Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
26.2K subscribers
1.01K photos
652 videos
15 files
724 links
👇 اینجا 👇
🎯 حرفه ای و با کیفیت آموزش میبینی
🎯 انگلیسی رو کاربردی یاد میگیری
🎯 روی مکالمات روزمره مسلط میشی

💎دوره ها و آموزش های رایگان کانال رو از دست نده💎

پیج ما 👇

www.instagram.com/soheyl_english

آی دی پشتیبانی و ثبت نام دوره ها 👇

@Soheylsam_admin1
Download Telegram
چندلر میگه: زدم تو چشمش.

جمله ش دقیقاً چیه؟
Anonymous Quiz
14%
I'm hitting her eyes
38%
I hit her in the eye.
23%
I'm hitting her in the eye.
24%
I hit her eye.
#collocation
#No_22
#public

🟢 کالوکیشن های کاربردی و خوشگل لغت «public» به معنی «عموم، مردم »👇

👉 be open to the public

✓ آزاد برای عموم مردم

The meeting will be open to the general public.

این جلسه برای عموم آزاد خواهد بود.

👉 inform the public

✓ اطلاع رسانی به عموم

The government was slow to inform the public about the health hazards of lead in petrol.

دولت در اطلاع رسانی به مردم در مورد خطرات سلامتی سرب در بنزین کند بود.

👉 members of the public

✓ اعضای عموم(مردم)

Police warned members of the public not to approach the man, who may be armed.

پلیس به مردم هشدار داد که به مردی که ممکنه مسلح باشه نزدیک نشن.

👉 in public

✓ در انظار عمومی

He rarely appears in public these days.

اون این روزا به ندرت توی انظار عمومی ظاهر می شه

⬅️ یه اصطلاح خوشگل هم باهاش یاد بگیریم👇


👉 wash/air your dirty linen/laundry in public

✓ این اصطلاح به این معنیه که مثلاً یه نفر در مورد مسائل خصوصی و شخصی، در ملأ عام و در جمع بحث می‌کنه.

It always makes me uncomfortable when Akbar starts going into all his personal problems whenever our friends get together. I just wish he wouldn't wash his dirty linen in public like that.

هر وقت با دوستامون دور هم جمع میشیم، اکبر شروع میکنه به وارد شدن توی مشکلات شخصی خودش و این همیشه باعث ناراحتی من میشه. ای کاش مسائل شخصیش رو اینجوری توی جمع مطرح نکنه.
#الگوهای_رایج
#No_20
#approach

🔴 الگوهای رایج فعل approach:

👉 approach

✓ پیش رفتن/ نزدیک شدن

As I approached the house, I noticed a light on upstairs.
همچنان که به خونه نزدیک می شدم، متوجه نوری در طبقه بالا شدم.

She heard footsteps approaching.

صدای قدم هایی رو شنید که نزدیک می شد.

👉 approach somebody for something

✓ پرسیدن یا درخواست کردن چیزی از کسی


Students should be able to approach teachers for advice.

دانش آموزها باید بتونن از معلم هاشون مشاوره بخوان.

👉 approach somebody/something about doing something

در مورد انجام کاری درخواست دادن

The charity approached several stores about giving food aid.

این موسسه خیریه در مورد دادن کمک غذایی، به چندین فروشگاه درخواست داد.
اون طبقه ی بالاست.
Anonymous Quiz
16%
He's up.
84%
He's upstairs.
@Soheyl_English
Gert Taberner-Fallen
سلام دوستان💚 وقتتون بخیر❣️

🔹بریم قسمتی از یه آهنگ زیبا رو گوش بدیم و بعدش چندتا نکته کاربردی یاد بگیریم 👇😊

#Fallen 🎶
#Gert_Taberner 🎤

👉 http://Www.instagram.com/soheyl_english

👱‍♂ : @soheylsam

🎓 : @soheyl_english
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
Gert Taberner-Fallen – @Soheyl_English
#آهنگ_نکته
#No_9

🟤 نکات کاربردی آهنگ:

نکته 1

I'll have you know that...

⬅️ به الگوی خوشگل زیر دقت کنید.

👉 have somebody do something

✓ یعنی یه نفر رو متقاعد کنی یا ازش بخوای یه کاری انجام بده.

I’ll have Akbar show you to your room.

از اکبرآقا می‌خوام شما رو به اتاقتون راهنمایی کنه.

⚠️ راستی این کاربرد show someone to something رو بلدید دیگه؟!

البته که اگه پست های پیج رو دنبال کرده باشین بلدین😉

نکته 2
Love, don't be naive

⬅️ صفت naive یعنی ساده لوح، زودباور،خام

Ali can be so naive sometimes.

علی گاهی ممکنه خیلی ساده لوح باشه.

⬅️ یه الگوی کاربردی هم داریم:

👉 it is naive to think/suppose/assume etc

ساده لوحانه س اگه فکر کنیم/احتمال بدیم/فرض کنیم که...


It would be naive to think that this could solve all the area’s problems straight away.

ساده لوحانه س اگه فکر کنیم که این می تونه تمام مشکلات منطقه رو بلافاصله حل کنه.

نکته 3
Lay out our cards...

⬅️ فریزال ورب lay out یعنی چیدن/ آرایش دادن به چیزی

The garden is laid out in a formal pattern.

باغ به شکلی رسمی چیده شده.
Say it better in English.pdf
10 MB
#کتاب
#تقویت_مکالمه
#Book
#PDF

یه کتاب خوشگل که بهتون عبارت های رایج و کاربردی در محل کار و زندگی روزمره رو آموزش میده 😊

👈 از امشب شروع کن (تقسیم بندی کن و مثلا ۳تا ۳تا روی عبارت ها کار کن و برووووو جلو)

تقدیم به شما رفقای خوبم ❤️
دو نفر وارد شدن و شروع به تیراندازی به سمت مردم کردن.
Anonymous Quiz
61%
Two guys walked in and started shooting at people.
39%
Two guys walked in and started shooting to people.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
سلام رفقااااا 💙 امیدوارم حالتون خوب باشه و روز عالی داشته باشید🌺

🎞 می خوایم قسمت کوتاهی از فیلم کمدی رمانتیک و جذاب long shot رو باهم ببینیم و چندتا تست خوشگل رو جواب بدیم.

#Long_Shot

👉 http://Www.instagram.com/soheyl_english

👱‍♂ : @soheylsam

🎓 : @soheyl_english
I would like to endorse you to be the next president of the United States.

اینجا معنی endorse کدوم گزینه میشه؟
Anonymous Quiz
33%
ترغیب کردن
12%
ستایش کردن
55%
تصدیق و حمایت کردن
شارلوت بعد از جمله ی I trust you ،چی گفت؟
Anonymous Quiz
15%
I'd be honor.
59%
I'd be honored.
20%
I'd been honored.
5%
I'd been honor.
یجا دیگه president میگه: بنابراین متمرکز بمون.
اینو چجوری گفت؟
Anonymous Quiz
60%
So stay focused.
14%
So stayed focus.
20%
So stay in focus.
5%
So stayed in focus.
و در آخر هم میگه هیچ خرابکاری بزرگی انجام نده، گند نزن.
دقیقاً کدوم جمله میشه؟
Anonymous Quiz
12%
Don't make it major screwup.
35%
Don't make any major screwups.
41%
Don't make any major screwup.
12%
Don't make any major screws.