او یه ضد حال واقعیه بنابراین هرگز اون رو به جشنهامون دعوت نمی کنیم.
Anonymous Quiz
68%
He is a real wet blanket so we never invite him to our parties.
32%
He is a real cold blanket so we never invite him to our parties.
کل پولش توی بانک نگه داری میشه.
Anonymous Quiz
11%
All his money are kept in the bank.
52%
All his money is kept in the bank.
37%
All his money is keeping in the bank.
سوخت در زمان جنگ، سهمیه بندی شده بود.
Anonymous Quiz
81%
Fuel was rationed during the war.
19%
Fuel was rational during the war.
جمعیت شهر سه برابر شده.
Anonymous Quiz
68%
The town's population has tripled in size.
32%
The town's population has tripped in size.
اونا لحظه ی آخر معامله رو بهم زدن و دست ما رو توی پوست گردو گذاشتن.
Anonymous Quiz
42%
They pulled out of the deal at the last minute leaving us high and dry.
58%
They pulled out of the deal at the last minute leaving us high and wet.
من این (حرف) رو بی‌جواب نمیذارم.
Anonymous Quiz
73%
I’m not going to take this lying down.
27%
I’m not going to take this lying on.
خیلی اعصابش داغونه/خیلی عصبی و مضطربه.
Anonymous Quiz
51%
He's a bounce of nerves.
49%
He's a bundle of nerves.
من به خاطر این کارت تلافی می‌کنم، فقط صبر کن.
Anonymous Quiz
59%
I'll get even with you for this, just you wait.
41%
I'll get event with you for this, just you wait.
زندانی، آزادی مشروط خورد.
Anonymous Quiz
49%
The prisoner was put on probation.
51%
The prisoner was put on prohibition.
#collocation
#No_7
#advice
🟢 کالوکیشن های کاربردی و خوشگل لغت «advice» به معنی «نصیحت، اندرز،...»👇
👉 give somebody (some) advice
✓ به کسی اندرز کردن
✅ Akbar gave me some good advice.
اکبرآقا اندرزهای خوبی به من داد.
👉 take/follow sb’s advice
✓ نصیحت کسی رو پذیرفتن/دنبال کردن
✅ If you had taken my advice, you wouldn't have lost all your money.
اگه نصیحت منو قبول می کردی، کل پولهات رو از دست نمی دادی.
👉 friendly advice
✓ نصیحت دوستانه
✅ Can I give you some friendly advice!? I really don't think Mary's the right woman for you.
می تونم یه نصیحت دوستانه کنم؟ واقعا فکر نمی کنم ماری زن مناسبی برات باشه.
👉 against the advice of someone
✓ برخلاف نصیحت فلانی
✅ He went back to work against the advice of his doctor.
اون برگشت سرکار برخلاف توصیه ی دکترش.
👉 impartial advice
✓ نصیحت بی طرفانه/منصفانه
✅ It's really difficult to get impartial advice nowadays.
این روزا دریافت نصیحت منصفانه خیلی سخته.
#No_7
#advice
🟢 کالوکیشن های کاربردی و خوشگل لغت «advice» به معنی «نصیحت، اندرز،...»👇
👉 give somebody (some) advice
✓ به کسی اندرز کردن
✅ Akbar gave me some good advice.
اکبرآقا اندرزهای خوبی به من داد.
👉 take/follow sb’s advice
✓ نصیحت کسی رو پذیرفتن/دنبال کردن
✅ If you had taken my advice, you wouldn't have lost all your money.
اگه نصیحت منو قبول می کردی، کل پولهات رو از دست نمی دادی.
👉 friendly advice
✓ نصیحت دوستانه
✅ Can I give you some friendly advice!? I really don't think Mary's the right woman for you.
می تونم یه نصیحت دوستانه کنم؟ واقعا فکر نمی کنم ماری زن مناسبی برات باشه.
👉 against the advice of someone
✓ برخلاف نصیحت فلانی
✅ He went back to work against the advice of his doctor.
اون برگشت سرکار برخلاف توصیه ی دکترش.
👉 impartial advice
✓ نصیحت بی طرفانه/منصفانه
✅ It's really difficult to get impartial advice nowadays.
این روزا دریافت نصیحت منصفانه خیلی سخته.
He...........to find a job, but he had no luck.
Anonymous Quiz
24%
tried hardly
29%
hardly tried
47%
tried hard
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#سریال_نکته
✅ یه کاری نکن ...
🎥 Prison Break
👉 Www.instagram.com/soheyl_english
👱♂ : @soheylsam
🎓 : @soheyl_english
✅ یه کاری نکن ...
🎥 Prison Break
👉 Www.instagram.com/soheyl_english
👱♂ : @soheylsam
🎓 : @soheyl_english
کنسرت داخل پارک باید بخاطر آب و هوا کنسل می شد.
Anonymous Quiz
26%
The concert in the park had to be called out because of the weather.
74%
The concert in the park had to be called off because of the weather.
آب و هوای داغ رو دوست ندارم.
Anonymous Quiz
41%
I don't care for hot weather.
59%
I don't care about hot weather.
از گوش دادن به موسیقی لذت می برم.
Anonymous Quiz
69%
I enjoy listening to music.
31%
I enjoy listening music.
#اشتباهات_رایج
#نکته_گرامری
#No_8
🟣 تفاوت remember و remind
⬅️ الگوهای هر کدوم رو ببین:👇
👉 You remember to do something
✓ یعنی شما یادت میاد یه کاری انجام بدی.
👉 Someone reminds you to do something
✓ یعنی یکی بهتون یادآوری میکنه یه کاری انجام بدید.
مثالها رو ببین:
✅ I must remember to close the door.
باید یادم باشه در رو ببندم.
✅ He reminded me to bring my keys.
او بهم یادآوری کرد کلیدهامو بیارم.
⚠️ پس حواستون به تفاوتشون باشه و به اشتباه ازشون استفاده نکنید.
#نکته_گرامری
#No_8
🟣 تفاوت remember و remind
⬅️ الگوهای هر کدوم رو ببین:👇
👉 You remember to do something
✓ یعنی شما یادت میاد یه کاری انجام بدی.
👉 Someone reminds you to do something
✓ یعنی یکی بهتون یادآوری میکنه یه کاری انجام بدید.
مثالها رو ببین:
✅ I must remember to close the door.
باید یادم باشه در رو ببندم.
✅ He reminded me to bring my keys.
او بهم یادآوری کرد کلیدهامو بیارم.
⚠️ پس حواستون به تفاوتشون باشه و به اشتباه ازشون استفاده نکنید.
به یه ماشین حساب احتیاج دارم. نمی تونم توی سرم( ذهنم) حسابش کنم.
Anonymous Quiz
33%
I need a calculator. I can't work that off in my head.
67%
I need a calculator. I can't work that out in my head.
فکر کردم همدیگر رو می شناسن، ولی کاشف به عمل اومد که هرگز همدیگر رو ملاقات نکردن.
Anonymous Quiz
80%
I thought they knew each other, but it turned out that they've never met.
20%
I thought they knew each other, but it turned in that they've never met.