Мысль 6
А вы обращали внимание, что многие «классическое» книги (особенно по методологии разработки или проектированию) написаны такими сложными и очень по-умному звучащими конструкциями, что прямо мозг сводит? Мой сводит. Читаю сейчас Эванса в переводе и там много длинных и довольно сложных для восприятия фраз. Особенно если осознавать каждое слово. Но! К некоторым прилагаются комментарии переводчика, и вот, что я там нашла:
«В алгоритмической части программы сосредоточена ее способность решать для пользователя задачи из соответствующей предметной области»
Примечание переводчика: «Автор употребляет выражение heart of software…» (вместо алгоритмической части программы) и дальше идет пояснения, почему англоязычным парням понятно, о чем речь.
И что же получается: все эти книжки создают своим языком образ заумных ботаников и наводят тоску, а на самом деле, в англоязычном мире программисты выражаются как герои легенд?!
Это, конечно, шутка, но порой перевод действительно расстраивает. Например, очень лаконичное и полное смысла business rule превращается в «правило делового регламента». Хорошо, что переводчик оставляет комментарии, иначе бы не поняла, о чем тут речь.
***
Это были мысли, которые рандомно возникали и развивались в моей голове в процессе чтения, поэтому если кого-то смутят скачки с одной темы на другую, признаюсь: да, мой мозг так и работает 😅
А вы обращали внимание, что многие «классическое» книги (особенно по методологии разработки или проектированию) написаны такими сложными и очень по-умному звучащими конструкциями, что прямо мозг сводит? Мой сводит. Читаю сейчас Эванса в переводе и там много длинных и довольно сложных для восприятия фраз. Особенно если осознавать каждое слово. Но! К некоторым прилагаются комментарии переводчика, и вот, что я там нашла:
«В алгоритмической части программы сосредоточена ее способность решать для пользователя задачи из соответствующей предметной области»
Примечание переводчика: «Автор употребляет выражение heart of software…» (вместо алгоритмической части программы) и дальше идет пояснения, почему англоязычным парням понятно, о чем речь.
И что же получается: все эти книжки создают своим языком образ заумных ботаников и наводят тоску, а на самом деле, в англоязычном мире программисты выражаются как герои легенд?!
Это, конечно, шутка, но порой перевод действительно расстраивает. Например, очень лаконичное и полное смысла business rule превращается в «правило делового регламента». Хорошо, что переводчик оставляет комментарии, иначе бы не поняла, о чем тут речь.
***
Это были мысли, которые рандомно возникали и развивались в моей голове в процессе чтения, поэтому если кого-то смутят скачки с одной темы на другую, признаюсь: да, мой мозг так и работает 😅
У меня нет ничего умного рассказать, разве что поделиться, что буквы на плакате получаются куда красивее, когда перестаешь мучиться и думать, как бы сделать их ровнее и правильнее.
А еще, так как у меня нет соцсетей сейчас, придется выложить сюда наше с Аленой выступление на квартирнике. Не пропадать же добру в телефоне. 😇
А еще, так как у меня нет соцсетей сейчас, придется выложить сюда наше с Аленой выступление на квартирнике. Не пропадать же добру в телефоне. 😇
🔥5😁1
Первый день после увольнения — полет нормальный. Пока даже не чувствую острой потребности сеъесть пакет круассанов "поешь и прогони печаль”, который купила вчера.
Из самых необычных ощущений последнего рабочего дня -- скорость, с которой я стала "абсолютно свободной". Точнее контраст 12 лет работы, с 15 минутами, которые потратила на сдачу рабочего ноутбука и подписи документов на увольнение. Ноутбук отдавать было немного грустно, все-таки этот трудяга был со мной в очень разных местах и ситуациях, загибался порой от памяти, требующейся clang-у для форматирования кода, но все равно исправно работал. Еще очень жаль было отдавать рабочий-бейдж, он последние лет пять был рядом с паспортом, телефоном и банковскими картами в том списке вещей, с которым, считалось, я выберусь из любой непонятной ситуации.
Странно было выходить с мыслью, что в понедельник не нужно возвращаться, но любопытно. Интересно, что же будет дальше, и как я буду с этим справляться. Например, с тем, что с 4 июня дома оключат горячую воду, а в офис помыться теперь не сходишь 🤔.
Я, конечно, про всякие мелочи сейчас пишу, псевдоважные. Но не хочется рефлексировать пока о сложных вещах. Хочется просто порадоваться тому, что я на пороге первого лета без подготовки к сложным и очень-очень важным релизам. Это будет потом, а сейчас будут маленькие каникулы. Настоящие, как в школе, когда сдала все экзамены для поступления в 10 класс, и можно ничего не делать (это конечно не реально в моем текущем мире, но сделаем вид). Как же круто! Пожалуй, я все-таки открою коробку с круассанами и даже сяду поиграть в Genshin. Просто потому что хочется!
Из самых необычных ощущений последнего рабочего дня -- скорость, с которой я стала "абсолютно свободной". Точнее контраст 12 лет работы, с 15 минутами, которые потратила на сдачу рабочего ноутбука и подписи документов на увольнение. Ноутбук отдавать было немного грустно, все-таки этот трудяга был со мной в очень разных местах и ситуациях, загибался порой от памяти, требующейся clang-у для форматирования кода, но все равно исправно работал. Еще очень жаль было отдавать рабочий-бейдж, он последние лет пять был рядом с паспортом, телефоном и банковскими картами в том списке вещей, с которым, считалось, я выберусь из любой непонятной ситуации.
Странно было выходить с мыслью, что в понедельник не нужно возвращаться, но любопытно. Интересно, что же будет дальше, и как я буду с этим справляться. Например, с тем, что с 4 июня дома оключат горячую воду, а в офис помыться теперь не сходишь 🤔.
Я, конечно, про всякие мелочи сейчас пишу, псевдоважные. Но не хочется рефлексировать пока о сложных вещах. Хочется просто порадоваться тому, что я на пороге первого лета без подготовки к сложным и очень-очень важным релизам. Это будет потом, а сейчас будут маленькие каникулы. Настоящие, как в школе, когда сдала все экзамены для поступления в 10 класс, и можно ничего не делать (это конечно не реально в моем текущем мире, но сделаем вид). Как же круто! Пожалуй, я все-таки открою коробку с круассанами и даже сяду поиграть в Genshin. Просто потому что хочется!
❤17😢5🕊2
Никогда не догадаетесь, что я делаю за час до выезда в аэропорт. А я прячусь от грозы в подъезде. А почему? Потому что два часа назад оставила в такси ключи от дома. Ву-ха-ха! Трудно представить как пройдёт мой перелет Москва-Кипр. 🤪
😁8😱4👍3⚡2🔥1👾1
Так, пора бы уже прекратить лениться и что-нибудь написать. Напишу историю одного неуспеха.
Меня зовут Софья, я уже почти две недели живу на Кипре, и я прилетела сюда со второго раза. Выше была истоия с ключами, которые я потеряла за пару часов до выезда в аэропорт. Так вот, я тогда думала, что это худшее, что может случиться, но не тут-то было! В аэропорт я приехала вовремя, на регистрацию пришла одна из первых. Посмотрел сотрудник AirSerbia в мой паспорт и говорит: "А виза-то ваша французская вчера истекла. Другой нет?" А другой, конечно же, нет. Весело это: собрать два чемодана, подготовить кучу документов собаке, заменить водительское, пройти полный чекап в клинике, продумать немалый список медикаментов, которые могут пригодиться, а дату в визе прочитать неправильно. Но делать нечего, пришлось ехать домой.
Самое странное в этой истории - проснуться следующим утром не в том мире, в котором ожидал. Вроде опытные уже проходили. Но тогда, проснувшись утром, оказалось, что мир не такой, каким был вчера. А тут всё наоборот: ждёшь, что сменятся все декорации и будет другой день с другими заботами, а просыпаешься и ничего не изменилось, и ничего из того, что планировалось, не нужно делать. А точнее, всё то, что нужно было делать, сделать не получится. В общем, засадно.
Сейчас расскажу, как я собранно и эффективно себя проявила перед лицом такого кризиса. Я посмотрела пару часов в тёмную стену спальней. Позавтракала. Посмотрела ещё пару часов в стену кухни. Написала рекрутеру, что, кажется, на работу я не прилечу. Вот это, пожалуй, было самым стремным: прошла ты собеседование на менеджерскую должность, вся такая умная, профессиональная и эффективная. А за день до выхода пишешь: "Тут такое дело, я в визе своей 06 и 08 перепутала. Мне кажется, я завтра не успею выйти на работу. Можно я через пару неделек попробую снова?" Скажу я вам, по эго бьёт неприятно, пришлось даже заказать в лавке подложку брауншвейгской и камамбер - стандартный депрессивный набор Софьи Алексеевны, и ещё пару часов погрустить в очередную стену.
Но колбаса билеты не купит, нужно было искать новые варианты перелёта. Я часто рассказываю, что логистика построения путешествий не мой конёк. Часов через 15 после неудачного вылета я это осознала в очередной раз: билеты AirSerbia не переносились, FlyOne никак не покупались с животными. Выглядело как полный звиздец. Что я сделала? Лучшее из того, что умею - психанула. Да не самый поощряемый подход к решению проблемы, но зато самый эффектный. Да и что поделаешь, если в этом я профессионал! Немного не экологично по отношению к окружающим, я знаю, но, надеюсь, они меня поймут и простят. Люди опытные говорят мне в таких случаях что-то из серии "ляг поспи, и всё пройдёт". В основном проходит.
На следующее утро во мне проснулось уже безумное упорство, я сумела купить билеты, подать доки на туристическую визу, и придумать, как сделать собаке новые документы на вылет. А после случилось самое классное: я осознала, как мне повезло! Неожиданно и совершенно прекрасно у меня образовалось дней 10 выходных, когда никто (и прежде всего я сама) от меня ничего не ждёт. И ничего важного не запланировано. И можно ничегошеньки не делать, если не хочется. Это идеально! Подарок судьбы для человека, который знает, что нужного и полезного для себя сделать в ближайшие 48 часов как минимум. Рекомендую.
Мораль конкретно этой истории в том, что не все то трагедия, что нас выносит и пугает. Я, конечно, сама довольно скептически отношусь к подобным заявлениям. Звучит хорошо, но не очень верится. Но, в данном случае сработало отлично 😇
Меня зовут Софья, я уже почти две недели живу на Кипре, и я прилетела сюда со второго раза. Выше была истоия с ключами, которые я потеряла за пару часов до выезда в аэропорт. Так вот, я тогда думала, что это худшее, что может случиться, но не тут-то было! В аэропорт я приехала вовремя, на регистрацию пришла одна из первых. Посмотрел сотрудник AirSerbia в мой паспорт и говорит: "А виза-то ваша французская вчера истекла. Другой нет?" А другой, конечно же, нет. Весело это: собрать два чемодана, подготовить кучу документов собаке, заменить водительское, пройти полный чекап в клинике, продумать немалый список медикаментов, которые могут пригодиться, а дату в визе прочитать неправильно. Но делать нечего, пришлось ехать домой.
Самое странное в этой истории - проснуться следующим утром не в том мире, в котором ожидал. Вроде опытные уже проходили. Но тогда, проснувшись утром, оказалось, что мир не такой, каким был вчера. А тут всё наоборот: ждёшь, что сменятся все декорации и будет другой день с другими заботами, а просыпаешься и ничего не изменилось, и ничего из того, что планировалось, не нужно делать. А точнее, всё то, что нужно было делать, сделать не получится. В общем, засадно.
Сейчас расскажу, как я собранно и эффективно себя проявила перед лицом такого кризиса. Я посмотрела пару часов в тёмную стену спальней. Позавтракала. Посмотрела ещё пару часов в стену кухни. Написала рекрутеру, что, кажется, на работу я не прилечу. Вот это, пожалуй, было самым стремным: прошла ты собеседование на менеджерскую должность, вся такая умная, профессиональная и эффективная. А за день до выхода пишешь: "Тут такое дело, я в визе своей 06 и 08 перепутала. Мне кажется, я завтра не успею выйти на работу. Можно я через пару неделек попробую снова?" Скажу я вам, по эго бьёт неприятно, пришлось даже заказать в лавке подложку брауншвейгской и камамбер - стандартный депрессивный набор Софьи Алексеевны, и ещё пару часов погрустить в очередную стену.
Но колбаса билеты не купит, нужно было искать новые варианты перелёта. Я часто рассказываю, что логистика построения путешествий не мой конёк. Часов через 15 после неудачного вылета я это осознала в очередной раз: билеты AirSerbia не переносились, FlyOne никак не покупались с животными. Выглядело как полный звиздец. Что я сделала? Лучшее из того, что умею - психанула. Да не самый поощряемый подход к решению проблемы, но зато самый эффектный. Да и что поделаешь, если в этом я профессионал! Немного не экологично по отношению к окружающим, я знаю, но, надеюсь, они меня поймут и простят. Люди опытные говорят мне в таких случаях что-то из серии "ляг поспи, и всё пройдёт". В основном проходит.
На следующее утро во мне проснулось уже безумное упорство, я сумела купить билеты, подать доки на туристическую визу, и придумать, как сделать собаке новые документы на вылет. А после случилось самое классное: я осознала, как мне повезло! Неожиданно и совершенно прекрасно у меня образовалось дней 10 выходных, когда никто (и прежде всего я сама) от меня ничего не ждёт. И ничего важного не запланировано. И можно ничегошеньки не делать, если не хочется. Это идеально! Подарок судьбы для человека, который знает, что нужного и полезного для себя сделать в ближайшие 48 часов как минимум. Рекомендую.
Мораль конкретно этой истории в том, что не все то трагедия, что нас выносит и пугает. Я, конечно, сама довольно скептически отношусь к подобным заявлениям. Звучит хорошо, но не очень верится. Но, в данном случае сработало отлично 😇
❤9🔥7🙏4👏3🤯1
Ну что, уже месяц как живу и работаю на новом месте. Оказалось, это совсем нестрашно, я уже успешно легализовалась и довольно неплохо втянулась в рабочие процессы. По крайней мере, у меня снова начинает в голове выстраиваться объёмная картинка из людей, систем процессов и их взаимодействий. Пару дней назад я даже уснуть не могла минут сорок, потому что планы в голове вырисовывала.
А на этой неделе я написала первый рабочий код на Go, довольна собой как слон, хотя написала всего-то обёртку для партнерской апишки и три теста к ней. Это не много и не сложно, но осознание того, что я могу что-то сделать руками сама, меня сильно успокаивает. Ибо все эти менеджерские думы и разговоры, бесспорно, важны и нужны, но так приятно иногда сесть и написать код — простое и понятное действие с однозначным (ну ладно, не всегда однозначным) результатом.
Из забавного: где-то через полторы недели после начала работы мы решили, что выделим большой компонент в отдельный сервис, сели его проектировать, рисовать схемы, описывать взаимодействия. Обсудили, разбежались работать. И тут я осознаю, что мне не нужно бежать и писать какой-то код. Хотя инстинкты просят, очень просят, в голове уже бекенд на плюсах собрался: с ручками, метриками, админкой и всем всем всем. Но писать мне его нечем сейчас. По Go я, конечно, вводный курс на сайте прочитала, но не то чтобы могу прямо сейчас сервис собрать. И это меня спасло. Позволило переосмыслить свою роль, сильно проще делегировать работу, которую сама понимаешь, что сделать не можешь. И это очень классный опыт. Я считаю, ограничения помогают нам не распыляться, выстраивают определённые рамки и помогают сохранить фокус. Как строго типизированные языки не позволяют заменить один объект другим, намекая, что кто-то надизайнил фигню. Так и тут, не можешь выполнить определённую работу сама? Отличненько! Вспомни, что ты не разработчиком устроилась работать. Твоя задача не за людей работать, а помогать им делать их работу лучше, строить команду, помогать выработать совместный вектор движения и ещё кучу всего. Но, понятно, что разработкой я лет двенадцать уже занимаюсь, это самое простое и понятное, и приходится сдерживать себя, чтобы делать не то, что просто, а то, что нужно. Вот так вот.
Но! Зато у меня теперь есть гарантированный способ получить дофаминчика: тесты написать или ручку какую-нибудь бахнуть. А может, когда-нибудь, сжалятся надо мной, порефакторить чего-нибудь дадут. Вот это будет праздник.🤩
А на этой неделе я написала первый рабочий код на Go, довольна собой как слон, хотя написала всего-то обёртку для партнерской апишки и три теста к ней. Это не много и не сложно, но осознание того, что я могу что-то сделать руками сама, меня сильно успокаивает. Ибо все эти менеджерские думы и разговоры, бесспорно, важны и нужны, но так приятно иногда сесть и написать код — простое и понятное действие с однозначным (ну ладно, не всегда однозначным) результатом.
Из забавного: где-то через полторы недели после начала работы мы решили, что выделим большой компонент в отдельный сервис, сели его проектировать, рисовать схемы, описывать взаимодействия. Обсудили, разбежались работать. И тут я осознаю, что мне не нужно бежать и писать какой-то код. Хотя инстинкты просят, очень просят, в голове уже бекенд на плюсах собрался: с ручками, метриками, админкой и всем всем всем. Но писать мне его нечем сейчас. По Go я, конечно, вводный курс на сайте прочитала, но не то чтобы могу прямо сейчас сервис собрать. И это меня спасло. Позволило переосмыслить свою роль, сильно проще делегировать работу, которую сама понимаешь, что сделать не можешь. И это очень классный опыт. Я считаю, ограничения помогают нам не распыляться, выстраивают определённые рамки и помогают сохранить фокус. Как строго типизированные языки не позволяют заменить один объект другим, намекая, что кто-то надизайнил фигню. Так и тут, не можешь выполнить определённую работу сама? Отличненько! Вспомни, что ты не разработчиком устроилась работать. Твоя задача не за людей работать, а помогать им делать их работу лучше, строить команду, помогать выработать совместный вектор движения и ещё кучу всего. Но, понятно, что разработкой я лет двенадцать уже занимаюсь, это самое простое и понятное, и приходится сдерживать себя, чтобы делать не то, что просто, а то, что нужно. Вот так вот.
Но! Зато у меня теперь есть гарантированный способ получить дофаминчика: тесты написать или ручку какую-нибудь бахнуть. А может, когда-нибудь, сжалятся надо мной, порефакторить чего-нибудь дадут. Вот это будет праздник.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥3
Но, вообще-то, Go странный! Эти его интерфейсы, висящие в воздухе, которые считаются реализованными просто потому, что ты реализовал все функции, выносят мне мозг. Что сложно так было добавить явную привязку, что тип А реализует интерфейс Б?! Как искать-то по коду все типы, для которых интерфейс реализован, мне пока непонятненько 😢
👍1
И так пять дней подряд.. 😜 нужна только картинка: "в субботу наконец, нормально поработаю!"
😁2
Имею привычку записывать важные мысли в заметки на маке. Иногда я так тороплюсь, что заменяю эти мысли на одно-два слова, которые должны пробудить соответствующую ассоциацию. Ключевое слово "должны". Через месяц я читаю все это и не могу понять примерно ничего.
"Привычка писать красиво". Это явно была какая-то умная мысль про код, который нужно всегда писать аккуратно.
"Debezium". Скорее всего всплывал в очередном разговоре и я подумала, что надо бы уже почитать про него, что ли. Но не помню зачем.
Айдишник. Вы же тоже сохраняете в заметках кучу ключей и идишников с тестинга, чтобы были под рукой?
"Ретро в конфетах клиентов". Оставлю без комментариев.
"Привычка писать красиво". Это явно была какая-то умная мысль про код, который нужно всегда писать аккуратно.
"Debezium". Скорее всего всплывал в очередном разговоре и я подумала, что надо бы уже почитать про него, что ли. Но не помню зачем.
Айдишник. Вы же тоже сохраняете в заметках кучу ключей и идишников с тестинга, чтобы были под рукой?
"Ретро в конфетах клиентов". Оставлю без комментариев.
😁5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😁3👨💻2👍1😭1
Я утром — смотрю видео о том, как делают свечи и думаю: “Ремесла, нежно и женственно, как мне нравится и подходят, хочу так!”
Я вечером — смотрю видео про Comundа и думаю: “Разработка. Строго и понятно! Обобщили, смоделировали, погнали. Очень мне подходит!”
Я у психолога — “Понимаете, я никак не могу до конца понять, какая же я на самом деле?” 😅
Я вечером — смотрю видео про Comundа и думаю: “Разработка. Строго и понятно! Обобщили, смоделировали, погнали. Очень мне подходит!”
Я у психолога — “Понимаете, я никак не могу до конца понять, какая же я на самом деле?” 😅
❤2😁1
Forwarded from Анна Клирик · творческие (бес)порядки | 18+ | 🇷🇺 (Anna Klirik)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Небольшой комментарий от @sofya_foxx о ее "спонтанных покупках".
😁6😇1
Врываюсь на волне эмоций! Я вчера дочитала “Рифматиста” Сандерсона. Вот этого. Полчаса еще потом не могла заснуть, все думала, как же красив эпизод в конце. И я в полном восторге.
В последнюю пару лет не было обновлений по циклу “Архив Буресвета”, который мне нельзя начинать перечитывать - пропаду минимум на неделю. И поэтому я читала в основном однотомники. “Локон с Изумрудного моря” был прекрасен, но не порекомендуешь новичкам, потому что вся его прелесть раскрывается после того, как прочтешь минимум “Рожденного Туманом”, но лучше бы еще “Элантрис” и “Архив”.
Несколько месяцев назад прочитала “Вы чародей”. Книга классная, но выделяется из остальных, история больше похожа на жанр litRPG, но такой, средненький.
А теперь про “Рифматиста”. Написан в популярном нынче жанре янг-адалт (или он популярен в моих кругах, но не так важно). Прямо такой классический, с подростками, которые определяются в жизни, а помогают им невероятные передряги, в которые те внезапно попадают. “Магия” этого мира построена вокруг геометрии, герои оживляют меловые фигуры и в зависисмости от их геометрических свойств линии и фигуры имеют разгные силы. Сразу признаюсь, что я прямо дотошно не разбирала механику, чтобы найти в ней изъяны, но она значительно проще других механик Сандерсона и визуализируется довольно легко. Есть некоторый вопрос, конечно, к тому, какого уровня геометрию, да и вообще математику там детишки в университете изучают, но это, пожалуй, единственное, от чего я поморщилась. В остальном отчаянно рекомендую. Особенно @anny_klirik, которая никак не хочет читать Сандерсона, сколько ни уговариваю! Отличный перевод, динамичный сюжет, автор умело обходится без роялей в кустах, все красиво и атмосферно. И объем не велик, прочитала за четыре вечера. Хотя хотелось быстрее 😇
В последнюю пару лет не было обновлений по циклу “Архив Буресвета”, который мне нельзя начинать перечитывать - пропаду минимум на неделю. И поэтому я читала в основном однотомники. “Локон с Изумрудного моря” был прекрасен, но не порекомендуешь новичкам, потому что вся его прелесть раскрывается после того, как прочтешь минимум “Рожденного Туманом”, но лучше бы еще “Элантрис” и “Архив”.
Несколько месяцев назад прочитала “Вы чародей”. Книга классная, но выделяется из остальных, история больше похожа на жанр litRPG, но такой, средненький.
А теперь про “Рифматиста”. Написан в популярном нынче жанре янг-адалт (или он популярен в моих кругах, но не так важно). Прямо такой классический, с подростками, которые определяются в жизни, а помогают им невероятные передряги, в которые те внезапно попадают. “Магия” этого мира построена вокруг геометрии, герои оживляют меловые фигуры и в зависисмости от их геометрических свойств линии и фигуры имеют разгные силы. Сразу признаюсь, что я прямо дотошно не разбирала механику, чтобы найти в ней изъяны, но она значительно проще других механик Сандерсона и визуализируется довольно легко. Есть некоторый вопрос, конечно, к тому, какого уровня геометрию, да и вообще математику там детишки в университете изучают, но это, пожалуй, единственное, от чего я поморщилась. В остальном отчаянно рекомендую. Особенно @anny_klirik, которая никак не хочет читать Сандерсона, сколько ни уговариваю! Отличный перевод, динамичный сюжет, автор умело обходится без роялей в кустах, все красиво и атмосферно. И объем не велик, прочитала за четыре вечера. Хотя хотелось быстрее 😇
👍4
Левчик в гостях. Машина на парковке. Я в самолете. А это значит, что с большой вероятностью сегодня вечером я уже буду в Москве. Как-то так. Если кто-то захочет пересечься в ближайшие две недели - пишите 😇
❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ну наконец-то мои меланхоличные плейлисты заиграли как надо! А то под этим кипрским солнцем, все казалось, что с ними что-то не так 😂
https://music.yandex.ru/album/11008471/track/67146394
https://music.yandex.ru/album/11008471/track/67146394
❤4😁4