24 МАЯ
Память святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских
(9 век)
Попразднство Пасхи

✍️ Тексты
🔸Жизнеописание святых братьев
🔸Краткое жизнеописание святых в изложении епископа Александра (Милеанта)
🔸Житие в изложении святителя Димитрия Ростовского
🔸Житие в изложении иеромонаха Макария Симонопетрского
🔸Глава о святых братьях Кирилле и Мефодии из книги «Жизнь и труды святых апостолов и равноапостоьных благовестников Христовых»

🔸Статья о святых в Православной Энциклопедии
🔸Статья в православной энциклопедии Древо
🔸Статья Якова Горожанского «Святые Кирилл и Мефодий, просветители славян»
🔸Статья протодиакона Владимира Василика «Заветы святых Кирилла и Мефодия»
🔸Статья диакона Николая Солодова «Кирилл и Мефодий: почему азбука названа именем младшего из братьев»
🔸Статья Федора Пономарёва «Архиерей народов словенских»
🔸Статья Юрия Рубана «Славянская библия в России. От Кирилла и Мефодия до Геннадия Новгородского»
🔸Интервью с Владимиром Легойдой «Кирилл и Мефодий — не просто имена из учебника»
🔸Беседа с Ю.М. Лощицем «О святых Солунских братьях, их житиях и новой книге "Кирилл и Мефодий"»
🔸Статья Валерия Лепахина «Образ Кирилла и Мефодия в современной русской минее»
🔸Статья Сергея Милова «Неизвестная миссия Кирилла и Мефодия»
🔸Статья Софии Куломзиной «Просветители славян – святые равноапостольные Кирилл и Мефодий»
🔸Статья Марины Борисовой «Кирилл и Мефодий: миссия выполнима»
🔸Статья Натальи Харпалевой «Кирилл и Мефодий: удивительные приключения просветителей славян»
🔸Доклад профессора Александра Архангельского (1885 г.): «Святые Кирилл и Мефодий и совершённый ими перевод Священного Писания»
🔸Глава из книги «История Византийской империи» профессора Федора Успенского
🔸Статья Ларисы Маршевой и Ивана Беляева «”Кирилле и Мефодие богомудрии, словенских стран учителие”. Комментарий к тропарю и кондаку равноапостольным Кириллу и Мефодию»
🔸Книга профессора Ивана Малышевского «Святые Кирилл и Мефодий»

🔸Проповедь в день память святых Кирилла и Мефодия священномученика Фаддея Успенского
🔸Слово святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского
🔸Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Проповедь протоиерея Олега Стеняева
🔸Проповедь протоиерея Димитрия Смирнова
🔸Проповедь иеромонаха Силуана Межинского
🔸Поучение протоиерея Григория Дьяченко в день памяти святых. Уроки из их жизни: мы должны иметь братскую любовь и единодушие, и больше всего дорожить своею верою

🎞 Видео

🔸Минутное видео о святых телеканала Спас (ВК; 0:53)
🔸Видео из рубрики «Святой дня» телеканала Спас (5:00)
🔸Видео из рубрики «Мульткалендарь» телеканала Союз (3:49)
🔸Видео из рубрики «Церковный календарь» телеканала Союз (9:18)
🔸Мультфильм студии Арзамас «Что на самом деле сделали Кирилл и Мефодий?» (1:26)
🔸Видео из цикла «Закон Божий» телеканала Радость моя: Просветительская деятельность Кирилла и Мефодия (9:30)
🔸Видео митрополита Минского Вениамина из цикла «Слово митрополита Вениамина» телеканала Беларусь–1 (10:00)
🔸Видео епископа Каскеленского Геннадия из цикла «Воскресные беседы» телеканала Союз (11:32)
🔸Видео портала Экзегет: «Святые Кирилл и Мефодий создатели славянской письменности », священник Валерий Духанин (1:06:37)
🔸Видео протоиерея Димитрия Смирнова «Слово в День славян» (4:44)
🔸Видео телеканала Спас «Кирилл и Мефодий. Исторический разбор Фёдора Гайды» (4:46)
🔸Передача «Утро на Спасе» на телеканале Спас о подвиге святых Кирилла и Мефодия (1:11:32)
🔸Программа студии Православная энциклопедия «Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий» (25:54)
🔸Видео Петра Пашкова «Миссия Кирилла и Мефодия — явление, которому нет аналогов»
🔸Лекция епископа Павло-Посадского Силуана «Просветительская деятельность святых Кирилла и Мефодия» (44:40)
🔸Лекция историка Анатолия Турилова «Первоучители Кирилл и Мефодий и возникновение славянской письменности» (1:16:34)
🔸Лекция протоиерея Георгия Урбановича «Кирилл и Мефодий: незнакомые миссионеры» (1:08:38)
🔸Передача в день святых равноапостольных Кирилла и Мефодия на телеканале Спас, спецпроект (3:50:35)
🔸Аудио на Ютюб: Передача из цикла «Вопросы Веры и Фомы» радио Вера о равноапостольных Кирилле и Мефодии (25:30)

💬 Проповеди — видео
🔸Проповеди Святейшего Патриарха Кирилла: 2010 год (25:33), 2014 год (6:49), 2015 год (12:30), 2016 год (12:18), 2017 год (9:37), 2019 год (6:59), 2020 год (11:03), 2021 год (6:45), 2022 год (8:25), 2023 год (9:01)
🔸Проповеди митрополита Белгородского Иоанна: 2016 год (10:04), 2021 год (11:34), 2023 год (11:00)
🔸Проповедь митрополита Йошкар-Олинского Иоанна (3:44)
🔸Проповедь митрополита Курганского Даниила (15:14)
🔸Проповеди митрополита Рязанского Марка: 2020 год (7:34), 2021 год (6:40), 2022 год (6:17), 2023 год (5:09)
🔸Проповедь митрополита Арсения, Наместника Святогорской Лавры (34:31)
🔸Проповедь епископа Звенигородского Кирилла (15:27)
🔸Проповедь епископа Ейского Павла (9:41)
🔸Проповеди протоиерея Димитрия Смирнова: 2015 год (21:22), 2018 год (9:09)

📖 Молитвы

🔸Канон равноапостольным
Мефодию и Кириллу
🔸Акафист святым братьям
🔸Тропарь и кондак святым,
с переводом
🔸Молитва равноапостольным
Кириллу и Мефодию

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Тропарь и кондак священномученику Ермогену, патриарху Московскому и всея Руси

Тропарь, глас 4:
Росси́йския земли́ первопресто́льниче/ и неусы́пный о ней к Бо́гу моли́твенниче!/ За ве́ру Христо́ву и па́ству твою́ ду́шу свою́ положи́в,/ страну́ на́шу от нече́стия изба́вил еси́./ Те́мже вопие́м ти:/ спаса́й нас моли́твами твои́ми,// священному́чениче Ермоге́не, о́тче наш.

Перевод: Российской земли первосвятитель и неутомимый о ней молитвенник к Богу! За веру Христову и паству твою положив свою душу, страну нашу от беззакония ты избавил. Потому мы взываем к тебе: «Спасай нас молитвами твоими, священномученик Ермоген, отче наш».

Кондак, глас 6:
Темни́цею и гла́дом изнуря́емь,/ да́же до сме́рти ве́рен пребы́л еси́, блаже́нне Ермоге́не,/ малоду́шие от серде́ц люде́й твои́х отгоня́я/ и на о́бщий по́двиг вся призыва́я./ Те́мже и нечести́вых мяте́ж низложи́л еси́ и страну́ на́шу утверди́л еси́,/ да вси́ зове́м ти́:// ра́дуйся, засту́пниче Росси́йския земли́.

Перевод: Изнуряем тюрьмой и голодом, до самой смерти ты остался верным, блаженный Ермоген, прогоняя малодушие из сердец людей твоих и всех призывая на общий подвиг. Этим ты и мятеж нечестивых усмирил и страну нашу укрепил, да все взываем к тебе: «Радуйся, заступник Российской земли».

Молитва священномученику Ермогену, Патриарху Московскому и всея Руси

О, вели́кий уго́дниче Христо́в, святи́телю о́тче наш Ермоге́не! К тебе́, моли́твеннику те́плому и предста́телю пред Бо́гом непосты́дному, усе́рдно притека́ем, в ну́ждах и ско́рбех на́ших утеше́ния и по́мощи прося́ще. В дре́внюю годи́ну искуше́ний, внегда́ обыше́дше обыдо́ша страну́ на́шу нечести́вии врази́, Госпо́дь яви́ тя Це́ркви Свое́й столпа́ непоколеби́ма и лю́дем росси́йским па́стыря до́бра, ду́шу свою́ за о́вцы положи́вша и лю́тыя во́лки дале́че отгна́вша. Ны́не у́бо при́зри и на ны, недосто́йная ча́да твоя́, умиле́нною душе́ю и сокруше́нным се́рдцем тебе́ призыва́ющая. Кре́пость бо на́ша в нас оскуде́, и вра́жия ловле́ния и се́ти обыдо́ша нас. Помози́ нам, засту́пниче наш! Утверди́ нас в ве́ре святе́й: научи́ нас всегда́ твори́ти за́поведи Бо́жия и вся преда́ния церко́вная, от отец нам запове́данная. Па́стырем на́шим бу́ди архипа́стырь, во́ином вождь духо́вный, боля́щим врач, печа́льным уте́шитель, гони́мым засту́пник, ю́ным наста́вник, всем же благосе́рдый оте́ц и за вся те́плый моли́твенник; я́ко да моли́твами твои́ми огражда́еми, непреста́нно воспое́м и просла́вим всесвято́е и́мя Живонача́льныя Тро́ицы, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, во ве́ки веко́в. Ами́нь.

25 МАЯ
Прославление священномученика
Ермогена, Патриарха Московского и всея Руси
(1913; + 1612)
Попразднство Пасхи

✍️Тексты
🔸Жизнеописание святого
🔸Житие в изложении иеромонаха Макария Симонопетрского
🔸Житие священномученика, составленное ко времени его прославления в 1913 году
🔸Послания и слова святителя, здесь же книги и статьи о святом

🔸Статья о святителе в Православной Энциклопедии
🔸Статья в православной энциклопедии Древо
🔸Пояснение протоиерея Иоанна Соловьёва 1913 года «Какой смысл и значение имеет причтение Святейшего Патриарха Ермогена к лику святых»
🔸Статья диакона В. Соколова «Святейший патриарх Гермоген. К трехсолетию со дня его мученической кончины. 17 февраля 1612–1912»
🔸Статья Ивана Айвазова к трёхсотлетию страдальческой кончины всероссийского патриарха Гермогена, 1912 год
🔸Статья Димитрия Володихина «Патриарх Гермоген – патриарх Смутного времени: что еще мы должны знать об этом святом?»
🔸Статья Андрея Самохина «Адамант веры: священномученик Ермоген, патриарх Московский»
🔸Статья Владислава Петрушко «Священномученик Ермоген и Русская Церковь в период Патриаршества»
🔸Статья Владимира Жилкина «Патриарх Ермоген и смутное время»
🔸Исторический очерк о Патриархе Ермогене священника Александра Кремлёвского, 1903 год
🔸Очерк профессора Алексея Царевского «Патриарх Гермоген в его служении бедствующему отечеству», 1907 год
🔸Очерк В.В. Назаревского «Святейший Гермоген, патриарх всея России, 300-летие его кончины», 1912 год
🔸Статья иеросхимонаха Валентина Гуревича «Когда на дворе эпидемия… Уроки святителей Московских», здесь, в частности, говорится о святом Ермогене

🔸Речь священномученика Иоанна Восторгова при открытии IV Всероссийского съезда русских людей в Москве 26 апреля 1907 года в Успенском соборе
🔸Слово священномученика Владимира Богоявленского в день кончины священномученика Ермогена, Патриарха Всероссийского
🔸Проповедь в день памяти священномученика Ермогена Cвятейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Cвятейшего Патриарха Кирилла
🔸Иная проповедь Cвятейшего Патриарха Кирилла
🔸Похвальное слово иеромонаха Гурия (Степанова) в день 300-летия кончины Патриарха Ермогена, 1912 год
🔸Речь профессора Алексея Дмитриевского «Святейший Патриарх Гермоген и русское духовенство в их служении Отечеству в Смутное время», 1912 год

🎞 Видео
🔸Видео из рубрики «Мульткалендарь» телеканала Союз (3:05)
🔸Видео из рубрики «Церковный календарь» телеканала Союз (9:46)
🔸Видеосюжет про Патриархов Московских Иова и Ермогена из цикла «День Ангела» телеканала Спас (26:22)
🔸Видео портала Экзегет: «Патриарх Ермоген. Выстоять в смутное время», Священник Валерий Духанин (46:48)
🔸Видео протоиерея Андрея Ткачева из цикла «День Ангела» (5:22)
🔸Лекция священника Димитрия Полушина «Патриарх Гермоген и русское ополчение» (16:13)
🔸Аудио на Ютуб: житие священномученика Ермогена (38:47)

🔸Проповедь святейшего Патриарха Кирилла в день 400-летия мученической кончины Патриарха Егмогена, 2012 год (15:09)
🔸Проповеди: Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти святителя Ермогена: 2023 год (9:24), 2024 год (6:52)
🔸Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день закладки памятника священномученику Ермогену в Александровском саду (14:05)

📖 Молитвы
🔸Канон священномученику
🔸Акафист святителю
🔸Тропарь и кондак святому,
с переводом
🔸Молитва священномученику Ермогену

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Тропари и кондаки святителю Герману, патриарху Константинопольскому

Тропарь, глас 4
Пра́вило ве́ры и о́браз кро́тости,/ воздержа́ния учи́теля/ яви́ тя ста́ду твоему́,/ я́же веще́й и́стина:/ сего́ ра́ди стяжа́л еси́ смире́нием высо́кая,/ нището́ю бога́тая,/ о́тче Ге́рмане,/ моли́ Христа́ Бо́га// спасти́ся душа́м на́шим.

Перевод: Правилом веры и образом кротости, воздержания учителем явила тебя стаду твоему непреложная Истина (Христос). Потому ты приобрел смирением – высокое, нищетою – богатство. Отче, святитель Герман, моли Христа Бога о спасении душ наших.

Ин тропарь (святителю Епифанию, епископу Кипрскому и Герману, патриарху Константинопольскому), глас 4
Бо́же оте́ц на́ших,/ творя́й при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости,/ не отста́ви ми́лость Твою́ от нас,/ но моли́твами их// в ми́ре упра́ви живо́т наш.

Перевод: Боже отцов наших, всегда поступающий с нами по Твоей кротости, не удали милости Твоей от нас, но по их молитвам мирно жизнью нашей управляй.

Кондак, глас 2
Боже́ственный гром, труба́ духо́вная,/ ве́ры насади́телю и отсека́телю ересе́й,/ Тро́ицы уго́дниче, вели́кий святи́телю Ге́рмане,/ со А́нгелы предстоя́ при́сно,// моли́ непреста́нно о всех нас.

Перевод: Божественный гром, труба духовная, / веры насадитель, и искоренитель ересей, / Троицы служитель, великий святитель Герман, / со Ангелами предстоя всегда, / моли непрестанно о всех нас.

Ин кондак (святителю Епифанию, епископу Кипрскому и Герману, патриарху Константинопольскому), глас 4
Священнонача́льник чу́дную дво́ицу восхва́лим, ве́рнии, по до́лгу,/ с Ге́рманом Боже́ственнаго Епифа́ния:/ си́и бо попали́ша безбо́жных язы́ки,/ догма́ты прему́дрейшия возло́жше всем,// правосла́вно пою́щим при́сно благоче́стия вели́кое та́инство.

Перевод: Прославим удивительных двоих иерархов, верующие, по достоинству, святого Епифания с Германом, ибо они заградили уста безбожников, изложив мудрейшие догматы всем православно воспевающим всегда великое таинство благочестия.

Молитва святителю Герману, патриарху Константинопольскому

О пречестна́я и свяще́нная главо́ и благода́ти Свята́го Ду́ха испо́лненная, Спа́сово со Отце́м обита́лище, вели́кий архиере́е, те́плый наш засту́пниче, святи́телю Ге́рмане, предстоя́ у Престо́ла всех Царя́ и наслажда́яся све́та единосу́щныя Тро́ицы и херуви́мски со А́нгелы возглаша́я песнь трисвяту́ю, вели́кое же и неизсле́дованное дерзнове́ние име́я ко всеми́лостивому Влады́це, моли́ спасти́ся па́ствы Христо́вы лю́дем, благостоя́ние святы́х церкве́й утверди́: архиере́и благоле́пием святи́тельства украси́, мона́шествующыя к по́двигом до́браго тече́ния укрепи́, ца́рствующий град и вся гра́ды и страны до́бре сохрани́, и ве́ру святу́ю непоро́чну соблюсти́ умоли́, мир весь предста́тельством твои́м умири́, от гла́да и па́губы изба́ви ны, и от нападе́ния иноплеме́нных сохрани́, ста́рыя уте́ши, ю́ныя наста́ви, безу́мныя умудри́, вдови́цы поми́луй, си́роты заступи́, младе́нцы возрасти́, пле́нных возврати́, немощству́ющыя и моля́щияся тебе́ от всех напа́стей и бед хода́тайством твои́м свободи́: моли́ о нас Всеще́драго и Человеколюби́ваго Христа́ Бо́га на́шего, да и в день Стра́шнаго Прише́ствия Его́ от шу́ияго стоя́ния изба́вит нас, и ра́дости святы́х прича́стники сотвори́т со все́ми святы́ми во ве́ки веко́в. Ами́нь.

25 МАЯ
Память святителя Германа, патриарха Константинопольского
(+ 740)
Попразднство Пасхи

✍️ Тексты
🔸Жизнеописание святого
🔸Житие в изложении святителя Димитрия Ростовского
🔸Житие в изложении иеромонаха Макария Симонопетрского

🔸Слово святителя Германа в Неделю Крестопоклонную
🔸Слово святителя Германа на праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы
🔸Слово святителя Германа на Вход в храм Пресвятой Богородицы
🔸Слово святителя Германа на Положение и поклонение Всечтимому и Честному Поясу Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии
🔸Слово святителя Германа на святое и честное Успение Преславной Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
🔸Труд святителя Германа «Сказание о Церкви и рассмотрение таинств»

🔸Статья о святом в Православной Энциклопедии
🔸Статья в православной энциклопедии Древо
🔸Статья редакции портала Правмир «Святитель Герман, Патриарх Константинопольский, как церковный гимнограф»
🔸Статья священника Михаила Желтова «Первоначальная редакция «Сказания церковного» (Historia Mystagogica Ecclesiastica)»
🔸Статья А. И. Сидорова «Святитель Герман I Константинопольский»
🔸Глава из книги схимонахини Игнатии Пузик «Церковные песнотворцы» о святителе Германе
🔸Глава из книги В. Н. Немыченкова «Святоотеческое богословие иконы» учение святителя Германа об иконопочитании
🔸Книга профессора И. Д. Андреева «Святитель Герман, патриарх Константинопольский »
🔸Поучение протоиерея Григория Дьяченко в день памяти: Почитать святые иконы необходимо

🎞 Видео
🔸Видео из рубрики «Святой дня» телеканала Спас (4:01)
🔸Видео из рубрики «Мульткалендарь» телеканала Союз (2:09)

📖 Молитвы
🔸Канон святителю
🔸Тропарь и кондак святому,
с переводом
🔸Молитва святителю Герману

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Синаксарь в неделю четвертую по Пасхе, о расслабленном

Стихи:
Слово Христа укрепляет сущего рядом
И оттого лишь слово сие врачевание есть

В сей день, в неделю четвертую по Пасхе, совершаем воспоминание о расслабленном и по обычаю празднуем это чудо.

Праздновать чудо над расслабленным положено здесь и потому, что Христос совершил его во время еврейской Пятидесятницы. Придя в Иерусалим на праздник, Он вошел в купальню с пятью крытыми ходами, которую построил Соломон и которая называлась Овчей, потому что там мыли внутренности овец, закалаемых для жертвоприношения в храме, или потому, что всякий входящий туда первым, как только вода однажды в году приводилась в волнение ангелом, оказывался здрав.

И вот, находит там человека пребывающего в болезни тридцать восемь лет и за неимением того, кто вверг бы его, лежащего напрасно, в воду. Итак, научаемся отсюда, какое благо есть терпение и твердость, и одновременно тому, что Бог, поскольку надлежало явиться дару Крещения, очищающего всякий грех, предусмотрел в Ветхом Завете чудеса от воды, чтобы дар сей, когда явится, был бы с готовностью принят.

К сему-то расслабленному, которого некоторые неизвестно почему именуют Иаром, и приходит Иисус, спрашивая его, хочет ли быть здрав, а тот указывает в ответ на неимение помогающего. Христос же, зная, насколько он истомлен болезнью, говорит: Возьми постель твою и ходи (Ин. 5:8). И мгновенно человек тот оказывается здрав и, взявши на плечи ложе, чтобы дело сие не почли за призрачное, направляется с ним домой.

А поскольку была суббота, иудеи возбраняли ему ходить, он же ссылался на Исцелившего, который в субботу повелел ему идти, хотя и не знал, кто Он, ибо Иисус, говорит евангелист, из-за собравшегося там народа отступил и скрылся. После того находит его Иисус в храме и говорит: Вот, ты выздоровел; не греши больше, чтобы не случилось с тобою чего хуже (Ин. 5:14).

Некоторые, неправо разумея, говорят, будто Христос сказал это потому, что человек сей впоследствии, когда Он предстоял первосвященнику Каиафе, ударил Его по щеке, за что и получит в удел пытку вечным огнем, горшую расслабления, и не только тридцать восемь лет, но всегда будет страдать.

Однако Господь скорее всего указал, что болезнь расслабления приключилась с ним от грехов. Впрочем, не всякая немощь бывает от грехов, но и от естественного недуга, и от многоядения, и от небрежения, и от иных причин. Расслабленный, достоверно узнав, что сделавший его здравым был Иисус, доводит сие до сведения иудеев. А те, распаляясь мщением, ищут убить Христа за то, что Он будто бы субботу нарушил. Христос много с ними беседовал, доказывая, что и в субботу благотворить – дело правое, и что Он, как Равный Отцу, есть Тот, Кто повелел блюсти день субботний, и как Отец делает доселе, так и Он делает (ср. Ин. 5:17).

Подобает знать, что расслабленный этот – иной, нежели у Матфея (см. Мф. 9:2-7). То исцеление совершилось в доме, и люди служили человеку тому, который и услышал: Прощаются тебе грехи твои (Мф. 9:2). А это в притворе произошло, и расслабленный, по слову Священного Евангелия, «человека не имел» (ср. Ин.5:7), постель же свою взял, как и тот.

Ныне же чудо это празднуется потому, что и оно в Пятидесятницу совершено, подобно бывшему с самарянкой и слепым. Ибо Фоме и мироносицам празднуем во удостоверение Христова восстания из мертвых, прочее же – до Вознесения, поскольку Он совершил это различным образом во время еврейской Пятидесятницы и потому еще, что об этом столь подробно вспоминает Иоанн.

По беспредельной милости Твоей, Христе Боже наш, помилуй нас. Аминь.

Тропарь и кондак
Недели о расслабленном

Тропарь, глас 3
Да веселя́тся Небе́сная,/ да ра́дуются земна́я,/ я́ко сотвори́ держа́ву/ мы́шцею Свое́ю Госпо́дь,/ попра́ сме́ртию сме́рть,/ пе́рвенец ме́ртвых бысть;/ из чре́ва а́дова изба́ви нас,// и подаде́ ми́рови ве́лию ми́лость.

Перевод: Да веселится всё небесное, да радуется земное, ибо явил могущество руки Своей Господь: попрал смертию смерть, сделался первенцем из мёртвых, из чрева ада избавил нас и даровал миру великую милость.

Кондак, глас 3
Ду́шу мою́, Го́споди, во гресе́х вся́ческих,/ и безме́стными дея́ньми лю́те разсла́блену,/ воздви́гни Боже́ственным Твои́м предста́тельством,/ я́коже и разсла́бленнаго воздви́гл еси́ дре́вле,/ да зову́ Ти спаса́емь:// Ще́дрый, сла́ва, Христе́, держа́ве Твое́й.

Перевод: Душу мою, Господи, во грехах всяческих и в делах недолжных тяжко расслабленно лежащую, воздвигни божественным Твоим попечением, как и расслабленного воздвиг Ты некогда, дабы я, спасённый, взывал к Тебе: «Слава, Христе Милостивый, могуществу Твоему!»

26 МАЯ
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Воскресенье о расслабленном

✍️ Тексты
🔸Сведения о празднике
🔸Синаксарь в Неделю о расслабленном
🔸Текст Евангелия на Литургии праздника
🔸Ссылка на раздел сайта Оптиной пустыни и сайт Экзегет, где можно посмотреть святоотеческий комментарий на каждый стих
🔸Толкование Евангелия на Литургии святителя Феофилакта Болгарского
🔸Комментарий к Евангелию Литургии Толковой Библии под редакцией А.П. Лопухина
🔸Комментарий на Евангелие дня протоиерея Александра Шаргунова

🔸Беседа святителя Кирилла Иерусалимского о расслабленном при купели
🔸Слово в Неделю четвертую по Пасхе святителя Кирилла Туровского
🔸Поучение святителя Димитрия Ростовского
🔸Слово святителя Иннокентия Херсонского
🔸Поучение святителя Игнатия Брянчанинова
🔸Слово святителя Луки Крымского
🔸Иное слово святителя Луки Крымского
🔸Слово святителя Николая Сербского

🔸Слово Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иное слово Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Иное слово Святейшего Патриарха Кирилла
🔸Слово митрополита Макария Булгакова
🔸Слово митрополита Антония Сурожского
🔸Иное слово митрополита Антония Сурожского
🔸Иное слово митрополита Антония Сурожского
🔸Слово митрополита Киевского Владимира Сабодана
🔸Слово митрополита Ташкентского Владимира Икима
🔸Иное слово митрополита Владимира Икима
🔸Слово епископа Виссариона Нечаева
🔸Слово епископа Митрофана Зноско-Боровского
🔸Проповедь епископа Силуана Никитина
🔸Проповедь архимандрита Кирилла Павлова
🔸Слово архимандрита Илии Рейзмира
🔸Проповедь протоиерея Димитрия Смирнова
🔸Иная проповедь протоиерея Димитрия Смирнова
🔸Иное слово архимандрита Илии Рейзмира
🔸Иное слово архимандрита Илии Рейзмира
🔸Иное слово архимандрита Илии Рейзмира
🔸Слово протоиерея Вячеслава Резникова
🔸Слово иеромонаха Арсения Писарева
🔸Слово иеромонаха Игнатия Шестакова
🔸Иное слово иеромонаха Игнатия Шестакова

⬇️⬇️⬇️

🔸Статья редакции Правмир «Неделя 4-я по Пасхе о расслабленном»
🔸Статья архимандрита Дорофея Цевелакса «Расслабленного принесли ко Христу четверо друзей. Так и душа ждет, когда ей помогут»
🔸Статья протоиерея Александра Шаргунова «Не имею человека»
🔸Статья протоиерея Павла Великанова «Исцеление расслабленного: тайна Церкви — в единении вокруг Христа»
🔸Статья протоиерея Всеволода Чаплина «Православие — не резервация для духовного расслабления»
🔸Статья священника Димитрия Выдумкина «Размышления у овечьих ворот»
🔸Статья священника Владислава Мишина «Купальня расслабленного и трагедия Иерусалима»
🔸Статья священника Георгия Калчу «Исцеление расслабленного и одиночество современного человека»
🔸Статья Сергея Худиева «Тебе говорю: встань»
🔸Статья Ольги Шульчевой-Джарман «История расслабленного — некий ключ к предательству Иуды»
🔸Статья Валерии Михайловой «Неделя 4 по Пасхе, о расслабленном: 7 мая»
🔸Статья Ларисы Маршевой «”Душу мою Господи во гресех всяческих”. Комментарии к кондаку и икосу недели о расслабленном»

🎞 Видео

🔸Видео из рубрики «Церковный календарь» телеканала Союз (5:42)
🔸Видео епископа Каскеленского Геннадия из рубрики «Православный календарь» канала Семиречье (3:33)
🔸Видео из рубрики «Воскресный день» телеканала Спас (4:01)
🔸Видеосюжет к Неделе о расслабленном телеканала Спас (12:19)
🔸Видео портала Экзегет: Толкование Евангелия о расслабленном. Протоиерей Олег Стеняев (18:43)
🔸Видео о празднике митрополита Казанского Феофана из цикла «Преображение. Беседы о православии» телеканала Союз (8:00)
🔸Видео архимандрита Мелхиседека Артюхина из цикла «Воскресные беседы» телеканала Союз (34:00)
🔸Видео протоиерея Андрея Ткачёва «Основные смыслы Недели о расслабленном» (6:55)
🔸Видео Дмитрия Мурника «Неделя о расслабленном 2022. 4-я Неделя по Пасхе. Покаяние и молитва – лучшее врачевание болезней» (10:00)
🔸Видео протоиерея Артемия Владимирова «Неделя о расслабленном» (1:04:35)
🔸Лекция священника Игоря Дюкарева «Неделя о расслабленном» (1:17:18)
🔸Передача «Купальня Вифезда. Исцеление расслабленного» из цикла «Паломники онлайн» телеканала Союз (14:59)

💬 Проповеди — видео и аудио
🔸Проповеди Святейшего Патриарха Кирилла в Неделю 4-ю по Пасхе, о расслабленном: 2014 год (16:19), 2017 год (15:48), 2019 год (4:05), 2023 год (8:01)
🔸Проповеди митрополита Казанского Феофана: 2015 год (15:56), 2016 год  (19:28)
🔸Проповедь митрополита Курганского Даниила (11:09)
🔸Проповеди митрополита Белгородского Иоанна: 2020 год (19:38), 2021 год (13:38)
🔸Проповеди митрополита Йошкар-Олинского Иоанна: 2020 год (16:46), 2022 год (15:38)
🔸Проповедь митрополита Костромского Ферапонта (3:50)
🔸Проповеди митрополита Рязанского Марка: 2020 год (6:06), 2021 год (5:53), 2022 год (8:14)
🔸Проповедь митрополита Арсения, Наместника Святогорской Лавры (58:18)
🔸Проповедь епископа Тольяттинского Нестора (19:23)
🔸Проповедь епископа Веневского Феодорита (11:36)
🔸Проповедь епископа Скопинского Питирима (13:33)
🔸Проповеди протоиерея Димитрия Смирнова: 2011 год (25:41), 2013 год (19:08), 2014 год (24:45), 2015 год (26:18), 2016 год (38:17)
🔸Проповеди протоиерея Артемия Владимирова: 2013 год (9:38), 2017 год (7:20)
🔸Проповеди протоиерея Георгия Полякова: 2021 год (21:39), 2022 год (18:23)
🔸Проповедь протоиерея Георгия Урбановича (12:18)
🔸Аудио: Проповедь архимандрита Иоанна Крестьянкина (17:35)
🔸Аудио: Проповедь протоиерея Валериана Кречетова (48:02)

📖 Молитвы

🔸Канон Недели о расслабленном
🔸Тропарь и кондак праздника,
с переводом

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Тропари и кондаки святой праведной Тавифе Иоппийской

Тропарь, глас 4
Днесь ве́ра Христо́ва утвержда́ется ка́менем ве́ры,/ и ликовству́ет в весе́лии Иоппи́я,/ псало́мски славосло́вят Жизнода́вца Сы́на Бо́жия ве́рнии,/ ви́дяще соверша́емо ве́лие чу́до:/ первоверхо́вный апо́стол глаго́лет,/ и уме́ршая востае́т от гро́ба,/ ю́же Низложи́тель сме́рти да́рует Це́ркви,/ да украша́ются во о́браз ея́ доброде́тельми лю́ди./ Прииди́те у́бо, христиа́не,/ принесе́м ко святе́й моле́ния на́ша:/ блаже́нная Тави́фо и милосе́рдная,/ вознеси́ на́ша воздыха́ния Пресвяте́й Тро́ице,/ и моли́ся со дерзнове́нием,/ да сы́нове све́та Преве́чнаго бу́дем,/ да сподо́бимся Бо́жия ми́лости,/ да пребыва́ем в любви́ Боже́ственней,// и да ца́рствует мир во вселе́нней.

Перевод: Сегодня вера во Христа утверждается Камнем веры (Мф.16:18) и радостно торжествует Иоппия, псалмопением славят верующие Подателя Жизни Сына Божия, видя как совершается великое чудо: первенствующий апостол повелевает — и умершая встает из гроба, её же Низвергнувший смерть (Христос) дарует Церкви, чтобы по её примеру люди украшали себя добродетелями. Придите христиане, принесем ко святой молитвы наши: блаженная Тавифа и милосердная, вознеси наши скорби ко Пресвятой Троице и молись с дерзновением о том, чтобы мы стали сынами Всевечного света, удостоились Божией милости, пребывали в Божественной любви и во вселенной царствовал мир.

Ин тропарь, глас 4
Апо́столом сотаи́ннице, ми́лостивая Тави́фо,/ оби́тели же́нския нача́ло положи́ла еси́/ и бе́дным одея́ние была́ еси́,/ послу́шнице смире́нная,/ сло́ву апо́стола Петра́ повину́вшися,/ из ме́ртвых си́лою Христо́вою возста́ла еси́/ и ны́не на Небесе́х све́тло пра́зднуеши./ Те́мже моли́ Христа́ Бо́га// всем, помина́ющим тя, дарова́ти живо́т ве́чный.

Перевод: Ты участвовала в Таинствах вместе с Апостолами, милостивая Тавифа, положила начало женской обители, была защитой для бедных, смиренная послушница, повиновавшаяся слову апостола Петра, ты воскресла из мертвых силой Христа и сейчас на Небесах радостно празднуешь. Потому моли Христа Бога даровать жизнь вечную всем, вспоминающим тебя.

Кондак, глас 4
Ужаса́хуся Иоппи́йстии лю́дие, и дивля́хуся А́нгели Бо́жии,/ егда́ Исцели́вый Енне́я воззва́ от ме́ртвых се́рну нарица́емую, милосе́рдием преукра́шенную,/ о не́йже к нему́ взыва́ху вдови́цы неиму́щия./ И ны́не, Тави́фо блаже́нная, услы́ши моли́твы на́ша, к тебе́ приноси́мыя,/ и испроси́ у вся́ческих благ Пода́теля ми́лости и щедро́ты ве́рным Его́,/ да блажа́ще тя, вопие́м ти:// ра́дуйся, доброде́тели нас науча́ющая.

Перевод: Ужасались люди в Иоппии и дивлялись Ангелы Божии, когда Исцеливший Энея (Деян.9:32-34) призвал из мертвых зовущуюся серной (Деян.9:36, Тавифа — по арамейски «серна»), украшенную милосердием, о ней же взывали к нему (Петру) бедные вдовы. И сейчас, Тавифа блаженная, услышь молитвы наши, к тебе приносимые, и испроси у Подателя всяческих благ милости и сострадания верующим Его, да прославляя тебя взываем: «Радуйся, научающая нас добродетели».

Ин кондак, глас 8
Первонача́льная Це́рковь ликовству́ет,/ Иоппи́я тобо́ю, Тави́фо, просвеща́ется,/ из ме́ртвых твоему́ воскресе́нию ра́дующися,/ и мы, па́мять твою́ ны́не пра́зднующе,/ сла́вим Победи́теля сме́рти – Христа́ Бо́га,// о́бщаго свята́го Воскресе́ния ча́юще.

Перевод: Первохристианская Церковь радуется, просвещается Иоппия тобой, Тавифа, твоему воскресению из мёртвых радуясь, и мы, память твою сегодня празднующие, славим Победителя смерти - Христа Бога, ожидая общего святого Воскресения.

Молитва праведной Тавифе Иоппийской

О, пресла́вная учени́це Христо́ва, све́тлая звездо́ Иоппи́йская, свята́я пра́ведная Тави́фо! К тебе́, ны́не на Небесе́х су́щей, с ве́рою притека́ем в моли́тве, ты же, я́ко ми́лостивая в жи́зни свое́й бы́вша, не лиши́ и нас, смире́нных, милосе́рдия твоего́. Принеси́ усе́рдныя моле́ния твоя́ Спаси́телю всех, Христу́ Бо́гу, да да́рует нам, хла́дным, любо́вь, малове́рным – те́плую ве́ру, леня́щимся – ре́вностное трудолю́бие, гордя́щимся – ти́хое смире́ние, иноки́ням – свято́е послуша́ние, нача́льствующим – ра́зум и милосе́рдие, боля́щим – здра́вие и облегче́ние, бе́дным – по́мощь и заступле́ние, уныва́ющим – Бо́жие упова́ние, оби́телям – мир и спасе́ние, лю́дем – во благо́м поспеше́ние, всем в ско́рбех – утеше́ние. Наипа́че моли́ Го́спода на́шего, апо́столом Петро́м тя воскреси́вшаго, да и мы сподо́бимся по о́бщем всех Воскресе́нии ста́ти в Це́ркви Его́ одесну́ю и с тобо́ю сла́вити Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха во ве́ки веко́в. Ами́нь.

26 МАЯ
Память праведной
Тавифы Иоппийской
(+ 1 в.)
Неделя 4-я по Пасхе

✍️ Тексты
🔸Жизнеописание святой
🔸Статья о святой в православной энциклопедии Древо
🔸Статья Романа Савчука «Праведная Тавифа: жизнь по Богу»
🔸Статья редакции журнала Фома «Церковь празднует память святой праведной Тавифы»

🎞 Видео
🔸Минутное видео о святой телеканала Спас (ВК; 0:54)
🔸Видео из рубрики «Мульткалендарь» телеканала Союз (1:54)
🔸Видео из рубрики «Церковный календарь» телеканала Союз (6:25)
🔸Видео протоиерея Андрея Ткачёва из цикла «День Ангела» (3:31)
🔸Видео протоиерея Андрея Ткачёва «"Тавифа, встань!": Тайные и явные смыслы чуда апостола Петра» (ВК; 6:39)
🔸Видео о гробнице святой Тавифы протоиерея Игоря Пчелинцева (3:55)
🔸Видеосюжет телеканала Союз «День памяти святой праведной Тавифы в Яффе», 2015 год (3:27)

📖 Молитвы
🔸Канон святой Тавифе
🔸Тропари и кондаки святой,
с переводом
🔸Молитва праведной
Тавифе Иоппийской

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Тропари и кондаки святителю Никите, затворнику Печерскому, епископу Новгородскому

Тропарь, глас 4:
Наслади́вся, Богому́дре, воздержа́ния/ и жела́ние пло́ти твоея́ обузда́в,/ на престо́ле святи́тельства сел еси́,/ и я́ко звезда́ многосве́тлая, просвеща́я ве́рных сердца́/ заря́ми чуде́с твои́х,/ о́тче наш, святи́телю Ники́то,/ и ны́не моли́ Христа́ Бо́га,// да спасе́т ду́ши на́ша.

Перевод: Насладившись, Богомудрый, воздержанием и желания плоти укротив, ты воссел на святительский престол, и как яркая звезда, просвещая сердца верующих сиянием чудес твоих, отче наш, святитель Никита, и сейчас моли Христа Бога о спасении наших душ.

Ин тропарь, глас 2:
Небе́снаго простра́нства жела́я,/ от ю́ности в те́сне ме́сте затвори́лся еси́,/ в не́мже прельще́н быв от врага́,/ па́ки смире́нием и послуша́нием победи́л еси́ преле́стника кре́пце, Ники́то,/ и ны́не, предстоя́ Христо́ви,// моли́ спасти́ся всем нам.

Перевод: Желая небесной свободы, с юности ты затворился в тесном месте, в нем же был искушен врагом (диаволом), снова силой смирения и послушания ты победил диавола, Никита, и сейчас, предстоя Христу, моли о спасении всех нас.

Кондак, глас 6:
Архиере́йства са́ном почти́вся/ и чи́сте Чисте́йшему предстоя́,/ приле́жно моле́ние за лю́ди твоя́ приноси́л еси́,/ я́ко и дождь моли́твою све́л еси́,/ овогда́ же и гра́да запале́ния угаси́л еси́./ И ны́не, святи́телю Ники́то,/ моли́ Христа́ Бо́га,/ спасти́ лю́ди твоя́ моля́щияся,/ да вси́ вопие́м ти́:// ра́дуйся, святи́телю, о́тче преди́вный.

Перевод: Ты, будучи почтен архиерейским саном и непорочно Пренепорочному предстоя (1Тим.3:2), настойчиво молитвы за людей твоих приносил, так и дождь низвел с неба молитвой, в другой раз прекратил пожар в городе. И сейчас, святитель Никита, моли Христа Бога, спасти людей твоих молящихся, да все взываем к тебе: «Радуйся, святитель, отче преудивительный».

Ин кондак, глас 1:
Победи́в вра́жия ле́сти до́бле/ и све́тло доброде́тельми просия́в,/ святи́тельства оде́ждою обле́клся еси́, пресла́вне Ники́то,/ в не́мже све́том жития́ твоего́ и чудесы́ сия́я па́че со́лнца,/ мно́гих просвети́в, приве́л еси́ Христо́ви,// Его́же моли́ о нас, пою́щих тя.

Перевод: Доблестно победив вражеское коварство и ярко добродетелями просияв, ты облекся одеждой святительства (стал епископом), преславный Никита, в нём же светом жизни твоей и чудес сияя больше солнца, ты многих просветил и привел ко Христу. Его же моли о нас, прославляющих тебя.