Forwarded from Колективи Солідарності • Solidarity Collectives
Фідбек від наших бійців🌿
Feedback from our fighters🌿
Feedback from our fighters🌿
❤1
[CZE]
Report z cesty 2/2
Jak jsme zmínili v předchozím příspěvku, část kolektivu Solidrones se vydal před pár týdny za kamarády v Ukrajině. Dovezli jsme jim první desetipalcové drony postavené díky Donio kampani a další drobnosti. Krom toho jsme naší cestu podnikli i kvůli networkingu a vyměně dovedností. Mnoho z nich jsme si zároveň vyzkoušeli při kompletaci dronů, které jsme kámošstvu pomáhali dokončit v jejich dílně. Když byl čas, šli jsme se podívat na místa, která připomínají padlé, nejen soudruhy a navštívili expozice pojednávající o ruské invazi a válečných zločinech ruské armády a stihli jsme se potkat a podiskutovat i se spřáteleným kolektivem ze zahraničí.
Od našeho návratu jsme intenzivně pracovali na dalších dronech, které budou vybavené moduly přesně podle potřeb kamarádů na frontě. V dalším reportu vám ukážeme, co všechno jsme díky vaší podpoře postavili. 🏴🖤
[ENG]
Report from our roadtrip 2/2:
As we already mentioned in our previous post, part of Solidrones collective went to Ukraine to meet-up with friends there. We brought some 10-inch drones and few other bits that we managed to build and purchase thanks to Donio campaign and your help. Our trip had also one important goal - networking and knowledge exchange. We managed to test a lot of new skills when helping our friends to complete various drones at their workshop. We spent there a few evenings working and discussing all sorts of technical and philosophical aspects. When we had free time, we visited various memorials of fallend comrands or other soldiers and civilians, exhibitions and museum displays mapping russian invasion and war crimes commited by russian army. We also managed to meet some friendly group from other country and have a quick chat.
Since our return home, we worked hard on big batch of 10-inch drones with all modules as specified by the operators. Soon, in the next report, we will be able to show you what we managed to build thanks to your support! 🏴🖤
Report z cesty 2/2
Jak jsme zmínili v předchozím příspěvku, část kolektivu Solidrones se vydal před pár týdny za kamarády v Ukrajině. Dovezli jsme jim první desetipalcové drony postavené díky Donio kampani a další drobnosti. Krom toho jsme naší cestu podnikli i kvůli networkingu a vyměně dovedností. Mnoho z nich jsme si zároveň vyzkoušeli při kompletaci dronů, které jsme kámošstvu pomáhali dokončit v jejich dílně. Když byl čas, šli jsme se podívat na místa, která připomínají padlé, nejen soudruhy a navštívili expozice pojednávající o ruské invazi a válečných zločinech ruské armády a stihli jsme se potkat a podiskutovat i se spřáteleným kolektivem ze zahraničí.
Od našeho návratu jsme intenzivně pracovali na dalších dronech, které budou vybavené moduly přesně podle potřeb kamarádů na frontě. V dalším reportu vám ukážeme, co všechno jsme díky vaší podpoře postavili. 🏴🖤
[ENG]
Report from our roadtrip 2/2:
As we already mentioned in our previous post, part of Solidrones collective went to Ukraine to meet-up with friends there. We brought some 10-inch drones and few other bits that we managed to build and purchase thanks to Donio campaign and your help. Our trip had also one important goal - networking and knowledge exchange. We managed to test a lot of new skills when helping our friends to complete various drones at their workshop. We spent there a few evenings working and discussing all sorts of technical and philosophical aspects. When we had free time, we visited various memorials of fallend comrands or other soldiers and civilians, exhibitions and museum displays mapping russian invasion and war crimes commited by russian army. We also managed to meet some friendly group from other country and have a quick chat.
Since our return home, we worked hard on big batch of 10-inch drones with all modules as specified by the operators. Soon, in the next report, we will be able to show you what we managed to build thanks to your support! 🏴🖤
❤2
[CZE]
Jsme krůček od cílové částky naší kampaně na stavbu a dodání dronů antiautoritářům bojujícím na straně Ukrajiny proti ruské fašistické invazi.
Dali jsme si cíl vybrat 240000 Kč a postavit za ně spolehlivé desetipalcové FPV drony. První kusy jsme už začali stavět, a s dokončením kampaně - díky vaší podpoře naší společné sbírky s Ernestem a taky díky kamarádům z #riotoverriver a dalším, se dostaneme snad někam na číslo kolem 29 dronů. Čeká nás ještě trochu práce než budeme mít v rukou všechny součástky a všechny drony dokončíme. Poté se postupně, díky kamarádům ze @SolidarityCollectives.
dostanou do rukou obránců.
Srdečně děkujeme za veškerou podporu!
Zůstaňte na příjmu 🖤.
[ENG]
We are only a step away from our fundraiser goal to build drones for anti-authoritarian defending Ukraine against russian fascist invasion.
The goal was set to 240 thousand CZK and build high-quality 10-inch FPV drones. We already started building first pieces and thanks to your help with finishing our common fundraiser that we run together with Ernest and thanks to our friends from #riotoverriver and others we will probably be able to finish around 29 drones. We still have some work to do, until we have all the pieces done and ready, but after that, they will be delivered to the defenders via our friends at
@SolidarityCollectives.
Sincere thanks to everyone that helped!
Stay tuned 🖤.
Jsme krůček od cílové částky naší kampaně na stavbu a dodání dronů antiautoritářům bojujícím na straně Ukrajiny proti ruské fašistické invazi.
Dali jsme si cíl vybrat 240000 Kč a postavit za ně spolehlivé desetipalcové FPV drony. První kusy jsme už začali stavět, a s dokončením kampaně - díky vaší podpoře naší společné sbírky s Ernestem a taky díky kamarádům z #riotoverriver a dalším, se dostaneme snad někam na číslo kolem 29 dronů. Čeká nás ještě trochu práce než budeme mít v rukou všechny součástky a všechny drony dokončíme. Poté se postupně, díky kamarádům ze @SolidarityCollectives.
dostanou do rukou obránců.
Srdečně děkujeme za veškerou podporu!
Zůstaňte na příjmu 🖤.
[ENG]
We are only a step away from our fundraiser goal to build drones for anti-authoritarian defending Ukraine against russian fascist invasion.
The goal was set to 240 thousand CZK and build high-quality 10-inch FPV drones. We already started building first pieces and thanks to your help with finishing our common fundraiser that we run together with Ernest and thanks to our friends from #riotoverriver and others we will probably be able to finish around 29 drones. We still have some work to do, until we have all the pieces done and ready, but after that, they will be delivered to the defenders via our friends at
@SolidarityCollectives.
Sincere thanks to everyone that helped!
Stay tuned 🖤.
❤2
Solidrones
[CZE] Jsme krůček od cílové částky naší kampaně na stavbu a dodání dronů antiautoritářům bojujícím na straně Ukrajiny proti ruské fašistické invazi. Dali jsme si cíl vybrat 240000 Kč a postavit za ně spolehlivé desetipalcové FPV drony. První kusy jsme už…
Donio
Pomohli jste přispět na drony
Pojďte s námi pomoci napadené Ukrajině bránit se agresoru a zahnat ho, odkud přišel. Pro tento účel dodáváme obráncům FPV drony a vy teď máte možnost, podílet se na naší misi.
❤3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
[CZE]
Díky vaší podpoře jsme úspěšně ukončili naši sbírku na výrobu dronů pro antiautoritářské obránce Ukrajiny a výrazně překročili stanovený cíl. Zatímco my se pustíme do výroby velké várky dronů, přinášíme vám malý dárek v podobě videoreportu z naší poslední cesty na Ukrajinu. Pamatujte, že i když nemůžete přispět finančně, lajk a sdílení je velmi důležitá podpora, která posílí náš dosah na sociálních sítích. 🏴🖤
[ENG]
We successfully completed our fundraiser and exceeded our goal thanks to your huge support! While we start building next big batch of drones, we give you a short videoreport from our last trip to Ukraine. Remember, even if you cannot donate, by liking and reposting, you are part of the effort by boosting our socials. 🏴🖤
Music in video: Sam Black PF - Dystopioid
Díky vaší podpoře jsme úspěšně ukončili naši sbírku na výrobu dronů pro antiautoritářské obránce Ukrajiny a výrazně překročili stanovený cíl. Zatímco my se pustíme do výroby velké várky dronů, přinášíme vám malý dárek v podobě videoreportu z naší poslední cesty na Ukrajinu. Pamatujte, že i když nemůžete přispět finančně, lajk a sdílení je velmi důležitá podpora, která posílí náš dosah na sociálních sítích. 🏴🖤
[ENG]
We successfully completed our fundraiser and exceeded our goal thanks to your huge support! While we start building next big batch of drones, we give you a short videoreport from our last trip to Ukraine. Remember, even if you cannot donate, by liking and reposting, you are part of the effort by boosting our socials. 🏴🖤
Music in video: Sam Black PF - Dystopioid
❤3
🎮💸➡️ https://donio.cz/drony-solidarity-2
[ENG]
Our second fundraiser is under way! The war is still raging, the demand for drones grows and our friends rely on our help. Contribute and provide an extra pair of eyes that will help our comrades resist enemy attacks or even damage the occupiers’ arsenal. So let’s go, we build - you share and send money. Thanks!
[CZE]
Naše druhá sbírka už běží! Válka trvá, poptávka po dronech také a naši kamarádi v prvních liniích spoléhají na to, že jim budeme krýt záda. Přispějte na další pár očí, díky kterým mohou odolávat útoku nebo dokonce ničit techniku okupantů. My stavíme, vy sdílejte a přispívejte. Díky!
[ENG]
Our second fundraiser is under way! The war is still raging, the demand for drones grows and our friends rely on our help. Contribute and provide an extra pair of eyes that will help our comrades resist enemy attacks or even damage the occupiers’ arsenal. So let’s go, we build - you share and send money. Thanks!
[CZE]
Naše druhá sbírka už běží! Válka trvá, poptávka po dronech také a naši kamarádi v prvních liniích spoléhají na to, že jim budeme krýt záda. Přispějte na další pár očí, díky kterým mohou odolávat útoku nebo dokonce ničit techniku okupantů. My stavíme, vy sdílejte a přispívejte. Díky!
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
[CZE] Ahoj! Drony, které jsme společně postavili za prostředky z první sbírky, už makají na frontě u našich kamarádů. Jedna z jednotek, které je dostaly, nám posílá tento vzkaz. Podpořte i druhou sbírku na https://donio.cz/drony-solidarity-2
❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
[ENG] Hello! The drones we built with the funds collected in the first fundraiser are already hard at work in the hands of our comrades. One of the units that we delivered the drones to is sending us this message. Contribute to the current fundraiser and help us build more drones. Link in profile.
❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This one is for sharing 🙌 How to donate? ❣️ Short & clear manual for English speakers. Our comrades need more drones. We build them. You chip in. Easy as that. Please share with like-minded people along with the donation link: https://donio.cz/drony-solidarity-2. 🫱🏻🫲🏼
❤2
You've probably heard Eddy's story. There's a fundraiser going on at https://www.gofundme.com/f/h7aewv-eddys-recovery, but since we admire Eddy's work in Ukraine so much, we asked how to help in other ways. He asked that we help spread his message. Czech and English texts and Eddy's message below and in the pictures. Copy out, share the images, tag Base UA (ngo Eddy is part of), spread the word in any way.
❤2
[CZE] Eddy přijel před třemi lety na Ukrajinu z Anglie. Pracoval jako dobrovolník, evakuoval do bezpečí civilisty z měst a vesnic na frontové linii. Ve čtvrtek se stal obětí ruského útoku. Na jeho dodávku, jasně označenou jako "evakuace civilistů”, zaútočil dron. Eddy v tu chvíli zrovna do bezpečí vezl několik lidí. Všichni mají drobná zranění, ale on to schytal nejvíc, protože řídil. Přišel o levou ruku a nohu. Eddyho přátelé dali ihned dohromady sbírku na finanční prostředky. Protože Eddyho práci neskutečně obdivujeme, zajímalo nás, jak pomoci. Níže zpráva přímo od Eddyho:
“Jednu věc pro mě udělat můžete. Nepřestávejte sdílet tenhle příběh. Nepřestávejte upozorňovat na to, že jde o válečný zločin. Nepotřebuju šířit můj vlastní, osobní příběh, to je mi fuk, ale myslím, že je zásadní, aby lidé věděli, s čím se tu potýkáme. Ať se Rusové snaží o jakoukoli propagandu, pravda je taková, že svoje drony posílají útočit na jasně označená auta civilistů. Lidé to musí vědět. To je nejlepší způsob, kterým mě můžete podpořit.”
[ENG] Eddy came to Ukraine 3 years ago from England. He worked as a volunteer, evacuating civilians from the front lines to safety. On Thursday, the car in which he was evacuating people was hit by a Russian drone. The car was clearly marked as an evacuation vehicle. The people in the car have minor injuries but Eddy was hit hard as he was the driver. He lost his left arm and leg. Eddy’s friends promptly created a fundraiser. We admire Eddy’s work and we wanted to know how to help. Eddy’s message below - and in the graphics.
“There’s one thing you can do: keep sharing this story. Keep pushing the fact that this is a war crime. I don’t care about my personal story getting out, but I think it’s very important that people know that this is what we are dealing with. However the Russians want to whitewash their image , at the end of the day, they’re sending drones into marked civilian vehicles and people need to know that. That’s the best way that you can support me right now.”
“Jednu věc pro mě udělat můžete. Nepřestávejte sdílet tenhle příběh. Nepřestávejte upozorňovat na to, že jde o válečný zločin. Nepotřebuju šířit můj vlastní, osobní příběh, to je mi fuk, ale myslím, že je zásadní, aby lidé věděli, s čím se tu potýkáme. Ať se Rusové snaží o jakoukoli propagandu, pravda je taková, že svoje drony posílají útočit na jasně označená auta civilistů. Lidé to musí vědět. To je nejlepší způsob, kterým mě můžete podpořit.”
[ENG] Eddy came to Ukraine 3 years ago from England. He worked as a volunteer, evacuating civilians from the front lines to safety. On Thursday, the car in which he was evacuating people was hit by a Russian drone. The car was clearly marked as an evacuation vehicle. The people in the car have minor injuries but Eddy was hit hard as he was the driver. He lost his left arm and leg. Eddy’s friends promptly created a fundraiser. We admire Eddy’s work and we wanted to know how to help. Eddy’s message below - and in the graphics.
“There’s one thing you can do: keep sharing this story. Keep pushing the fact that this is a war crime. I don’t care about my personal story getting out, but I think it’s very important that people know that this is what we are dealing with. However the Russians want to whitewash their image , at the end of the day, they’re sending drones into marked civilian vehicles and people need to know that. That’s the best way that you can support me right now.”
❤2
Have you seen the ridiculous Z-uniforms and FSB cosplays on the Hungarian "Memorial March"? Nazis have picked their side, it is time for the rest of us to support the antifascists on the frontlines. Donate now so they get more drones to protect & attack.
Viděli jste ten směšný FSB cosplay a uniformy se "Z" na maďarském "Dnu cti"? Náckové si svou stranu vybrali, je na čase to zase udělat taky a podporovat antifašisty v první linii. Přispějte, ať mají dostatek dronů na obranu i útok.
https://donio.cz/drony-solidarity-2
Viděli jste ten směšný FSB cosplay a uniformy se "Z" na maďarském "Dnu cti"? Náckové si svou stranu vybrali, je na čase to zase udělat taky a podporovat antifašisty v první linii. Přispějte, ať mají dostatek dronů na obranu i útok.
https://donio.cz/drony-solidarity-2
❤5