Жил-был старый король,
С седой бородою да с суровой душою,
И — бедный старый король —
Он жил с женой молодою.
И жил — был паж молодой,
С головой белокурой да с веселой душою…
Носил он шлейф золотой
За царской женой молодою.
Есть старая песня одна —
Мне с самого детства ее натвердили:
Им гибель обоим была суждена —
Друг друга они слишком любили.
Генрих Гейне, перевод А.А. Григорьева.
С седой бородою да с суровой душою,
И — бедный старый король —
Он жил с женой молодою.
И жил — был паж молодой,
С головой белокурой да с веселой душою…
Носил он шлейф золотой
За царской женой молодою.
Есть старая песня одна —
Мне с самого детства ее натвердили:
Им гибель обоим была суждена —
Друг друга они слишком любили.
Генрих Гейне, перевод А.А. Григорьева.
Выражение "бонапартисты", с которым читателю не раз придется встретиться в предлежащих эскизах, отнюдь не следует понимать буквально. Под "бонапартистом" я разумею вообще всякого, кто смешивает выражение "отечество" с выражением "ваше превосходительство" и даже отдает предпочтение последнему перед первым. Таких людей во всех странах множество, а у нас до того довольно, что хоть лопатами огребай...
М.Е. Салтыков-Щедрин. "За рубежом". 1880 год
М.Е. Салтыков-Щедрин. "За рубежом". 1880 год
Прости-прощай, ноябрьский ветер,
Мне больше некого любить!
Я глупо верил - время лечит...
Брехня! Войну не позабыть!
Не позабыть мои потери,
Не позабыть чеченский плен,
И трассеров ночное пенье,
И шёпот трав, и вой сирен…
Глаза солдат, войной распятых,
Глаза детей осиротелых,
И полевые медсанбаты,
И крики "духов" оголтелых…
И как мне жить с моими снами?
И как мне Родине служить?
Отверженным стою меж вами…
Брехня! Войну не позабыть!
Андрей Орлов. 19 октября 2001 года.
Человек, называвший себя Андреем Орловым, умер 29 января 2006 г.
Мне больше некого любить!
Я глупо верил - время лечит...
Брехня! Войну не позабыть!
Не позабыть мои потери,
Не позабыть чеченский плен,
И трассеров ночное пенье,
И шёпот трав, и вой сирен…
Глаза солдат, войной распятых,
Глаза детей осиротелых,
И полевые медсанбаты,
И крики "духов" оголтелых…
И как мне жить с моими снами?
И как мне Родине служить?
Отверженным стою меж вами…
Брехня! Войну не позабыть!
Андрей Орлов. 19 октября 2001 года.
Человек, называвший себя Андреем Орловым, умер 29 января 2006 г.
Съел кусок пирога, выпил рябиновой и пошёл на Садовую к Изюмову… У Изюмова холодного пива выпил… в горло ударило… От Изюмова к Кошкину, потом к Карлу Карлычу… оттеда к дяде Петру Семёнычу… Племянница Настя шоколатом попоила… Потом к Ляпкину зашёл… Нет, вру, не к Ляпкину, а к Дарье Никодимовне… От неё уж к Ляпкину пошёл… Ну-с, и везде хорошо себя чувствовал… Потом у Иванова, Курдюкова и Шиллера был, у полковника Порошкова был, и там себя хорошо чувствовал… У купца Дунькина был… Пристал ко мне, чтоб я коньяк пил и сосиску с капустой ел… Выпил я рюмки три… пару сосисок съел — и тоже ничего… Только уж потом, когда от Рыжова выходил, почувствовал в голове… мерцание… Ослабел… Не знаю, отчего…
А.П. Чехов, из рассказа "Новогодние великомученики".
А.П. Чехов, из рассказа "Новогодние великомученики".
🔥25 7❤🔥4
В тринадцатом году ещё не понимая,
Что будет с нами, что нас ждёт, —
Шампанского бокалы подымая,
Мы весело встречали — Новый Год.
Как мы состарились! Проходят годы,
Проходят годы — их не замечаем мы…
Но этот воздух смерти и свободы,
И розы, и вино, и холод той зимы
Никто не позабыл, о я уверен.
Должно быть, сквозь свинцовый мрак
На мир, что навсегда потерян,
Глаза умерших смотрят так.
Г. Иванов.
1948 год.
Что будет с нами, что нас ждёт, —
Шампанского бокалы подымая,
Мы весело встречали — Новый Год.
Как мы состарились! Проходят годы,
Проходят годы — их не замечаем мы…
Но этот воздух смерти и свободы,
И розы, и вино, и холод той зимы
Никто не позабыл, о я уверен.
Должно быть, сквозь свинцовый мрак
На мир, что навсегда потерян,
Глаза умерших смотрят так.
Г. Иванов.
1948 год.
2 26🔥6❤🔥2😢2
Всех, кому не безразличен Штирборт, поздравляю с Новым годом.
Мы живем посреди моря условностей и бессмысленных светских ритуалов. Перемена дат - одна из тех безделушек, которой придают излишне много значения, но это всё ещё хороший повод, чтобы осмыслить пережитое за прошедший год. Помните: лишь у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.
Река времени продолжает свой бег вне зависимости от того, какие метки мы ставим среди её бурного течения. Никому не скрыться от неумолимой поступи истории. Но не стремитесь оставить после себя след: пройдет время, и любые следы, оставленные в исторических книгах, затихнут, как круги на воде.
Только нам дано творить будущее, которое мы оставим после себя нашим потомкам. Не ждите, когда проснется король под горой, действуйте сами и руководствуйтесь лишь одним: делайте что должно, и будет что будет.
Ничто не дается без борьбы. Держитесь своих убеждений, сражайтесь за них, отстаивайте правду до самого конца, несмотря на весь абсурд и несовершенство окружающего мира.
Нам не дано выбирать время, в котором мы живем, но нам дано умереть в нем. Нет большего свершения, чем смерть за убеждения. Нет большей любви, чем гибель за други своя. Не ожидайте скорой победы, но ждите скорой битвы. Не искушайте Господа, но верьте ему, как дети.
Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.
Всегда ваш.
Мы живем посреди моря условностей и бессмысленных светских ритуалов. Перемена дат - одна из тех безделушек, которой придают излишне много значения, но это всё ещё хороший повод, чтобы осмыслить пережитое за прошедший год. Помните: лишь у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.
Река времени продолжает свой бег вне зависимости от того, какие метки мы ставим среди её бурного течения. Никому не скрыться от неумолимой поступи истории. Но не стремитесь оставить после себя след: пройдет время, и любые следы, оставленные в исторических книгах, затихнут, как круги на воде.
Только нам дано творить будущее, которое мы оставим после себя нашим потомкам. Не ждите, когда проснется король под горой, действуйте сами и руководствуйтесь лишь одним: делайте что должно, и будет что будет.
Ничто не дается без борьбы. Держитесь своих убеждений, сражайтесь за них, отстаивайте правду до самого конца, несмотря на весь абсурд и несовершенство окружающего мира.
Нам не дано выбирать время, в котором мы живем, но нам дано умереть в нем. Нет большего свершения, чем смерть за убеждения. Нет большей любви, чем гибель за други своя. Не ожидайте скорой победы, но ждите скорой битвы. Не искушайте Господа, но верьте ему, как дети.
Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.
Всегда ваш.
10❤🔥66🫡6🔥2😍1 1