекламе: https://telega.in/c/streamingverse
Download Telegram
into the streaming-verse
И к кастинговым слухам: Дэниэл Рихтман передаёт, что Лео Вудалл из White Lotus и One Day ведёт переговоры, по результатам которых может получить главную роль в «Охоте на Голлума». Учитывая сюжет фильма и тот факт, что Голлум уже занят, вариантов, кроме Арагорна…
Кажется, Элайджа Вуд подтвердил в подкасте Happy Sad Confused, что Лео Вудалл сыграет Арагорна в «Охоте на Голлума», как и сообщал инсайдер Дэниэл Ритхман месяц назад.

Выбор, если это правда (официального подтверждения пока ждём), интересный, актёру удачи и моральных сил: сравнивать его с Вигго не то что скоро начнут — уже начали, разумеется.
👎13😭94🙏2
Расширяю свою, с позволения сказать, медиаимперию. Завёл канал про настольные ролевые игры под названием «Вы встречаетесь в кафане». Кафана — это тип заведений на Балканах, где часами сидят за кофе и ракией, рассказывают истории и решают судьбы мира. Если вы хоть раз слышали фразу «вы все встречаетесь в таверне» в контексте НРИ — шутку вы наверняка поняли.

Вы знаете, что я регулярно играю в D&D и другие настольно-ролевые системы — периодически тут об этом пишу, периодически показываю миниатюры и прочее в закрытом чате канала. Ну вот, наконец дозрел до отдельной площадки. Там будут разборы новостей WotC с контекстом, обзоры инди-систем, мнения про actual play (Critical Role, Dimension 20 и проч), репортажи с конвентов, регулярные рубрики и всё такое.

Если вам хоть немного интересна тема — или если вы давно хотели попробовать, но не знали, с чего начать — заходите, буду рад!
26👍9🤷‍♂3🔥3🤔1
Forwarded from VODоворOTT
Итальянский суд обязал Netflix вернуть деньги клиентам

Редкий в стриминговом движе кейс заварился в Италии — стране пиццы, недоваренных макарон и ярой нелюбви к капитализму. Потребительская организация Movimento Consumatori решилась пойти против гегемонии Netflix, подав на стриминг в суд за неправомерное повышение цены подписки. С 2017 по 2024 год онлайн-кинотеатр повышал стоимость своих услуг четыре раза, при этом формальных обоснований для этого никто не предоставил. А значит платформа просто спекулирует на своих зрителях, отжимая лишние евро.

Самое удивительное, что претензию не просто довели до суда, но и реально поддержали. Суд Рима встал на сторону итальянских подписчиков Netflix и потребовал... выплатить им компенсацию. Причем размер выплат реально серьезный — в зависимости от подписки итальянцы имеют право на выплату от 250 до 500 евро за несколько лет переплат. У Netflix есть 90 дней, чтобы уведомить текущих и бывших клиентов об их праве на возврат средств, если компания не сделает этого, то ей грозит фиксированный еженедельный штраф. Итальянцы умудрились унизить американский бизнес особенно изощренно.
18🔥11😎7👏5😱1
Новый тизер «Дюны 3» сообщает, что билеты на IMAX 70mm поступили в продажу (да, уже).
18🔥10❤‍🔥2👍1
into the streaming-verse
Новый тизер «Дюны 3» сообщает, что билеты на IMAX 70mm поступили в продажу (да, уже).
Как поступили, так и пропали. Две минуты хватило на солд-аут в большинстве локаций.
😢308🙏3🤯2😭1
Сценарий новых «Людей Икс» пишут Ли Сон-джин и Джоэнна Кало, работавшие над «Грызней».

Об этом рассказал режиссер Джейк Шрейер, который должен снять фильм. Ранее он вместе с Сон-джином и Кало участвовал в создании как «Грызни», так и «Громовержцев*».

Деталей сюжета и даты выхода у грядущих «Людей Икс» пока нет.

🗞 «Кинопоиск | Новости»
22🤡5🔥2
Теперь в Москве можно поесть в той же обстановке, в которой прошла первая встреча Гэндальфа и Дамблдора
😁77🫡65👍3
Forwarded from Cabernet Cinemá
пост поддержки проектов, которые готовят субтитры к фильмам и сериалам. Сам смотрю в основном с субтитрами и безмерно рад, что есть такие ребята

for FOCS sake!
Где тексты, Лебовски?
Cool Story Blog
Genco
Dark Alice Subs
Goodman Subs
one inch tall 2.0
Un Chat Andalou
homo SUBiens
Kleinzeit Rus Sub
DARK Subs
Chacun son cinema
naruhinka
нелюбимое лето
jwrlbex
Витальное кино
Сканди-шкаф
serpentarium
Субтитры не из шкафа
BlindSubs
Подземелья и болота

а вот тут напоминание про то, как ценен человеческий (а не машинный) перевод. Спасибо вам! ❤️‍🩹 #человеческие_субтитры
32❤‍🔥15🔥8
Forwarded from Oh boy
"Аватар: Огонь и пепел" пересек отметку в $1.4 миллиарда в мировом прокате, но в Голливуде все равно шепчутся, что фильм... провалился, а Disney думают, что делать и давать ли зеленый свет продолжению.

Даже сам Джеймс Кэмерон после вручения ему наград на Saturn Awards уклонился от прямого ответа на вопрос о будущем франшизы: "Если говорить начистоту, мы еще даже не приняли решение, будем ли мы двигаться дальше".

Как же так вышло, что фильм-миллиардер вдруг стал "разочарованием", и что теперь будет с запланированными 4-й и 5-й частями?

Главная проблема "Аватара" — это сам "Аватар". Первый фильм собрал $2.9 млрд и стал самым кассовым в истории. Второй собрал $2.3 млрд и стал третьим в списке самых кассовых. На этом фоне сборы "Огня и пепла" в $1.4 миллиарда выглядят скромно.

"Это проблема высшего класса, — говорит аналитик Пол Дергарабедян. — Когда почти $1.5 миллиарда в мировом прокате воспринимаются как разочарование". Сами создатели в ярости. Один из членов команды анонимно высказался: "Это бред, что фильм собрал $1.5 миллиарда, а люди ведут себя так, будто это провал уровня "Иштар" (один из самых известных провалов в истории Голливуда, когда фильм 1987 года, созданный за $51 млн, собрал $14 млн).

Но для студии Disney, которая потратила на производство около 350 млн и 150 миллионов на маркетинг, это вопрос не только престижа, но и окупаемости. И на фоне другого хита Disney, "Зверополиса 2", который собрал $1.8 миллиарда, результаты "Аватара" выглядят уже не так впечатляюще.

Последствия ощущаются не только в кино, но и в реальном мире. По слухам, Disney пересматривает свои планы по строительству новой тематической зоны "Аватар" в калифорнийском Диснейленде. Инсайдеры говорят, что теперь студия склоняется к тому, чтобы отдать эту землю под аттракцион по "Зверополису", который стал более сильным и стабильным брендом.

"Реальность такова, что "Аватар 3" выступил "окей", но как культурная сила он выдохся. Никто не требует продолжения", — говорит один из бывших сотрудников Disney.

Тогда другой вопрос — почему же третий фильм собрал почти на миллиард меньше второго? Команда фильма считает, что Disney провела слишком похожую маркетинговую кампанию, из-за чего у зрителей возникло ощущение, что они уже это видели. Сам фильм во многом повторял темы и визуальные решения "Пути воды".

Более того, рекламная кампания "Огня и пепла" была значительно короче, чем у предыдущего фильма. Первый тизер появился всего за несколько месяцев до премьеры, а масштабных промо-акций с брендами (как это было с Dr. Pepper или Uniqlo) почти не было.

В то же время фильм идет 3 часа 17 минут, что делает поход в кино настоящей спецоперацией. А студия еще и продала 30 минут рекламного времени перед сеансом, увеличив общее время пребывания в кинотеатре почти до четырех часов.

Что дальше? Все сходятся во мнении, что если франшиза и продолжится, то фильмы должны стать дешевле и короче. Но как это сделать, не растеряв то самое "качество Кэмерона", за которое зрители и платят, — непонятно. Сам режиссер даже допускал, что может передать режиссерское кресло кому-то другому, как он это сделал с "Алитой: Боевой ангел".

Но инсайдеры из команды "Аватара" уверены в другом. Они считают, что относительная "неудача" третьего фильма не остановит, а, наоборот, разозлит Кэмерона. "На этот раз я вижу, что он настроен решительно. Я абсолютно уверен, что он закончит свою сагу из пяти фильмов, — говорит один из членов команды. — Никогда не ставьте против Джеймса Кэмерона".😎

Ну а вы что думаете — новым "Аватарам" быть или не быть?

#индустрия
22💊6🥴5🤪4
Ну, собственно, как и ожидалось...
🤡23💯61
into the streaming-verse
Photo
У первых двух сезонов было 80 и 78 соответственно, у спешлов — под сотку, а тут.. ну не шмогла, видимо, как говорится.
🥱32🌭1
Посмотрел наконец-то Project Hail Mary — присоединяюсь к восторженным отзывам, это было amaze amaze amaze.

Про химию Гослинга и Рокки и отличную адаптацию первоисточника писали уже многие, но для меня сердцем фильма и самой эмоциональной сценой было исполнение Sign of the Times в караоке от Сандры Хюллер.

Заодно убедился в очередной раз, что Сандра может сыграть абсолютно всё — если не она Мэрил Стрип 2020-х, то я не знаю, кто тогда.

И очень, очень жду полную версию песни в её исполнении — с фразой "and that is enough" не согласен абсолютно!
73🔥135
into the streaming-verse
Посмотрел наконец-то Project Hail Mary — присоединяюсь к восторженным отзывам, это было amaze amaze amaze. Про химию Гослинга и Рокки и отличную адаптацию первоисточника писали уже многие, но для меня сердцем фильма и самой эмоциональной сценой было исполнение…
Кстати, изначально сцены даже не было в сценарии — Гослинг случайно услышал, как Хюллер поёт в коридоре на авианосце, и упросил Лорда с Миллером вписать номер.

Собрали в итоге всего за 36 часов, включая расчистку прав на саму песню Стайлза. Спасибо, Райан!
❤‍🔥4514👏8🔥1
А вот какой интересный кейс, как локальный не-англоязычный контент покоряет Запад:

🐰 Вьетнамский психологический триллер Bunny всего за неделю проката в США и нескольких европейских странах собрал миллион долларов.

🐰 Всего за неделю он стал самым кассовым фильмом на своем внутреннем рынке и самым кассовым вьетнамским фильмов за пределами страны в этом году.

Для Вьетнама это реальный прорыв, так как обычно их кино путешествует за пределы домашней территории в основном по Юго-восточной Азии.

Конечно, я тут же пошла смотреть трейлер, чтобы разобраться, в чем секрет успеха в США?

🐰 Очевидно, Bunny - офигенный пример проекта high concept, когда идея и жанровая составляющая стали важнее известных актеров и блокбастерного качества продакшена. При этом обратите внимание, как трейлер продает идею этого концепта.

Вангую, что по итогам успеха в прокате ребята активно будут продавать права на ремейк другим странам.

Кстати, пользуясь случаем, напомню про свою статью в Снобе о том, как российские проекты заходят на рынок Вьетнама. Она наконец-то вышла в онлайне!

Все о международке в кино и медиа 🍿
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
127🔥3
Инсайдер Дэниэл Рихтман сообщает, что сегодня покажут первый взгляд на Ray Gunn — анимационный нео-нуар Брэда Бёрда для Netflix.

Я его очень-очень жду, так что пока первого взгляда нет, решил рассказать про сам фильм — за ним тянется одна из самых упрямых историй в анимации.

Бёрд придумал Ray Gunn в начале девяностых вместе со сценаристом Мэттью Роббинсом. Действие разворачивается в Метрополии — гигантском городе альтернативного будущего, где люди живут бок о бок с инопланетянами. Главный герой Рэймонд Ганн — последний частный детектив-человек в мире, где его профессия давно устарела. Его нанимают проследить за поп-певицей по имени Венус Энви: муж подозревает её в измене. Но Ганн выясняет, что всё наоборот — это муж подставляет певицу, чтобы повесить на неё убийство собственного двойника. Сам Бёрд описывал концепцию так: смесь «Мальтийского сокола» с «Баком Роджерсом», но смешнее и с экшеном. Проект готовили для Turner Feature Animation, но в 1996-м Turner слился с Time Warner, и Бёрд вместо Ray Gunn снял того самого «Стального гиганта». Потом предложил идею Pixar — те выбрали «Суперсемейку». Ray Gunn лёг на полку — тридцать лет назад!

В 2022 году проект воскресил Джон Лассетер, к тому моменту уже возглавлявший Skydance Animation после скандального ухода из Disney. Бёрд пришёл к бывшему однокурснику делать фильм, который не мог пристроить тридцать лет. Изначально планировали рисованную анимацию с бюджетом $150+ млн — и именно это стало проблемой. Apple, тогдашний дистрибьютор Skydance Animation, посчитал проект слишком дорогим и слишком экзотическим для своего каталога. Ray Gunn прямо назывался камнем преткновения при разрыве сделки Apple и Skydance в 2023 году.

А дальше появился Netflix и забрал весь анимационный слейт Skydance — и Spellbound, и Swapped, и Ray Gunn в придачу. Фильм перевели с рисованной анимации в CGI (бюджет и масштаб не оставили выбора), анимацию делает канадская Cinesite при поддержке мадридского офиса Skydance. Музыку пишет Майкл Джаккино — давний соратник Бёрда ещё по «Суперсемейке» и «Рататую». Осенью 2025-го прошёл тестовый показ версии, готовой примерно на 80%, реакция аудитории была достаточно положительной.

И есть одна деталь, которую стоит отметить отдельно: именно ради Ray Gunn Бёрд отказался режиссировать «Суперсемейку 3» — написал сценарий, но передал постановку Питеру Сону. То есть человек, у которого на руках был практически гарантированный миллиардник в успешнейшей франшизе, выбрал проект, который не мог снять три десятилетия. Либо это безумие, либо он знает что-то, чего мы пока не видели. Я лично ставлю (и надеюсь) на второе.
41🤩2🥴1
into the streaming-verse
Инсайдер Дэниэл Рихтман сообщает, что сегодня покажут первый взгляд на Ray Gunn — анимационный нео-нуар Брэда Бёрда для Netflix. Я его очень-очень жду, так что пока первого взгляда нет, решил рассказать про сам фильм — за ним тянется одна из самых упрямых…
А вот и тот самый first look: Netflix показал первые кадры Ray Gunn.

На озвучке — Сэм Рокуэлл, Скарлетт Йоханссон и Том Уэйтс. Рокуэлл на частного детектива — кастинг настолько очевидный, что даже обидно, что никто не додумался раньше. Йоханссон, видимо, озвучивает ту самую поп-звезду — в официальном описании её теперь зовут Venus Nova, а не Venus Envy, как в сценарии девяностых. А Уэйтс — ну, Уэйтс в нуаре про альтернативный 1939-й год с инопланетянами; тут комментарии излишни. Практически идеально.

Ещё одна деталь из описания, которую я раньше не встречал: действие происходит в альтернативном будущем, увиденном из 1939 года. То есть это не просто ретрофутуризм — это ретрофутуризм, привязанный к конкретной эпохе: предвоенная Америка, ар-деко, палп-журналы, Бак Роджерс на пике популярности. Получается, Бёрд буквально строит мир из эстетики, которая вдохновила оригинальный нуар — это, возможно, ещё интереснее, чем оригинальная задумка. Жаль только, что больше не 2D, но бизнес-решение понятное (но всё равно жаль).

Релиз на Netflix — осенью 2026.
50🔥6