🧾 今日摘要（3 则）
📅 2025年12月25日
1. Newport World Resorts parent company raises $18.7M via warrants issuance
来源：Philippines – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾综合企业巨头Alliance Global Group (AGI) 正通过发行认股权证募资，此举被总裁兼首席执行官Kevin Tan视为对公司未来业务和菲律宾资本市场的信心宣言。所募资金将重点投入AGI旗下核心综合度假村项目的重大扩张与升级，包括新港世界度假村、新近取得多数控制权的西城项目、马丹新城和长滩岛新海岸。此举旨在增强AGI在菲律宾休闲娱乐及博彩旅游领域的领导地位。
Philippine conglomerate Alliance Global Group (AGI) is raising capital through a warrants offer, which President and CEO Kevin Tan described as a statement of confidence in the company's future and the Philippine capital markets. The proceeds will be primarily allocated to significant expansion and upgrades of AGI's core integrated resort projects, including Newport World Resorts, the recently majority-controlled Westside City development, Mactan Newtown, and Boracay Newcoast. This strategic capital infusion aims to strengthen AGI's leadership in the Philippines' leisure, entertainment, and gaming tourism sectors.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
iGaming分析公司Blask报告揭示，亚洲在线博彩市场玩家需求旺盛，但实际收入却远低于欧美成熟市场。核心在于监管而非需求。亚洲多国严格的法规或禁令制约了盈利。菲律宾是例外，其国内监管转型成功提升了收入。而印度则因市场碎片化及全面禁令，变现能力受阻。报告强调，亚洲并非单一市场，各地监管政策、发展阶段各异，导致玩家需求与实际收入转化存在显著差异。
A Blask report highlights a significant disparity between high online gaming player interest in many Asian markets and their actual revenue, which lags behind mature, regulated Western jurisdictions. The analysis emphasizes that robust regulation, rather than mere demand, is the primary driver of revenue. In much of Asia, strict legal frameworks or outright bans hinder monetization. The Philippines stands out as an exception, where a shift towards domestically licensed platforms successfully bolstered revenue capture. Conversely, India faces immense challenges due to a highly fragmented market and a comprehensive ban on online money games, severely limiting its monetization potential. The report concludes that Asia is not a monolithic market; varying regulatory clarity and development stages across jurisdictions lead to diverse outcomes where demand and monetization do not always align.
3. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西线上博彩监管市场首年被业界普遍视为成功，运营商快速适应新规并加大投资，初期KYC问题也逐渐缓解。但非法运营商仍占据近半市场份额，是严峻挑战，急需政府通过金融渠道而非IP阻断加强打击。此外，潜在的广告限制和税率上调也为市场未来带来不确定性。
Brazil's regulated online gambling market, celebrating its first year, is largely deemed a success by industry figures, with operators rapidly adapting to compliance and investing significantly, while initial KYC friction has eased. However, illegal operators still control a substantial 41-51% of the market, presenting a major challenge that requires more effective enforcement targeting financial providers rather than mere IP blocking. Looking ahead, proposed advertising restrictions and potential tax hikes threaten market stability and competitiveness.
📅 2025年12月25日
1. Newport World Resorts parent company raises $18.7M via warrants issuance
来源：Philippines – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾综合企业巨头Alliance Global Group (AGI) 正通过发行认股权证募资，此举被总裁兼首席执行官Kevin Tan视为对公司未来业务和菲律宾资本市场的信心宣言。所募资金将重点投入AGI旗下核心综合度假村项目的重大扩张与升级，包括新港世界度假村、新近取得多数控制权的西城项目、马丹新城和长滩岛新海岸。此举旨在增强AGI在菲律宾休闲娱乐及博彩旅游领域的领导地位。
Philippine conglomerate Alliance Global Group (AGI) is raising capital through a warrants offer, which President and CEO Kevin Tan described as a statement of confidence in the company's future and the Philippine capital markets. The proceeds will be primarily allocated to significant expansion and upgrades of AGI's core integrated resort projects, including Newport World Resorts, the recently majority-controlled Westside City development, Mactan Newtown, and Boracay Newcoast. This strategic capital infusion aims to strengthen AGI's leadership in the Philippines' leisure, entertainment, and gaming tourism sectors.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
iGaming分析公司Blask报告揭示，亚洲在线博彩市场玩家需求旺盛，但实际收入却远低于欧美成熟市场。核心在于监管而非需求。亚洲多国严格的法规或禁令制约了盈利。菲律宾是例外，其国内监管转型成功提升了收入。而印度则因市场碎片化及全面禁令，变现能力受阻。报告强调，亚洲并非单一市场，各地监管政策、发展阶段各异，导致玩家需求与实际收入转化存在显著差异。
A Blask report highlights a significant disparity between high online gaming player interest in many Asian markets and their actual revenue, which lags behind mature, regulated Western jurisdictions. The analysis emphasizes that robust regulation, rather than mere demand, is the primary driver of revenue. In much of Asia, strict legal frameworks or outright bans hinder monetization. The Philippines stands out as an exception, where a shift towards domestically licensed platforms successfully bolstered revenue capture. Conversely, India faces immense challenges due to a highly fragmented market and a comprehensive ban on online money games, severely limiting its monetization potential. The report concludes that Asia is not a monolithic market; varying regulatory clarity and development stages across jurisdictions lead to diverse outcomes where demand and monetization do not always align.
3. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西线上博彩监管市场首年被业界普遍视为成功，运营商快速适应新规并加大投资，初期KYC问题也逐渐缓解。但非法运营商仍占据近半市场份额，是严峻挑战，急需政府通过金融渠道而非IP阻断加强打击。此外，潜在的广告限制和税率上调也为市场未来带来不确定性。
Brazil's regulated online gambling market, celebrating its first year, is largely deemed a success by industry figures, with operators rapidly adapting to compliance and investing significantly, while initial KYC friction has eased. However, illegal operators still control a substantial 41-51% of the market, presenting a major challenge that requires more effective enforcement targeting financial providers rather than mere IP blocking. Looking ahead, proposed advertising restrictions and potential tax hikes threaten market stability and competitiveness.
📅 2025年12月26日
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
菲律宾农业部指出，自9月1日马科斯总统实施稻米进口禁令以来，北棉兰老省稻农收入已取得显著增长。
The Philippine Department of Agriculture noted significant income gains for palay farmers in Northern Mindanao since President Marcos Jr. imposed a rice importation moratorium on September 1.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Former women combatants demand end to stigma linked to being ex
菲律宾前女性战斗人员，包括前新人民军和马乌特组织相关人员，在努力回归正常生活并融入社会的过程中，共同面临着与耻辱感抗争的严峻挑战。
Former women combatants in the Philippines, including ex-New People's Army members and individuals linked to the Maute group, collectively face the formidable challenge of combating stigma as they strive to return to normal life and reintegrate into society.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. กอ.รมน.ชุมพร ร่วมตำรวจ บุกร้านตามสั่งจับแก๊งป้าเล่นไพ่ 3 วงรวบ 13 คนโดนจับซ้ำไม่เข็ด
春蓬ISOC与警方联合行动，突查一家餐馆兼赌窝，逮捕13名玩牌的男女赌徒，并缴获赌资赌具。
Chumphon ISOC and police, in a joint operation, raided a restaurant doubling as a gambling den, arresting 13 male and female card players and seizing gambling funds and equipment.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. German Engineer Reports $700 “Miracle” Hair Growth Scam in Pattaya
一名德国工程师在芭提雅被骗，高价购得无效草药生发剂。此为当地针对外国游客的连环骗局，常由巴基斯坦籍嫌犯作案。警方因受害者回国难追责，社区呼吁加强监管。
A German engineer was scammed in Pattaya, paying high prices for ineffective herbal hair treatment. This is part of an ongoing series of scams targeting foreign tourists, often by Pakistani suspects. As victims typically return home, police struggle to prosecute, prompting calls for stricter local regulation.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
巴西在线博彩监管市场首年运营，专家们普遍认为取得成功。尽管面临初期KYC摩擦、非法竞争猖獗以及未来税收和广告限制等挑战，市场仍迅速扩张，运营商积极适应。为促进行业持续成熟发展，需更有效打击非法活动，并妥善应对新政。
Experts largely deem Brazil's regulated online gambling market's first year a success. Despite initial KYC friction, rampant illegal competition, and looming tax/ad restrictions, the market expanded rapidly with operators adapting. Future efforts must enhance combating illicit activities and navigate new policies for sustained, healthy industry development.
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
2. Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
Bet365首席执行官Coates今年收入逾2.6亿英镑，作为英国女首富，公司营收虽增但利润下降，面临税收与中国市场退出挑战。
Bet365 CEO Coates earned over £260 million this year, reinforcing her status as the UK's richest woman. While revenue grew, company profits declined amidst tax reforms and challenges from exiting the China market.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
菲律宾农业部指出，自9月1日马科斯总统实施稻米进口禁令以来，北棉兰老省稻农收入已取得显著增长。
The Philippine Department of Agriculture noted significant income gains for palay farmers in Northern Mindanao since President Marcos Jr. imposed a rice importation moratorium on September 1.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Former women combatants demand end to stigma linked to being ex
菲律宾前女性战斗人员，包括前新人民军和马乌特组织相关人员，在努力回归正常生活并融入社会的过程中，共同面临着与耻辱感抗争的严峻挑战。
Former women combatants in the Philippines, including ex-New People's Army members and individuals linked to the Maute group, collectively face the formidable challenge of combating stigma as they strive to return to normal life and reintegrate into society.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. กอ.รมน.ชุมพร ร่วมตำรวจ บุกร้านตามสั่งจับแก๊งป้าเล่นไพ่ 3 วงรวบ 13 คนโดนจับซ้ำไม่เข็ด
春蓬ISOC与警方联合行动，突查一家餐馆兼赌窝，逮捕13名玩牌的男女赌徒，并缴获赌资赌具。
Chumphon ISOC and police, in a joint operation, raided a restaurant doubling as a gambling den, arresting 13 male and female card players and seizing gambling funds and equipment.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. German Engineer Reports $700 “Miracle” Hair Growth Scam in Pattaya
一名德国工程师在芭提雅被骗，高价购得无效草药生发剂。此为当地针对外国游客的连环骗局，常由巴基斯坦籍嫌犯作案。警方因受害者回国难追责，社区呼吁加强监管。
A German engineer was scammed in Pattaya, paying high prices for ineffective herbal hair treatment. This is part of an ongoing series of scams targeting foreign tourists, often by Pakistani suspects. As victims typically return home, police struggle to prosecute, prompting calls for stricter local regulation.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
巴西在线博彩监管市场首年运营，专家们普遍认为取得成功。尽管面临初期KYC摩擦、非法竞争猖獗以及未来税收和广告限制等挑战，市场仍迅速扩张，运营商积极适应。为促进行业持续成熟发展，需更有效打击非法活动，并妥善应对新政。
Experts largely deem Brazil's regulated online gambling market's first year a success. Despite initial KYC friction, rampant illegal competition, and looming tax/ad restrictions, the market expanded rapidly with operators adapting. Future efforts must enhance combating illicit activities and navigate new policies for sustained, healthy industry development.
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
2. Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
Bet365首席执行官Coates今年收入逾2.6亿英镑，作为英国女首富，公司营收虽增但利润下降，面临税收与中国市场退出挑战。
Bet365 CEO Coates earned over £260 million this year, reinforcing her status as the UK's richest woman. While revenue grew, company profits declined amidst tax reforms and challenges from exiting the China market.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
🧾 今日摘要（3 则）
📅 2025年12月26日
1. DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
作为一名资深博彩产业记者，我注意到菲律宾农业部在北棉兰老岛稻农收入方面取得的显著增长，这直接源于9月1日实施的稻米进口禁令。尽管这并非直接的博彩新闻，但这一经济变化对本行业具有间接但重要的意义。农民收入的提升意味着该地区居民可支配收入的增加，这通常会传导至休闲娱乐消费的增长，其中包括对合法或非法博彩活动的需求。同时，政府政策对特定经济部门的显著正面影响，也为我们观察更广泛的经济稳定性和消费潜力提供了窗口，这对于评估区域博彩市场的发展前景和潜在投资机会至关重要。
As a senior betting industry journalist, I note the Department of Agriculture's report of significant income gains for palay farmers in Northern Mindanao, following the September 1st rice importation moratorium. While not directly betting news, this economic shift holds crucial indirect implications for our sector. The increase in farmers' income suggests a rise in disposable income for a significant demographic in the region. This typically translates into higher spending on leisure and entertainment, potentially boosting demand for both regulated and unregulated betting activities. Furthermore, the evident positive impact of government policy on a specific economic sector provides valuable insight into broader economic stability and consumer spending potential, which is vital for assessing regional betting market growth and potential investment opportunities.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
最新报告指出，亚洲在线博彩市场玩家兴趣高涨，但收入远不及成熟市场，根本原因在于监管。报告强调，严格且稳定的监管是营收增长的关键驱动力，而非单纯的市场需求。其中，菲律宾凭借开放竞争的监管模式，在亚洲脱颖而出，实现强劲的营收捕获；而印度尽管需求旺盛，却因全面禁令导致市场高度碎片化且变现受限。报告总结，亚洲并非单一市场，各地监管清晰度、执行力度及市场准入差异巨大，导致收入表现千差万别。
A new report highlights strong player interest in Asian online gaming markets, yet revenue significantly lags behind more mature jurisdictions. The core issue is regulation: stable and strict regulatory frameworks, rather than mere demand, are key drivers for revenue generation. The Philippines stands out as an exception in Asia, achieving robust revenue capture thanks to its open and competitive regulated market. Conversely, India struggles with monetization despite high demand and fragmentation, severely constrained by comprehensive regulatory bans. The report concludes that Asia is not a monolithic market, with vastly different regulatory clarity, enforcement intensity, and market access leading to diverse commercial outcomes across jurisdictions.
3. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西在线博彩市场自2025年1月启动以来，其首年运营被业界普遍视为巨大成功。尽管最初在“了解你的客户”(KYC)流程上面临摩擦，但运营商迅速适应联邦许可框架，投入大量资源进行技术、合规和人员建设，且玩家对KYC的接受度也逐渐提高。然而，非法运营商仍是严峻挑战，占据高达41%-51%的市场份额，如何通过切断支付渠道（尤其是利用巴西央行可追溯的Pix系统）有效打击黑市，成为监管的关键焦点。此外，潜在的广告新规及政府为弥补预算缺口而提出的税率上调计划，预示着市场未来仍将面临监管不确定性和盈利压力。
Brazil's regulated online gambling market, launched on January 1, 2025, has largely been deemed a significant success in its first year of operation. Operators rapidly adapted to the federal licensing framework, making substantial investments in technology, compliance, and human resources, while initial friction surrounding Know Your Customer (KYC) requirements gradually eased as players became more accustomed to the verification processes. However, a major ongoing challenge is the persistent presence of illegal operators, who still command 41-51% of the market; stakeholders emphasize the critical need to cut off their payment access, leveraging Brazil's traceable Pix system for enforcement. Looking ahead, the market faces future headwinds from potential new advertising restrictions and government plans for tax rate increases, which introduce regulatory uncertainty and financial pressure.
📅 2025年12月26日
1. DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
作为一名资深博彩产业记者，我注意到菲律宾农业部在北棉兰老岛稻农收入方面取得的显著增长，这直接源于9月1日实施的稻米进口禁令。尽管这并非直接的博彩新闻，但这一经济变化对本行业具有间接但重要的意义。农民收入的提升意味着该地区居民可支配收入的增加，这通常会传导至休闲娱乐消费的增长，其中包括对合法或非法博彩活动的需求。同时，政府政策对特定经济部门的显著正面影响，也为我们观察更广泛的经济稳定性和消费潜力提供了窗口，这对于评估区域博彩市场的发展前景和潜在投资机会至关重要。
As a senior betting industry journalist, I note the Department of Agriculture's report of significant income gains for palay farmers in Northern Mindanao, following the September 1st rice importation moratorium. While not directly betting news, this economic shift holds crucial indirect implications for our sector. The increase in farmers' income suggests a rise in disposable income for a significant demographic in the region. This typically translates into higher spending on leisure and entertainment, potentially boosting demand for both regulated and unregulated betting activities. Furthermore, the evident positive impact of government policy on a specific economic sector provides valuable insight into broader economic stability and consumer spending potential, which is vital for assessing regional betting market growth and potential investment opportunities.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
最新报告指出，亚洲在线博彩市场玩家兴趣高涨，但收入远不及成熟市场，根本原因在于监管。报告强调，严格且稳定的监管是营收增长的关键驱动力，而非单纯的市场需求。其中，菲律宾凭借开放竞争的监管模式，在亚洲脱颖而出，实现强劲的营收捕获；而印度尽管需求旺盛，却因全面禁令导致市场高度碎片化且变现受限。报告总结，亚洲并非单一市场，各地监管清晰度、执行力度及市场准入差异巨大，导致收入表现千差万别。
A new report highlights strong player interest in Asian online gaming markets, yet revenue significantly lags behind more mature jurisdictions. The core issue is regulation: stable and strict regulatory frameworks, rather than mere demand, are key drivers for revenue generation. The Philippines stands out as an exception in Asia, achieving robust revenue capture thanks to its open and competitive regulated market. Conversely, India struggles with monetization despite high demand and fragmentation, severely constrained by comprehensive regulatory bans. The report concludes that Asia is not a monolithic market, with vastly different regulatory clarity, enforcement intensity, and market access leading to diverse commercial outcomes across jurisdictions.
3. Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
来源：iGB | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西在线博彩市场自2025年1月启动以来，其首年运营被业界普遍视为巨大成功。尽管最初在“了解你的客户”(KYC)流程上面临摩擦，但运营商迅速适应联邦许可框架，投入大量资源进行技术、合规和人员建设，且玩家对KYC的接受度也逐渐提高。然而，非法运营商仍是严峻挑战，占据高达41%-51%的市场份额，如何通过切断支付渠道（尤其是利用巴西央行可追溯的Pix系统）有效打击黑市，成为监管的关键焦点。此外，潜在的广告新规及政府为弥补预算缺口而提出的税率上调计划，预示着市场未来仍将面临监管不确定性和盈利压力。
Brazil's regulated online gambling market, launched on January 1, 2025, has largely been deemed a significant success in its first year of operation. Operators rapidly adapted to the federal licensing framework, making substantial investments in technology, compliance, and human resources, while initial friction surrounding Know Your Customer (KYC) requirements gradually eased as players became more accustomed to the verification processes. However, a major ongoing challenge is the persistent presence of illegal operators, who still command 41-51% of the market; stakeholders emphasize the critical need to cut off their payment access, leveraging Brazil's traceable Pix system for enforcement. Looking ahead, the market faces future headwinds from potential new advertising restrictions and government plans for tax rate increases, which introduce regulatory uncertainty and financial pressure.
📅 2025年12月27日
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. LTO summons drivers in Marikina Riverbanks road rage video
菲律宾LTO已传唤马里基纳市一起网络轰动“路怒”事件中的两辆涉事车辆司机及车主，并暂停他们驾照90天。
The Philippine LTO has summoned the drivers and owners of two vehicles involved in a viral road rage incident in Marikina City, suspending their driver's licenses for 90 days.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Visionary tech innovator Dado Banatao dies at 79
菲律宾科技先驱迪奥斯达多·巴纳塔奥于79岁去世。他作为硅谷工程师与企业家，在半导体及个人计算领域贡献巨大，并致力于通过基金会培养菲律宾科技人才。
Filipino tech pioneer Diosdado Banatao passed away at 79. As a Silicon Valley engineer and entrepreneur, he made immense contributions to semiconductors and personal computing, and dedicated himself to nurturing Filipino tech talent through foundations.
来源：RAPPLER | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. บุกทลายเครือข่าย 2 เว็บพนันออนไลน์ เงินสะพัดปีละ 100 ล้านบาท
泰国警方在曼谷及乌汶府成功捣毁两个大型网络赌博团伙，逮捕7名嫌犯（含管理员及人头账户），查获成员上万，年资金流逾亿泰铢。
Thai police successfully dismantled two major online gambling rings in Bangkok and Ubon Ratchathani, arresting seven suspects including administrators and mule account holders. The operations revealed tens of thousands of members and annual financial flows exceeding 100 million Thai baht.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. นอท พันธ์ธวัช ยันลาออกหัวหน้า พรรคเปลี่ยน แล้ว ยันไม่หนุนการเมืองฝ่ายไหน
诺特·潘塔瓦特宣布已辞去“变革党”党魁职务，并声明不偏袒任何政治派别，仅依据个人信念和政策进行投票。
Not Panthawat announced his resignation as leader of the "Change Party," declaring he will not favor any political faction and will vote solely based on personal beliefs and policies.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
希腊雅典历史悠久的佩里斯特里篮球俱乐部与博彩公司Betsson达成特别合作，宣布其成为主赞助商和冠名伙伴。
The historic Peristeri BC basketball club of Athens, Greece, reached a special partnership with betting company Betsson, announcing it as their master sponsor and naming partner.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Projeto de lei propõe novo cassino para Fort Wayne, em Indiana
印第安纳州议员已提出法案，旨在授权于艾伦县韦恩堡设立一处新赌场。这项提案若获通过，有望为该地娱乐产业带来重要发展。
Indiana state legislators have proposed a bill to authorize a new casino in Fort Wayne, Allen County. If passed, this proposal is expected to bring significant development to the local entertainment industry.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. LTO summons drivers in Marikina Riverbanks road rage video
菲律宾LTO已传唤马里基纳市一起网络轰动“路怒”事件中的两辆涉事车辆司机及车主，并暂停他们驾照90天。
The Philippine LTO has summoned the drivers and owners of two vehicles involved in a viral road rage incident in Marikina City, suspending their driver's licenses for 90 days.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Visionary tech innovator Dado Banatao dies at 79
菲律宾科技先驱迪奥斯达多·巴纳塔奥于79岁去世。他作为硅谷工程师与企业家，在半导体及个人计算领域贡献巨大，并致力于通过基金会培养菲律宾科技人才。
Filipino tech pioneer Diosdado Banatao passed away at 79. As a Silicon Valley engineer and entrepreneur, he made immense contributions to semiconductors and personal computing, and dedicated himself to nurturing Filipino tech talent through foundations.
来源：RAPPLER | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. บุกทลายเครือข่าย 2 เว็บพนันออนไลน์ เงินสะพัดปีละ 100 ล้านบาท
泰国警方在曼谷及乌汶府成功捣毁两个大型网络赌博团伙，逮捕7名嫌犯（含管理员及人头账户），查获成员上万，年资金流逾亿泰铢。
Thai police successfully dismantled two major online gambling rings in Bangkok and Ubon Ratchathani, arresting seven suspects including administrators and mule account holders. The operations revealed tens of thousands of members and annual financial flows exceeding 100 million Thai baht.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. นอท พันธ์ธวัช ยันลาออกหัวหน้า พรรคเปลี่ยน แล้ว ยันไม่หนุนการเมืองฝ่ายไหน
诺特·潘塔瓦特宣布已辞去“变革党”党魁职务，并声明不偏袒任何政治派别，仅依据个人信念和政策进行投票。
Not Panthawat announced his resignation as leader of the "Change Party," declaring he will not favor any political faction and will vote solely based on personal beliefs and policies.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
希腊雅典历史悠久的佩里斯特里篮球俱乐部与博彩公司Betsson达成特别合作，宣布其成为主赞助商和冠名伙伴。
The historic Peristeri BC basketball club of Athens, Greece, reached a special partnership with betting company Betsson, announcing it as their master sponsor and naming partner.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Projeto de lei propõe novo cassino para Fort Wayne, em Indiana
印第安纳州议员已提出法案，旨在授权于艾伦县韦恩堡设立一处新赌场。这项提案若获通过，有望为该地娱乐产业带来重要发展。
Indiana state legislators have proposed a bill to authorize a new casino in Fort Wayne, Allen County. If passed, this proposal is expected to bring significant development to the local entertainment industry.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
🧾 今日摘要（3 则）
📅 2025年12月27日
1. LTO summons drivers in Marikina Riverbanks road rage video
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾马尼拉——近期，马里基纳市河岸区发生的一起“路怒症”事件在网络上广为流传，引发公众关注。对此，菲律宾陆路交通局（LTO）迅速介入调查，并已采取果断行动。涉事车辆，一辆福特Ranger皮卡和一辆丰田Vios轿车，其注册车主及驾驶员均已被LTO传唤，要求他们对事件作出解释。作为初步的惩戒措施，涉事驾驶员的驾驶执照已被暂停使用长达90天。这一举动凸显了LTO对于维护道路安全与秩序的坚定立场，尤其是在处理日益频繁的交通冲突问题上。当局旨在通过此类快速且严厉的处罚，向社会传递一个明确信息：任何引发公共骚乱或危及他人安全的鲁莽驾驶行为都将受到严肃处理，以遏制不文明驾驶风气，保障广大市民的出行安全。
MANILA, Philippines — The Land Transportation Office (LTO) has promptly responded to a viral road rage incident that occurred in Marikina City Riverbanks, involving a Ford Ranger pick-up and a Toyota Vios. In a decisive move, the LTO issued a show cause order, summoning both the registered owners and the drivers of the two vehicles involved. As an immediate consequence, the driver's licenses of those implicated have been suspended for a period of 90 days. This action underscores the LTO's firm commitment to upholding road discipline and public safety, sending a clear message that aggressive and reckless driving behaviors will not be tolerated and will face stringent penalties. The swift intervention aims to deter similar incidents and ensure order on the nation's roads.
2. Thailand, Cambodia sign truce to halt fierce border conflict
来源：RAPPLER | 🇹🇭 THA
重点摘要：
泰柬边境冲突在20天激烈交火后达成停火协议，造成百余人死亡，逾五十万人流离失所。作为博彩产业记者，此停火对区域博彩业前景至关重要。首先，冲突的平息极大提升了区域稳定性和旅游信心，将直接惠及依赖国际游客的赌场和综合度假村。其次，随着边境局势趋稳，经济活动得以恢复，民众消费意愿增强，有望间接刺激博彩市场的需求。此次停火为东南亚博彩业带来更为积极的经营环境预期。
Thailand and Cambodia have agreed to a ceasefire after 20 days of fierce border clashes, which resulted in over 100 deaths and displaced more than half a million people. From a gambling industry perspective, this truce is critically important for the region's prospects. Firstly, the cessation of hostilities significantly enhances regional stability and restores tourism confidence, directly benefiting casinos and integrated resorts reliant on international visitors. Secondly, as the border situation stabilizes and economic activities resume, increased consumer spending is anticipated, which could indirectly stimulate demand within the gambling market. This ceasefire signals a more positive operational environment for Southeast Asia's gambling sector.
3. Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
博彩巨头Bet365首席执行官丹尼斯·科茨今年以超过2.6亿英镑的巨额薪酬和分红再次成为业界焦点，同比大增66%，巩固了其作为英国收入最高高管及最富有女性的地位。然而，Bet365的运营状况却面临挑战：最新财报显示，尽管营收增长，但税前利润却同比大幅下滑43%。这主要受英国政府上调博彩税率以及公司战略性退出曾被视为重要“灰色市场”的中国市场双重影响。中国市场的退出不仅可能削弱公司收入基础，也引发了市场对科茨家族可能考虑出售部分或全部业务的广泛猜测，预示着Bet365未来发展或将迎来重大转折。
Betting giant Bet365's CEO, Denise Coates, once again captured industry attention this year with a staggering compensation and dividend package exceeding £260 million, a 66% increase year-on-year. This solidified her position as both the UK's highest-paid executive and its richest woman. However, despite this personal financial triumph, Bet365's operational landscape faces significant headwinds. Recent financial reports reveal a substantial 43% drop in pre-tax profits, even as revenue grew. This decline is largely attributed to the UK government's increased gambling tax rates and the company's strategic withdrawal from the Chinese market, a previously crucial "grey market." The exit from China not only risks impacting future revenues but has also fueled widespread speculation that the Coates family might be considering a partial or full sale of the business, signaling a potentially pivotal juncture for Bet365.
📅 2025年12月27日
1. LTO summons drivers in Marikina Riverbanks road rage video
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾马尼拉——近期，马里基纳市河岸区发生的一起“路怒症”事件在网络上广为流传，引发公众关注。对此，菲律宾陆路交通局（LTO）迅速介入调查，并已采取果断行动。涉事车辆，一辆福特Ranger皮卡和一辆丰田Vios轿车，其注册车主及驾驶员均已被LTO传唤，要求他们对事件作出解释。作为初步的惩戒措施，涉事驾驶员的驾驶执照已被暂停使用长达90天。这一举动凸显了LTO对于维护道路安全与秩序的坚定立场，尤其是在处理日益频繁的交通冲突问题上。当局旨在通过此类快速且严厉的处罚，向社会传递一个明确信息：任何引发公共骚乱或危及他人安全的鲁莽驾驶行为都将受到严肃处理，以遏制不文明驾驶风气，保障广大市民的出行安全。
MANILA, Philippines — The Land Transportation Office (LTO) has promptly responded to a viral road rage incident that occurred in Marikina City Riverbanks, involving a Ford Ranger pick-up and a Toyota Vios. In a decisive move, the LTO issued a show cause order, summoning both the registered owners and the drivers of the two vehicles involved. As an immediate consequence, the driver's licenses of those implicated have been suspended for a period of 90 days. This action underscores the LTO's firm commitment to upholding road discipline and public safety, sending a clear message that aggressive and reckless driving behaviors will not be tolerated and will face stringent penalties. The swift intervention aims to deter similar incidents and ensure order on the nation's roads.
2. Thailand, Cambodia sign truce to halt fierce border conflict
来源：RAPPLER | 🇹🇭 THA
重点摘要：
泰柬边境冲突在20天激烈交火后达成停火协议，造成百余人死亡，逾五十万人流离失所。作为博彩产业记者，此停火对区域博彩业前景至关重要。首先，冲突的平息极大提升了区域稳定性和旅游信心，将直接惠及依赖国际游客的赌场和综合度假村。其次，随着边境局势趋稳，经济活动得以恢复，民众消费意愿增强，有望间接刺激博彩市场的需求。此次停火为东南亚博彩业带来更为积极的经营环境预期。
Thailand and Cambodia have agreed to a ceasefire after 20 days of fierce border clashes, which resulted in over 100 deaths and displaced more than half a million people. From a gambling industry perspective, this truce is critically important for the region's prospects. Firstly, the cessation of hostilities significantly enhances regional stability and restores tourism confidence, directly benefiting casinos and integrated resorts reliant on international visitors. Secondly, as the border situation stabilizes and economic activities resume, increased consumer spending is anticipated, which could indirectly stimulate demand within the gambling market. This ceasefire signals a more positive operational environment for Southeast Asia's gambling sector.
3. Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
博彩巨头Bet365首席执行官丹尼斯·科茨今年以超过2.6亿英镑的巨额薪酬和分红再次成为业界焦点，同比大增66%，巩固了其作为英国收入最高高管及最富有女性的地位。然而，Bet365的运营状况却面临挑战：最新财报显示，尽管营收增长，但税前利润却同比大幅下滑43%。这主要受英国政府上调博彩税率以及公司战略性退出曾被视为重要“灰色市场”的中国市场双重影响。中国市场的退出不仅可能削弱公司收入基础，也引发了市场对科茨家族可能考虑出售部分或全部业务的广泛猜测，预示着Bet365未来发展或将迎来重大转折。
Betting giant Bet365's CEO, Denise Coates, once again captured industry attention this year with a staggering compensation and dividend package exceeding £260 million, a 66% increase year-on-year. This solidified her position as both the UK's highest-paid executive and its richest woman. However, despite this personal financial triumph, Bet365's operational landscape faces significant headwinds. Recent financial reports reveal a substantial 43% drop in pre-tax profits, even as revenue grew. This decline is largely attributed to the UK government's increased gambling tax rates and the company's strategic withdrawal from the Chinese market, a previously crucial "grey market." The exit from China not only risks impacting future revenues but has also fueled widespread speculation that the Coates family might be considering a partial or full sale of the business, signaling a potentially pivotal juncture for Bet365.
【每周新闻摘要】
本周，东南亚博彩业迎来多重积极信号，泰柬边境冲突的停火大幅提升了区域稳定性和旅游信心，菲律宾主要博彩运营商也通过大规模募资展现出强劲的扩张势头。然而，全球博彩巨头Bet365的利润下滑，以及巴西新兴在线博彩市场面临的监管挑战与非法运营压力，凸显了行业在成熟与新兴市场中共同面临的合规与竞争问题。同时，假期银行服务中断预示着巴西博彩业者需应对运营层面的挑战，而泰国旅游形象事件则提醒区域内需关注公共行为规范。
This week, Southeast Asia's gambling sector saw positive developments, with a Thailand-Cambodia border truce significantly boosting regional stability and tourism confidence, while major Philippine operators demonstrated robust expansion through substantial capital raising. However, a profit decline for global giant Bet365 and regulatory challenges, coupled with the persistent presence of illegal operators in Brazil's nascent online gambling market, underscored ongoing compliance and competition issues across both mature and emerging markets. Furthermore, holiday banking disruptions signal operational hurdles for Brazilian operators, while a public incident in Thailand highlights the need for vigilance regarding public conduct and tourism image.
【主要趋势分析 / Key Trends】
• **东南亚地区博彩旅游业回暖与扩张：** 泰柬边境冲突的停火为区域稳定注入强心剂，CNN选择曼谷作为新年直播地点提升了其国际旅游形象。同时，菲律宾大型综合度假村运营商 Alliance Global Group 成功募资用于项目扩张，显示出投资者对该地区博彩旅游前景的信心。尽管有负面旅游事件（泰国芭堤雅游客不雅行为）及边境劳工不确定性，但整体趋势指向区域旅游业的积极复苏与博彩基础设施的持续投入。
* 相关新闻标题：
* Thailand, Cambodia sign truce to halt fierce border conflict
* CNN Selects Bangkok’s IconSiam as Site for Asia-Pacific New Year’s Eve Live Studio
* Newport World Resorts parent company raises $18.7M via warrants issuance
* Police Arrest Danish Tourist, Thai Woman for Indecent Act at Jomtien Beach
* Nearly Half a Million Cambodian Migrant Workers in Thailand Face Uncertain Future
• **全球在线博彩市场监管与运营挑战：** Bet365首席执行官薪酬激增的同时公司利润却大幅下滑，凸显了英国博彩税率上调及退出中国“灰色市场”对大型运营商的冲击。巴西在线博彩市场在经历一年的成功监管后，仍面临非法运营商占据近半市场份额的严峻挑战，且未来潜在的广告限制和增税计划为其增长带来不确定性。同时，假期银行服务中断也对巴西博彩业者的资金流转和合规缴税构成运营压力。
* 相关新闻标题：
* Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
* Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
* Bancos, Correios e INSS não abrem nos dias 25 e 1º; veja o funcionamento especial do fim de ano
• **区域经济发展对博彩需求的间接影响：** 菲律宾农业部报告北棉兰老岛稻农收入因进口禁令显著增长，这预示着该地区居民可支配收入的增加，从而可能刺激对博彩等休闲娱乐活动的消费需求。国会调整日程以批准国家预算也侧面反映了政府对宏观经济的调控，对整体消费环境产生影响。
* 相关新闻标题：
* DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
* Congress adjusts calendar to approve 2026 budget bill
**Key Trends**
• **Resurgence and Expansion of Gaming Tourism in Southeast Asia:** The ceasefire along the Thai-Cambodian border significantly boosts regional stability, while CNN's selection of Bangkok for its New Year's Eve broadcast enhances its international tourism profile. Concurrently, a major Philippine integrated resort operator, Alliance Global Group, successfully raised capital for project expansions, signaling investor confidence in the region's gaming tourism prospects. Despite negative incidents affecting tourism image (Thai tourist indecency) and border labor uncertainties, the overall trend points towards a positive recovery in regional tourism and continued investment in gaming infrastructure.
• **Regulatory and Operational Challenges in Global Online Gambling Markets:** While Bet365 CEO's compensation soared, the company experienced a significant profit drop, highlighting the impact of increased UK gambling tax rates and the strategic withdrawal from the Chinese "grey market" on major operators. Brazil's online gambling market, after a year of successful regulation, still faces the severe challenge of illegal operators controlling nearly half the market, with future uncertainties from potential advertising restrictions and tax increases. Additionally, holiday banking disruptions pose operational pressures on Brazilian gambling operators regarding liquidity and tax compliance.
• **Indirect Economic Impact on Gambling Demand:** The Philippine Department of Agriculture reported a significant income increase for rice farmers in Northern Mindanao due to an import ban, suggesting a rise in regional disposable income that could stimulate consumer spend
本周，东南亚博彩业迎来多重积极信号，泰柬边境冲突的停火大幅提升了区域稳定性和旅游信心，菲律宾主要博彩运营商也通过大规模募资展现出强劲的扩张势头。然而，全球博彩巨头Bet365的利润下滑，以及巴西新兴在线博彩市场面临的监管挑战与非法运营压力，凸显了行业在成熟与新兴市场中共同面临的合规与竞争问题。同时，假期银行服务中断预示着巴西博彩业者需应对运营层面的挑战，而泰国旅游形象事件则提醒区域内需关注公共行为规范。
This week, Southeast Asia's gambling sector saw positive developments, with a Thailand-Cambodia border truce significantly boosting regional stability and tourism confidence, while major Philippine operators demonstrated robust expansion through substantial capital raising. However, a profit decline for global giant Bet365 and regulatory challenges, coupled with the persistent presence of illegal operators in Brazil's nascent online gambling market, underscored ongoing compliance and competition issues across both mature and emerging markets. Furthermore, holiday banking disruptions signal operational hurdles for Brazilian operators, while a public incident in Thailand highlights the need for vigilance regarding public conduct and tourism image.
【主要趋势分析 / Key Trends】
• **东南亚地区博彩旅游业回暖与扩张：** 泰柬边境冲突的停火为区域稳定注入强心剂，CNN选择曼谷作为新年直播地点提升了其国际旅游形象。同时，菲律宾大型综合度假村运营商 Alliance Global Group 成功募资用于项目扩张，显示出投资者对该地区博彩旅游前景的信心。尽管有负面旅游事件（泰国芭堤雅游客不雅行为）及边境劳工不确定性，但整体趋势指向区域旅游业的积极复苏与博彩基础设施的持续投入。
* 相关新闻标题：
* Thailand, Cambodia sign truce to halt fierce border conflict
* CNN Selects Bangkok’s IconSiam as Site for Asia-Pacific New Year’s Eve Live Studio
* Newport World Resorts parent company raises $18.7M via warrants issuance
* Police Arrest Danish Tourist, Thai Woman for Indecent Act at Jomtien Beach
* Nearly Half a Million Cambodian Migrant Workers in Thailand Face Uncertain Future
• **全球在线博彩市场监管与运营挑战：** Bet365首席执行官薪酬激增的同时公司利润却大幅下滑，凸显了英国博彩税率上调及退出中国“灰色市场”对大型运营商的冲击。巴西在线博彩市场在经历一年的成功监管后，仍面临非法运营商占据近半市场份额的严峻挑战，且未来潜在的广告限制和增税计划为其增长带来不确定性。同时，假期银行服务中断也对巴西博彩业者的资金流转和合规缴税构成运营压力。
* 相关新闻标题：
* Mulher mais rica do Reino Unido, CEO da Bet365 ganha quase R$ 2 bi em um ano e aumento de 66%
* Has the first year of regulated online gambling in Brazil been a success?
* Bancos, Correios e INSS não abrem nos dias 25 e 1º; veja o funcionamento especial do fim de ano
• **区域经济发展对博彩需求的间接影响：** 菲律宾农业部报告北棉兰老岛稻农收入因进口禁令显著增长，这预示着该地区居民可支配收入的增加，从而可能刺激对博彩等休闲娱乐活动的消费需求。国会调整日程以批准国家预算也侧面反映了政府对宏观经济的调控，对整体消费环境产生影响。
* 相关新闻标题：
* DA: Rice import ban good for Northern Mindanao farmers
* Congress adjusts calendar to approve 2026 budget bill
**Key Trends**
• **Resurgence and Expansion of Gaming Tourism in Southeast Asia:** The ceasefire along the Thai-Cambodian border significantly boosts regional stability, while CNN's selection of Bangkok for its New Year's Eve broadcast enhances its international tourism profile. Concurrently, a major Philippine integrated resort operator, Alliance Global Group, successfully raised capital for project expansions, signaling investor confidence in the region's gaming tourism prospects. Despite negative incidents affecting tourism image (Thai tourist indecency) and border labor uncertainties, the overall trend points towards a positive recovery in regional tourism and continued investment in gaming infrastructure.
• **Regulatory and Operational Challenges in Global Online Gambling Markets:** While Bet365 CEO's compensation soared, the company experienced a significant profit drop, highlighting the impact of increased UK gambling tax rates and the strategic withdrawal from the Chinese "grey market" on major operators. Brazil's online gambling market, after a year of successful regulation, still faces the severe challenge of illegal operators controlling nearly half the market, with future uncertainties from potential advertising restrictions and tax increases. Additionally, holiday banking disruptions pose operational pressures on Brazilian gambling operators regarding liquidity and tax compliance.
• **Indirect Economic Impact on Gambling Demand:** The Philippine Department of Agriculture reported a significant income increase for rice farmers in Northern Mindanao due to an import ban, suggesting a rise in regional disposable income that could stimulate consumer spend
📅 2025年12月28日
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. Lani Mercado asks House colleagues: Pass bill ending system loss charges
众议员Lani Mercado-Revilla呼吁停止电力公司将系统损耗费转嫁消费者，认为此举不公，并争取众议院支持相关法案。
Representative Lani Mercado-Revilla urged a halt to power utilities passing system loss charges to consumers, deeming it unfair, and sought House support for a relevant bill.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Clark Water strengthens community health with new school water system
克拉克水务作为克拉克自由港区唯一水务提供商，为改善清洁可靠的水供应，在安吉利斯市萨邦巴托小学启动了供水解决方案项目。
Clark Water, as the sole water provider for Clark Freeport Zone, launched a Water Supply Solution Project at Sapang Bato Elementary School in Angeles City to improve access to clean and reliable water.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Thai Forces Rescue Starving Exotic Animals from Cambodian Border Casino
泰国海军陆战队从柬埔寨一被轰炸的废弃赌场，救出五只因泰柬冲突被弃、饥饿脱水的狮子和熊。这些曾是赌场动物景点，现已获救治，事件引发对边境赌场圈养异兽的关注。
Thai marines rescued five starving and dehydrated lions and bears from a bombed, abandoned casino in Cambodia, left due to the Thai-Cambodia border conflict; these former casino attractions have received treatment, sparking renewed scrutiny on border casinos housing exotic animals.
来源：Casino.org | 🇹🇭 THA
2. สระแก้วคึกคัก กองเชียร์แห่ให้กำลังใจสมัครเลือกตั้ง สส.แบ่งเขต ตัวแทนคนชายแดนลงด้วย
沙缴府议员选举报名首日气氛热烈，天通家族分属两党参选。边境候选人强调地界被侵，呼吁筑墙解决。选举定于二〇二六年二月八日。
Sa Kaeo's MP election registration began with enthusiasm, with the Tienthong family participating across two parties. A border candidate highlighted territorial encroachment, advocating for a wall to resolve the issue. The election is set for February 8, 2026.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
希腊历史悠久的篮球俱乐部佩里斯特里BC宣布与博彩公司Betsson达成特别合作，Betsson将成为其主赞助商及冠名伙伴。
Greece's historic basketball club Peristeri BC announced a special partnership with betting company Betsson, which will become its master and naming partner.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Projeto de lei propõe novo cassino para Fort Wayne, em Indiana
美国印第安纳州立法者已提出一项新提案，或将批准在该州艾伦县的韦恩堡市建造一座新赌场。
Indiana state legislators have proposed a new bill that could authorize the construction of a new casino in Fort Wayne, Allen County.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. Lani Mercado asks House colleagues: Pass bill ending system loss charges
众议员Lani Mercado-Revilla呼吁停止电力公司将系统损耗费转嫁消费者，认为此举不公，并争取众议院支持相关法案。
Representative Lani Mercado-Revilla urged a halt to power utilities passing system loss charges to consumers, deeming it unfair, and sought House support for a relevant bill.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Clark Water strengthens community health with new school water system
克拉克水务作为克拉克自由港区唯一水务提供商，为改善清洁可靠的水供应，在安吉利斯市萨邦巴托小学启动了供水解决方案项目。
Clark Water, as the sole water provider for Clark Freeport Zone, launched a Water Supply Solution Project at Sapang Bato Elementary School in Angeles City to improve access to clean and reliable water.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Thai Forces Rescue Starving Exotic Animals from Cambodian Border Casino
泰国海军陆战队从柬埔寨一被轰炸的废弃赌场，救出五只因泰柬冲突被弃、饥饿脱水的狮子和熊。这些曾是赌场动物景点，现已获救治，事件引发对边境赌场圈养异兽的关注。
Thai marines rescued five starving and dehydrated lions and bears from a bombed, abandoned casino in Cambodia, left due to the Thai-Cambodia border conflict; these former casino attractions have received treatment, sparking renewed scrutiny on border casinos housing exotic animals.
来源：Casino.org | 🇹🇭 THA
2. สระแก้วคึกคัก กองเชียร์แห่ให้กำลังใจสมัครเลือกตั้ง สส.แบ่งเขต ตัวแทนคนชายแดนลงด้วย
沙缴府议员选举报名首日气氛热烈，天通家族分属两党参选。边境候选人强调地界被侵，呼吁筑墙解决。选举定于二〇二六年二月八日。
Sa Kaeo's MP election registration began with enthusiasm, with the Tienthong family participating across two parties. A border candidate highlighted territorial encroachment, advocating for a wall to resolve the issue. The election is set for February 8, 2026.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
希腊历史悠久的篮球俱乐部佩里斯特里BC宣布与博彩公司Betsson达成特别合作，Betsson将成为其主赞助商及冠名伙伴。
Greece's historic basketball club Peristeri BC announced a special partnership with betting company Betsson, which will become its master and naming partner.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Projeto de lei propõe novo cassino para Fort Wayne, em Indiana
美国印第安纳州立法者已提出一项新提案，或将批准在该州艾伦县的韦恩堡市建造一座新赌场。
Indiana state legislators have proposed a new bill that could authorize the construction of a new casino in Fort Wayne, Allen County.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
🧾 今日摘要（3 则）
📅 2025年12月28日
1. Lani Mercado asks House colleagues: Pass bill ending system loss charges
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾众议员Lani Mercado-Revilla正推动一项议案，旨在阻止电力公司向消费者转嫁系统损耗费用，她认为此举不公平。Mercado-Revilla指出，她与另两位议员Bryan Revilla和Ramon（名字未完）共同支持这项措施，呼吁国会同事予以支持，以减轻民众负担，确保电力收费的公正性。
Cavite Rep. Lani Mercado-Revilla is advocating for a measure in the House of Representatives to prohibit power utilities from passing system loss charges on to consumers, deeming the practice unfair. She, along with Representatives Bryan Revilla and Ramon (name incomplete), seeks support for this bill to alleviate consumer burden and ensure fairness in electricity billing.
2. เลขสวย! กกต.เปิดจำนวนแคนดิเดตนายกฯจาก32พรรค ย้ำเลือกตั้งชายแดนไม่เลื่อน
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
重点摘要：
泰国选举委员会（CEC）秘书长于12月28日报告称，大选准备工作进展顺利，已有32个政党提名了共68位总理候选人，并已提交竞选政策供委员会审查。CEC强调，尽管存在边境地区局势等挑战，但仍致力于在2569年2月8日举行全国大选，并正协调确保所有公民，包括海外和冲突地区人员，都能行使投票权。此外，随着全民公投与大选并行，CEC正加大力度确保公投的顺利进行，并明确政党可以对公投表达支持或反对立场，但必须遵守法律，不得散布虚假信息或进行诽谤。
Thailand's Election Commission (CEC) Secretary-General reported smooth progress in election preparations, with 32 parties nominating a total of 68 prime ministerial candidates by December 28. The CEC affirmed its commitment to holding the general election on February 8, 2569, as scheduled, despite challenges in border regions, and is ensuring all citizens, including those overseas and in conflict areas, can vote. Crucially, a national referendum will run concurrently, posing logistical hurdles for the CEC, particularly abroad. However, new guidelines allow political parties to campaign for or against the referendum, provided they adhere to legal standards, avoiding false information or slander.
3. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
雅典历史悠久的篮球俱乐部佩里斯特里BC与博彩业巨头Betsson宣布达成一项里程碑式的合作。Betsson将不仅成为佩里斯特里BC的主赞助商，更将获得俱乐部的冠名权。这一战略联盟标志着博彩公司在全球体育赞助领域，尤其是在欧洲市场，持续强化的影响力。对于佩里斯特里BC而言，这笔交易无疑将带来重要的资金注入，有助于俱乐部在竞技表现和品牌建设上获得长足发展。同时，Betsson也能借此机会，通过与知名体育品牌的深度绑定，显著提升其在目标受众中的品牌知名度和市场渗透率，实现体育与商业的双赢局面。这进一步凸显了体育俱乐部寻求多元化收入来源的趋势，以及博彩业在品牌推广和市场扩张上的积极策略。
Historic Greek basketball club Peristeri BC has secured a landmark partnership with the betting powerhouse Betsson. Under this agreement, Betsson will not only become Peristeri BC's master sponsor but will also acquire the club's naming rights. This significant alliance highlights the continuous expansion and deepening influence of betting companies within the global sports sponsorship landscape, particularly across European markets. For Peristeri BC, this deal provides vital financial resources, crucial for enhancing their competitive performance and strengthening the club's brand presence. Simultaneously, Betsson seizes a prime opportunity to considerably elevate its brand recognition and market reach by closely aligning with a well-established sports entity, exemplifying a mutually beneficial strategy for both sports development and commercial growth. This trend underscores sports clubs' pursuit of diversified income streams and the betting industry's aggressive approach to brand promotion.
📅 2025年12月28日
1. Lani Mercado asks House colleagues: Pass bill ending system loss charges
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾众议员Lani Mercado-Revilla正推动一项议案，旨在阻止电力公司向消费者转嫁系统损耗费用，她认为此举不公平。Mercado-Revilla指出，她与另两位议员Bryan Revilla和Ramon（名字未完）共同支持这项措施，呼吁国会同事予以支持，以减轻民众负担，确保电力收费的公正性。
Cavite Rep. Lani Mercado-Revilla is advocating for a measure in the House of Representatives to prohibit power utilities from passing system loss charges on to consumers, deeming the practice unfair. She, along with Representatives Bryan Revilla and Ramon (name incomplete), seeks support for this bill to alleviate consumer burden and ensure fairness in electricity billing.
2. เลขสวย! กกต.เปิดจำนวนแคนดิเดตนายกฯจาก32พรรค ย้ำเลือกตั้งชายแดนไม่เลื่อน
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
重点摘要：
泰国选举委员会（CEC）秘书长于12月28日报告称，大选准备工作进展顺利，已有32个政党提名了共68位总理候选人，并已提交竞选政策供委员会审查。CEC强调，尽管存在边境地区局势等挑战，但仍致力于在2569年2月8日举行全国大选，并正协调确保所有公民，包括海外和冲突地区人员，都能行使投票权。此外，随着全民公投与大选并行，CEC正加大力度确保公投的顺利进行，并明确政党可以对公投表达支持或反对立场，但必须遵守法律，不得散布虚假信息或进行诽谤。
Thailand's Election Commission (CEC) Secretary-General reported smooth progress in election preparations, with 32 parties nominating a total of 68 prime ministerial candidates by December 28. The CEC affirmed its commitment to holding the general election on February 8, 2569, as scheduled, despite challenges in border regions, and is ensuring all citizens, including those overseas and in conflict areas, can vote. Crucially, a national referendum will run concurrently, posing logistical hurdles for the CEC, particularly abroad. However, new guidelines allow political parties to campaign for or against the referendum, provided they adhere to legal standards, avoiding false information or slander.
3. Peristeri BC anuncia Betsson como patrocinadora máster e naming partner
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
雅典历史悠久的篮球俱乐部佩里斯特里BC与博彩业巨头Betsson宣布达成一项里程碑式的合作。Betsson将不仅成为佩里斯特里BC的主赞助商，更将获得俱乐部的冠名权。这一战略联盟标志着博彩公司在全球体育赞助领域，尤其是在欧洲市场，持续强化的影响力。对于佩里斯特里BC而言，这笔交易无疑将带来重要的资金注入，有助于俱乐部在竞技表现和品牌建设上获得长足发展。同时，Betsson也能借此机会，通过与知名体育品牌的深度绑定，显著提升其在目标受众中的品牌知名度和市场渗透率，实现体育与商业的双赢局面。这进一步凸显了体育俱乐部寻求多元化收入来源的趋势，以及博彩业在品牌推广和市场扩张上的积极策略。
Historic Greek basketball club Peristeri BC has secured a landmark partnership with the betting powerhouse Betsson. Under this agreement, Betsson will not only become Peristeri BC's master sponsor but will also acquire the club's naming rights. This significant alliance highlights the continuous expansion and deepening influence of betting companies within the global sports sponsorship landscape, particularly across European markets. For Peristeri BC, this deal provides vital financial resources, crucial for enhancing their competitive performance and strengthening the club's brand presence. Simultaneously, Betsson seizes a prime opportunity to considerably elevate its brand recognition and market reach by closely aligning with a well-established sports entity, exemplifying a mutually beneficial strategy for both sports development and commercial growth. This trend underscores sports clubs' pursuit of diversified income streams and the betting industry's aggressive approach to brand promotion.
📅 2025年12月29日
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. Supreme Court clears 10 in tax credit scam
最高法院撤销了10名财政部前员工在20世纪90年代600亿比索税务信用骗局中的指控，认定他们仅是依照当时该机构有缺陷的一站式程序履行职责。
The Supreme Court cleared 10 former Department of Finance employees implicated in the 1990s P60-billion tax credit scam, finding they merely performed duties based on the agency's then-flawed One-Stop Shop process.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. 6 rescued from distressed motor banca in waters off Cebu, Negros
菲律宾海岸警卫队报告，一艘载有六名乘客的机动船在内格罗斯东方省和宿雾之间水域部分沉没后，所有乘客均被安全救出。
The Philippine Coast Guard reported that all six passengers were safely rescued after their motor banca partially submerged in the waters between Negros Oriental and Cebu.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Pattaya Driver Blames ‘Birthday Fireworks’ for Stabbing of Indian Tourist
一名摩托车司机在芭堤雅刺伤一名印度游客后自首。他声称是受生日烟花惊吓，但目击者否认有烟花，监控显示他持刀袭击。警方已将其拘留，正等待受害者稳定后录口供，以确定最终指控。
A motorcycle driver surrendered in Pattaya after allegedly stabbing an Indian tourist. He claimed he was startled by birthday fireworks, but witnesses denied any fireworks, and surveillance showed him attacking with a knife. Police have him in custody, awaiting the victim's stable condition for an interview to finalize charges.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. อนุทิน เปิดเพจ ประเดิมโพสต์แรก แจงยิบ 3 เหตุผล ไม่ไปดีเบต ติดข้อจำกัดนายกฯ
阿努廷总理开脸书专页，阐明不参加选举辩论的三大理由：国安职责、不影响公务、以及厌恶辩论攻讦。他将以此页直接与民众沟通政策。
Prime Minister Anutin launched a Facebook page, clarifying his three main reasons for not joining election debates: national security duties, avoiding disruption to official work, and distaste for aggressive debate tactics. He will use this page to directly communicate policies with the public.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Confira os famosos como Madonna, André Marques e George Clooney que já ganharam na loteria
巴西联邦储蓄银行宣布，2025年12月31日新年彩票将开出史上最高10亿雷亚尔巨奖。此前多位国内外名人曾中彩票，如今该奖已开放投注，吸引全国瞩目。
Brazil's Caixa Econômica Federal announced the 2025 December 31 New Year's Mega-Sena lottery will award a record R$1 billion prize. Many celebrities, local and international, have previously won lotteries, and betting is now open, attracting nationwide attention.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
2. Apostador de Salvador acerta sete números da Timemania e fatura maior prêmio da história da loteria
萨尔瓦多一位彩民在Timemania彩票第2336期中七个数字全中，赢得7323万雷亚尔巨奖，创该彩种最高奖金纪录。
A Salvador bettor won a massive R$73.23 million prize in Timemania contest 2336 by matching all seven numbers, setting a new record for the lottery type.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. Supreme Court clears 10 in tax credit scam
最高法院撤销了10名财政部前员工在20世纪90年代600亿比索税务信用骗局中的指控，认定他们仅是依照当时该机构有缺陷的一站式程序履行职责。
The Supreme Court cleared 10 former Department of Finance employees implicated in the 1990s P60-billion tax credit scam, finding they merely performed duties based on the agency's then-flawed One-Stop Shop process.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. 6 rescued from distressed motor banca in waters off Cebu, Negros
菲律宾海岸警卫队报告，一艘载有六名乘客的机动船在内格罗斯东方省和宿雾之间水域部分沉没后，所有乘客均被安全救出。
The Philippine Coast Guard reported that all six passengers were safely rescued after their motor banca partially submerged in the waters between Negros Oriental and Cebu.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Pattaya Driver Blames ‘Birthday Fireworks’ for Stabbing of Indian Tourist
一名摩托车司机在芭堤雅刺伤一名印度游客后自首。他声称是受生日烟花惊吓，但目击者否认有烟花，监控显示他持刀袭击。警方已将其拘留，正等待受害者稳定后录口供，以确定最终指控。
A motorcycle driver surrendered in Pattaya after allegedly stabbing an Indian tourist. He claimed he was startled by birthday fireworks, but witnesses denied any fireworks, and surveillance showed him attacking with a knife. Police have him in custody, awaiting the victim's stable condition for an interview to finalize charges.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. อนุทิน เปิดเพจ ประเดิมโพสต์แรก แจงยิบ 3 เหตุผล ไม่ไปดีเบต ติดข้อจำกัดนายกฯ
阿努廷总理开脸书专页，阐明不参加选举辩论的三大理由：国安职责、不影响公务、以及厌恶辩论攻讦。他将以此页直接与民众沟通政策。
Prime Minister Anutin launched a Facebook page, clarifying his three main reasons for not joining election debates: national security duties, avoiding disruption to official work, and distaste for aggressive debate tactics. He will use this page to directly communicate policies with the public.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Confira os famosos como Madonna, André Marques e George Clooney que já ganharam na loteria
巴西联邦储蓄银行宣布，2025年12月31日新年彩票将开出史上最高10亿雷亚尔巨奖。此前多位国内外名人曾中彩票，如今该奖已开放投注，吸引全国瞩目。
Brazil's Caixa Econômica Federal announced the 2025 December 31 New Year's Mega-Sena lottery will award a record R$1 billion prize. Many celebrities, local and international, have previously won lotteries, and betting is now open, attracting nationwide attention.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
2. Apostador de Salvador acerta sete números da Timemania e fatura maior prêmio da história da loteria
萨尔瓦多一位彩民在Timemania彩票第2336期中七个数字全中，赢得7323万雷亚尔巨奖，创该彩种最高奖金纪录。
A Salvador bettor won a massive R$73.23 million prize in Timemania contest 2336 by matching all seven numbers, setting a new record for the lottery type.
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
🧾 今日摘要（3 则）
📅 2025年12月29日
1. Supreme Court clears 10 in tax credit scam
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾最高法院撤销了对10名前财政部雇员的指控。他们曾牵涉上世纪90年代涉及600亿比索的税务抵免诈骗案。法院裁定，这些雇员当时只是依据部门“有缺陷”的一站式服务程序履行职责，并非故意犯罪。此判决于1月公布，近期才对外披露，揭示了制度漏洞而非个人恶意导致了大规模财务问题。
The Philippine Supreme Court has acquitted 10 former Department of Finance employees implicated in the P60-billion tax credit scam of the 1990s. The Court found that the employees merely performed their duties based on the agency's then-prevailing "flawed" One-Stop Shop program process, thereby clearing them of culpability. The decision, promulgated in January, was recently made public.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
iGaming分析公司Blask报告揭示，亚洲在线博彩市场尽管展现出强劲的玩家兴趣，但其收入实现与需求之间存在显著差异，主要由监管环境而非玩家需求所驱动。菲律宾通过禁止离岸博彩并扩大国内许可，成功将需求引向本地运营商，实现了营收增长，成为亚洲独有的开放竞争监管市场典范。相比之下，印度等市场尽管品牌众多、需求旺盛，却因严格的监管禁令而面临变现挑战。报告强调，亚洲并非单一市场，其发展阶段、监管清晰度及变现能力因地而异。
A report by Blask highlights a significant disparity between high player interest and actual revenue realization in Asian online gaming markets, primarily attributing revenue differences to regulatory frameworks rather than consumer demand. The Philippines stands out as a unique success story, having redirected demand towards local operators and boosted revenue through an open, competitive regulatory market after banning offshore gaming. In contrast, markets like India, despite high brand density and strong demand, face significant monetization challenges due to restrictive regulations and outright bans. The report emphasizes that Asia is not a monolithic market, but rather a collection of jurisdictions at varying stages of development with diverse regulatory and monetization landscapes.
3. Confira os famosos como Madonna, André Marques e George Clooney que já ganharam na loteria
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西联邦储蓄银行将于2025年12月31日举行年度“Mega-Sena da Virada”彩票抽奖，提供史无前例的10亿雷亚尔巨奖，创下巴西彩票史上最高纪录。这一年终特别版巨额奖金预计将吸引全国数百万彩民参与，点燃民众对中奖的巨大热情。
Brazil's Caixa Econômica Federal will hold the 2025 Mega-Sena da Virada lottery on December 31st, offering an unprecedented R$1 billion prize—the largest jackpot in Brazilian history. This special New Year's Eve edition is expected to attract millions of bettors nationwide, underscoring immense public anticipation for the record-breaking draw.
📅 2025年12月29日
1. Supreme Court clears 10 in tax credit scam
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
重点摘要：
菲律宾最高法院撤销了对10名前财政部雇员的指控。他们曾牵涉上世纪90年代涉及600亿比索的税务抵免诈骗案。法院裁定，这些雇员当时只是依据部门“有缺陷”的一站式服务程序履行职责，并非故意犯罪。此判决于1月公布，近期才对外披露，揭示了制度漏洞而非个人恶意导致了大规模财务问题。
The Philippine Supreme Court has acquitted 10 former Department of Finance employees implicated in the P60-billion tax credit scam of the 1990s. The Court found that the employees merely performed their duties based on the agency's then-prevailing "flawed" One-Stop Shop program process, thereby clearing them of culpability. The decision, promulgated in January, was recently made public.
2. Player interest surges across Asia, yet iGaming revenues tell a different story: analytics firm
来源：Thailand – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇹🇭 THA
重点摘要：
iGaming分析公司Blask报告揭示，亚洲在线博彩市场尽管展现出强劲的玩家兴趣，但其收入实现与需求之间存在显著差异，主要由监管环境而非玩家需求所驱动。菲律宾通过禁止离岸博彩并扩大国内许可，成功将需求引向本地运营商，实现了营收增长，成为亚洲独有的开放竞争监管市场典范。相比之下，印度等市场尽管品牌众多、需求旺盛，却因严格的监管禁令而面临变现挑战。报告强调，亚洲并非单一市场，其发展阶段、监管清晰度及变现能力因地而异。
A report by Blask highlights a significant disparity between high player interest and actual revenue realization in Asian online gaming markets, primarily attributing revenue differences to regulatory frameworks rather than consumer demand. The Philippines stands out as a unique success story, having redirected demand towards local operators and boosted revenue through an open, competitive regulatory market after banning offshore gaming. In contrast, markets like India, despite high brand density and strong demand, face significant monetization challenges due to restrictive regulations and outright bans. The report emphasizes that Asia is not a monolithic market, but rather a collection of jurisdictions at varying stages of development with diverse regulatory and monetization landscapes.
3. Confira os famosos como Madonna, André Marques e George Clooney que já ganharam na loteria
来源：BNLData | 🇧🇷 BRA
重点摘要：
巴西联邦储蓄银行将于2025年12月31日举行年度“Mega-Sena da Virada”彩票抽奖，提供史无前例的10亿雷亚尔巨奖，创下巴西彩票史上最高纪录。这一年终特别版巨额奖金预计将吸引全国数百万彩民参与，点燃民众对中奖的巨大热情。
Brazil's Caixa Econômica Federal will hold the 2025 Mega-Sena da Virada lottery on December 31st, offering an unprecedented R$1 billion prize—the largest jackpot in Brazilian history. This special New Year's Eve edition is expected to attract millions of bettors nationwide, underscoring immense public anticipation for the record-breaking draw.
📅 2025年12月30日
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. P500,000 worth of illegal firecrackers seized, destroyed in C. Luzon
中央吕宋查获的逾50万比索非法烟花，周一在三区警察总部被销毁。此乃警消联合行动，旨在加强打击非法烟花爆竹活动。
Over P500,000 worth of illegal fireworks confiscated in Central Luzon were destroyed Monday at the PRO3 headquarters. This joint police and fire operation aims to intensify the crackdown on illegal firecracker and pyrotechnic activities.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Suntrust reshuffles board with two new director appointments
公司董事会任命叶浩志与林汉端为新董事，接替辞职的Rubio与Kho，此举在西城度假村项目推进中进行。
The company's board appointed Yip Ho Chi and Lam Hung Tuan as new directors, replacing the resigned Rubio and Kho, a move made amidst the progress of the Westside City integrated resort project.
来源：Philippines – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Four Injured in Pattaya Nightclub Brawl; Chinese Suspect in Custody
芭堤雅一中国籍男子因不满夜店保安介入其争执，持刀连伤三名保安及另一人。嫌犯陈某已被捕并承认施袭。
A Chinese national in Pattaya, dissatisfied with nightclub security's intervention in his dispute, stabbed and injured three guards and another person. The suspect, Chen, has been arrested and confessed to the assault.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. เริ่มแล้ว พัทยาเคาท์ดาวน์ 2026 นทท.ไทย-ต่างชาติแห่ร่วมงานคึกคัก ตั้งแต่วันนี้ถึงถึง 31 ธ.ค.
芭提雅2026跨年活动于12月29至31日举行，吸引大量国内外游客。该盛事旨在提升城市旅游品质与国际声誉，并以无人机表演、演唱会等精彩活动迎接新年。
Pattaya Countdown 2026, held from December 29 to 31, drew numerous domestic and international tourists. This grand event aims to elevate the city's tourism quality and global reputation, celebrating the New Year with spectacular drone shows, concerts, and other exciting activities.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Texas Card House sediará o Circuito World Series of Poker em 2026
世界扑克系列赛（WSOP）宣布，德州将于2026年首次荣幸地承办其巡回赛，成为少数精选的举办城市之一。
The World Series of Poker (WSOP) announced that Texas will proudly host its Circuit Tour for the first time in 2026, joining a select group of host cities.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Treinamento da IBIA e da PFA defende o futebol canadense contra riscos de manipulação de resultados
IBIA与加拿大PFA携手完成第二届反操纵比赛教育项目，旨在防范并保护加拿大足球免受潜在风险。
IBIA and PFA Canada jointly completed the second anti-match-fixing education program, aiming to prevent and protect Canadian football from potential risks.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
--- 🇵🇭 PHL 菲律宾焦点 ---
1. P500,000 worth of illegal firecrackers seized, destroyed in C. Luzon
中央吕宋查获的逾50万比索非法烟花，周一在三区警察总部被销毁。此乃警消联合行动，旨在加强打击非法烟花爆竹活动。
Over P500,000 worth of illegal fireworks confiscated in Central Luzon were destroyed Monday at the PRO3 headquarters. This joint police and fire operation aims to intensify the crackdown on illegal firecracker and pyrotechnic activities.
来源：Inquirer News | 🇵🇭 PHL
2. Suntrust reshuffles board with two new director appointments
公司董事会任命叶浩志与林汉端为新董事，接替辞职的Rubio与Kho，此举在西城度假村项目推进中进行。
The company's board appointed Yip Ho Chi and Lam Hung Tuan as new directors, replacing the resigned Rubio and Kho, a move made amidst the progress of the Westside City integrated resort project.
来源：Philippines – Asia Gaming News | AGB – Asia Gaming Brief | 🇵🇭 PHL
--- 🇹🇭 THA 泰国动态 ---
1. Four Injured in Pattaya Nightclub Brawl; Chinese Suspect in Custody
芭堤雅一中国籍男子因不满夜店保安介入其争执，持刀连伤三名保安及另一人。嫌犯陈某已被捕并承认施袭。
A Chinese national in Pattaya, dissatisfied with nightclub security's intervention in his dispute, stabbed and injured three guards and another person. The suspect, Chen, has been arrested and confessed to the assault.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
2. เริ่มแล้ว พัทยาเคาท์ดาวน์ 2026 นทท.ไทย-ต่างชาติแห่ร่วมงานคึกคัก ตั้งแต่วันนี้ถึงถึง 31 ธ.ค.
芭提雅2026跨年活动于12月29至31日举行，吸引大量国内外游客。该盛事旨在提升城市旅游品质与国际声誉，并以无人机表演、演唱会等精彩活动迎接新年。
Pattaya Countdown 2026, held from December 29 to 31, drew numerous domestic and international tourists. This grand event aims to elevate the city's tourism quality and global reputation, celebrating the New Year with spectacular drone shows, concerts, and other exciting activities.
来源：ข่าวสด | 🇹🇭 THA
--- 🇧🇷 BRA 巴西观察 ---
1. Texas Card House sediará o Circuito World Series of Poker em 2026
世界扑克系列赛（WSOP）宣布，德州将于2026年首次荣幸地承办其巡回赛，成为少数精选的举办城市之一。
The World Series of Poker (WSOP) announced that Texas will proudly host its Circuit Tour for the first time in 2026, joining a select group of host cities.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA
2. Treinamento da IBIA e da PFA defende o futebol canadense contra riscos de manipulação de resultados
IBIA与加拿大PFA携手完成第二届反操纵比赛教育项目，旨在防范并保护加拿大足球免受潜在风险。
IBIA and PFA Canada jointly completed the second anti-match-fixing education program, aiming to prevent and protect Canadian football from potential risks.
来源：iGaming Brazil | 🇧🇷 BRA