Ребята, ребята, ребята! 🔊

На канале Самой страшной книги на днях вышла моя очередная озвучка — «Аттракцион-71». Этот рассказ я без преувеличений считаю достойным пятёрки лучших, с которыми мне доводилось работать для ССК. Озвучил я их около сотни, и этот — среди пяти лучших из них, да-да. Отличный рассказ, очень крепкий и цельный, советую вам от всей души.

👀 о чем эта история:
На чудом сохранившейся советской кинопленке - удивительный и жуткий игровой автомат. Двое ютуберов вцепляются в этот контент, надеясь прокатиться на волне хайпа. Но расследование ведет их странными тропами, и находят они совсем не то, чего искали...

✍️ автор: Дмитрий Лопухов
🎤 озвучка: Александр Степной
📓 книга: специально для ССК

#самая_страшная_книга
#студия_степного

Налетай:
https://www.youtube.com/watch?v=-aZgT9s10Pw

Очень рад, когда мои слушатели хвалят релизы за хорошее проживание текста. Потому что именно к этому я и стремлюсь. Озвученная книга должна быть как хорошее кино, только без картинки.

Проживание — залог успешной достоверности истории. Это психологическое погружение в нарратив, внимательный и вдумчивый анализ контекста, развитие эмоционального интеллекта. Только так звучание становится максимально искренним и естественным.

Иными словами, рассказывать историю надо таким образом, будто ты как минимум был её свидетелем, а то и вовсе участником событий. Без фанатичного переигрывания, само собой, однако же — с энергичной вовлечённостью и живым энтузиазмом.

На этом моменте, кстати, как раз и спотыкаются те, у кого красивый и мощный, конвенционально благозвучный голос, уже со старта, с рождения. Звучать они умеют по умолчанию, но владеть звучанием и рассказывать историю — как правило, едва ли. Здесь приобретённый навык поспорит со врождённым талантом, и выиграет в споре.

#глас_народа
#анатомия_текста

К релизу готовится новый роман, а потому, по традиции, поглядите пока на наших спящих кошек 🐈🐈‍⬛💤

НОВАЯ АУДИОКНИГА В МОЁМ ИСПОЛНЕНИИ 🔥

Роман «Варварский берег» за авторством маэстро тягучего и стильного нуара Росса Макдональда. Отличная история с живыми персонажами и тонким психологизмом, пропитанная духом Америки пятидесятых.

🔍 О чём эта книга:
Из холодной Канады в солнечную Калифорнию приезжает парень, который не может забыть девушку — красавицу из престижного спортивного клуба, когда-то подававшую большие надежды. Она была его женой в Канаде, но затем внезапно бросила его без объяснений и исчезла, но он всё ещё надеется вернуть её. Управляющий клуба нанимает частного детектива Лу Арчера, чтобы тот отыскал пропавшую красотку, однако поиски быстро выводят на чужие секреты, старые связи и людей, которым есть что терять. Вскоре обычная любовная драма оборачивается куда более опасной игрой.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Ольга Морозова.

Налетай:
https://boosty.to/steppenvoice/posts/82b4fd50-6845-4481-8191-38b8a86fd9d1?share=post_link

Кстати, у меня не раз спрашивали в коментах, будут ли аудиокниги дублироваться в Телеграм? Кажется, я потихоньку созреваю для того, чтобы выгрузить все свои релизы сюда.
Надо разобраться с тем, как организовать пространство и навигацию внутри этой платформы. С наскока это не освоишь, а делать абы как я не люблю. Вот и торможу, получается.

Магия чайного уюта для двоих ✨
Золотистый настой на фото — юньнанский белый чай, ставший пару месяцев назад если не обязательным, то уж точно частым гостем вечернего рациона.

#чайная_пауза

Кстати, все фотографии в рубрике #чайная_пауза сделаны на советскую линзу Мир-24Н. Широкоугольное и светосильное стекло для плёночных фотоаппаратов. Через кольцо-переходник отлично поместилось на старенькую цифровую «зеркалку» Canon 650D.

Эта чудесная, мягкая, буквально акварельная картинка с нежным размытием и винтажной цветопередачей — заслуга этого советского стёклышка.

Чтож, вот минуло уже два месяца с тех пор, как моя женщина вытащила меня в тренажёрный зал, и с тех пор мы ходим туда вместе.

К слову, в прошлом, лет десять назад, я занимался, и был весьма неплох в приседе со штангой -- на раз делал 140 кило при весе в 70. Рабочий был около сотки.

Нынче же начал заново с относительно небольшими весами. Первые две недели, разумеется, были полны боли и стонов после занятий. Я проклинал всё на свете, и просто терпел когда закончится период адаптации.

Сейчас уже более-менее вошёл в ритм, тело окрепло и вспомнило былой потенциал. Мышцы подтянулись и запружинили.

А в пятницу и вовсе на стретчинг ходил -- растягивали с тренером мой дубовый мясной костюмчик, хе-хе. Ощущения просто отличные! Хоть и в процессе выть хочется. Зато потом лёгкость небывалая в мышцах.

Чую лето в качалке и на растяжках проведу.

⬆️⬆️⬆️
АЛЬБОМ В ПРЕДЫДУЩЕМ ПОСТЕ

Давненько у меня не было публикаций в рубрике #музыкальная_шкатулка
Тем более что ой как хочется кое-что показать.

Почти каждый раз, когда я думаю о работе, книгах, преподавании, компетенциях, и профессии в целом — я прихожу к этому альбому. Это звучание, давшее импульс всему моему быту и творчеству.

Наравне с фильмом «Город Грехов» и романами Хэммета, этот альбом не просто утвердил меня в мысли выбрать профессию — он родил эту мысль как таковую, вообще.

Я помню как однажды услышал этот релиз в поздней летней ночи, товарищ мне подсветил его. Сам он давно улёгся, а я раз за разом крутил эти треки, наблюдая за тем, как за окном занимается рассвет.

Я очень не люблю сакрализацию опыта. Опыта через музыку, через кино, через что угодно. Однако же, вместе с тем, я не могу иначе определить звучание этого релиза для себя, как сакральное. Шутка ли — но этот звук всегда возвращает меня в самого себя, где бы я ни находился, и что бы ни делал.

⬇️⬇️⬇️