9 марта в 19.30 в Порядке слов презентация книги Игоря Вишневецкого «Пробуждение». Ведущий вечера — Александр Скидан.

Поэма «Пробуждение» — главное стихотворное произведение Игоря Вишневецкого, над которым автор работал пятнадцать лет. Основные темы его — путешествие в пространстве и времени, обретение подлинного «я» и языка, на котором «я» говорит.

Игорь Вишневецкий родился в 1964 году в Ростове-на-Дону. С 1981 года учился, жил и работал в Москве, с 1992-го — в основном в США. Первая печатная публикация стихов в «Русской мысли» (Париж, 1990). Сборники стихов: «Стихотворения» (1992), «Тройное зрение» (1997), «Воздушная почта» (2001), «На запад солнца» (2006), «Первоснежье» (2008), «Стихослов» (2008), «Собрание стихотворений 2002–2020» (2021). Книги прозы: «Ленинград» (2012), сборник «Неизбирательное сродство» (2018). Лауреат премий «НОС» (2011), четырежды — журнала «Новый мир» (2010, дважды в 2017, 2020) и «Anthologia» (2022). Автор трех монографических исследований: об Андрее Белом, композиторах 1920–1930 х годов, Сергее Прокофьеве. Режиссер экспериментального фильма «Ленинград» (2014). Живет в Питтсбурге.

Увидели с коллегой это причудливое сочетание книг в одном из окон на набережной Чёрной речки, когда искали бобра. Решили поставить в анонс, чтобы не пропадало.

8 марта в 19:30 в Порядке слов состоятся поэтические чтения. На вечере выступят Настя Денисова, Елена Костылева, Карина Лукьянова, Олеся Мамоник, Станислава Могилёва, Варвара Недеогло, Ольга Русакова, Александра Цибуля. Участницы представят друг друга, предлагая аналитические комментарии и неформальные истории.

Вот такое мероприятие, друзья, в городе-герое.
Ведущий - Лев Усыскин, что, безусловно, добавит огня.
Всех жду и заранее обнимаю.

Конец недели планирую провести в Петербурге, и городские власти готовятся меня встречать.
Во-первых, пишут, отключили мобильный интернет. Это понятно. Это чтобы как в Москве себя чувствовал. Как дома.
Во-вторых, запретили продавать бензин подросткам. Не хочу гадать о странных традициях жителей города трех революций, зато хочу напомнить: дорогие петербуржцы и еще более дорогие петербурженки!
В пятницу, 13-го марта приходите к 19:30 в книжный магазин «Порядок слов» (Набережная реки Фонтанки, 15). Увидимся, поговорим про книжку «Люди и города», про новую книжку «Выбранные места», которая вот-вот выйдет, но еще не вышла. А если успею - так и стихов почитаю. Вход свободный, регистрация не нужна.
Но если можете себя как-то сдерживать – приходите все-таки без бензина. Без. Это важно.
https://t.me/so_slowly/4348

Презентация книги «Даниил Хармс: pro et contra»

На презентации будет представлена антология, в которую вошли материалы хармсоведения без малого за сто лет (1926-2024). Антология выпущена к 120-летию со дня рождения Даниила Хармса — создателя и одного из лидеров группы «ОБЭРИУ», основоположника направления литературы абсурда в русской словесности.

Наряду с работами отечественных филологов, в Антологию вошли и статьи зарубежных славистов, при этом некоторые из них впервые станут доступны читателю в русском переводе. Книга представляет интерес не только для специалистов-исследователей, но и для всех интересующихся литературным процессом XX века и традициями вольного русского слова.

Книгу представят составители и авторы Юлия Валиева и Александр Кобринский. Также в презентации примут участие Татьяна Никольская, Валерий Сажин, Сергей Николаев, Надежда Таршис и Борис Констриктор.

31 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15

5 апреля, 19:30: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ЖУРНАЛА «КИРДЫК»

«Кирдык» – это сборник из прозы и поэзии с авторскими иллюстрациями. Журнал занимается продвижением современной прозы, поэзии, критики, эссеистики и иллюстрирования. Как пишет редколлегия, "мы собираемся продолжить традицию лит. журналов, печатать авторов из маленьких городов (в нашем сборнике есть авторы из Смоленска, Котовска), работать с важными темами посредством литературного и академического языка (во всем их многообразии)".

мы хотели бы быть как дети: стряхнуть с себя пыль роста, непосредственно улыбнуться и посмотреть на мир с высоты не более 1.5 метров над уровнем моря. мы долго думали, фантазировали, прислушивались...и решились снова: взять да и стать маленькими. и тогда макрокосм и микрокосм гномов и карликов каледойдоскопически околдовал нас. мы полюбили его.

как пробы запечатления опытов по уменьшению родился второй номер журнала Кирдык — «маленькие человечки».

5 апреля в 19:30 приходите вместе с нами в «Порядок слов», где вас будут ожидать маленькие радости и большие открытия. Мы приглашаем присоединиться к обсуждению, совместному чтению, общению и молчанию, игранию и сидению! Там же вы сможете приобрести новый номер журнала прямиком из наших любящих рук

Приглашаем уменьшаться и вспоминать о
мал
малых
меньших

P. S. Обязательно приходите, а то придется отрезать ноги всем высоким, чтобы карликам не было так одиноко

5 апреля, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15

9 апреля в "Старой Вене" (СПб) состоится творческий вечер Бориса Констриктора. Начало в 19.00.

Борис Ванталов, Б. Констриктор – псевдонимы Бориса Михайловича Аксельрода. Прозаик, художник, поэт (стихи переводились на английский, испанский, итальянский, немецкий, польский, финский, французский и чешский языки), автор книг «Конец цитаты», «Записки неохотника», «Стихи и рисунки», «Гуляет мозг по улицам себя», «Книга Аксельрод», книга-каталог «Жуть – это суть» и других, а также иллюстраций для отечественных и зарубежных изданий; участник выставок в России и за рубежом.
Лауреат премии Андрея Белого (2022). Лауреат премии арт-центра «Пушкинская 10» — «Параллелошар 24».

На вечере будут прочитаны тексты из неизданной книги «Стихи двадцать первого года» и другие.

15 апреля 2026 года в 19 часов
приглашаю друзей к участию в традиционном вечере "Перо и Шпага" в рамках фехтовального фестиваля в галерее "Атос". Упоминание холодного оружия в стихотворениях желательно, но необязательно, и фехтование надо понимать как искусство в самом широком смысле.

Адрес: Каменноостровский пр.67, вход с ул. Графтио, 2 (во двор не заходить), парадная со ступеньками, домофон №23, III этаж, дверь 20н. Помещение СПбФК.

Вход свободный

Итак с 18 по 19 апреля у нас ожидается фестиваль свободного стиха. В этот раз он посвящен памяти Владимира Микушевича и А. Смира. Как и в прошлом году все будет происходить площадке «Самиздат» в арт-центре «Пушкинская-10».
Программа следующая:
18 апреля, 12.00
Мемориальная часть
Татьяна Маркова (Москва). Слово о Микушевиче.
Воспоминания о поэте и переводчике
Игорь Вишневецкий (Питтсбург). Поэма «Magister ludens», посвященная памяти В. Микушевича. Избранные переводы.
Константин Лаппо-Данилевский (СПб., ИРЛИ РАН). Размышления о переводе «Фауста» Гете, сделанном В. Б. Микушевичем.
Джон Наринс. Мысли о Фаусте Гете и Микушевича.
Юрий Орлицкий (Москва). О верлибрах Микушевича.
Чтение стихов
Сергей Завьялов (СПб.-Винтертур)
Игорь Вишневецкий (Питтсбург).
Дмитрий Григорьев
Арсен Мирзаев
Алексей Кияница
Игорь Жуков (Москва).
Баир Дугаров (Улан-Удэ).
Юрий Орлицкий (Москва).
Татьяна Виноградова-Ян (Москва). онлайн
Дмитрий Чернышев
Елена Филиппова
Анна Орлицкая (Севилья-Москва).
Вера Зарницкая Несколько переводов Микушевича, а также собственные переводы из Антонена Арто.
Дмитрий Карташев (Великий Новгород).
Анастасия Завьялова
Алексей Веселов
Лидия Чередеева
Вячеслав Крыжановский.
Ольга Туркина
Ольга Аникина
Влад Пряхин (Москва)
Джон Наринс
Алла Зиневич
Андрей Бауман
Валерий Двойников
Владимир Коркунов (Москва).
Виктория Жданова
Евгений Лукин
Ульяна Савина (Удомля).
Дорджи Джалджереев
Ян Пробштейн (Нью-Йорк) «Первоначальное сиянье» (эссе о Микушевиче).
19 апреля, начало в 12.00
Юлия Андреева. Слово о Смире. Воспоминания о поэте.
Шифрин Борис
Мария Амфилохиева
Слет переводчиков
Сергей Завьялов
Лукин Евгений «Золотой мяч Мюнхгаузена: между Штейнбергом и Микушевичем. Беррис фон Мюнхгаузен. Переводы.
Елена Филиппова Переводы из английского поэта Ребекки Уоттс.
Ольга Аникина
Иван Стариков. Переводы: Джек Керуак; французские хайку и сенрю.
Баир Дугаров. (Улан-Удэ). О бурятском поэте Рахмете Шоймарданове.
Юрий Касянич (Рига). Новые переводы из Яниса Рокпелниса
Дмитрий Карташев (Великий Новгород). Переводы финского поэта Уно Кайласа.
Геннадий Булин. Переводы с украинского. Богдан Бойчук (1927 – 2017). Поэт, прозаик, переводчик, литературный критик, основатель (совместно с Юрием Тарнавским) Нью-Йоркской группы (объединение диаспорных литераторов). Редактор журнала «Нові поезії» (1959–1971).
Влад Пряхин (Москва). Вонани Била (Vonani Bila) - поэт из ЮАР, издатель, пропагандист традиционной поэтической культуры зулусов.
Татьяна Бонч-Осмоловская (Австралия). Переводы из Джейн Хиршфилд (Jane Hirshfield).
Чтение стихов
Татьяна Бонч-Осмоловская (Австралия).
Борис Шифрин
Александр Сурков
Валерий Земских
Иван Стариков.
Наталья Игнатьева (Москва).
Юрий Касянич (Рига).
Игорь Силантьев (Новосибирск).
Влад Пряхин (Москва).
Геннадий Булин
Дмитрий Сабиров
Саша Ембулаева
Алина Митрофанова
Мария Амфилохиева
Анастасия Краснокуцкая (Таганрог)
Наталия Михайлова
Екатерина Калугина
Булат Назмутдинов
Анна Кейс
Галина Щербова
Ольга Надточий
Любовь Хомутова
Роман Радин
Мария Леонтьева
Алексей Леонтьев