Я загрузил фильм в fullhd качестве и немного исправленным текстом, где это заметил, что ж, контента не будет +- недельку, я отдохну от 3-х дневного марафона перевода фильма. Неудачные дубли я переведу после *отпуска*, надеюсь вы не против. Всем спасибо за поддержку и если у вас есть какие-то вопросы, то пишите, если есть трек, который вы хотите, чтобы я перевёл, то добавлю в список

Вот он:
1. Post Malone - Too Young
2. MGK, 24kGoldn - climb
3. Yungblud - funeral, 4. god save me, but don’t drown me out, 5. cotton candy, 6. loner
7. Mod Sun feat MGK - Stay Away
8. MGK - el Diablo
9. Nathan James - battleship
10. Gesaffelstein & Pharrell Williams - Blast Off
11. MGK - Sings
12. MGK - Alpha Omega
13. Post Malone - Hit This Hard
14. Post Malone - Motley Crew
15. The Weeknd - The Hills
16. Maxo Kream & Tyler, The Creator - Big Persona
17. Lil Tjay - goin up
18. Lil Tjay feat Juice WRLD - in my head ( возможно сделаю раньше, есть перевод оригинала )
19. Kendrick Lamar - N95

Но еще, если я правильно помню 27 мая выходит gfy от blackbear и MGK, я переведу во время отдыха
Как-то так, еще раз спасибо, что зашли. Также, поделитесь своим мнением о фильме, если вы его уже посмотрели 🌝

(Ну и да, формально, я никуда не ушёл, если вы будете что-то писать, то я буду онлайн)

Ловите ❤️
blackbear feat MGK - gfy

blackbear feat MGK - gfy - Перевод

Вышел клип по gfy, вам скинуть сюда ? ( опять заблокировано в РФ, уже не в новинку )

blackbear, Machine Gun Kelly - gfy (Official Video)

Спасибо большое ❤️

Версия трека Sid&Nancy с Демо
Лирики до 1:23, далее - инструментал

Еще один маленький сниппет трека While Now

Пока отдыхаю, хоть что-то стараюсь выкладывать, хоть и немного, но всё же.
Пытаюсь найти до сих пор miss understood и возможно good mourning

ФИНАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ MGK feat glaive - MORE THAN LIFE

Аудио без потери качества

MGK feat glaive - More Than Life - Перевод (финальный)

Очередной слив одного из новых треков, качество конечно шакальное, берегите уши
А с 3 июня начинаю переводить ваши заказы

Всем привет, вопрос, кому какая версия more than life понравилась ? - финальная или ранняя, которую можно послушать вот здесь - https://t.me/somethingwithsomething20/421
🤔🤔🤔🤔🤔

Нашёл парочку треков из Hotel Diablo в Original варианте, может кому зайдёт ?

И для тех, кто не слышал, вот еще трек, который планировался на TTMD (или просто был записан во времена TTMD), судя по форуму
Релизная версия имеет только лирику Иана, здесь MGK и 24KGoldn

РЕБЯЯЯТА, ЕСТЬ MISS UNDERSTOOD :DDDDDD
ТРЕТИЙ ТРЕК ИЗ ДЕЛЮКСА