Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
26.2K subscribers
1.01K photos
653 videos
15 files
724 links
👇 اینجا 👇
🎯 حرفه ای و با کیفیت آموزش میبینی
🎯 انگلیسی رو کاربردی یاد میگیری
🎯 روی مکالمات روزمره مسلط میشی

💎دوره ها و آموزش های رایگان کانال رو از دست نده💎

پیج ما 👇

www.instagram.com/soheyl_english

آی دی پشتیبانی و ثبت نام دوره ها 👇

@Soheylsam_admin1
Download Telegram
حالا که بیشتر فکر می کنم حق با توئه.
Anonymous Quiz
18%
On second thoughts, you're right.
39%
On second thought, you're right.
43%
Both
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
متهم به قتل شد.
#تست_نکته
#idiom
#No_7

👉 charge somebody with murder

➡️ officially say that someone may be guilty of murder.

✓ کسی رو به قتل متهم کردن.

⚠️ حواستون به حرف اضافه with باشه.

She's been charged with murder.

او به قتل متهم شده است.

She is charged with murdering her husband.

او متهم به قتل شوهرشه.
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
حالا که بیشتر فکر می کنم حق با توئه.
#تست_نکته
#No_5

On second thoughts (UK)
در انگلیسی بریتیش

On second thought (US)
در انگلیسی آمریکایی

⚠️پس دقت داشته باشید که هر دو استفاده میشه.
#فریزال_ورب
#No_5
#pull_2

🟡 با یه بخش دیگه ای از بررسی فریزال ورب های کاربردی فعل pull به معنی «کشیدن» در خدمتتون هستیم👇

👉 pull something off

✓ به دست آوردن موفقیت

Italy pulled off a great victory over Germany.

ایتالیا یه پیروزی بزرگ بر آلمان رو به دست آورد.

👉 pull down

1⃣ خراب کردن

My old school was pulled down.

مدرسه قدیمیم خراب شد.

2⃣ به دست آوردن(پول)

She pulls down over $100,000 a year.

اون سالی بیش از صد هزار دلار پول درمیاره.

👉 pull out

1⃣ لاین عوض کردن (شروع به حرکت کردن)

A car suddenly pulled out in front of me.

یه اتومبیل ناگهان جلوی من لاین عوض کرد.

2⃣ ایستگاه رو ترک کردن (قطار)

The train will pull out at exactly 6:30, so don't be late.

قطار دقیقاً ساعت 6:30 ایستگاه را ترک می‌کنه، پس دیر نکن.

👉 Pull yourself together

✓ این کالوکیشن خوشگل هم یعنی: خودت رو جمع و جور کنی/ با شرایط بدی که پیش میاد کنار بیای.

She lost her husband but she tried to pull herself together.

شوهرش رو از دست داد ولی تلاش کرد خودشو جمع و جور کنه.
رفتار بدت رو درست کن.
Anonymous Quiz
58%
Mend your way.
42%
Mend your ways.
باید قبل از اینکه بریم ماشین رو بنزین بزنیم.
Anonymous Quiz
69%
We'd better gas up the car before we go.
31%
We'd better gas on the car before we go.
I think I ...... have a break now. I'm exhausted.
Anonymous Quiz
46%
Will
54%
am going to
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
I think I ...... have a break now. I'm exhausted.
#تست_نکته
#نکته_گرامری
#No_6

👉 Will + infinitive

➡️ A decision at the moment of speaking.

⚠️ یکی از کاربردهای رایج will، برای تصمیماتی هست که در لحظه گرفته می شه.

Julie: There's no milk.
John: Really? In that case, I'll go and get some.

▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️

👉 Be going to + infinitive

➡️ A decision before the moment of speaking.

⚠️ از be going to برای برنامه های از قبل تعیین شده استفاده میشه.

Julie: There's no milk.
John: I know. I'm going to go and get some when this TV programme finishes.
اینو از من بشنو/حرفمو قبول کن.
Anonymous Quiz
45%
Take it for me.
55%
Take it from me.
برادرم مرتب از از کوره در می‌ره/جوش میاره.
Anonymous Quiz
37%
My brother keeps flying off the handle.
63%
My brother keeps flying out of the handle.
اینکه می‌خوام کمک کنم توی وجودمه/توی ذاتمه.
Anonymous Quiz
71%
It's in my nature to want to help.
29%
It's by my nature to want to help.
قبل از اینکه تصمیم بگیرم به چند روز زمان نیاز دارم که خوب بهش فکر کنم.
Anonymous Quiz
33%
I need a few days to mull it off before I decide.
67%
I need a few days to mull it over before I decide.
اونا منو با تو اشتباه میگیرن.
Anonymous Quiz
41%
They mistake me from you.
59%
They mistake me for you.
شاید بتونی مسیر رو هموار کنی( شرایط رو جور کنی) تا من بتونم عذرخواهی کنم.
Anonymous Quiz
86%
Maybe you could pave the way so that I can apologize.
14%
Maybe you could pave way so that I can apologize.
از طرف من از مادرت تشکر کن.
Anonymous Quiz
40%
Thank your mother from me.
60%
Thank your mother for me.
میدونستم میتونم روت حساب کنم.
Anonymous Quiz
91%
I knew I could count on you.
9%
I knew I could count to you.
دارم تلاش میکنم یکی از همکلاسی هام رو پیدا کنم(کار سختیه و دارم حسابی میگردم).
Anonymous Quiz
51%
I'm trying to track down one of my classmates.
49%
I'm trying to track on one of my classmates.