Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
26.1K subscribers
1.01K photos
644 videos
15 files
724 links
👇 اینجا 👇
🎯 حرفه ای و با کیفیت آموزش میبینی
🎯 انگلیسی رو کاربردی یاد میگیری
🎯 روی مکالمات روزمره مسلط میشی

💎دوره ها و آموزش های رایگان کانال رو از دست نده💎

پیج ما 👇

www.instagram.com/soheyl_english

آی دی پشتیبانی و ثبت نام دوره ها 👇

@Soheylsam_admin1
Download Telegram
نمی‌دونم از کجا شروع کنم.
Anonymous Quiz
66%
I don't know where to begin.
34%
I don't know where do I begin.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "حلش کردم./کشف‌ش کردم/متوجهش شدم"

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 I .................... .
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مریضه نیومده سرکار.
Anonymous Quiz
33%
He's on sick.
10%
He's out sick.
56%
He's off sick.
به اندازه کافی پول نقد با خودم دارم.
Anonymous Quiz
17%
I have cash enough with me.
83%
I have enough cash with me.
منظور منو اشتباه متوجه شدی.
Anonymous Quiz
77%
You heard me wrong.
23%
You heard me wrongly.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "باید به تلاش کردن ادامه بدیم."

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 We've .................... .
رفقای من سلااااااام 😍❤️
امیدوارم حالتون عاااااالی باشه و روزتون پر از حس خوب و انرژی مثبت 😍❤️

📌 بریم سراغ یه فیلم نکته ی خوشگل و کاربردی 😊

بکوب روی (❤️) تا شروع کنیم 👇🏻
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
((📌#فیلم_نکته))

🎥 Coco

🔗 You said you'd take back my photo.

📌 بریم برای یادگیری یه نکته و الگوی کاربردی به همراه یه فریزال ورب خوشگل!

💎نکته اول

👉 You said you'd do something

گفتی فلان کار رو انجام میدی

⬅️ دقت کن این you'd مخفف you would هست.
مثالها رو ببین.

🔷 You said you'd invite my friend.

گفتی دوستم رو دعوت می‌کنی.

🔷 You said you'd call her.

گفتی بهش زنگ می‌زنی.

💎 نکته دوم

⬅️ فریزال ورب take back معانی مختلفی داره.
یکیش یعنی «چیزی رو پس گرفتن/پس دادن»
مثلاً

🔷 If the shirt doesn’t fit, take it back.

اگه پیراهن مناسب نیست، پسش بیارید.

🔗 یکی دیگه از کاربردهاش اینه که به یکی بگیم حرفی که زده یا چیزی که گفته رو پس بگیره.
مثلاً

🔷 The man was asked to take back what he had said about his boss.

از مرد خواسته شد حرفی رو که در مورد رئیسش گفته بود پس بگیره.

خدایی نکات خوشگلی بودند 😉
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اونا دیگه اینجا زندگی نمی‌کنند.
Anonymous Quiz
64%
They no longer live here.
36%
They don't live here no longer.
در نهایت تصمیم گرفتند تعطیلات رو تو خونه بگذرونن.
Anonymous Quiz
61%
At the end, they decided to spend the holiday at home.
39%
In the end, they decided to spend the holiday at home.
من برای کار به عنوان خبرنگار درخواست دادم.
Anonymous Quiz
72%
I applied for a job as a reporter.
8%
I applied for a work as a reporter.
20%
هردو حالت درسته.
توی ماشین نشستیم. داداشم پشت فرمانه و داره بیش از حد تند رانندگی می‌کنه میگم:
Anonymous Quiz
17%
Slow down. You're driving very fast.
83%
Slow down. You're driving too fast.
آثار فراوانی از این هنرمند وجود داره.
Anonymous Quiz
49%
There are lots of works by this artist.
51%
There are lots of work by this artist.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📌 (#چالش لیسنینگ)

👇🏻 ترجمه ش رو اینجا نوشتم 👇🏻
🔷 "یه نفس عمیق بکش."

👇🏻 هرچی می‌شنوی رو داخل کامنت بنویس و تمرین کن رفیق 👇🏻

🔷 Take .................... .
#کارگاه_جمله_سازی
#ساختارهای_کاربردی
#No_27

🟣 الگوی شماره بیست و هفت 👇🏻

📌 Someone is (isn't) allowed to do something

📌یعنی "فلانی اجازه داره (نداره) فلان کار رو انجام بده"
🌀 مثال هارو ببین و تمرین کن رفیق 👇🏻

(حتی اگه الگوها رو بلدی، روی مثال ها تمرکز کن و سعی کن تک تک مثال‌ها رو با تکرار و تمرین به ذهنت بسپاری)

🔷 You're not allowed to bring your cat here.

🔶 شما اجازه ندارید گربه تون رو اینجا بیارید.

🔷 Participants are not allowed to ask questions during the presentation.

🔶 شرکت کنندگان در حین ارائه، اجازه ندارند سؤال بپرسند.

🔷 You are allowed to borrow books from the library for two weeks.

🔶 به مدت دو هفته مجاز به امانت گرفتن کتاب از کتابخونه هستید.

🔷 Tourists are allowed to take pictures with the statue in the park.

🔶 گردشگران اجازه دارند با مجسمه ی توی پارک عکس بگیرند.

🔷 Employees are not allowed to wear casual attire.

🔶 کارکنان اجازه ندارند لباس غیر رسمی بپوشند.

🔷 Students are allowed to use calculators during the math exam.

🔶 دانش آموزان مجاز به استفاده از ماشین حساب در طول امتحان ریاضی هستند.
🎯 تمرین یادت نره 👇🏻

⁉️ اجازه نداری بری سینما.

(👇🏻داخل کامنت تمرین کن رفیق👇🏻)