Тем временем - Pressure из нового альбома выйдет 30 мая ❤️‍🔥

iann dior feat MGK - James Dean - Перевод нерелизнутого трека с альбома Иана (2020)
(Честно признаюсь, песня хороша ровно до того момента, когда не видишь текст...)
29 числа будет следующий заказ, эту я настрочил, пока был на полднике на работе

ТРЕК ВО FLAC

Я потёк 😈

Machine Gun Kelly - PRESSURE (Official Music Video)

MGK - PRESSURE - Перевод ❤️‍🔥

Что ж, такой вот вышел спидран перевода, следующим уже точно будет over being sober 2 июня, завтра у меня будет третья смена, потом уже два выходных 😉

А еще перевод pressure, похоже, занял первое место по реакциям среди переводов песен, обогнав Taurus 👀❤️‍🔥

Офигеть, лето наступило

#МыслиВслухОВсяком - шизо-теория о названии нового альбома
Сейчас многие думают, что альбом возьмет название одноименного трека из Hotel Diablo, где суть была в том, что Келлс спокойно пережил "хейт", а пуля даже не попала в него.
Сейчас же, в конце Pressure строчка про 13 этаж имеет два смысла, просто потому что это отсылка на трек, так и тот факт, что 13 этаж считается по суевериям опасным, и поэтому в лифтах он пропускается, и за 12 сразу идёт 14.
Если не ошибаюсь, только во втором сайфере была вставка с floor 13, нас это интересует опять же в строчке о том, что пуля промахнулась на два дюйма, опять же контрольного, также она появился в pressure "не понадобится бронежилет, ведь пуля летит мимо"
То есть надпись floor 13 стала появляться в недавних релизах, как мне кажется тогда, когда в треке есть дисс конкретно на Эминема со строчками про его промах, и являться просто отсылкой, а название альбома вполне может быть не так давно всплывшее и закрепившееся в фандоме bulletproof (пуленепробиваемый), которое Келлс набил перед туром MS (если не ошибаюсь)
Так, что я склонен теперь верить в bulletproof, чем floor 13, хотя вспоминая born with horns и тату с ней, а затем уже окончательный вариант Mainstream Sellout, всё может поменяться в любой момент ✍

Стартовал новый тур, Pressure появилась в программе, и это первый лайв с новым синглом ❤️‍🔥

Это мы ждём, это мы смотрим, это мы слушаем, это мы переводим

Machine Gun Kelly X Doe Boy - Killa Cam Freestyle
(The Cypher #3)

Вечером после смены загружу over being sober из списка заказов и last resort reloaded (by papa roach x jeris johnson)
Дальше будет еще три трека из списка перед тем, как я начну всё бэкапить перед продажей компа, так что на время того, как комп висит в продаже и пока я не купил новый, видео не будет

По поводу фристайлов из трех имеющихся у меня сложился топ так
1 renegade
2 killa cam
3 doja
Перевод killa cam будет уже после покупки компа

А, и да, шизо-теория о связи треков, в которых есть, что-то про killshot и наличие в конце floor 13 сломалась, так как в killa cam ничего нет, а в конце floor 13 появляется, так что всё, тогда хз с чем это связано, вот, да... Beep beep

Nate Walka feat Mat Musto, Kyle Lucas & MGK - Over Being Sober - Перевод из списка заказов (2023)

Papa Roach x Jeris Johnson - Last Resort Reloaded - Внеплановый перевод 🤷‍♂️
(Так-то первый первый перевод этой версии, гаддэмн 🤓☝️)

Лэндон Баркер слил сниппет второй оригинальной версии Die in California в своём снэпчате 🫣

I don't want you to look at me
I paint my nails black
If I ever seem happy, then it's an act
Every day is an anxiety attack
I wish I could take it back
To when I was drinkin' water out the tap
With the Cleveland logo printed on my hat

Had a pocket full of cash
So I never paid a tax
You just sell a lil of weed
Pop a 30 to relax
I had a baby on the way
So I never went to class
Only papers that was writing was when I wrote raps

Tell me was it my fear of being complacent
That ended up leavin' me so jaded?
I'm miserable even though I made it
Got a house in the hills and I fuckin' hate it

Ага, ну, блин, теперь понятно 🤔