بالنسبه لموضوع الأخير
حتى يسهل على الطالب
1- ترجم الجملتين
2- وترجم الأداة
3-تربط الجملتين بالعربي وتلاحظ وين خليت الأداة نفس موقعة لمن تحوله للانكليزي .

طريقه الربط بالنسبه للاداة Unlike تتبع مايلي:
1- تخلي الأداة Unlike بالبدايه
2- تكتب فاعل الجمله الثانيه وبعده فارزة .
3- تكتب الجمله الأولى كله .

بالقاعدة راح تكول :
الجمله الأولى كله ،فاعل الجمله الثانيه + Unlike
_____________________________________

بالنسبه للاداة In addition تتبع مايلي :
1- تخلي الأداة بالبدايه وتضيف اله to اتصيرIn addition to

2-تخلي الفعل الموجود بالجمله الاولى ونضيف اله ing ونكمل الجمله الأولى ونخلي فارزة

3- نكتب الجمله الثانيه ونحذف as well منها .

القاعدة :
الجمله الثانيه مع حذف as well, تكمله الجمله الأولى +نضيف ing لفعل الجمله الأولى + In addition to
_____________________________________

الأداة but : موقعة بالوسط مفهوم معناه لكن
المثال الي عليه معناه ( شراء الكتب يكون غالي لكن استخدام الانترنيت يكون أرخص ) لاحظ وين خليت لكن نفس الشي بالانكليزي
buying books can be expensive but using the internet can be cheaper.
_____________________________________

الاداة although معناه بالرغم من
موقعة يصير بدايه الجمله ويصير بالوسط
يعني تكدر تخليه بالبدايه

Although using the internet is sometimes dangerous, you can't get............

او بالوسط
Using the internet is sometimes dangerous although you can't get a.........


مثال
He was sick, He came to school .
انكول بالرغم من مرضه اجه المدرسه
موقع الأداة بدايه الجمله
Although he was sick ,He came to school .

He was sick although he came to school .
____________________________________

هسه الأداة الأولى Unlike خليته اله قاعدة
الأداة الثانيه In addition to هم خلينه قاعدة

الأداة but تفهم معنى الجمله وهي سهله
الأداة although
اذا خليته بالبدايه
اول شي الأداة + الجمله الأولى + فارزة + الجمله الثانيه .

واذا خليته بالوسط
الجمله الأولى + الأداة + الجمله الثانيه

مادري شنو الوضع بس دزولي هاي على بوتي.
يخوان لادخلوني بمشاكلكم 😾

درجة اختي بالانكليزي ٨١ 😂💔 ماجابت ال٩٠ حرامات لان استعجلت 😑💔

😂😂😂😂😂😂😂😂

Maid يعني خادمة

ها بوية شخباركم
اليوم رجعت انشر عودك هههه
المهم اليوم عدنه مصطلح يديد واللي هو

It leaves me cold

معناه هذا الشي مايهمني او هذا الامر مايهمني
وشكراً
اي شي تردونه هنا بوت سيات

@kafshaaa_bot

مرات من تحجي ويه واحد انكليزي راح يكلك
I see

هنا معناها الحرفي جاي اشوف
بس من واحد يسولفلك سالفه او مشكله انت من تكله
I see
يعني معناها فهمتك فهمتك

شايفين بالمزارع المُزارع من يحرث الارض مالته بالتركتر بالانكليزي اسمها

Plough
واللي معناها يحرث

I'm gonna go bananas

هذا مصطلح ترجمته الحرفية راح اصير موزة
بس هو مصطلح يستخدمونه الاجانب هواي ومعناه
راح اتخبل او اصير مجنون

جاي اگلب بالقاموس وشفت كلمات حبيت اشاركهن وياكم اكتبلكم ياهن ويه الترجمه انتو عليكم تخلوهن بمثال من يمكم

اول وحده
Defarm (n.)
والي معناها يفتري على شخص او يشوه سمعته

سامعين بالحجاب اللي يسوونه عن العين والرزق وغيرها من هلسوالف هذا يسمونه بالانكليزي

Amulet

اكيد كلكم تحجون ويه جماعتكم واللي تحبونهم وتكلولهم انت وتيني ومن هلسوالف مال قلب
ف كلمة وتيني بالانكليزي هيج

Aorta

اللي يصلي قبل لايصلي لازم يتوضئ
ف الوضوء بالانكليزي

Ablution

مرات نصادف اشخاص وجوهم طفولية مثل وجوه الاطفال ف نكله وجهك طفولي
ف صاحب الوجه الطفولي بالانكليزي
Baby face

اكيد كلكم يجيلكم يوم يطيح معاني وجهك بالكاع وخلي نفسيتكم زفت بزفت
ف بالانكليزي نكول
Bad hair day

يعني اليوم بلش بخطأ ولعبان نفس وانتهى بخطأ

البنيه الصاكه والحلوة كلش يكلوله بالانكليزي
Belle
بين قوسين جمالها ساحر يدوخ الولد والبنات هههه

مرات تشوفون كتاب مترجم بلغتين
مثلا عربي وانكليزي او انكليزي الماني
ف هذا نسميه
Bilingual

اكيد سامعين بال BBC
بس عرفتو شنو معناها هاي البي بي سي ؟
معناها

British Broadcasting Corporation
يعني هيئة الاذاعه البريطانيه

من تبحثون بالكوكل
راح تكتبون
WWW
زين شنو هاي الدبليوات ؟
هذن معناهن

World Wide web

زين سامعين باليونيسيف
UNICEF
معناها
United Nations Children's Fund
صندوق رعاية الطفولة التابع للأم المتحدة

نصيحه اخوية اذا راح تدرس طلاب
اول يوم تداومه لاتدرسهم اي شي
كلشي لاتسوي بس تعرف عليهم وضحكهم وونسهم وخليهم يحبونك اهمشي من اول يوم تخليهم يحبونك تالي راح يسمعون كلامك وبسرعه يفهمون عليك والله وشنو تكلهم يسوونه
حت اذا عصبت عليهم مايزعلون ويعرفون انو سوو خطأ لان يحبونك وتحبهم
اهمشي تكلهم اللي يشارك هدية اله
جيبلهم هدية بسيطه حت لو بربع ماتكلفك
بهاي الحالة الكل راح تكول نريد هدية ونريد نشارك وياك بس تسجل اسمنه بالهدية الجاية
اذا كنت بمدرسة اهلية عادي تتفق وية الادارة على الهداية البسيطه
والحكوميه ماعرفهم اكو ادارة تساعد هذا الشي واكو تكره هلشي يكلك شنو ندفع من جيبنه يولون
ف انت من يمك هدية بسيطه ماتأثر بشي
بالمسبة الأول ابتدائي وثاني وثالث
لاتبلش كبل وياهم من اول اسبوع تدرسهم
هذول بعدهم رقيقين من كل النواحي
هنا لازم تخليهم يحبونك ويحترمونك ويخافون منك بنفس الوقت
بالنسبة للرابع والخامس والسادس
هذول عاملهم ك اصدقاء صدكني راح يحترمونك ويردونك بكل وقت ويفهمون شنو تكول بسرعه والشرح بسرعه يدخل عقلهم
لان يحترمونك ولان انت معنتبرهم اصدقاء مو حشرات مثل البعض يعاملهم
المهم انه درست 17 سنه مرات صديقي من يشرحلي افتهم عليه احسن من مايشرحلي الاستاذ او الدكتور
ف اعتبرهم اصدقائك احسن
بالنسبة للمتوسطه والاعدية
نفس الشي اعتبرهم اصدقاء
بالحكومي يعتبرونهم حشرات والله هلشي شفته بعيني حت كرامتهم ينزلونها بالكاع
ف انت من تصير صديقهم راح يشوفونك مختلف عن الكل ويحبونك
استخدم بالتدريس طرق تدريس حديثة لاتتقيد بالطرق التقليدية ابد
لاتصير مثل اللي سبقونه
لان جيل هذا الوكت جيل متطور كلش ف الاساليب القديمه ماتفيد كلش لازم تستخدم طرق حديثة مثلا داتا شو جت تعرضلهم شغلات او
مثلا بيوم عندك درس عن حياة لاعب مشهور
يمكن هذا الموضوع بصف رابع لو خامس اعدادي جان يحجي عن بيكهام او نشأت اكرم ماذكر

انت طلعهم للساحه لعبهم طوبة شوية كعدهم كلهم هاي اسمها كذا بالانكليزي وهذا اسمه كذا واللي جاي نلعب بيهن احذية والي مدورة طوبة بس بالانكليزي والملعب اسمه كذا
والله راح يحبون درسك ويحبون يتعامون اكثر واكثر 🥺 نصيحه لاتتقيد بالطرق القديمة وخلي روحك طويلة لاتمل بسرعه واذا ضجت من طالب صدكني راح تروح ضوجتك منه بسرعه لان انت واكف وفجأة يجي يحضنك لو يبوسك لو يجي يكلك استاذ خلبوسك من خدك ههههه🥺 وغيرها من الشغلات
هاي نصيحتي الكم اللي يريد يسويها بكيفه واالي يشوفها ماتفيد هم بكيفه بس هاي الطرق مضمونه وبس