— уйди с дороги. мне плевать, что со мной будет. бюро все равно скоро придет конец.
— учитель, посмотрите на меня.

[ листая журнал, где сохранились записи поэта и ань цзэ, грибочек думал ] :

он опустил голову и увидел пожелтевшие страницы ежемесячного журнала, а голос и улыбка ань цзэ снова появились перед его глазами. <...>

«люди есть люди». он знал, что на базе нет лекарств и что это конец человечества.

однако они поистине бессмертны.

ян суйчжи — гениальный адвокат и самый молодой в истории декан юридического факультета университета межзвездного лабиринта — делал блестящую карьеру и был более чем доволен своей жизнью. все оборвалось в один миг: роскошная вечеринка. взрыв. темнота. полгода спустя ян суйчжи приходит в себя в незнакомой комнате, без денег и документов, с новым лицом двадцатилетнего юноши — и со множеством вопросов.

кто хотел его смерти? кто спас его и почему? в поисках ответов бывший декан устраивается стажером в юридическую фирму «южный крест». и вот невезение! наставником ян суйчжи становится его бывший студент гу ян. в прошлом ян суйчжи и гу ян терпеть не могли друг друга.

что же выйдет из их нового неожиданного сотрудничества теперь?

младшая сестра нга-йи покончила с собой. девушка отказывается верить, что это обычное самоубийство, и намерена выяснить правду. в этом деле ей может помочь только таинственный н. — хакер, специалист по кибербезопасности и манипулированию человеческим сознанием. но возьмется ли он за дело нга-йи?

начало положено. впереди — безумная игра в кошки-мышки по всему гонконгу и его цифровому подполью. героям предстоит столкнуться с самыми грязными тайнами города. онлайн-платформа сплетен, где кто-то распускает ужасные слухи о сестре нга-йи. сексуальный маньяк, преследующий девушек. гонконгская цифровая компания, реализующая черные схемы. преступные триады. все связано. но готова ли нга-йи к тому, что узнает? и сможет ли найти ответ вопрос: в цифровом мире, который жесток к реальным людям, каким должно быть надлежащее наказание?