Як Іван сказав у відео, ефективно вивчати польську мову в нашій школі можна навіть на природі та ще й у зручний для себе час 🔥

Як саме? За допомогою курсів у записі з Іваном!

В чому перевага навчання в такому форматі?

✨ Можливість вивчити польську з нуля до середнього рiвня (В1)
✨ 75 відеоуроків (25 уроків до кожного рівня)
✨ Домашнє завдання перевіряє досвідчений методист
✨ Гейміфікований формат вивчення лексики
✨ Закрите комьюніті у Telegram з Iваном
✨ Доступ до курсів НАЗАВЖДИ!

🚀 149 злотих за 25 урокiв польської? Так, це можливо тільки в школі Speak’N’Roll 😎

Не гайте часу! Переходьте на наш сайт і купуйте навчання за найвигіднішими умовами прямо зараз! 🔥

Виникли проблеми при покупці? Напишіть нашому менеджеру

"Який найефективніший спосіб вивчити польську?"

Таке у нас часто питають, коли підбирають собі навчання. Щоб знайти кращі варіанти, ми практикували безліч методик та аналізували результати 1500+ учнів.

Ми визначили 3 найбільш ефективні способи для опанування мови згідно з потреб та персональних особливостей кожної людини.

✨В ГРУПІ:

• Уроки для тих, хто любить живе спілкування в групі однодумців
• Атмосфера, як на дружніх посиденьках
• Ніякого нудного зубріння - все в інтерактивному форматі
• Цілий рівень за 54 години (3 місяці)
+ Безкоштовний доступ до польського спікінг клабу
+ Записи кожного уроку – є змога повторити матеріал
+ Всі матеріали для навчання в електронному вигляді

✔️ 880 злотих за цілий курс


✨ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПІДХІД

В нашій школі працюють тільки професійні харизматичні викладачі, які постійно підвищують рівень кваліфікації та точно знайдуть підхід до вас!

• Заняття з персональним викладачем
• Програму навчання формуємо персонально під ваші потреби та побажання
• 80% розмовної практики
• Графік навчання створюєте самі

Перший урок - пробний, на 30 хв.
На цьому ньому ви познайомитеся з вчителем, обговорите ваші побажання, цілі у вивченні мови та визначите свій рівень знань.

✔️ від 60 злотих за годину


✨ДЛЯ САМОСТІЙНИХ УЧНІВ:

• Для тих, в кого ну дуууже нестабільний графік
• Уроки з засновником школи - Іваном Гавруком
• Вивчення мови на зручній платформі
• Гейміфікований формат вивчення лексики у Quizlet
• Закрите комьюніті у Telegram з викладачем
• Доступ до курсів НАЗАВЖДИ!

✔️ 149 злотих за цілий рівень
✔️При покупці одразу 2 курсів - діє додаткова знижка -15%
Якщо купуєте 3 курси - знижка -25%

https://speaknroll.website/nagrania - тут ви можете подивитись перший урок в записі, вибравши потрібний вам рівень


⚡️ Бронюйте перший урок за рахунок школи зараз та обирайте свій найкращий шлях до опанування польської https://t.me/speaknroll_manager_bot

Чому все ж таки granatowy називається саме так, а не інакше? Пояснюємо для кожного😎

Почнемо з того, що слово gran з середньоверхньонімецької мови означає “криваво-червоний колір"🩸

Як ви знаєте, стародавні племена любили спілкуватися і запозичувати один у одного різні культурні аспекти, і від німців це слово прийшло в польську мову🇵🇱

Так ось: історично склалося так, що слово granatowy описувало як мінімум три кольори: темно-червоний, темно-фіолетовий і темно-синій.

А причому тут гранат? А притому, що свіжий гранатовий сік також має темно-червоний або навіть фіолетовий колір🤪

Сучасне значення слова granatowy як темно-синій використовується як мінімум з XIX століття, коли Адам Міцкевич написав наступні рядки у своїй поемі Pan Tadeusz:

A koło mnie srebrzył się mech siwobrody,
Zlany granatem czarnej zgniecionej jagody.

Але тут він взагалі порівнює гранат з чорним кольором 🤷‍♂️

Така ось “логічна” польська мова. А нам потім тільки додумувати значення слів 😂

Сьогодні перевіримо, чи добре ви запам'ятали кольори у польській мові 🇵🇱

Але спочатку спитаємо, чи знаєте ви, як у польській мові запам'ятати кольори веселки? 😵‍💫

Спойлер: дуже легко! Адже навіть тут є особливий вираз:

Czemu patrzysz żabko zielona na grób faraona?

Як ви вважаєте, що за кольори тут приховані? Пишіть у коментарях👇🏻

Там, до речі, є також переклад цього виразу😉

Що робити, якщо у Польщі вам стало погано? Як покликати на допомогу? 😰

Розповідаємо:

• Na pomoc! / Pomocy! / Ratunku! - На допомогу! / Допоможіть! / Рятуйте!
• Potrzebuję lekarza - Мені потрібен лікар
• Kręci mi się w głowie. - Мені паморочиться в голові
• Mam mdłości / nudności - Мене нудить
• Boli mnie głowa / brzuch / noga - Мені болить голова / живiт / нога...
• Chyba złamałem rękę. - Схоже я зламав руку (женщина: złamałam)
• Mam alergię na... - У мене алергія на ...

—

✌🏻Наші авторські добірки слів з картинками в Quizlet:

🤓Вивчити ці слова українською можна тут
🤓Выучить эти слова на русском можно тут

—

Повторюйте вимову за Іваном👆

Чи потрапляли ви вже в екстрені ситуації у Польщі? Розкажіть у коментарях👇