مقاله شماره شماره 1
سال انتشار: 2020
کشورمحل تحقیق:ایتالیا
ژورنال: Jama cardiol
دانشگاه Brescia ایتالیا
@englishclubarums
________________________
1_جهت شرکت در مسابقه به روش ترجمه به آیدی @simin_sotouneh
و
2_ برای شرکت در مسابقه به روش پاسخگویی به سوال و دریافت سوال ها به آیدی @Reza_Nematiii
مراجعه کنید. 😊

⭕انجمن علمی‌دانشجویی پرستاری برگزار‌میکند:

وبینار مراقبت های ویژه تنفسی در بیماران مبتلا به کووید ۱۹( تنظیمات ونتیلاتور)

✒مدرس: جناب آقای دکتر مهدی اجری
دکترای پرستاری، عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی اردبیل

📆زمان: یکشنبه۲۸اردیبهشت ماه۹۹
ساعت: ساعت ۱۴_۱۶

🚫ظرفیت‌محدود

🔍همراه با پرسش و پاسخ از مباحث مطرح شده و اهدای جوایز به کسانی که به سوالات پاسخ صحیح داده اند.

🎁جوایز: ۳ کارت هدیه ۵۰۰هزار ریالی😍

📎 با ارائه گواهی معتبر

لینک‌ثبت نام:
https://formaloo.com/syLmb



💊 @sc_as_nursing 💉

🔔ستاد دانشجویی مقابله با کرونا استان اردبیل باهمکاری کانون سلامت دانشگاه علوم پزشکی اردبیل برگزار می‌کند:

🔸وبینار آموزشی «بهداشت روان و کرونا»🔸

💬محوریت‌ها:

✔️بهداشت روان در شرایط قرنطینه
✔️کنترل استرس و اضطراب در مواجهه با بحران
✔️ریسک‌پذیری و شخصیت

🗒مدرس: آقای دکتر مهیار ندرمحمدی

📆زمان: پنجشنبه، ۲۵ اردیبهشت ۹۹

⏰ساعت ۱۵ الی ۱۷

⚠️این سمینار رایگان می‌باشد⚠️

🚫ظرفیت محدود🚫

📛مهلت ثبت‌نام : تا ساعت ۲۴ روز سه‌شنبه ۲۳ اردیبهشت📛

✴️بهمراه ارائه گواهی معتبر به شرکت کنندگان در کارگاه


از علاقه‌مندان دعوت بعمل می‌آید در صورت تمایل جهت شرکت در وبینار به ایدی زیر پیام دهید:
@oblomovismeeee

🆔 @Arums_salamat

📌ویژگی های
#مقالات موفق و معتبر

🔹مقاله موفق کاملا روی موضوع مورد بحث تمرکز می کند.

🔸مقاله نشان می دهد که نویسنده عمیقا موضوع مقاله و منابع استفاده شده را درک کرده است.

🔹مقاله نشان می دهد که نویسنده منابع زیادی از جمله مقالات نویسندگان معتبر را به خوبی مطالعه کرده است.

🔸مقاله نظرات مخالف را نیز مورد بررسی قرار می دهد و نشان می دهد که مطلب ارائه شده در مقاله معتبر تر است.

🔹سازماندهی روند مقاله بصورت منطقی.

🔸هر نکته ای توسط مطالب ثابت شده و مثال ها حمایت می شوند.

🔹مطالب باید اصل باشند و از جایی کپی نشده باشند.

🔸از فرمت استاندارد مقاله نویسی پیروی کند.

🔹بهتر است مقاله را به زبان انگلیسی ترجمه کنید.
🔸پس از نگارش مقاله نوبت به چاپ آن در مجلات معتبر علمی می رسد. قبل از ارسال مقاله به نشریه ی انتخابی که در اسکوپ مقاله شما است باید تمام نکاتی که در قسمت راهنمایی برای نویسندگان مجله ذکر شده است رعایت کنید. در صورت عدم رعایت هر یک از این قوانین احتمال رد و ریجکت شدن مقاله شما بسیار افزایش پیدا می کند. این قوانین، اعم از نکات دستوری و نگارشی یا نکات مربوط به محتوا و موضوع مقاله باید یک یک به اجرا شود.
@src_nrs_mid

💢تفاوت #پاب_مد و #مدلاین

⚡پاب مد با روی کار آمدن بعنوان یک موتور جستجو کار را برای دسترسی به مقالات و مجلات مدلاین ساده­ تر کرد. حالا دسترسی به مقالات علمی پزشکی برای هر فردی که به اینترنت دسترسی دارد ساده و رایگان است. این در حالیست که در مدلاین برای دسترسی داشتن به مقالات پزشکی می­ بایست عضو می ­شدید.

⚡نکته دیگر این است که در مدلاین مطالعات و پژوهش ­های قدیمی ­تری وجود دارد که به سال ۱۹۴۶ باز می­ گردد. اغلب ژورنال­ های موجود در مدلاین متعلق به مجلات آمریکایی هستند. اما پاب مد پژوهش ­های سال های ۱۹۶۰ به بعد را در خود دارد که متعلق به مجلات مختلفی از سراسر جهان می­ شوند.

🌐جستجو در پاب مد بسیار ساده است و با وارد کردن کلمات کلیدی به مقالات بسیاری در رابطه با آن دست پیدا خواهید کرد اما مدلاین سیستم پیچیده ­تری برای جستجو دارد و عناوینی که یافت می ­شود نیز محدودیت­ هایی دارند.

@src_nrs_mid

🔸باسلام و قبولی طاعات و عبادات
ازدانشجویان گرامی تقاضا می شود جهت شرکت در نمونه گیری مطالعه ای در پاسخ دادن به سوالات پرسشنامه ذیل همکاری کنند. باتشکر
https://forms.gle/cDpdDpCuFGhxF3dT6

@src_nrs_mid

🎗عنوان پژوهش:
باید موارد زیر را به روشنی نشان دهد:

🎯1) جامعه مورد بررسی:
گروهی که مطالعه بر روی آن انجام می گیرد.

🎯2) متغیرها و مفاهیم مورد بررسی:
مشخص کردن سنجش متغیرها و عناوین اصلی در مطالعه.

🎯3) نشان دهنده نوع مطالعه و یا چگونگی انجام مطالعه
بهتر است در عنوان پژوهش، جامعه مورد بررسی، متغیرهای مورد مطالعه، چگونگی مطالعه و مکان و زمان اجرای تحقیق مشخص باشد.

🔑در مواردی محقق به دنبال پاسخ به سؤالی درمورد همبستگی بین متغیرها و یا نقش یک عامل در ایجاد یک پدیده است.در اینگونه موارد چون رابطه میان متغیرها تحث تاثیر زمان خاصی نیست و در موقعیت های مکانی متفاوت نیز معمولا تغییری نمی کند بنابراین ذکر زمان و مکان پژوهش ضروری نیست.


🔑در موارد دیگری محقق به دنبال پاسخ به سؤالی در مورد رابطه علت و معلولی و به عبارتی تاثیر یک عامل بر عامل دیگری است که در اینگونه عناوین نیز باید تاثیر متغیرها بر همدیگر عنوان شود و نیازی به ذکر زمان و مکان نمی باشد.

📌به مثال های زیر توجه کنید:

♦️ بررسی شیوع هپاتیت ویروسی C در بیماران تحت همودیالیز در بیمارستان های منتخب تهران سال 1399.

♦️بررسی رابطه سلنیوم خون و سرطان مری.


♦️اثر پماد گیاهی فاندرمول بر رگ زایی در زخم سوختگی درجه سه.

@src_nrs_mid

Answer key:

1⃣ 3
2⃣ 3
3⃣ 4
4⃣ 2
5⃣ The main mentioned restrictions of this report were the lack of the histological domenstration of myocarditis and also the absence of viral genome search in the heart. Added to that, the patient was being medically treated due to her heart failure.
6⃣ Yes.It's intact, because of the group of study, variable and condition of study.
(*In this study, place and time of study aren't necessary).

1. According to the article, this report highlights the importance of .......... for diagnosis and reduce transmission of COVID-19.
1⃣ platelet count
2⃣ endomyocardial biopsy
3⃣ high-sensivity troponin T
4⃣ Creatine kinase-MB

2. It is stated in the article, during the first days of her hospitalization, .......... .
1⃣ she required inotropic support in the first three days.
2⃣ diastolic pressure remained more than 100 mmHg.
3⃣ treatment was started with 2.5 mg of one of the aldostrone antagonists.
4⃣ there was a further reduce in levels of NT-pro BNP and Creatine kinase-MB.

3. Which of the following is true?
1⃣ Cardiac involvement may occur with COVID-19 even with respiratory tract signs and symptoms.
2⃣ The most common symptoms were fever and dyspnea.
3⃣ Endomyocardial biopsy was performed for diagnosis.
4⃣ Complications were related to pneumonia and ARDS.

4. What is the type of this article?
1⃣ Review article
2⃣ Case report study
3⃣ Clinical trail
4⃣ Original research

5. According to the article, write briefly about the restrictions of the study.

6. Is the title of the article intact?why?

@englishclubarums

✅اسامی برندگان هفته اول

🔺بخش ترجمه: خانم فریبا ویسی
🔺بخش درک مطلب و سوالات : خانم سمیه احدی

(برندگان مسابقه به قید قرعه از میان عزیزانی که پاسخ درست به همه سوالات دادن و ترجمه قابل قبولی برامون ارسال کردن، انتخاب شدن😊)

زمان بارگذاری مقاله دوم: روز شنبه 27 اردیبهشت 99

♻️انواع تحقيق براساس هدف:


♨️پژوهش‌هاي بنیادی (پايه‌اي)

Basic Research:

⚜اهداف شخصی تجاري ندارد و در آن سعي مي‌شود كه دانش و نظريه‌ها به طور عام و خاص توسعه و گسترش يابد و كاربرد علمي آنی دستاوردهاي تحقيق مورد توجه نمي‌باشد.( نظريه پردازي يا نظريه آزمايي ) (مثال: فاراده، لیزر)


♨️پژوهش هاي کاربردی

Usage Research:

⚜به دست آوردن درك يا دانش لازم براي تعيين ابزاري است كه به وسيله آن نيازي مشخص برطرف گردد.


♨️تحقيق توسعه‌اي

Developmental Research:

⚜شناسايي نياز يا استعداد پيدايش انديشه‌ها، آفرينش، طراحي، توليد و معرفي يك محصول يا فرايند جديد. هدف اصلي نظريه پردازي يا نظريه آزمايي نيست.


♨️تحقيقات ارزيابی

Evaluation Research:

⚜فرايندي جهت جمع آوري و تجزيه و تحليل اطلاعات براي تصميم گيري است.

@src_nrs_mid🦠

مقاله شماره شماره 2
سال انتشار: 2019
کشورمحل تحقیق: آلمان

@englishclubarums
____________________
1_جهت شرکت در مسابقه به روش ترجمه به آیدی @simin_sotouneh
و
2_ برای شرکت در مسابقه به روش پاسخگویی به سوال و دریافت سوال ها به آیدی @Reza_Nematiii
مراجعه کنید. 😊

توجه💯 توجه💯
کمیته تحقیقات و فناوری دانشکده پرستاری و مامایی برگزار میکند:

⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜

وبینار تفسیر پیشرفته ECG)نوار قلب📈(😍

👨🏻‍💻"با تدریس جناب آقای عزتی"

🕓زمان:ساعت ۱۶ روز سه شنبه ۳۰‌اردیبهشت ماه
🌐لینک سایت روز مقرر در همین کانال بارگذاری میشود.


📬شما علاقه مندان میتوانید جهت ثبت نام و دریافت گواهی دوره در پایان دوره آموزشی این وبینار به آیدی
🆔 @thesowrmeh
پیام دهید

⛔توجه:⛔
رمز عبور وبینار فقط در اختیار اعضای ثبت نامی قرار میگیرد.


@src_nrs_mid

📛دانشجویان‌عزیز📛

وبینار تفسیر پیشرفته نوار قلب:

✅فردا راس ساعت ۱۶

https://demo.bigbluebutton.org/gl/wdt-7md-rqc

❇دانشجویان عزیزی که در وبینار امروز ثبت نام کرده اند‌ راس ساعت مقرر با کلیک بر روی این لینک وارد سامانه شوند.

وبینار تفسیر نوار قلب
هم اکنون

📌 چند توصیه مهم برای انتخاب عنوان_مقالات

1️⃣به صفحه «درباره ژورنال» یا «اهداف و محدوده‌ها» ژونالها بروید و آن را کامل مطالعه کنید. ببینید آیا این مجله مناسب چاپ مقاله شما است؟ آیا موضوع مقاله شما در دسته بندی موضوعات آن قرار می‌گیرد؟ و از همه مهم‌تر، مقاله شما روی این مجله مخاطبی خواهد داشت؟ خواندن برخی از مقالات چاپ شده در مجله نیز می‌تواند کمک بسیاری در شناخت مجله و موضوعات آن ارائه دهد.

2️⃣از خدمات ویراستاری مقالات علمی استفاده کنید
چه قبلا مقاله‌ای به چاپ رسانده باشید یا یک محقق تازه کار هستید، بسیار مهم است که مقاله شما توسط ویراستاران حرفه‌ای و تخصصی بررسی شود. ویراستاری تخصصی مقاله شما موجب می‌شود مقاله نهایی کاملا بی نقص باشد. ویرایش تخصصی به روی نکات گرامری، ساختار جملات، دستور زبان و موارد اینچنینی صورت می‌گیرد.

3️⃣علاوه بر این، موضوع علمی نیز از دید مخاطب بررسی می‌شود و اگر نامفهوم بود با هماهنگی نویسنده اصلاح می‌شود تا برای مخاطبان بیشتی قابل فهم باشد. چرا که در نهایت یک محقق می‌خواهد مقاله علمی او توسط اشخاص بیشتری خوانده شود، بنابراین مهم است که نگارش مقاله از نظر دستوری نیز طوری باشد که برای افراد بیشتری قابل فهم باشد.

4️⃣همچنین، یک ویرایش تخصصی تضمین می‌کند مقاله با توجه به دستورالعمل ارائه شده توسط ژورنال، نوشته شده است و فرمت کاملا صحیحی دارد. بنابراین زمانیکه مقاله‌تان توسط ویراستاران حرفه‌ای بررسی می‌شود، احتمال چاپ مقاله نیز بالاتر می‌رود.

@src_nrs_mid🔅

✅ معرفی یک سایت عالی برای خلاصه کردن متون انگلیسی
📌در این سایت شما وقتی یک متن را وارد میکنید، تمام کلمات مشابه و هم معنی آن متن را به شما میدهد و با کمی ویرایش می توانید خودتون متنها را پارافریز کنید 😍

🔹 نحوه کار:

وقتی شما متن را به سایت میدهید از منوی پایین
(Spin Frequency )
میتونید انتخاب کنید که کل کلمات را براتون عوض کنه و یا تعدادی از اونها رو، وقتی کلید اسپین آرتیکل
(Spin Article )
را بزنید یک صفحه با سه پنجره باز میشه در پنجره اول متن شما را کلمه به کلمه لغات مشابهش را داخل اکولاد نوشته و در پنجره دوم متن اصلی شما است و در پنجره سوم خودش بصورت تصادفی متن را پارافریز کرده. شما میتونید با توجه به پنجره اول لغات دیگر را هم خودتان جایگزین کنید.

آدرس سایت:
🌎 http://bestfreespinner.com

👈🏻 جهت اطلاع سایر دوستان و عزیزان خود نیز این پست را برای آنان #فوروارد کنید 🙏🏻☺️

@src_nrs_mid🔅

⁉️بازنویسی یا #پارافریز چیست؟

📌 پارافریز به معنای نوشتن ادراکات خود از یک مطلب و مفهوم است که قبلا به رشته تحریر درآمده است.

🎯زمانی که تفکرات دیگران را به زبان خودتان و با عبوردادن از کانال ذهنی شخصی‌تان بازنویسی می‌کنید، هیچ‌گونه تقلب و تخلفی از شما سرنمی‌زند. اینجاست که مقوله بازنویسی بسیار مهم می‌شود. چون در بسیاری از عرصه‌ها، نگارش از روی متن و مقاله شخصی دیگر تقلب است.

☢به‌ویژه در زمینه تولید مقالات علمی، استفاده از آثار منتشرشده دیگران یا نقل‌قول‌کردن مستقیم از آنها بدون رعایت استناددهی و ذکر مراجع باعث می‌شود تا برچسب تقلب و تخلف به شما زده شود.

🔃بازنویسی یک متن یعنی برداشت‌تان را از آن به زبان خودتان بنویسید. این کار بسیار حرفه‌ای و درست است و اگر اجرای صحیح آن را بدانید به‌هیچ عنوان اتهام سرقت ادبی به شما وارد نمی‌شود. سرقت ادبی زمانی شکل می‌گیرد که خواسته یا ناخواسته، کاری از دیگران را به نام خود یا در بخشی از اثر خود به کار گرفته باشید.

🔃اگر بازنویسی یا پارافریزکردن را بلد باشید یا دست‌کم برای انجام آن از کارشناسان این حرفه کمک بگیرید، دیگر دچار مشکل سرقت ادبی نخواهید شد.

✅مقاله‌نویسی از کارهایی است که سر و کار دانشجویان به‌ویژه در مقاطع تحصیلات تکمیلی به آن می‌افتد. اگر می‌خواهید دانشجویی زبده باشید، نمرات خوبی برای پایان‌نامه‌تان بگیرید و در مسیر اعتبار و فعالیت حرفه‌ای علمی گام بردارید، باید حتما به مقوله درست‌نویسی مقالات واقف باشید.

❇بازنویسی یا پارافریز هم یکی از مهم‌ترین اصولی است که باید بلد باشید. البته فقط دانشجویان نیستند که باید به ابعاد مختلف نگارش مقاله واقف باشند بلکه اساتید هم باید آن را خوب بدانند و با بازنویسی صحیح آثار علمی خود از بهتان سرقت ادبی که موجب می‌شود تا شانس ارتقای درجه علمی‌شان را از دست بدهند، به دور بمانند.

@src_nrs_mid🔆