#شازده_کوچولو
شازده کوچولو یا شهریار کوچولو یا شاهزاده کوچولو (به فرانسوی: Le Petit Prince) داستانی اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است که نخستین بار در سپتامبر سال ۱۹۴۳ در نیویورک منتشر شد.
این کتاب به بیش از ۳۰۰ زبان و گویش ترجمه شده و با فروش بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه، یکی از پرفروشترین کتابهای تاریخ محسوب میشود. کتاب شازده کوچولو«خوانده شدهترین» و «ترجمه شدهترین» کتاب فرانسویزبان جهان است و به عنوان بهترین کتاب قرن ۲۰ در فرانسه انتخاب شدهاست. از این کتاب بهطور متوسط سالی ۱ میلیون نسخه در جهان به فروش میرسد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ نیز به عنوان کتاب سال فرانسه برگزیده شد.
✅خلاصه داستان
در این داستان سنت اگزوپری به شیوهای سوررئالیستی به بیان فلسفه خود از دوست داشتن و عشق و هستی میپردازد. طی این داستان سنت اگزوپری از دیدگاه یک کودک، که از سیارکی به نام ب۶۱۲ آمده، پرسشگر سؤالات بسیاری از آدمها و کارهایشان است.
✅ ترجمه های فارسی
محمد قاضی (۱۳۳۳)
فریدون کار (۱۳۴۲)
احمد شاملو (مسافرکوچولو ۱۳۶۳ - از چاپ سوم به بعد تحت عنوان شازدهکوچولو)
مصطفی ایلخانیزا (۱۳۶۹)
محمدتقی بهرامی حران (۱۳۷۲)
اصغر رستگار (۱۳۷۹)
ابوالحسن نجفی (۱۳۷۹)
عباس پژمان (۱۳۸۶)
حمیدرضا بلوچ (۱۳۸۶)
مصطفی رحماندوست (۱۳۸۷)
دلآرا قهرمان (۱۳۸۸)
ج. بهرامیان (۱۳۸۹)
محمد مجلسی (۱۳۹۰)
رضا طاهری (۱۳۹۳)
پرویز شهدی (۱۳۹۳)
ایرج انور (۱۳۹۴)
مهرداد ارغوانی (۱۳۹۵)
و ...
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
شازده کوچولو یا شهریار کوچولو یا شاهزاده کوچولو (به فرانسوی: Le Petit Prince) داستانی اثر آنتوان دو سنت اگزوپری است که نخستین بار در سپتامبر سال ۱۹۴۳ در نیویورک منتشر شد.
این کتاب به بیش از ۳۰۰ زبان و گویش ترجمه شده و با فروش بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه، یکی از پرفروشترین کتابهای تاریخ محسوب میشود. کتاب شازده کوچولو«خوانده شدهترین» و «ترجمه شدهترین» کتاب فرانسویزبان جهان است و به عنوان بهترین کتاب قرن ۲۰ در فرانسه انتخاب شدهاست. از این کتاب بهطور متوسط سالی ۱ میلیون نسخه در جهان به فروش میرسد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ نیز به عنوان کتاب سال فرانسه برگزیده شد.
✅خلاصه داستان
در این داستان سنت اگزوپری به شیوهای سوررئالیستی به بیان فلسفه خود از دوست داشتن و عشق و هستی میپردازد. طی این داستان سنت اگزوپری از دیدگاه یک کودک، که از سیارکی به نام ب۶۱۲ آمده، پرسشگر سؤالات بسیاری از آدمها و کارهایشان است.
✅ ترجمه های فارسی
محمد قاضی (۱۳۳۳)
فریدون کار (۱۳۴۲)
احمد شاملو (مسافرکوچولو ۱۳۶۳ - از چاپ سوم به بعد تحت عنوان شازدهکوچولو)
مصطفی ایلخانیزا (۱۳۶۹)
محمدتقی بهرامی حران (۱۳۷۲)
اصغر رستگار (۱۳۷۹)
ابوالحسن نجفی (۱۳۷۹)
عباس پژمان (۱۳۸۶)
حمیدرضا بلوچ (۱۳۸۶)
مصطفی رحماندوست (۱۳۸۷)
دلآرا قهرمان (۱۳۸۸)
ج. بهرامیان (۱۳۸۹)
محمد مجلسی (۱۳۹۰)
رضا طاهری (۱۳۹۳)
پرویز شهدی (۱۳۹۳)
ایرج انور (۱۳۹۴)
مهرداد ارغوانی (۱۳۹۵)
و ...
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت اول
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت اول
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت دوم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت دوم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت سوم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت سوم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت چهارم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت چهارم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت پنجم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت پنجم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت ششم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت ششم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت هفتم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت هفتم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت هشتم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت هشتم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت نهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت نهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت دهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت دهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت یازدهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت یازدهم
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شازده_کوچولو
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت آخر
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
✍️نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری - ترجمه احمد شاملو
قسمت آخر
🎤به روایت: #مریم_اعتضادی
🎬کارگردانی و تنظیم : #حسین_آشتیانی
🎼موسیقی: قطعاتی از موسیقی متن انیمیشن شازده کوچولو اثر هانس زیمر
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
#دختری_در_قطار
رمان دختری در قطار اثر پائولا هاکینز منتشر شده در سال ۲۰۱۵ است.
این رمان موفق شد تا در مدت سه ماه به فروش سه میلیون نسخهای در دو سوی اقیانوس اطلس دست یابد.
به نقل از گاردین، این رمان جنایی موفق شده تا در سراسر دنیا از فروش نسخه جلد سخت «#کد_داوینچی» هم فراتر برود.
منتقدان این کتاب را تعلیقآمیزترین کتابی که تاکنون خواندهاید توصیف کردهاند و میگویند پایانبندی آن باورنکردنی است.
✅ درباره نویسنده
درباره رمان #دختری_در_قطار : پائولا هاوکینز (به انگلیسی: Paula Hawkins) (زاده ۲۶ اوت ۱۹۷۲) نویسندهٔ بریتانیایی است که به خاطر کتاب پرفروش دختری در قطار شناخته شده است.
هاوکینز تقریباً در سال ۲۰۰۹ شروع به نوشتن داستان کمدی رمانتیک به نام امی سیلور کرد، و چهار رمان دیگر هم نوشت. او موفقیت تجاری زیادی کسب نکرد تا زمانیکه تصمیم گرفت یک داستان عمیقتر و جدیتر بنویسد. کتاب او دختری در قطار پرفروشترین کتاب سال ۲۰۱۵، سهگانه کاملی با موضوعاتی مانند خشونت خانگی، و استعمال الکل و مواد مخدر بود.برای نوشتن رمان شش ماه تمام وقت گذاشت او در آن زمان از نظر مالی در مضیقه بود و برای کامل کردن کتابش مجبور شد از پدرش پول قرض کند. هاوکینز الان در جنوب لندن زندگی میکند.
✅ ترجمه های فارسی
رمان دختری در قطار در ایران با چهار ترجمه منتشر شده است. ترجمه علی قانع با انتشارات کوله پشتی، ترجمه مهرآیین اخوت با نشر هیرمند، ترجمه فرانک سالاری با نشر البرز و بالاخره ترجمه محبوبه موسوی که توسط نشر میلکان در بازار توزیع شده است. آنچه که از آمار فروش کتاب مشخص است ، استقبال بالای کتابخوانان ایرانی از این رمان پرفروش می باشد که حتی پس از گذشت یکسال و نیم از انتشار آن در ایران، باز هم در رده 5 کتاب پر مخاطب سال قرار دارد.
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
رمان دختری در قطار اثر پائولا هاکینز منتشر شده در سال ۲۰۱۵ است.
این رمان موفق شد تا در مدت سه ماه به فروش سه میلیون نسخهای در دو سوی اقیانوس اطلس دست یابد.
به نقل از گاردین، این رمان جنایی موفق شده تا در سراسر دنیا از فروش نسخه جلد سخت «#کد_داوینچی» هم فراتر برود.
منتقدان این کتاب را تعلیقآمیزترین کتابی که تاکنون خواندهاید توصیف کردهاند و میگویند پایانبندی آن باورنکردنی است.
✅ درباره نویسنده
درباره رمان #دختری_در_قطار : پائولا هاوکینز (به انگلیسی: Paula Hawkins) (زاده ۲۶ اوت ۱۹۷۲) نویسندهٔ بریتانیایی است که به خاطر کتاب پرفروش دختری در قطار شناخته شده است.
هاوکینز تقریباً در سال ۲۰۰۹ شروع به نوشتن داستان کمدی رمانتیک به نام امی سیلور کرد، و چهار رمان دیگر هم نوشت. او موفقیت تجاری زیادی کسب نکرد تا زمانیکه تصمیم گرفت یک داستان عمیقتر و جدیتر بنویسد. کتاب او دختری در قطار پرفروشترین کتاب سال ۲۰۱۵، سهگانه کاملی با موضوعاتی مانند خشونت خانگی، و استعمال الکل و مواد مخدر بود.برای نوشتن رمان شش ماه تمام وقت گذاشت او در آن زمان از نظر مالی در مضیقه بود و برای کامل کردن کتابش مجبور شد از پدرش پول قرض کند. هاوکینز الان در جنوب لندن زندگی میکند.
✅ ترجمه های فارسی
رمان دختری در قطار در ایران با چهار ترجمه منتشر شده است. ترجمه علی قانع با انتشارات کوله پشتی، ترجمه مهرآیین اخوت با نشر هیرمند، ترجمه فرانک سالاری با نشر البرز و بالاخره ترجمه محبوبه موسوی که توسط نشر میلکان در بازار توزیع شده است. آنچه که از آمار فروش کتاب مشخص است ، استقبال بالای کتابخوانان ایرانی از این رمان پرفروش می باشد که حتی پس از گذشت یکسال و نیم از انتشار آن در ایران، باز هم در رده 5 کتاب پر مخاطب سال قرار دارد.
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
Forwarded from اتچ بات
#دختری_در_قطار - روز اول
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: راچل روزانه با قطاری از خانه به محل کار خود می رود و ...
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: راچل روزانه با قطاری از خانه به محل کار خود می رود و ...
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#دختری_در_قطار - روز دوم
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: همراه با راشل در قطار لندن به اشبوری، کمی بیشتر با زندگی شخصی او آشنا می شویم
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: همراه با راشل در قطار لندن به اشبوری، کمی بیشتر با زندگی شخصی او آشنا می شویم
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram
Forwarded from اتچ بات
#دختری_در_قطار - روز سوم
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: راشل در حالت مستی با همسر سابق خود تام، تماس تلفنی گرفته است و ...
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
نویسنده : پائولا هاکینز
راوی: #مرجان_سالاری
موسیقی متن انتخابی: قطعاتی از موسیقی فیلم دختری در قطار اثر دنی آلفمن
آنچه در این بخش می گذرد: راشل در حالت مستی با همسر سابق خود تام، تماس تلفنی گرفته است و ...
تولید و پخش اختصاصی: کانال اندیشه و قلم
@andishehvaghalam
Telegram