Looking at the pictures I keep on my shelf
'Cause it's been so long since I've looked like myself
Burn another candle down
Burn another candle down
Running low on patience, running now on fumes
I'm never gonna make it halfway to the moon
But it's too late to turn around
But it's too late to turn around

Смотрю на фото, что на полке стоят
Ведь я уже давно не узнаю себя
Сгорает ещё одна свеча
Сгорает ещё одна свеча
Терпение на исходе, держусь на последних парах
Мне не хватит даже и на половину пути до Луны
Но уже поздно поворачивать назад
Но уже поздно поворачивать назад

I'm running out of oxygen
I'll never be the same again now
Same again now

Мне не хватает кислорода
Теперь я уже никогда не буду прежним
Никогда не буду прежним

Oh my god, I can't remember
Who I was just last December
What have I done, how did I get here?
What have I done?
Oh my god, look in the mirror
I was young, nothing to fear once
What have I done, how did I get here?
What have I done?

Боже мой, не могу вспомнить
Кем я был ещё в прошлом декабре
Что же я сделал, как здесь оказался?
Что же я сделал?
Боже мой, смотрю в зеркало
Я был молод, ничего не боялся
Что же я сделал, как здесь оказался?
Что же я сделал?

Maybe I was foolish, I guess I was naive
I didn't know what I had, and I thought I had to leave
I wish that I was homeward bound
I wish that I was homeward bound
I'm searching for a signal, holding out my phone
Have I gone too far, am I on my own?
No one here to hold me now
No one here to hold me now

Может, я был глуп, думаю, был наивен
Я не ценил то, что имел, и думал, что должен уйти
Как бы я хотел вернуться домой
Как бы я хотел вернуться домой
Я ищу сигнал, вытянув телефон
Зашёл ли я далеко, снова сам по себе?
Здесь нет никого, кто мог бы обнять
Здесь нет никого, кто мог бы обнять

I'm running out of oxygen
Can't help but wish I'd stayed
I'm lost just like Will Robinson
A rocket man in space

Мне не хватает кислорода
И как бы я хотел остаться
Я потерялся, как Уилл Робинсон
"Человек-ракета" в космосе

I've got all these demons hiding underneath
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Because I've got all these demons, demons, demons, hmm

Внутри меня прячутся демоны
Никто их не видит, кроме меня, и ты - причина
Благодаря тебе я всё ещё не сошёл с ума
Ведь во мне живут эти демоны, демоны, демоны, мм

Well, at first I thought I'd have to bear this weight by myself
But when my knees were getting weak and I was in need of help
You were there to take away the pain that I felt, mmh

Сначала я думал, что справлюсь с ношей один
Но когда колени ослабли и я нуждался в твоей помощи
Ты была рядом, чтобы унять мою боль, ммм

You're the only one that gave me hope
You're the only one who really knows

Лишь ты надежду мне дала
Лишь ты знаешь, что на самом деле...

For a moment, I thought maybe I was doing alright
So I took your love for granted and I left you behind
I just didn't understand you were what kept me alive, hmm

На миг мне показалось, что всё хорошо
Так что я принял твою любовь за должное и бросил тебя
Я просто не понимал, что ты была единственной поддержкой, ммм

You forgave me, and you gave me hope
Still, you're the only one who really knows

Ты простила и надежду мне дала
И всё ещё лишь ты знаешь, что на самом деле

It's you, you pull me through it on the days when I have doubts
Even when I turned my back on you, you never let me down
And even when I hit the bottom, no, you didn't let me drown
Oh, no, no, no, no

Именно ты помогла пережить дни, когда я сомневался
Даже когда я отворачивался, ты никогда меня не бросала
И даже когда достиг дна, ты не дала мне утонуть
Оу, нет, нет, нет, нет...

Колс показал сниппет нового трека на одном из лайвов
Совместно с Limp Bizkit