کتابخانه وقت داستان
1.09K subscribers
65 photos
1 video
14 files
389 links
در این کانال تمام کتابهای صوتی کانالهای اندیشه و قلم و وقت داستان به صورت پشت سر هم و یکجا در دسترس شماست
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#آرزوهای_بزرگ
آرزوهای بزرگ (به انگلیسی: Great Expectations)، رمانی است از چارلز دیکنز، نویسنده شهیر انگلیسی، که ابتدا به صورت داستان دنباله‌دار از دسامبر ۱۸۶۰ تا اوت ۱۸۶۱ میلادی در هفته‌نامه «سراسر سال»به چاپ رسید. وقایع این کتاب که به صورت خودزندگی‌نامه از قول شخصیت اصلی داستان، کودکی یتیم موسوم به «پیپ» نگاشته شده‌است، از سال ۱۸۱۲، هنگامی که او هفت سال دارد، تا زمستان ۱۸۴۰ اتفاق می‌افتد. آرزوهای بزرگ را می‌توان به نوعی زندگی‌نامهٔ خودنوشت شخص دیکنز نیز دانست که همچون آثار دیگرش تجربیات تلخ و شیرین او از زندگی و مردم را نمایان می‌سازد.

خلاصه داستان
پیپ هفت ساله، زندگی محقر و فروتنانه‌ای را در کلبه‌ای روستایی، با خواهری بدخلق و سختگیر و شوهر خواهرش «جو گارگِری» آهنگری پرتوان اما مهربان و نرم‌خو، می‌گذراند. او که روزی برای سر زدن به قبر مادر و پدرش به گورستان می‌رود، به‌طور اتفاقی با یک زندانی فراری محکوم به اعمال شاقه به نام «آبل مگویچ»روبرو می‌شود. آن زندانی، داستانی ترسناک برای کودک سر و هم می‌کند تا او نانی برای رفع گرسنگی و سوهانی برای رهایی خویش از غل و زنجیری که به دست و پایش بسته‌است، بیاورد. پیپ هم از روی ناچاری و هم از دل‌رحمی او را یاری می‌کند.
مدت زمانی از آن ماجرا می‌گذرد و پیپ کوچک، توسط زنی میانسال و ثروتمند موسوم به «میس هاویشام»(یکی از استادانه‌ترین شخصیت‌های خلق‌شده توسط دیکنز) اجیر می‌شود تا گهگاه برای همنشینی و سرگرم‌نمودنش پیش او بیاید و ....

ترجمه های فارسی
این رمان توسط ابراهیم یونسی و عنایت الله شکیباپور و حمیدرضا بلوچ به فارسی برگردانده شده و متن کوتاه شده آن نیز توسط مترجمانی چون مهدی سحابی و محسن سلیمانی به این زبان ترجمه شده‌است.


کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت اول
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت دوم
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت سوم
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت چهارم
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت پنجم
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت ششم
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
Audio
نمایش رادیویی #آرزوهای_بزرگ
قسمت آخر
براساس اثر #چارلز_دیکنز
کارگردان: علی عمرانی
کتابخانه صوتی وقت داستان
@stlibrary
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
درباره #ماتیلدا:
داستان "ماتیلدا" از شاهکارهای ادبیات کودکان جهان است.
رولد دال نویسنده ی داستان از سوی تمام کودکان دنیا برنده ی جایزه ی بهترین نویسنده ی قرن کودکان در سال ۲۰۰۰ شده است.
مهم‌ترین آثار او چارلی و کارخانه شکلات‌سازی، جیمز و هلوی غول پیکر، ماتیلدا و داستان‌های چشم‌نداشتنی است. بیشتر آثار او به فیلم درآمده ‌است.
رولد دال که به عنوان یکی از نویسندگان پرفروش دنیا به حساب می‌آید.
خلاصه داستان
ماتیلدا دختری بسیار باهوش و استثنایی است که نه خانواده اش او را درست شناخته اند و نه در مدرسه به تواناییهایش احترام می گذارند.
شیطنتهای او با هوش بالایش روند قصه را پیش می برد.
ترجمه های فارسی
از این رمان ترجمه های زیادی در بازار وجود دارد که بهترین آنها توسط محبوبه نجف خانی(نشر چشمه) و پروین علیپور(نشر افق) منتشر شده است.
@stlibrary
ماتیلدا- فصل اول
<unknown>
#ماتیلدا
فصل اول
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
ماتیلدا- فصل دوم
<unknown>
#ماتیلدا
فصل دوم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
Audio
#ماتیلدا
فصل سوم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
ماتیلدا- فصل چهارم.mp3
12.9 MB
#ماتیلدا
فصل چهارم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
ماتیلدا- فصل پنجم
<unknown>
#ماتیلدا
فصل پنجم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
ماتیلدا- فصل ششم
<unknown>
#ماتیلدا
فصل ششم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary
ماتیلدا- فصل هفتم
<unknown>
#ماتیلدا
فصل هفتم
نوشته : #رولد_دال
ترجمه: محبوبه نجف خانی
راوی : #فرخنده_قدسی
کارگردان: #حسین_آشتیانی
کتابخانه وقت داستان
@stlibrary