Будете ли вы пользоваться VK Messenger (@vkmessebot) без возможности читать сообщения в режиме офлайн?
anonymous poll

Да – 686
👍👍👍👍👍👍👍 75%

Нет – 230
👍👍 25%

👥 916 people voted so far.

А так же присылайте уже готовую работу

@flibustafreebookbot был заблокирован модераторами Telegram на всех iOS клиентах.

Telegram начал активно бороться с книжными каналами, нарушающими авторские права.

Похоже, что @buklya_books тоже будет заблокирован.

Идем дальше.

Нашел другое объяснение случайности в квантовой физике. Начнем с того, что это явление называется квантовая неопределенность.

Неопределенность возникает из-за того, что мы не можем измерить частицу не изменив ее.

Как это происходит:

1. Изначально мы ничего не знаем о частице.
2. Измеряя частицу, мы влияем на частицу и тем самым меняем ее показатели. Интересно то, что, что можно измерить только что-одно - скорость либо положение. Измеряем скорость - меняется положение, измеряем положение - меняем скорость.
3. Отсюда и неопределенность.

Medium, ну почему?

Для сравнения Telegraph

А надо всего лишь Times New Roman поставить перед Georgia

Хотя, лучше все таки отрисовать нормальные кириллические шрифты. Medium использует свой шрифт для статей. Боль в том, что в этом шрифте отрисованы только латинские символы, а про кириллицу они совсем не подумали, поэтому любые латинские наименования выглядят очень болезненно на фоне кириллического текста, для которого используется шрифт Georgia.

Если бы в CSS разработчики отдали предпочтение Times New Roman, выглядело бы все намного привлекательнее. На последнем скрине это наглядно показано.

​Давайте продолжим тему английского. Дальше пойдут практические советы, как были у меня в @englex.

На фото объясняется разница между affect и effect.

affect - это действие.
effect - конечный результат.
#english

@BotObzor написал мини-рецензию на Буклю, и одновременно гайд по чтению книг в Telegram.
Советую ознакомиться, если еще не начали читать книги прямо в Telegram.

https://t.me/BotObzor/49

Тут недавно СМИ набросились на Яндекс из-за индексации документов Google.Docs. Давайте разбираться.

1. Про приватность документов

Google.Docs по-умолчанию делает все документы приватными. Документ станет публичным, только если автор сам сделает его таковым. Все проиндекскированные документы были публичными.

Ссылки на документы Google.Docs имеют такой вид: https://docs.google.com/document/d/1bdSdqKQSeVn5v55ySjeZU9_hzRqRtpoCQbZKd78WZf0/edit.
Предпоследняя часть это код вашего документа, который состоит из регистрозависимых букв и цифр, а это сотни квадраллионов комбинаций. Если у вас получится сгенерировать код так, чтобы попасть на публичный документ, то вы большой счастливчик! Следовательно, Яндекс не может сам найти документы и индексирует только те, на которые находит ссылки на публичных ресурсах.

2. Про запрет на индексацию

Каждый сайт хранит набор правил для поисковых ботов в файле robots.txt. У Google.Docs тоже есть такой файл, который содержит правило разрешающее любым ботам анализировать пути "/document" и "/spreadsheet". Взгляните сами - https://docs.google.com/robots.txt.

Выходит, что Google не считает ссылки на документы приватными, поэтому не запрещает роботам их индексировать, а, Яндекс, как поисковик, поступил правильно и проиндексировал открытые данные.

3. Вывод

Вина за попадание документов в сеть лежит на самих пользователях и на компании Google. Пользователям не следует открывать доступ к документам, а если все таки это необходимо, то не публиковать ссылки на документы в открытом доступе. А Google, нужно просто запретить ботам доступ к ссылкам на документы.

Оказывается, что есть организаци занимающиеся анализом трафика на наличие нарушений авторских прав. Пару недель назад на мой сервер пришла абуза от IP-Echelon Pty. Ltd. Меня обвинили в распространении пиратской копии Rick & Morty.

Знаете как это случилось?

Я был подключен к OpenVPN на своем сервере и случайно запустил торрент-клиент, который начал раздавать скачанную серию Рика и Морти. С момента запуска клиента до получения письма об абузе от хостера прошло не больше 30 минут.

Вот такие дела.

Возможно, они просто подключаются к различным раздачам и отлавливают сидов, а не следят за трафиком, но у меня есть еще более пугающий пример.

В прошлый вторник я получил жалобу от эстонской государственной организации CERT-EE, которая занимается обеспечение информациионной безопасности. В это время мой сервер отправлял кучу запросов различным сайтам, и это показалось подозрительным эстонским властям, поэтому они попросили проверить мой сервер на наличие вирусов-ботнетов.

Представьте если в России захотят использовать такие методы для борьбы, например, с нарушением тех же авторсикх прав. Скачал фильм - через 15 минут получил штраф.

Правильно называем время на английском. #english.

Начнем со времени, где количество минут находится в первой половине часа, т.е. до 30-ти.

5 минут 12-го по-английски дословно: 5 минут после 11. т.е. указываем количество минут, прошедших от последнего полного часа.

five minutes past eleven

Слово PAST сообщает, что минуты ПОСЛЕ целого часа.

Можно слово minutes и не указывать, это на ваше усмотрение.

Five past six

———————-

Теперь рассмотрим, как говорить время после половины, т.е. недостающее количество минут до следующего полного часа.

По-русски мы говорим: без пяти минут двенадцать. По-английски примерно так же — дословный перевод: 5 минут до 12-ти.

Five minutes to twelve

Слово TO говорит о том, сколько минут не хватает ДО следующего полного часа.

——————-

Если на часах ровно половина, то вы можете использвать на выбор первое или второе правило, или использовать слово HALF - половина.

Например, половина 10 будет выглядеть так:

Half past ten

——————-

Если же часы показывают какой-то час ровно, то появляется слово O’CLOCK (часов), а иногда SHARP (ровно).

Two o’clock

Two o’clock sharp

Часто говорят без слов o’clock и sharp:

It’s two

Еще один совет по английскому.

Если вам нужно перевести слово, то используйте контекстные переводчики (например context.reverso.net) вместо переводчиков-словарей.

Это поможет вам:
- перевести слово не теряя его значения.
- увидеть правильные варианты использования слова.

#english

Случайно наткунулся на пример того, что как минимум один раз уже наказывали за пиратство - http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4438324.stm

Наказывали всех, кто шарил музыку через торрент.

Мы все умрем

https://naked-science.ru/article/sci/nasa-tayanie-vechnyh-ldov-pod