🎷 Росс Макдоналд — Все мы бедные Божьи твари 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 2/9;
Жанр: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
Частный детектив Лью Арчер приезжает поупражняться в стрельбе в глухое местечко близ покинутой усадьбы. Засмотревшись в высокую траву, он обнаруживает торчащее женское запястье, и извлекает тело, забросанное ветвями и землёй. Кто мог решиться на убийство столь юной и прекрасной девы? Главный герой начинает расследование, и с ужасом понимает, что мотив есть почти у каждого…

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

Налетай:
https://youtu.be/LKbqv57cEsA

Заключительный рассказ в восьмом томе рассказов Луиса Ламура 📚 И вновь один из лучших, как по мне 👍 Рассказ «Что золото делает с человеком».

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Весной 1854 года группа золотоискателей с разным уровнем опыта и знаний, шла на юг вдоль берегов рек. Пайк Доуни не разу до этого не отмывал золото, зато Джош Бун побывал в «золотых» местах. Он был в Калифорнии там, где открыли первое месторождение золота. Джош неплохо подзаработал там, а потом, когда большие месторождения золота стали открывать на севере, заработал сорок тысяч долларов. После этого он вернулся на Восток и пожил в свое удовольствие. «Зачем держать их? — смеялся он. — Там, где я был, можно найти еще!»

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-chto-zoloto-delaet-s-chelovekom

🎷 Росс Макдоналд — Не буди лихо пока оно тихо 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 3/9;
Жанр: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
У Фэй Хупер, жены богатого местного землевладельца, случилась беда — пропала её собака. Женщина уверена, что её похитили или даже убили, но её муж утверждает, что она просто убежала. Частный детектив Лью Арчер берётся за дело, и ввязывается в историю многолетней давности.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#макдональд

Налетай:
https://youtu.be/dkpS423YZiU

НОВАЯ АУДИОКНИГА на канале «Студия Степного»! 😎

🪽 Гарри Килворт. Роман «Ангел» 🪽
Жанр: мистический детектив/триллер

🔍 О чём эта книга:
В туманных улицах Сан-Франциско, где реальность сливается с дымкой ночных огней, происходит череда загадочных пожаров. Пламя вспыхивает внезапно — необъяснимо, пугающе, словно чья-то невидимая рука сеет хаос. За дело берутся двое полицейских — Дэйв и Дэнни, обычные люди с не самыми простыми судьбами, которых связывает не только работа, но и внутренняя усталость от серости повседневности.

Однако всё меняется, когда в тени происшествий начинает мелькать фигура — неземная, почти эфемерная, как будто сошедшая со страниц апокрифов. Ангел. Он приходит без предупреждения и исчезает, оставляя за собой лишь следы огня и беспокойства. Кто он — мститель, пророк, безумец? Или это сама Судьба, облечённая в плоть?

📚 Внутри этой книги:
Рассуждение о природе добра и зла, о грани между справедливостью и самосудом. Это история о том, как легко нарушить внутреннее равновесие, когда даже ангел вынужден сделать выбор — защищать или карать. Килворт поднимает вопросы о хрупкости человеческой души, цене морали и о том, как быстро свет может обернуться тьмой, если предать свою сущность.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#килворт

Налетай!
https://youtu.be/WeIGR8DjiFQ

#ССКаудио

▶️ ВЕДЬМА — слушаем!

👀 о чем эта история:
Олег, сосланный к бабушке в деревню, спит и видит, как бы поскорее расстаться с опостылевшей девственностью. Ведь все одноклассники, по их словам, давно стали мужчинами! А тут как раз обалденно привлекательная соседка подвернулась. Вот только чтобы завоевать сердце красотки нужно совершить прогулку в страшный ведьмин дом, прячущийся в лесу...
✍️ автор(ы): Дмитрий Лазарев
🎤 озвучка: Александр Степной
📓 книга: специально для ССК
📓 книга: "Самая страшная книга 2015"

Не забывайте про 👍, репосты, комментарии. И, конечно, подписывайтесь на канал ССК, чтобы не пропустить новье 🔔

Также можно послушать на YouTube, Rutube, Дзен и ВКонтакте.

Друзья, напоминаю вам, что все озвучки, которые я делаю для канала, также выходят у меня на Бусти, в лучшем качестве, без рекламы, И АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО! 🔥🔥🔥

Это делается для того, в том числе, чтобы жители РФ, в которой главный мировой видеохостинг нынче шибко приболел, могли слушать книги в моей озвучке. А-то уже писали в комментариях, мол, в России не работает Ютуб...

И мне бы, конечно, очень хотелось, чтобы все научились пользоваться VPN (это вовсе не сложно), и продолжали пользоваться YouTube, потому что это помогает развивать канал, и приводит новую аудиторию, но... требовать этого — бесполезно. Да и бессмысленно 🤷‍♂️

Тем более я обещал альтернативу тем, кто испытывает неудобства с Ютубом ☝️

Так что переходите на мой Бусти — он отечественный, российский, работает стабильно. Есть приложение для смартфонов, кому удобнее, но работает и так, напрямую. Регистрация простая. Доступ к аудиокнигам — бесплатный. Разве что по вашему собственному желанию можете закинуть на оплату труда корректора, или оформить ежемесячную подписку.

#студия_степного
#аудиокниги
#килворт

По ссылке новая озвучка, которая вышла на Ютубе, роман «Ангел» Гарри Килворта:
https://boosty.to/steppenvoice/posts/d2c52668-5166-4a97-9263-cd630178b80c?share=success_publish_link

🎷 Росс Макдоналд — Пустая затея 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 4/9;
Жанр аудиокниги: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
Женщина, пожелавшая остаться неизвестной, нанимает частного детектива Лью Арчера для наблюдения за судебным процессом над Гленвеем Кейвом. Мужчина обвиняется в убийстве жены, на это также указывают все улики. Незнакомка предлагает Арчеру деньги, и вовлекает в дальнейшее участие в решении судьбы обвиняемого.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#макдональд

Налетай:
https://youtu.be/sOKrAatGZi4

🎷 Росс Макдоналд — Пропавшая девушка 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 5/9;
Жанр аудиокниги: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
Частный детектив Лью Арчер встречает на загородной трассе чёрный «Кадиллак». Водитель ведёт очень неаккуратно, постоянно виляет по сторонам, пересекает полосы. Он явно нетрезв или не в ладах рассудком, или… держит кого-то в заложниках?! Арчер начинает подозревать это после того, как посещает придорожный мотель.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#макдональд

Налетай:
https://youtu.be/7qqncM44amU

Для всех вновь прибывших: да, помимо озвучки книг я также играю в театре 🎭 И преподаю художественную речь для молодых артистов.

И да, сегодня у нас премьера через сорок пять минут 🔥🤘 Так что материте меня вовсю, потому что сердце наращивает темп биения чем ближе подходит время выхода на сцену 🫨

Играем мы спектакль по мотивам пьесы Григория Горина "Чума на оба ваших дома". Сильно переделанная и доработанная, наша собственная история ✍️

Труппа пятнадцать человек, плюс режиссёр-постановщик, плюс звукорежиссёр, плюс осветитель, а также художники по костюмам и декорциями, и приглашенный хореограф. Ну и сценречь -- моя задача ☝️

Больше узнать об этом вы можете, нажав на хештеги в конце этого поста.

#студия_степного
#театр_авангард

СОРОК ПЯТЬ ДНЕЙ ИЗНУРИТЕЛЬНОГО ТВОРЧЕСКОГО ТРУДА

Мы отыграли премьеру 🔥 Посадка была на две трети — на 170 человек. И это была первая премьера, сыгранная исключительно на средства накопленного фонда театра ☝️
С точки зрения логики процесса и вложенного труда — получился крепкий самостоятельный проект. Насколько это здорово для больших сцен и столиц я не знаю, но мы со всеми поставленными задачами справились, и это самое главное 💯
Премьера удалась, и новые даты нашей постановки — уже назначены ✍️
А это значит — мы всё делаем верно 💪

Речь у артистов стала жирнее, плотнее, ярче, честнее, но самое главное — громче! 🔥🔥🔥 И это моя заслуга лишь отчасти, потому что те, кто действительно зазвучал, вот не побоюсь этого слова — профессионально, — те сами огромную дополнительно работу проделывали отдельно и самостоятельно, но тоже системно и на результат. Под моим началом, но не у меня под палкой ☝️
Конечно, надо заниматься дальше, но так или иначе виден огромный результат, который вырос из рутины упражнений и творческих задач.
Потому что этот самый результат — суть многократные повторения весьма утомительного процесса ☝️

Который либо надо любить, либо надо терпеть 😂
Мне вот пока везёт — я люблю то, что делаю, и делаю то, что люблю 😌

Это всё отожрало уже неприличное количество времени, особенно на финальных этапах подготовки 😭
Общие цифры таковы: сорок пять чистых рабочих дней, размазанных по шести месяцам, занимая полностью каждые выходные. В них — примерно 400 часов концентрированного труда 💪💪💪

И это не считая той работы, что артисты проделывали дополнительно и самостоятельно: готовили этюды для персонажей, писали их дневники для лучшего понимания роли и контекста. Работа титаническая так-то 😭😱

Я ужасно вымотался, перезапуская канал на YouTube, работая на аудиокнижном рынке на заказ, делая эксклюзивы для ССК, и в общем потоке также — готовясь к премьере. И всё это в режиме без пауз: в будние дни работа в домашней студии, по выходным — бездна задач театра 🎭

Очень хочется в отпуск и всё такое, но покой нам только снится, и замедлиться в темпе труда и творчества попросту некогда 🤘

Спасибо что смотрите мои короткие видео про театральные закулисные дела и подготовку, и оставляете комментарии! Отдельное огромное спасибо подписчице Kira за коменты и донаты на работу корректора! 🙏🙏🙏 Всё идёт на творчество и труд в его порыве, ничто не тратится на праздность и веселье 🫡

P.S.
А летом мне предстоит сдача экзамена на профподготовку по системе Чехова, который будет проведён по билетам теории и мастерству практики 😭 Смотреть и оценивать придут опытные артисты местного драмтеатра, которые жизнь на всё это положили 🎭
И раз уж я теперь часть команды тире часть корабля, то придётся осваивать базу, хотя бы на уровне среднего специалиста 🤷‍♂️
И это, в общем, правильно.

#студия_степного
#театр_авангард

🎷 Росс Макдоналд — Дурная привычка 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 6/9;
Жанр аудиокниги: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
В офис частного детектива Лью Арчера входит мужчина по имени Реджинальд Харлан. Он сообщает, что его родная сестра сбежала из дома к неизвестному мужчине. По словам Харлана, этот мужчина — мошенник и подонок, и может быть опасен для Мод — так зовут сестру вошедшего. Арчер берётся за это дело, даже не подозревая о том круговороте событий, который случится в ближайшие дни. И в которое он окажется втянут волей судьбы.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#макдональд

Налетай:
https://youtu.be/HLzK95E0xvQ?si=FTrrP_M4YmNOG6PY

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ РЕЛИЗ 🎧🔥🤘

🎷 Микки Спиллейн. Роман «Я сам вершу свой суд» 🎷
Жанр аудиокниги: хард-бойлд — «крутой детектив», классика американского детектива, нуар

🔍 О чём эта книга:
Убивают бывшего полицейского, а ныне работника страховой компании Джека Уильямса. Его друг Майк Хаммер — бывший полицейский, ветеран Второй Мировой, а ныне частный детектив — клянется найти и отомстить убийце друга. Первый роман легендарного цикла Микки Спиллейна о самом брутальном и бескомпромиссном частном сыщике Майке Хаммере.

📚 Об авторе:
Микки Спиллейн — это удачное, гармоничное сочетание брутальной манеры написания текстов, обилия жестокости и человеческих пороков, и выкрученного на максимум фатализма. Это чёрно-белая дихотомия в комиксном стиле, динамичная, заточенная до бритвенной сюжетной остроты. О нём говорили: «Спиллейн рискнул изобразить мир куда более опасным и страшным, чем Хэммет и Чандлер» — его учителя, ранние классики американского детектива, которыми он вдохновлялся.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#спиллейн

Налетай:
https://youtu.be/UbhzC9xz0EE

🎷 Росс Макдоналд — Бородатая леди 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 7/9;
Жанр аудиокниги: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
Частный детектив Лу Арчер, на пути в Сан-Франциско, решил повидать своего друга Хью Вестерна, с которым служил на Филиппинах. Хью был в группе Арчера военным художником. В газетах Лос-Анджелеса Лью Арчер видел рекламу о выставке Хью Вестерна. В день открытия выставки Арчер постучал в дверь друга, однако друг исчез. А на мольберте в доме Хью Вестерна обнаружил странную женщину.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

#студия_степного
#аудиокниги
#макдональд

Налетай:
https://youtu.be/8AS2iC4KSzw

Друзья, напоминаю вам, что если у вас возникают проблемы с YouTube, то переходите на мой Бусти, где я публикую книги с моего канала (и не только) абсолютно БЕСПЛАТНО и ЦЕЛИКОМ 👍😎 Ну и в лучшем качестве, разумеется 👌🎧

Под каждым постом с книгой есть кликабельные теги, нажимая на которые, вы сможете увидеть все релизы, связанные с конкретными тегами. Так, например, тег «с корректурой» сообщает о том, что релиз отслушан и выправлен на соответствие нормам орфоэпии и оригинальному тексту ✍️

Один из таких релизов — недавняя аудиокнига «Я сам вершу свой суд». Первый роман легендарного цикла Микки Спиллейна о самом брутальном и бескомпромиссном частном сыщике Майке Хаммере 🕵️‍♂️

#студия_степного
#аудиокниги
#спиллейн

Налетай:
https://boosty.to/steppenvoice/posts/a100e4f3-a0af-48e7-b881-507c14cdbea3?share=post_link