🔥16❤1
Вот и всё, приятного прослушивания 🎧❤️
👍9❤6
Иииии делюкс альбом переведён, все ссылки на переводы есть в закрепленном посте (закрепов сейчас 11, чтобы поменять закреп, нажмите на него), ссылка на закреп с картой переводов делюкс альбома - https://t.me/somethingwithsomething20/627
Завтра выходит документальный фильм "Life in Pink", в воскресенье постараюсь уже выложить его перевод ❤️
Завтра выходит документальный фильм "Life in Pink", в воскресенье постараюсь уже выложить его перевод ❤️
👍12🔥3
Сам перевод я загружу сегодня вечером, после выпускного нужно будет расставить по местам те субтитры, которые были на экране в самом фильме (около 100 или даже меньше)
Не ожидал сам, что опять всё за три дня сделаю
Не ожидал сам, что опять всё за три дня сделаю
❤17
Потому, после того, как я загружу фильм, я пожалуй, возьму перерыв 🌝
🔥16❤1
Machine Gun Kelly's Life In Pink - Документальный Фильм от hulu с русскими субтитрами
Полный фильм в вк: https://vk.com/machine.gun.kelly.est.family?w=wall-228693997_21
ТАКЖЕ ФИЛЬМ ЦЕЛИКОМ В ТГ ПО ГИПЕРССЫЛКЕ *ЖАМК*
Полный фильм в вк: https://vk.com/machine.gun.kelly.est.family?w=wall-228693997_21
ТАКЖЕ ФИЛЬМ ЦЕЛИКОМ В ТГ ПО ГИПЕРССЫЛКЕ *ЖАМК*
🔥18❤1
Фух, ребят, 2 дня и одна бессоная ночь ушли на то, чтобы подарить вам перевод этого фильма.
В следующий раз, серьёзно, убеждайте меня пойти спать вместо того, чтобы писать перевод :DDDD
Надеюсь, он вам понравится ❤️
Я буду сейчас внимательно всматриваться в перевод и пост-редактировать его, если замечу какую-то ошибку, чтобы в итоге всё стало более идеальным, как по мне.
Не забывайте про то, что следующая неделя будет неделей вашего контента, и, я беру отгул до 11 июля, но это не означает, что я вообще ничего не буду выкладывать.
И, уже по тенденции после масштабных проектов, необязтельно, и я не принуждаю этого делать - пожертвования.
Как и я и говорил, это необязательно, платного контента, всяких приваток и подобного у меня никогда не будет, контент всегда будет для всех.
Даже самая маленькая копеечка для меня многое значит, потому если вы хотите задонатить, для этого есть два способа DonationAlerts и моя карта Сбер:
https://www.donationalerts.com/r/shirai
Сбер - 2202201805453822
Повторюсь, я не заставляю, это ваше личное желание.
Надеюсь на ваше понимание и спасибо всем ❤️
И, надеюсь, вы не будете против, если я возьму отгул. Я рад, что смог довольно быстро перевести делюкс и фильм, но мне нужно малость отдохнуть :DDD
В следующий раз, серьёзно, убеждайте меня пойти спать вместо того, чтобы писать перевод :DDDD
Надеюсь, он вам понравится ❤️
Я буду сейчас внимательно всматриваться в перевод и пост-редактировать его, если замечу какую-то ошибку, чтобы в итоге всё стало более идеальным, как по мне.
Не забывайте про то, что следующая неделя будет неделей вашего контента, и, я беру отгул до 11 июля, но это не означает, что я вообще ничего не буду выкладывать.
И, уже по тенденции после масштабных проектов, необязтельно, и я не принуждаю этого делать - пожертвования.
Как и я и говорил, это необязательно, платного контента, всяких приваток и подобного у меня никогда не будет, контент всегда будет для всех.
Даже самая маленькая копеечка для меня многое значит, потому если вы хотите задонатить, для этого есть два способа DonationAlerts и моя карта Сбер:
https://www.donationalerts.com/r/shirai
Сбер - 2202201805453822
Повторюсь, я не заставляю, это ваше личное желание.
Надеюсь на ваше понимание и спасибо всем ❤️
И, надеюсь, вы не будете против, если я возьму отгул. Я рад, что смог довольно быстро перевести делюкс и фильм, но мне нужно малость отдохнуть :DDD
❤26