How can I write letters to political prisoners in Russia?
Legal defense during an investigation and in court, sending packages with essentials and produce deliveries — these things really matter. However, one mustn't underestimate the value and meaning of providing prisoners with moral support. Isolation and uncertainty, psychological — and at times physical — pressure would break anyone's will. But we have it in our power to support inmates who have been put behind bars in Russian prisons for antiwar resistance.
Postcards and letters are thin, but very important threads that connect prisoners with the outside world. Written communication can help someone find out about what's happening beyond the prison walls, discuss exciting news and ideas, share stories and feelings, and even learn something new.
Is it possible to write letters in English? What should I write about in a letter? How do I send it, and how do I receive a response? Answers to these and many other questions can be found in these cards.
We will now post the addresses of inmates arrested for antiwar resistance on this channel, with the tag #writingletters
#guide #english
Legal defense during an investigation and in court, sending packages with essentials and produce deliveries — these things really matter. However, one mustn't underestimate the value and meaning of providing prisoners with moral support. Isolation and uncertainty, psychological — and at times physical — pressure would break anyone's will. But we have it in our power to support inmates who have been put behind bars in Russian prisons for antiwar resistance.
Postcards and letters are thin, but very important threads that connect prisoners with the outside world. Written communication can help someone find out about what's happening beyond the prison walls, discuss exciting news and ideas, share stories and feelings, and even learn something new.
Is it possible to write letters in English? What should I write about in a letter? How do I send it, and how do I receive a response? Answers to these and many other questions can be found in these cards.
We will now post the addresses of inmates arrested for antiwar resistance on this channel, with the tag #writingletters
#guide #english
Студенту Ибрагиму Оруджеву, сфотографировавшему график работы военкомата, грозит пожизненное заключение. Поддержите Ибрагима!
22-летнего Ибрагима Оруджева обвиняют в «прохождении обучения терроризму» (ст. 205.3 УК) из-за фотографирования режима работы военкомата в Москве. По этой статье молодому человеку грозит пожизненное лишение свободы.
Согласно рапорту сотрудника ФСБ, 10 ноября 2023 года Ибрагим «проводил разведку около военкомата на улице Дмитрия Ульянова в Москве для его поджога с помощью «коктейля Молотова». Именно в этот момент его задержали полицейские и составили протокол о неповиновении полиции (ч. 1 ст. 19.3 КоАП РФ), по которому впоследствии суд назначил студенту 10 суток ареста. В решении суда указали подозрения Оруджева в участии в терроризме (ст. 205 УК РФ) и государственной измене (ст. 275 УК РФ). При выходе из ИВС его сразу же задержали, предъявив обвинение в «прохождении обучения терроризму». 22 ноября суд отправил студента в СИЗО. Следствие считает, что Оруджев якобы увлекался идеями «Правого сектора» и «Азова», изучал идеологию и символику «запрещённых в РФ организаций», а также правила обращения с оружием, взрывными устройствами и взрывчатыми веществами.
Сам Ибрагим не признал вину и объяснил, что подходил к военкомату, чтобы сфотографировать режим работы. Студент переехал из Белгорода в Москву по семейным обстоятельствам и хотел встать на воинский учёт по месту жительства. По словам Оруджева в одном из писем из СИЗО, его пытали: «По поводу пыток, важно правильно к этому относиться. Я остался цел — это самое главное. В таком случае я считаю случившееся испытанием, с которым я справился». Черемушкинский районный суд Москвы продлил Оруджеву арест до 21 мая. Сейчас Ибрагим находится в «Бутырке».
26 апреля «Мемориал» признал Ибрагима Оруджева политзаключённым.
Поддержите Ибрагима!
❤️ Присоединяйтесь к группе поддержки, чтобы помочь волонтёрам делать передачки.
❤️ Напишите парню письмо! Он будет рад тёплым словам и интересным новостям.
💌 Адрес для писем:
Оруджев Ибрагим Мубаризович 2001
📧 Возможна отправка писем через электронные сервисы «Ф-письмо», «Зонателеком» и PrisonMail.Online (для иностранных карт).
#пишемписьма
22-летнего Ибрагима Оруджева обвиняют в «прохождении обучения терроризму» (ст. 205.3 УК) из-за фотографирования режима работы военкомата в Москве. По этой статье молодому человеку грозит пожизненное лишение свободы.
Согласно рапорту сотрудника ФСБ, 10 ноября 2023 года Ибрагим «проводил разведку около военкомата на улице Дмитрия Ульянова в Москве для его поджога с помощью «коктейля Молотова». Именно в этот момент его задержали полицейские и составили протокол о неповиновении полиции (ч. 1 ст. 19.3 КоАП РФ), по которому впоследствии суд назначил студенту 10 суток ареста. В решении суда указали подозрения Оруджева в участии в терроризме (ст. 205 УК РФ) и государственной измене (ст. 275 УК РФ). При выходе из ИВС его сразу же задержали, предъявив обвинение в «прохождении обучения терроризму». 22 ноября суд отправил студента в СИЗО. Следствие считает, что Оруджев якобы увлекался идеями «Правого сектора» и «Азова», изучал идеологию и символику «запрещённых в РФ организаций», а также правила обращения с оружием, взрывными устройствами и взрывчатыми веществами.
Сам Ибрагим не признал вину и объяснил, что подходил к военкомату, чтобы сфотографировать режим работы. Студент переехал из Белгорода в Москву по семейным обстоятельствам и хотел встать на воинский учёт по месту жительства. По словам Оруджева в одном из писем из СИЗО, его пытали: «По поводу пыток, важно правильно к этому относиться. Я остался цел — это самое главное. В таком случае я считаю случившееся испытанием, с которым я справился». Черемушкинский районный суд Москвы продлил Оруджеву арест до 21 мая. Сейчас Ибрагим находится в «Бутырке».
26 апреля «Мемориал» признал Ибрагима Оруджева политзаключённым.
Поддержите Ибрагима!
❤️ Присоединяйтесь к группе поддержки, чтобы помочь волонтёрам делать передачки.
❤️ Напишите парню письмо! Он будет рад тёплым словам и интересным новостям.
💌 Адрес для писем:
127055, г. Москва, ул. Новослободская д 45, СИЗО-2
Оруджев Ибрагим Мубаризович 2001
📧 Возможна отправка писем через электронные сервисы «Ф-письмо», «Зонателеком» и PrisonMail.Online (для иностранных карт).
#пишемписьма
Ищете что посмотреть? Илья Бабурин рекомендует «Пианиста» Романа Полански!
На прошлой неделе наши друзья из проекта «Письма и импровизация» провели кинопоказ фильма Романа Полански «Пианист» по рекомендации Ильи Бабурина.
Фильм основан на подлинной истории польского пианиста еврейского происхождения Владислава Шпильмана и его книге воспоминаний под названием «Гибель города», изданной в 1946 году, сразу после войны. Пианист чудом спасается от отправки в лагерь смерти и теперь вынужден спасаться от расовых зачисток, бомбёжек, холода и голода в Варшаве на протяжении нескольких военных лет. Эдриен Броуди, сыгравший Шпильмана, в свои 29 лет стал самым молодым лауреатом премии «Оскар» в категории «Лучший актёр главной роли».
После просмотра картины гости подписали открытки для Ильи. Выражаем благодарность проекту «Письма и импровизация» за проведение этого мероприятия❤️
✊ Вы так же можете поддержать Илью Бабурина:
💰 Пожертвованием на оплату труда адвоката. Сбор на «Заодно» — https://zaodno.org/?id=rec9h0rixrZEdV3f4. Подробности и другие реквизиты здесь.
💌 Добрыми словами в письме! Если вы успели посмотреть фильм, поделитесь эмоциями в письме и расскажите об одной из своих любимых картин.
✉️📦 Адрес для писем и посылок:
Бабурин Илья Николаевич 1999 г.р.
📧 Возможна отправка писем через сервисы «Ф-письмо» и «Зонателеком».
«Зона солидарности» оказывает поддержку Илье Бабурину.
Рисунок — художник Стас Таничев.
#пишемписьма
На прошлой неделе наши друзья из проекта «Письма и импровизация» провели кинопоказ фильма Романа Полански «Пианист» по рекомендации Ильи Бабурина.
Фильм основан на подлинной истории польского пианиста еврейского происхождения Владислава Шпильмана и его книге воспоминаний под названием «Гибель города», изданной в 1946 году, сразу после войны. Пианист чудом спасается от отправки в лагерь смерти и теперь вынужден спасаться от расовых зачисток, бомбёжек, холода и голода в Варшаве на протяжении нескольких военных лет. Эдриен Броуди, сыгравший Шпильмана, в свои 29 лет стал самым молодым лауреатом премии «Оскар» в категории «Лучший актёр главной роли».
После просмотра картины гости подписали открытки для Ильи. Выражаем благодарность проекту «Письма и импровизация» за проведение этого мероприятия❤️
✊ Вы так же можете поддержать Илью Бабурина:
💰 Пожертвованием на оплату труда адвоката. Сбор на «Заодно» — https://zaodno.org/?id=rec9h0rixrZEdV3f4. Подробности и другие реквизиты здесь.
💌 Добрыми словами в письме! Если вы успели посмотреть фильм, поделитесь эмоциями в письме и расскажите об одной из своих любимых картин.
✉️📦 Адрес для писем и посылок:
630010, г. Новосибирск, ул. Караваева, д. 1, СИЗО-1
Бабурин Илья Николаевич 1999 г.р.
📧 Возможна отправка писем через сервисы «Ф-письмо» и «Зонателеком».
«Зона солидарности» оказывает поддержку Илье Бабурину.
Рисунок — художник Стас Таничев.
#пишемписьма
Что говорят о письмах сами заключённые?
Недавно мы рассказывали о том, как начать переписку с заключённ_ой и почему это важно. Однако лучше нас о значимости переписки скажут сами узники и узницы. В карточках приводим цитаты из их писем.
Ниже адреса для писем упомянутых в посте политзаключённых:
Зиза Богдан Сергеевич 1994 г.р.
✉️
📧 «Зонателеком»
Бабинцев Михаил Петрович 1983 г.р.
✉️
📧 «Зонателеком»
Зотова Валерия Игоревна 2003 г.р.
✉️ 156511, Костромская обл., Костромской р-н, пос. Прибрежный, ул. Мира, д. 1, ИК-3, 3-й отряд
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Петраускас Андрей Вадимович 1998 г.р.
✉️ 662606, Красноярский край, г. Минусинск, ул. Горького, д. 114, ФКУ Т
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Сидики Руслан Касемович 1988 г. р.
✉️ 125130, Москва, ул. Выборгская, д. 20, СИЗО-5
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Гончаренко Борис Андреевич 1988 г.р.
✉️ 344022, г. Ростов-на-Дону, ул. Максима Горького, 219, СИЗО-1
📧 «Зонателеком»
ℹ️ Адреса других узников и узниц вы можете найти в канале по тегу #пишемписьма
Недавно мы рассказывали о том, как начать переписку с заключённ_ой и почему это важно. Однако лучше нас о значимости переписки скажут сами узники и узницы. В карточках приводим цитаты из их писем.
Ниже адреса для писем упомянутых в посте политзаключённых:
Зиза Богдан Сергеевич 1994 г.р.
✉️
600020, г. Владимир, ул Большая Нижегородская, 67, ФКУ Т-2📧 «Зонателеком»
Бабинцев Михаил Петрович 1983 г.р.
✉️
670000, Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Пристанская, 4, СИЗО-1📧 «Зонателеком»
Зотова Валерия Игоревна 2003 г.р.
✉️ 156511, Костромская обл., Костромской р-н, пос. Прибрежный, ул. Мира, д. 1, ИК-3, 3-й отряд
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Петраускас Андрей Вадимович 1998 г.р.
✉️ 662606, Красноярский край, г. Минусинск, ул. Горького, д. 114, ФКУ Т
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Сидики Руслан Касемович 1988 г. р.
✉️ 125130, Москва, ул. Выборгская, д. 20, СИЗО-5
📧 «Ф-письмо» | PrisonMail.Online
Гончаренко Борис Андреевич 1988 г.р.
✉️ 344022, г. Ростов-на-Дону, ул. Максима Горького, 219, СИЗО-1
📧 «Зонателеком»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Two months ago we launched a fundraiser for the legal defence of the activist Angel Nikolaev, in Khabarovsk in the Russian Far East. He is charged with an arson attack on a military recruitment centre, the destruction of Z-symbols and "desecration of the Russian flag". Nikolaev is threatened with up to 30 years’ imprisonment , under five Articles of the Russian Criminal Code.
❤️🔥 Thanks to you, the sum we needed has been collected, and Angel will be defended in court by an experienced lawyer!
Solidarity zone is working on three more fundraisers to defend those accused of anti-war actions. You can support them too!
If you have any questions about how a lawyer can help people in the current circumstances, you can read our earlier post, in which we answered that question.
By participating in Solidarity zone fundraisers, you are not breaking any Russian laws: we are not recognised as foreign agents, extremists or a terrorist organisation, and raising money to pay for a lawyer is not yet prohibited in Russia.
На русском
#english #fundraiser
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Веган-передачки
Вечер солидарности с вег-заключёнными из России
Дата: 3 мая
Время: 18:00
Адрес: Ulrika, Leppäsuonkatu 11, Хельсинки
Ивент на Facebook
3 мая мы соберёмся, чтобы поддержать вег-заключённых, посмотреть документалку и поиграть в благотворительный бинго!
В программе:
1. Сбор гостей, чай и кофе, угощения.
2. Приветственное слово и инструкции.
3. Написание открыток и писем. Вы можете принести свои открытки, наклейки и ручки, но мы также раздадим вам их сами. Мы поможем с написанием, если вы не знаете русский.
4. Благотворительное бинго на помощь вег-заключённым. 1 лист: 5€, оплата наличными или MobilePay.
5. Просмотр док фильма Food for Profit (50 мин). Фильм и трейлер содержит шок-контент: https://youtu.be/9c-nc2_dkkA?si=4_QvzNmjC_vBi80J
6. Прощание и уборка.
🫰🏻Цена участия: бесплатно.
🐕Животные-компаньоны: можно приходить с животными, которым комфортны большие компании людей!
🧑🏽🦽Доступная среда: пространство мероприятия и туалет в нём доступны для персон на колясках.
🗣️Язык мероприятия: английский, но будет синхронный перевод на русский.
Мы будем рады всем, вне зависимости от веган-статуса или чего-либо ещё!
Организация: «Веган-передачки» (veganepedachki.ru) и A-ryhmä.
Дата: 3 мая
Время: 18:00
Адрес: Ulrika, Leppäsuonkatu 11, Хельсинки
Ивент на Facebook
3 мая мы соберёмся, чтобы поддержать вег-заключённых, посмотреть документалку и поиграть в благотворительный бинго!
В программе:
1. Сбор гостей, чай и кофе, угощения.
2. Приветственное слово и инструкции.
3. Написание открыток и писем. Вы можете принести свои открытки, наклейки и ручки, но мы также раздадим вам их сами. Мы поможем с написанием, если вы не знаете русский.
4. Благотворительное бинго на помощь вег-заключённым. 1 лист: 5€, оплата наличными или MobilePay.
5. Просмотр док фильма Food for Profit (50 мин). Фильм и трейлер содержит шок-контент: https://youtu.be/9c-nc2_dkkA?si=4_QvzNmjC_vBi80J
6. Прощание и уборка.
🫰🏻Цена участия: бесплатно.
🐕Животные-компаньоны: можно приходить с животными, которым комфортны большие компании людей!
🧑🏽🦽Доступная среда: пространство мероприятия и туалет в нём доступны для персон на колясках.
🗣️Язык мероприятия: английский, но будет синхронный перевод на русский.
Мы будем рады всем, вне зависимости от веган-статуса или чего-либо ещё!
Организация: «Веган-передачки» (veganepedachki.ru) и A-ryhmä.
Украинца Сергея Кармазина приговорили к 25 годам заключения
Тройка судей 2-го Западного окружного военного суда под председательством Максима Максименко ещё 28 марта вынесла приговор украинцу Сергею Кармазину, задержанному ФСБ в прошлом году. Однако пресс-служба суда не сообщила о назначенном сроке, а представитель_ницы СМИ не присутствовали на оглашении решения. О своём приговоре Кармазин рассказал сам — в письме нашей подписчице. Сергей написал, что ему дали 25 лет, 6 из которых он должен провести в тюрьме, а оставшиеся — в колонии строгого режима.
Сергея задержали в марте прошлого года в Москве по подозрению в совершении акций саботажа на железной дороге. По версии силовиков, Кармазин поджёг два шкафа автоматики в Подмосковье.
Первоначально Кармазина обвинили по статье о диверсии (п. «а» ч. 2 ст. 281 УК РФ), однако за год, в течение которого к Сергею не допускали правозащитного адвоката, дело 46-летнего уроженца Харьковской области обросло целой гроздью статей:
▪️ «шпионаж» (ст.276 УК РФ);
▪️ «обучение диверсионной деятельности» (ст.281.2 УК РФ);
▪️ «приготовление к изготовлению взрывчатых веществ» (ч. 1 ст. 30, ч. 3 ст.223.1 УК РФ);
▪️ «участие в диверсионном сообществе» (ч. 2 ст.281.3 УК РФ);
▪️ «участие в террористическом сообществе» (ч. 2 ст.205.4 УК РФ);
▪️ «приготовление к теракту» (ч. 1 ст. 30 ч.1, п. «а» ч. 2 ст.205 УК РФ);
▪️ «обучение террористической деятельности» (ст.205.3 УК РФ).
Согласно информации на сайте суда Кармазин обжаловал приговор. Также апелляционную жалобу подал_а его защитни_ца (по назначению).
Поддержите Сергея письмом! Также ему можно отправлять посылки — до рассмотрения апелляции у обвиняемых нет ограничений на получение почтовых отправлений.
✉️📦 Адрес для писем и посылок:
Кармазин Сергей Николаевич 10.09.1977 г.р.
📧 Возможна отправка онлайн бумажных писем через сервис «Зонателеком». В графе «регион» нужно выбрать «изоляторы центрального подчинения».
Как начать переписку?
#приговор #пишемписьма
Тройка судей 2-го Западного окружного военного суда под председательством Максима Максименко ещё 28 марта вынесла приговор украинцу Сергею Кармазину, задержанному ФСБ в прошлом году. Однако пресс-служба суда не сообщила о назначенном сроке, а представитель_ницы СМИ не присутствовали на оглашении решения. О своём приговоре Кармазин рассказал сам — в письме нашей подписчице. Сергей написал, что ему дали 25 лет, 6 из которых он должен провести в тюрьме, а оставшиеся — в колонии строгого режима.
Сергея задержали в марте прошлого года в Москве по подозрению в совершении акций саботажа на железной дороге. По версии силовиков, Кармазин поджёг два шкафа автоматики в Подмосковье.
Первоначально Кармазина обвинили по статье о диверсии (п. «а» ч. 2 ст. 281 УК РФ), однако за год, в течение которого к Сергею не допускали правозащитного адвоката, дело 46-летнего уроженца Харьковской области обросло целой гроздью статей:
▪️ «шпионаж» (ст.276 УК РФ);
▪️ «обучение диверсионной деятельности» (ст.281.2 УК РФ);
▪️ «приготовление к изготовлению взрывчатых веществ» (ч. 1 ст. 30, ч. 3 ст.223.1 УК РФ);
▪️ «участие в диверсионном сообществе» (ч. 2 ст.281.3 УК РФ);
▪️ «участие в террористическом сообществе» (ч. 2 ст.205.4 УК РФ);
▪️ «приготовление к теракту» (ч. 1 ст. 30 ч.1, п. «а» ч. 2 ст.205 УК РФ);
▪️ «обучение террористической деятельности» (ст.205.3 УК РФ).
Согласно информации на сайте суда Кармазин обжаловал приговор. Также апелляционную жалобу подал_а его защитни_ца (по назначению).
Поддержите Сергея письмом! Также ему можно отправлять посылки — до рассмотрения апелляции у обвиняемых нет ограничений на получение почтовых отправлений.
✉️📦 Адрес для писем и посылок:
111020, Москва, ул. Лефортовский вал, д.5, корп. 2, СИЗО-2,Кармазин Сергей Николаевич 10.09.1977 г.р.
📧 Возможна отправка онлайн бумажных писем через сервис «Зонателеком». В графе «регион» нужно выбрать «изоляторы центрального подчинения».
Как начать переписку?
#приговор #пишемписьма
Forwarded from Поддержка политзеков. Мемориал
⚡️Роскомнадзор заблокировал сайт memopzk.org на территории России
30 апреля сайт нашего проекта memopzk.org перестал открываться в России без VPN, хотя в публичном перечне заблокированных Роскомнадзором сайтов он пока не указан.
Накануне Роскомнадзор обратился к нашему хостеру с требованием «незамедлительно» удалить распространяемую с нарушением «закона» информацию. Такой информацией РКН счёл весь сайт проекта:
«На основании требования Генерального прокурора Российской Федерации или его заместителя о принятии мер по ограничению доступа к информационным ресурсам от 20.04.2024 № 27-31-2024/Треб416-24 направляется уведомление о нарушении порядка распространения информации, размещённой по следующим URL-адресам: https://memopzk.org
Провайдер хостинга или иное лицо, обеспечивающее размещение данного информационного ресурса в сети «Интернет», обязаны:
1) незамедлительно с момента получения настоящего уведомления проинформировать владельца информационного ресурса о необходимости незамедлительного удаления распространяемой с нарушением закона информации;
2) по истечении суток с момента получения настоящего уведомления ограничить доступ к указанному информационному ресурсу в случае отказа или бездействия владельца информационного ресурса в удалении распространяемой с нарушением закона информации.
Владелец информационного ресурса обязан в течение суток с момента получения соответствующего уведомления от провайдера хостинга или указанного иного лица удалить распространяемую с нарушением закона информацию».
Если вы находитесь в России, вы сейчас можете заходить на наш сайт с помощью VPN. Мы будем искать способы облегчить доступ на сайт нашим читателям в России.
Подпишитесь на наш Telegram-канал, чтобы получать актуальную информацию о российских политзаключённых.
Нет цензуре!
Свободу политзаключённым!
30 апреля сайт нашего проекта memopzk.org перестал открываться в России без VPN, хотя в публичном перечне заблокированных Роскомнадзором сайтов он пока не указан.
Накануне Роскомнадзор обратился к нашему хостеру с требованием «незамедлительно» удалить распространяемую с нарушением «закона» информацию. Такой информацией РКН счёл весь сайт проекта:
«На основании требования Генерального прокурора Российской Федерации или его заместителя о принятии мер по ограничению доступа к информационным ресурсам от 20.04.2024 № 27-31-2024/Треб416-24 направляется уведомление о нарушении порядка распространения информации, размещённой по следующим URL-адресам: https://memopzk.org
Провайдер хостинга или иное лицо, обеспечивающее размещение данного информационного ресурса в сети «Интернет», обязаны:
1) незамедлительно с момента получения настоящего уведомления проинформировать владельца информационного ресурса о необходимости незамедлительного удаления распространяемой с нарушением закона информации;
2) по истечении суток с момента получения настоящего уведомления ограничить доступ к указанному информационному ресурсу в случае отказа или бездействия владельца информационного ресурса в удалении распространяемой с нарушением закона информации.
Владелец информационного ресурса обязан в течение суток с момента получения соответствующего уведомления от провайдера хостинга или указанного иного лица удалить распространяемую с нарушением закона информацию».
Если вы находитесь в России, вы сейчас можете заходить на наш сайт с помощью VPN. Мы будем искать способы облегчить доступ на сайт нашим читателям в России.
Подпишитесь на наш Telegram-канал, чтобы получать актуальную информацию о российских политзаключённых.
Нет цензуре!
Свободу политзаключённым!