Forwarded from Дух Провинции
Чуть Игоря Холина строчек
Пили. Ели. Курили.
Пели. Орали. Плясали.
Сорокин лез целоваться к Юле.
Сахаров уснул на стуле.
Сидорова облевали.
***
Лицо — икона. Сутул.
Упрям, как мул.
Ум — бритва.
Разговор с ним — битва.
***
Я мню дное венье
Передо вилась ы
Пили. Ели. Курили.
Пели. Орали. Плясали.
Сорокин лез целоваться к Юле.
Сахаров уснул на стуле.
Сидорова облевали.
***
Лицо — икона. Сутул.
Упрям, как мул.
Ум — бритва.
Разговор с ним — битва.
***
Я мню дное венье
Передо вилась ы
❤2
ладно, я держу в себе уже это долгие месяцы, я так не могу
Всем спасибо. Лакана люблю. Все совпадения случайны.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
смеюсь уже полчаса
Forwarded from Быть Дохлой Кошкой
William Blake - The Tiger
Тигр, яростно рычащий
в полуночной дикой чаще
чья бессмертная ладонь
разожгла в тебе огонь?
кто же шерсть твою связал?
угли кто вложил в глаза?
и, закончив сей обряд,
как он выдержал твой взгляд?
как залил он в твою грудь
обжигающую ртуть
и, услышав сердца бой,
продолжал сидеть с тобой?
кто кузнечными мехами
раздувал твоё дыханье?
кто клещами нервы сжал?
кто из тьмы сковал кинжал
твоих огненных клыков?
и, когда ты был готов,
улыбнулся ль наконец
твой загадочный творец?
Небо, светлое как сутра
звёзды выплакало утром
и я понял, как похожи
ты и кроткий агнец божий
(вольный перевод - Ян Багиров)
Тигр, яростно рычащий
в полуночной дикой чаще
чья бессмертная ладонь
разожгла в тебе огонь?
кто же шерсть твою связал?
угли кто вложил в глаза?
и, закончив сей обряд,
как он выдержал твой взгляд?
как залил он в твою грудь
обжигающую ртуть
и, услышав сердца бой,
продолжал сидеть с тобой?
кто кузнечными мехами
раздувал твоё дыханье?
кто клещами нервы сжал?
кто из тьмы сковал кинжал
твоих огненных клыков?
и, когда ты был готов,
улыбнулся ль наконец
твой загадочный творец?
Небо, светлое как сутра
звёзды выплакало утром
и я понял, как похожи
ты и кроткий агнец божий
(вольный перевод - Ян Багиров)