Продолжаем серию рассказов Ламура 😎 Встречайте, третий рассказ сборника: «Хорс Хевен» 🎧

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Перед входом в пещеру стояли двое — Джим и Пайк, — и рассматривали скелет, лежащий на песке. Из одежды на скелете сохранились несколько лоскутков, высохший и перекрученный кожаный ремень для револьверов, и сапоги. Полголовы было снесено выстрелом сзади. Сохранилась пуля, застрявшая в позвоночнике. На лице Джима Локлина лежала печать одиночества. Брат, которым он восхищался и который уговорил его ехать на Запад, окончил жизненный путь в этом каньоне. Джим опознал останки.

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-hors-heven

Тем временем, по результатам опроса, более 80% проголосовавших, высказались за хорроры. Из которых почти 40% признались, что в моей озвучке готовы слушать что угодно ❤️ Спасибо вам огромное, мои дорогие! 🎤🎧💪

Это значит, хоррорам -- быть! 😎 Тем более у меня есть много отличных рассказов в этом жанре, в озвучке, причём не просто "каких-то" рассказов, а отечественных, понятных нашему человеку ☝️ Они написаны о вещах, так или иначе близких нам, но под другим углом -- через призму страха и ужаса. Я не буду сейчас много об этом писать, но сообщу, что о хоррорах речь здесь будет идти теперь периодически -- у меня есть хороший опыт работы с топовыми авторами жанра со всего СНГ, и мне есть что рассказать и показать 😎👌

Все рассказы, о которых будет идти речь, выходят в рамках проекта Самая Страшная Книга 📚 О том, что это такое, и где со всем этим можно познакомиться, я расскажу в следующем посте ✍

Итак, продолжаем вчерашний пост ✍

Чтобы не выдумывать (и не додумать, случайно, лишнего), я взял комментарий о том, что же такое Самая Страшная Книга (сокращённо -- ССК), у основателя и руководителя проекта -- Михаила Парфёнова 😎

ССК — этакий "литературный лейбл". Они издают одноименную серию, а также несколько серий-сателлитов. Проводят конкурсы для авторов. Устраивают "Самый страшный фестиваль" и вручают премию "Мастера ужасов". У них есть свои каналы с озвучками произведений авторов ССК на YouTube, Rutube, Дзен, ВКонтакте, а также в подкасте, доступном на всех основных подкаст-сервисах.

К слову, в телеграме они тоже есть.

Вот с такими ребятами в том числе, я сотрудничаю уже около двух лет 🎤🎧 Сотрудничаю активно -- материала собирается много. Им и буду с вами делиться 👍

Материал отменный, если не оценивать с позиции вкуса и субъективщины. Именно с точки зрения текста 📖 Написано объективно хорошо -- понятно, стильно, с редактурой. Мне по работе какой только фигни графоманской озвучивать не приходилось, есть с чем сравнивать 😂😭 По большей части выходят рассказы -- самый популярный формат ✍

Пока что держите мой личный плейлист чтеца на канале ССК, в котором собраны все мои озвучки лейбла в открытом доступе:
https://youtube.com/playlist?list=PL3-RpFKBxfFcdmzLUjOG6oSYolMl8nq9u&si=3FsGEKXznCZcDT7O

А далее я буду знакомить вас с избранными, самыми лучшими (с моей точки зрения) рассказами, а также поведаю о прочих наших совместных проектах ✍

Привет, друзья! 🤚 Начинаем знакомство с избранными, с моей точки зрения, рассказами, которые были у меня в работе в сотрудничестве с проектом ССК, о котором я писал выше ⬆️

И зайду я, что называется, с козырей ♠️😎 Покажу вам рассказ, если не самый любимый из всех, что я делал для ССК, то уж точно один из самых любимых. Чарующий. Мистический. Невероятно атмосферный. И, что удивительно, вовсе не страшный, хотя речь и идёт о хоррорах, когда мы говорим о Самой Страшной Книге 😱📖 Здесь вместо страха и ужаса — потрясающая атмосфера начала XX века, в котором история пошла чуть по иному пути, и технологии стали развиваться иначе. И внутри этой атмосферы — мистическая история о немом кино в трёхмерном пространстве.
Я искренне советую вам ознакомиться с этой чудесной вещицей, без впечатления вы не останетесь, будьте уверены! 👍😎

📚 Рассказ «Тайна Жоржа Мабузе».
Альтернативное начало XX века. Юная официантка Люба Холодная становится актрисой немого кино на фильмостудии Жоржа Мабузе. В девушку влюблен тапер Павел Бирюков. Однажды девушка исчезает...

✍️ автор(ы): Дмитрий Витер
🎤 озвучка: Александр Степной
📓 книга: озвучено специально для ССК

Причём, что забавно, именно в этой озвучке я допустил грубую орфоэпическую ошибку — на протяжении всего рассказа неправильно ударял одно, прямо скажем, нечастое слово 😭 Надеюсь вам не сильно зарежет ухо эта небрежная ошибка. Если вы её вообще заметите 😉 Ну а для меня это стало ещё одним стимулом к развитию внимательности, и в конце концов все эти вопросы о правильности говорения привели к тому, что я нанял толковую корректоршу 🙏

Налетай:
https://youtu.be/VXx3eQvTP_w?si=TKr6etB6DK38Nu04

Продолжаем серию рассказов Луиса Ламура 😎 Четвёртый рассказ сборника: «Поселенцы из Лоунтри» 🎧

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Таннер закрывал ворота, когда Уили Данн заметил его и, перейдя улицу, направился к нему. Алгоса затаила дыхание, поскольку это была первая встреча владельца «Хата» и нового поселенца на Лоунтри. Последние пятнадцать лет Уили Данн и его крепкие ребята с ранчо «Хат» были неоспоримыми владельцами более двухсот тысяч акров пастбищ. Время от времени кто-нибудь из поселенцев по незнанию пытался обосноваться на ранчо «Хат», но задержаться там можно было только в могиле. И кое-кто остался в этой земле. Остальные убирались отсюда как можно дальше. Исключением был Таннер. Он поселился в холмистом уголке с зеленым лугом, где было в избытке и воды и строительного леса.

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-poselency-iz-lountri

Знакомимся с лучшими релизами литературного лейбла Самая Страшная Книга 😎☝️ И сегодня я предлагаю к вашему вниманию рассказ «Четвёрка» Владимира Сулимова ✍️📖

✍️ автор(ы): Владимир Сулимов
🎤 озвучка: Александр Степной
📓 книга: специально для ССК

👀 о чем эта история:
Он идёт через города и страны. Через эпохи и легенды. Через миры и межмирья. Старше Вселенной, древнее времени. Идёт к неизвестной цели, оставляя позади боль и смерть – жёлтый автобус номер «четыре», чьи двери всегда открыты тем, кто желает бесповоротно изменить свою жизнь. Горе каждому, кто окажется на его пути. И горе безбилетникам.

От себя добавлю, что этот рассказ я озвучивал в потоке огромного вдохновения, не стесняясь играя голосом, включаясь на полную мощность! Рассказ произвёл огромное впечатление, как по мне, это что-то в духе Клайва Баркера и такого, урбанизированного, если можно так сказать, Лавкрафта ❤️🔥 Только с неизменным, бьющим в самое сердце, очень родным и точным, столь близким нам, колоритом «снгшной» провинции.

Это хоррор. Это жёсткий текст. Местами я кричу в голос, озвучивая его. Впрочем, по громкости всё выровнено компрессором, и ничего не режет уши — тон растёт, но в рамках допустимой громкости. Это очень здорово, жирно, сочно, злостно. И написано, и озвучено 🙏 Старался от всей души! А сам автор, Владимир Сулимов, стал для меня потрясающим открытием! Пишет как бритвой режет! 🔪

Налетай:
https://youtu.be/z-d8jo99vVA?si=bDOBYedUDGq5kBU_

Чтож, провели большую фотосессию и видеосъемку для старта рекламной кампании нашего спектакля, премьера которого состоится в мае 🙏👌

И о том, как я оказался в составе полноценной театральной труппы и вышел на сцену, как давно это длится, и при чём здесь художественная речь и даже педагогика -- я расскажу в следующем посте ✍️

#студия_степного
#театр_авангард

Итак, театр! 🎭 Не Большой, но с историей -- ребята девять лет на сцене, надёжный костяк опытных артистов сформировался давно, и режиссёр постановщик остался неизменным. Его зовут Дерябин Никита Леонидович -- профессиональный актёр и режиссёр, получивший образование и опыт в Питере. Работает на полной ставке в областном театре драмы, и параллельно развивает собственную театр-студию "Авангард" 🎭 Это и творческая мастерская с полноценным обучением (пусть и по ускоренной программе, но чистый концентрат) 💪 и не менее полноценный театр со всеми этапами производства и постановки спектаклей, работы на сцене ☝️🔥

Вот это, к слову, как раз и отличает то, что мы делаем в рамках "Авангарда", от любительского, например, студенческого театра. Я занимался в студенческой театр-студии в университете четыре года, покуда учился, и вижу большую разницу.

Так, у нас:

🎭 Репертуар -- полноценные спектакли на два, два с половиной часа. В жанре трагикомедии и драмы. По пьесам российских и международных драматургов;

🎭 Работа на сцене залов с посадкой до трёхсот-четырёхсот человек. Со светом, звуком, костюмами, гримом и декорациями;

🎭 Звукорежиссёр и осветитель -- полноценные кадровые единицы, живые люди за работой. Отсюда -- отрепетированный и поставленный звук, музыка, эффекты, продуманные световые приёмы;

🎭 Художник по костюмам (да-да, сначала создаются эскизы, а затем из них получаются костюмы, каждый персонаж одет продумано и с идеей), и гримёры -- участники театральной труппы;

🎭 Равно как и специалисты декораторы, которые готовят уникальные задники и фоны для каждой постановки;

🎭 Большинство костюмов шьётся на заказ по индивидуальным меркам, на артистах одежда сидит как влитая;

🎭 Разработка ролей и персонажей происходит по системе Чехова, с полным циклом задач: артисты вдумчиво пишут дневники персонажей для развития точного и достоверного, уместного образа; ставят этюды о взаимоотношениях своих героев, и их прошлом. Всё это помогает развивать творческое воображение, и лучше отыгрывать роли, находясь внутри живой и понятной сцены;

🎭 Обучение с репетициями длится по пять, шесть, а то и семь часов (разумеется, с перерывами на перекуры и обед), занимает каждую субботу и воскресенье с полудня и до вечера. Это очень изнурительный, выматывающий процесс, который приносит реальный результат;

🎭 С продажи билетов и взносов курсантов за обучение сформирован и развивается фонд театра, на средства которого шьются костюмы, строятся декорации и запускаются рекламные кампании грядущих спектаклей. Также, само собой, артисты получают гонорары;

🎭 Вновь приходящие курсанты проходят обучение за деньги, сдав экзамены -- попадают в состав труппы и занимаются бесплатно. Что, впрочем, не отменяет периодических экзаменов на теорию и практику для всех участников труппы, в открытом формате, с приглашёнными артистами-коллегами в качестве зрителей и критиков;

🎭 Перед премьерой спектакля проводятся закрытые показы для артистов областного театра драмы, для получения большей критики, разбора деталей, и работы над ошибками;

🎭 Танцы ставит приходящий хореограф практик, специалист областного театра драмы, пластику тела и психологию персонажей развивает режиссёр, а голос и речь артистам прокачивает... ваш верный слуга и расказчик 👌😎😁

#студия_степного
#театр_авангард

И, собственно, вопрос: а как я сюда попал, да ещё и на ставку преподавателя художественной речи? 😎 А потом вообще вписался в труппу? 💪🔥

Потому что в какой-нибудь откровенно любительский ТЮЗ я бы сам не пошёл -- мне хватает работы у микрофона в домашней студии. А в профессиональном государственном театре на должность без профильного образования берут крайне неохотно. А я, напомню, выпускник факультета русской филологии и литературы 📚

Так вышло, что моя невеста играет в 'Авангарде", и я пересёкся с труппой театра в конце прошлого года на новогоднем корпоративе 🎊🥂
К тому времени у меня уже несколько месяцев была мысль провести большую, открытую лекцию об основах художественной речи. Я искал подходящий человеческий материал, и предложил эту идею режиссёру, справдливо посчитав труппу театр-студии лучшей аудиторией из всех возможных 👍❤️
Никита Леонидович тут же согласился, и следом сделал встречное предложение. Сказал: мне нужен полноценный педагог по речи, сам я не успеваю предметно и постоянно заниматься ещё и этим с артистами, хотя понимаю всю важность звучания художественного Слова ☝️
То есть, голос и речь у ребят растут и развиваются, но по остаточному принципу. Опосредованно, а не целенаправленно.

Я сказал, мол, да какой же из меня наставник речи на сцене -- я же декламатор, чтец 📚🎤🎧
Моё -- это многочасовые марафоны с книгой у микрофона, работа с текстом, мастерство рассказчика.
Он ответил: ну и что? 🤷‍♂️ Ты опытный, не первый год зарабатываешь на том, что делаешь, ребятам в труппе нравишься, твои релизы слушают, голос и речь поставлены. Давай-ка, проводи первую лекцию, и давай к нам на ставку 👍 Руки я тебе связывать в работе не буду, занимайся с моими орлами так, как сочтёшь нужным, ну а коли дело не пойдёт -- ты сам это почувствуешь, и сам примешь решение закончить ☝️
Далее за полминуты обсудили ставку, и хлопнули по руками 🤝

Затем наступил новый, 2025 год, и дело пошло 🔥 ещё как пошло! 🔥🔥🔥 Хоть и пришлось буквально заново учиться таким вещам, о которых я ранее даже как-то не задумывался за восемь лет работы голосом 😁

Но об этом, равно как и том, как я в итоге и вовсе вышел на сцену -- я расскажу в следующей истории 🙏😌

#студия_степного
#театр_авангард

Новый рассказ Луиса Ламура 😎 Встречайте: «Джексон из Хорнтауна» 🎧 Как по мне — один из лучших рассказов сборника! 👍💪

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Инок Джексон был из Теннесси — высокий, костлявый, с обветренной кожей. Он задержался в Хорнтауне с шестью сыновьями. С их приездом и начался город, тогда же познавший лучшие свои времена. Сколь скудной ни была бы местная растительность, каким бы отдаленным ни было место и как бы ни было сложно искать сырье, но если мужчина хочет выпить, он найдет, из чего сделать выпивку. Джексоны сами делали виски и сами пили его, зная меру. Обосновавшись в Хорнтауне, они стали пить меньше, видя, из чего получают здесь виски.

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-dzhekson-iz-horntauna

Продолжаю знакомить вас с лучшими релизами лейбла ССК 😎☝️ И сегодня звучит небольшой, менее получаса длины, но цельный и собранный рассказ 📖

✍ автор(ы): Сергей Цветков
🎤 озвучка: Александр Степной

👀 о чем эта история:
Изучая обстоятельства необычного самоубийства, следователь Алина, кажется, находит способ снова пообщаться со своим недавно умершим сыном. Вот только способ этот смертельно опасен.

От себя добавлю, что это крепкий и надёжный, в плане логики, смысла, подачи и стиля, рассказ. В коментах много писали, дескать, готовый сценарий для фильма 🎥
Абсолютно согласен! Фильма, или скорее эпизода сериала в духе "Мастеров ужасов", только сделанного в СНГ, с явным таким, сочнейшим "нашенским" колоритом 💪

Налетай:
https://youtu.be/pahvnkRUWw8?si=k_6xTNvLPGYF0EcG

Новый рассказ Луиса Ламура 😎 К вашему вниманию: «Всегда можно найти дорогу» 🎧

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Он сидел на тюке сена у стены платной городской конюшни и явно прислушивался к разговору. Это был поджарый мужчина с задубевшей кожей, блеклыми глазами, щетиной на подбородке. В Пагосе его никто не знал, и у него вроде не было желания знакомиться с кем-либо. На вопрос о том, как его зовут, он отвечал, что де кое-где его считали ловким парнем, так что пусть именем будет Хенди. Наконец, он берётся расследовать дело о загадочном убийстве, чьё тело не так давно оказалось прямо у входа в город.

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-vsegda-mozhno-nayti-dorogu

Ещё один вестерн Луиса Ламура 😎 Объективно, один из лучших в сборнике! Встречайте: рассказ «По дороге погони» 🎧

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Было ужасно холодно, и от ветра, дувшего с гор, не спасала самая теплая одежда. На Джеффе Курленде не было теплой одежды. Продолжительное, засушливое лето разорило его. Несколько голов оставшегося скота он продал. Но денег хватило лишь на расчет с бакалейщиком, а на одежду уже не осталось. По-видимому, Джеффу предстояло пережить еще одну малоснежную зиму. Ах, если бы Джеффу поймать Росса Стайбера! Пять тысяч долларов награды — большие деньги. На них можно починить дом, жениться и, возможно, купить несколько голов хорошего скота.

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-po-doroge-pogoni

Я запустил канал на Ютубе! 🔥🔥🔥

Наконец-то это случилось! Спустя без малого восемь месяцев после удаления старого канала с аудиокнигами (мир его цифровому праху), восстав аки феникс из пепла, «Студия Степного» возвращается на Ютуб! 🤘

Очень надеюсь, что в этот раз мою пиратскую шхуну потопят не так скоро, и мы с вами успеем познать как можно больше книг, хороших и разных 😄😌😎

И начинаем мы с козырей — с платиновой классики жанра нуар, с книги аж 1929 года, с романа, буквально родившего жанр и все его основные черты ✍️ «Мальтийский сокол» — это то, что мы имеем в виду, когда говорим «нуар». Это буквально хрестоматийное произведение жанра, отправная точка, если будет угодно 😌

🔍 О чём эта книга?

В детективное агентство Сэма Спейда обращается женщина с просьбой помочь вернуть сестру, которая сбежала с любовником Флойдом Терзби в Сан-Франциско. Женщина, представившись как мисс Уондерли, сообщает, что недавно приехала в Сан-Франциско и сегодня вечером ей предстоит встреча с Терзби и сестрой. Компаньон Спейда Майлз Арчер выражает готовность сопровождать мисс Уондерли, на случай непредвиденных ситуаций.
Этим же вечером приходит весть, что Арчер убит, а потом находят убитым и Терзби. Полиция подозревает Спейда.

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

Налетай:
https://youtu.be/xPv0S9SHBWU

В новом звучании, исправленный и доработанный, стартовал цикл рассказов Росса Макдональда! 📚 На старом канале (и на старом звуке) цикл собрал под сотню тысяч просмотров практически в каждом рассказе! 💪😎👍

Посмотрим, сколько соберёт в этот раз 🤔 Тем более что звук стал лучше, и цикл прошёл корректуру, а это значит что в нём нет больше разночтений, ошибок и несоответствия нормам орфоэпии Великого и Могучего ❤️

🔍 О чём этот рассказ:
Недавно демобилизованный с полей Второй мировой войны Лью Арчер продолжает карьеру частного детектива в Голливуде. Его первая клиентка — эксцентричная и расчетливая Милисент Дрин, крупный рекламный продюсер в кинопроизводстве, — ищет пропавшую дочь. Главный герой берётся за дело, поначалу даже не подозревая, сколь циничный и удачный план лежит в его основе.

Также, напомню что Росс Макдональд:
✅ Классик американского детектива, по-умолчанию входящий в обязательную программу жанра.
🔎 Автор цикла о Лью Арчере — демобилизованном с тихоокеанских фронтов ветерана, ведущего карьеру частного детектива.
🍷 Исследователь закулисья образа жизни американской богемы и творческой «элиты нации».

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

Налетай:
https://youtu.be/isRI6fU7PzA

🎷 Росс Макдоналд — Все мы бедные Божьи твари 🎷
Цикл рассказов «Моя фамилия Арчер», номер в серии: 2/9;
Жанр: классический американский детектив/нуар.

🔍 О чём этот рассказ:
Частный детектив Лью Арчер приезжает поупражняться в стрельбе в глухое местечко близ покинутой усадьбы. Засмотревшись в высокую траву, он обнаруживает торчащее женское запястье, и извлекает тело, забросанное ветвями и землёй. Кто мог решиться на убийство столь юной и прекрасной девы? Главный герой начинает расследование, и с ужасом понимает, что мотив есть почти у каждого…

🎤 Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
🎧 Корректор: Анастасия Беляева.

Налетай:
https://youtu.be/LKbqv57cEsA

Заключительный рассказ в восьмом томе рассказов Луиса Ламура 📚 И вновь один из лучших, как по мне 👍 Рассказ «Что золото делает с человеком».

Исполнитель и звукорежиссёр: Александр Степной.
Корректор: Анастасия Беляева.

Весной 1854 года группа золотоискателей с разным уровнем опыта и знаний, шла на юг вдоль берегов рек. Пайк Доуни не разу до этого не отмывал золото, зато Джош Бун побывал в «золотых» местах. Он был в Калифорнии там, где открыли первое месторождение золота. Джош неплохо подзаработал там, а потом, когда большие месторождения золота стали открывать на севере, заработал сорок тысяч долларов. После этого он вернулся на Восток и пожил в свое удовольствие. «Зачем держать их? — смеялся он. — Там, где я был, можно найти еще!»

Налетай:
https://akniga.org/lamur-luis-chto-zoloto-delaet-s-chelovekom