греческий глагол αἰσχύνω в активной форме значит "обезображивать" (лишать кого-то красоты и правильности внешности), как метафора в том же залоге — бесчестить, осквернять (лишать главной человеческой красоты). в медиальном залоге этот же глагол как направленное на себя действие — "стыдиться" (ты лишился чести, поэтому тебе стыдно)
загадочно только значение медиального залога "чтить, уважать" (τοὺς γέροντας Aeschin.) предлагаемое объяснение — ты стыдишься себя и своего незнания перед лицом мудрости старших, а это и есть уважение (?)
загадочно только значение медиального залога "чтить, уважать" (τοὺς γέροντας Aeschin.) предлагаемое объяснение — ты стыдишься себя и своего незнания перед лицом мудрости старших, а это и есть уважение (?)
👍8
Forwarded from Шхуна Ганжа
⚡каждый второй опрашиваемый был уверен, что ИИ расшифровывается как Иностранный Интернет, а каждый третий из ответивших подобным образом этим объяснял его всемогущество
🙏6💔2
есть стихи, сочетание слов которых по тем или иным причинам производит на меня большее впечатление, нежели их соседи. сегодняшнее из Горация:
grammaticorum equitum doctissimus
в перевод Фета:
ученейший всадник грамматиков
grammaticorum equitum doctissimus
в перевод Фета:
ученейший всадник грамматиков
💘7
Forwarded from θεωρία и теория
Все вы слышали о событиях вокруг Института философии и беде, в которую попала Светлана Викторовна. Мы какое-то время работали с ней в одном секторе: хочу сказать, что (вкупе с высококлассным профессионализмом) столь отзывчивого, доброго, интеллигентного учёного, как она, я, наверное, не встречал. Светлана Викторовна всегда готова, оставив все свои дела, без всякой оплаты сидеть часами над вопросами студентов и аспирантов. Как-то раз я спросил её мнения по поводу трудного места из Максима, а через неделю она принесла целый блокнот, исписанный греческими цитатами по теме. Она очень помогла мне в работе над диссером, прочитав и откомментировав черновик (который потом пришлось основательно переписать).
Ужасно, что её избрали целью для очередной атаки. Надеемся и молимся, что следствие разберётся в ситуации, потому что виной всему — ошибка в документах.
Если вы ещё не знакомы с работами Светланы Викторовны, символически поддержите её вниманием к ним.
Ужасно, что её избрали целью для очередной атаки. Надеемся и молимся, что следствие разберётся в ситуации, потому что виной всему — ошибка в документах.
Если вы ещё не знакомы с работами Светланы Викторовны, символически поддержите её вниманием к ним.
💔8
Forwarded from insidiatrices
Поют на латинском, костюмы безумные, крайне приятно.
@scatebrana audiebat
#insidiae_musicae
https://www.youtube.com/watch?v=1Q6f1rYDVLw
@scatebrana audiebat
#insidiae_musicae
https://www.youtube.com/watch?v=1Q6f1rYDVLw
YouTube
Igor Stravinskij (1882-1971): "Oedipus rex" (1927)
Igor Stravinskij (1882-1971):
"Oedipus rex" (1927)
Neil Rosenshein (Edipo), Felicity Palmer (Giocasta), Claudio Desderi (Creonte), Anton Scharinger (Tiresia / Messaggiero), Justin Lavander (Il Pastore), Jean Rochefort (Narratore)
Coro N.O.S. Orchestra del…
"Oedipus rex" (1927)
Neil Rosenshein (Edipo), Felicity Palmer (Giocasta), Claudio Desderi (Creonte), Anton Scharinger (Tiresia / Messaggiero), Justin Lavander (Il Pastore), Jean Rochefort (Narratore)
Coro N.O.S. Orchestra del…
💘3
да, конечно, курсовая про религию это сплошным текстом мем про "смотря какой фабрик":
Важен здесь не только сам факт expiatio, но и представление о том, что изменение пространственной конфигурации сакрального объекта способно повлиять на последствия prodigium.
Важен здесь не только сам факт expiatio, но и представление о том, что изменение пространственной конфигурации сакрального объекта способно повлиять на последствия prodigium.
🙏7
замечание, к литературе не относящееся, но мой circa dies ритм вызывает лишь недоумение. любая возможность выспаться ночью совершенно игнорируется, что вместе с тотальной невозможностью встать утром подрывает всяческую адекватную деятельность.
поэтому теперь так. теперь читать в ночи, пока не наступит утро, а вместе с ним и сон.
напоследок силлепс. в комнате лежала тень и я…
поэтому теперь так. теперь читать в ночи, пока не наступит утро, а вместе с ним и сон.
напоследок силлепс. в комнате лежала тень и я…
💘6
а Дюрренматт в сущности написал «Вишнёвый сад» о Римской Империи. только без изящества
💘6
Forwarded from Тюрингский лес
Hand und Fuß haben
Немецкая идиома " у х есть ручки и ножки" означает: идея, план, утверждение или концепция хорошо продуманы , обоснованы, логичны и содержательны. Мне она очень нравится и кажется милой, поэтому предлагаю использовать ее в русском.
Например:
В твоем аргументе есть ручки и ножки, так просто не отвертеться.
В твоей истории должны быть ручки и ножки, иначе они что-то заподозрят.
Наш план без ручек и ножек, он не взлетит (или не побежит).
Немецкая идиома " у х есть ручки и ножки" означает: идея, план, утверждение или концепция хорошо продуманы , обоснованы, логичны и содержательны. Мне она очень нравится и кажется милой, поэтому предлагаю использовать ее в русском.
Например:
В твоем аргументе есть ручки и ножки, так просто не отвертеться.
В твоей истории должны быть ручки и ножки, иначе они что-то заподозрят.
Наш план без ручек и ножек, он не взлетит (или не побежит).
🙏5👍1
из «Мимесиса» Ауэрбаха про ограничения реалистического описания в античных текстах
🤝2💘1