👀
По сути, всё готово, эта фотка сделана чуть раньше, сейчас из-за того, что кровавит, красиво сделать не получится, а так, можете поздравить ❤️‍🔥

Без пленки, осталось только зажжжживить 🌝

MGK - LIVEFASTDIEYOUNG - Внеплановый перевод

4 AM - ЭТО КОЛЛАБА С ТРИППИ

ОКЕЙ, ЭТО КРУТО, Я ЖДУ, ВСЁ

Вопрос один, когда анонс?
Вопрос один с иголочкой, куда подевали Time Travel? 🤔

Проект Genre:SadBoy совместно с Триппи выходит 29.03

Тот самый проект, о котором говорил Колсон, когда его спросили про релиз 4AM

Келлс показал 4AM в финальном миксе 👀

Мб кому нужно 😉

И ещё один неизвестный трек с Триппи в начале, и он звучит довольно хорошо, без мамбла, и сам трек кажется будет меланхоличным
Ждём bts о проекте на ютубе этим вечером

Сегодня вечером нас ждём короткометражная 17-ти минутная документалка о Genre:SadBoy 👀

Потихоньку начну переводить, заоодно будет повод отредачить текста к песням или написать их, если никуда не торопитесь, то думаю за 2-3 часа сделаю 🤔
Мини-документалка на 16 с половиной минут

...Кровью залило голубые глаза
Сегодня два трека записал
Один для всех, кого люблю
Этот на случай, если прибегну к суициду
Изнутри съедает тоска
Все ненавидят тебя и меня
Люди не расскажут о чувствах, пока ты не умрёшь...

genre:sadboy - Перевод мини-документалки

Перевод в основном делался на слух с использованием текста с genius для песен, диалоги вполне могут быть неточными, но надеюсь основную суть передать удалось, приятного просмотра ❤️

Также спасибо за помощь англоговорящим ребятам с разбором текста 🙏

Ждём альбом 29 марта 😉

Ииии, треклист к скоровыходящему альбому 👀

А ещё сегодня 2 года исполняется второму поп-панк альбому - Mainstream Sellout 🍅
Пускай, он и подарил чуть меньше эмоций по сравнению с Tickets, он вышел добротным, подарив лично мне запоминающиеся треки по типу god save me и drug dealer (пускай, я и люблю ориг.версию с Ианном), а также twin flame и всеми любимую imu gwirl 💅
СДР 🌝