Французский онлайн SoFrenchSchool
1.4K subscribers
553 photos
60 videos
10 files
421 links
🇫🇷 Здесь только французский и прямиком из Парижа, s’il vous plaît.

Уроки в YouTube - https://bit.ly/2HE8zR7

Чат канала для комментариев и взаимопомощи во французском - https://t.me/joinchat/E5GjoUcAV1VZmz__bL-DmA

Альфира @alfira_sofrenchteacher
Download Telegram
1
5
Когда в ресторане тебя встречают как знатную даму, а ты внутренне всё ещё гордишься крестьянскими корнями 😂 - https://youtube.com/shorts/QwLOgbGwJg4?feature=share

Полный средневековый эпизод уже на YouTube, успевай посмотреть.
3👍2
🔥НЕ ПУТАЙСЯ, когда говоришь о возрасте по французски, иначе запишут в «средневековые» бабули - https://youtube.com/shorts/YyEdhzhnWaM

А полный эпизод про французское средневековье уже на ютюб канале - https://youtu.be/mRxAUgbdv28
🔥 Сегодня - дипломатичный французский - как сказать по-французски "плохо пахнет" - https://youtube.com/shorts/k-JkAwGKX1A

А полный эпизод про французское средневековье с ароматом роз - уже на ютюб канале - https://youtu.be/mRxAUgbdv28
👍2
🔥ЛЮБИШЬ ШИКАРНЫЕ ТАЧКИ? Сегодня BMW против Aston Martin.

В фильмах про Джеймса Бонда на экране годами мелькали британские люксовые авто — Aston Martin.

На съёмках ради погонь, взрывов и прочих красивых crash-ей иногда умудрялись искорёжить сразу по несколько этих четырёхколёсных красавиц.

Ну ты же знаешь, что по-французски машины — женского рода, правда? Даже если их только что разнесли в щепки: Une Ferrari, une Lamborghini, une Porsche.

И вот представь: выходит на экран Пирс Броснан в фильме GoldenEye — и садится не в Aston Martin, а за руль BMW. Скандал, конечно, был уровня «Бонд заказал чай вместо мартини».

Хотя, к слову сказать, тачки Джеймс Бонд менял всё-таки реже, чем женщин. И женщины Бонда, кстати, тоже менялись. Но не обязательно молодели, эйджизм нынче не в моде — и слава богу.

Так, в «Спектре» спутницей Даниэла Крейга стала 50-летняя красотка Моника Беллуччи. И это был тот редкий случай, когда хочется сказать: наконец-то не девочка, а женщина. Да с такой умопомрачительной походкой, что Aston Martin можно уже не показывать.

В общем, ты уже поняла: меня слегка унесло во вселенную Бонда. А всё потому, что я побывала в Лондоне — прямо рядом с MI6, головным офисом британских секретных служб.

Продолжение моей лондонской бондианы — но теперь уже по-французски — смотри в новом эпизоде подкаста Paris Ma Chérie прямо сейчас.

👉👉 Посмотреть на Youtube - https://youtu.be/KQBMsLmhHYo

👉👉 Послушать на подкаст-платформе - https://paris-ma-cherie.mave.digital/ep-22

А в клубе Entre les lignes / «Между строк» на этот раз у нас будет отдельное удовольствие: поговорим о взаимной «любви» французов и англичан. Об обидных прозвищах каждого народа в адрес соседа через Ламанш.

И это всё — помимо самых полезных выражений от моего любимого француза. На этот раз он, кажется, превзошёл сам себя.

Так что не оставайся за бортом, заходи в клуб. И да пребудет с тобой... французский.

👉👉 Зайти по цене в € - https://buy.stripe.com/8x2dR97kF2UD05daoyg360e

👉👉 Зайти по цене в ₽ - https://boosty.to/paris_ma_cherie/purchase/3920836?ssource=DIRECT&share=subscription_link
🔥Сегодня у нас кастинг нового Джеймса Бонда - голосуй за твоего любимого кандидата? Амбал или интеллектуал? https://youtube.com/shorts/dmcvVD8ERRI
🔥ЭТОТ ГОРОД ВИДЕЛ МЕНЯ РАЗНОЙ....

Сначала я приехала в Лондон безумно счастливой, на 7м месяце беременности. Все мне казалось радужным и преисполненным любви.

Следующая поездка в Лондон - и я просто на дне... Хорошо, что следом приехала подруга, собрала меня по кусочкам..

И вот я снова в Лондоне, с тобой, и я снова летаю...

Но мы видим город совершенно по-разному... И тогда мы решаем что каждый покажет другому "свой Лондон".

И вот как это было...

👉👉 Посмотреть на Youtube - https://youtu.be/QaZVrR1VDr4

👉👉 Послушать на подкаст-платформе - https://paris-ma-cherie.mave.digital/ep-23

А в клубе Entre les lignes / «Между строк» на этот раз мы поговорим об эмоциях: от депрессии до полнейшего счастья. Так что если тебе не хватает слов на французском чтобы выразить свои чувства - не оставайся за бортом, заходи в клуб. И да пребудет с тобой... французский.

👉👉 Зайти по цене в € - https://buy.stripe.com/8x2dR97kF2UD05daoyg360e

👉👉 Зайти по цене в ₽ - https://boosty.to/paris_ma_cherie/purchase/3920836?ssource=DIRECT&share=subscription_link
🔥 «ТОЛЬКО МАМЕ СВОЕЙ ОБ ЭТОМ НЕ ГОВОРИ»

Попросил ты меня. Конечно, милый. Я не скажу маме, что на день рождения ты повел меня в одно из самых провокационных мест Парижа.

Об этом будем знать только ты и я… Ну и несколько сотен слушателей и зрителей подкаста.

А вот как это было...

👉👉 Посмотреть на Youtube - https://youtu.be/1G0kD8JKGrE

👉👉 Послушать на подкаст-платформе - https://paris-ma-cherie.mave.digital/ep-24

А в клубе Entre les lignes / «Между строк» на этот раз мы поговорим о чувственном: от публичного дома до 6 названий девушки легкого поведения на французском.

Так что не оставайся за бортом, заходи в клуб. И да пребудет с тобой... французский.

👉👉 Зайти по цене в € - https://buy.stripe.com/8x2dR97kF2UD05daoyg360e

👉👉 Зайти по цене в ₽ - https://boosty.to/paris_ma_cherie/purchase/3920836?ssource=DIRECT&share=subscription_link
🔥 ОСВЕЖАЮЩАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ НОВОСТЬ В ЛЕТНЮЮ ЖАРУ 🔥

Лето. Отпуск. Пляж. Аперитивы на террасе, пикники и шашлычок...
И очередное обещание себе: «Этим летом я наконец подтяну французский».

Проблема в том, что большинство таких обещаний заканчиваются вместе с летом. Наступает сентябрь, а французский остаётся примерно там же, где был в июне.

А мне захотелось это изменить. Да таким способом, который не потребует учебников, домашних заданий и часов за партой.

Поэтому 28, 29 и 30 июня я открою летний доступ к первому сезону клуба Entre les lignes при подкасте Paris Ma Chérie.

Это 15 выпусков, в которых ты сможешь слушать, разбирать и понимать живой французский через реальные истории из моей жизни в Париже. Делай это где угодно - в самолете, на пляже, в машине, на прогулке или в гамаке.

Два месяца доступа. И самый приятный способ встретить сентябрь - не только с красивым загаром, но и с ощущением: «Я, наконец, понимаю французский на слух».

Пока просто сохрани дату. 28 июня откроется короткое трёхдневное окно летнего доступа. А я напомню тебе накануне.
3
Французский онлайн SoFrenchSchool pinned «🔥 ОСВЕЖАЮЩАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ НОВОСТЬ В ЛЕТНЮЮ ЖАРУ 🔥 Лето. Отпуск. Пляж. Аперитивы на террасе, пикники и шашлычок... И очередное обещание себе: «Этим летом я наконец подтяну французский». Проблема в том, что большинство таких обещаний заканчиваются вместе с…»
🔥 ЗАВТРА ОТКРОЕТСЯ ЛЕТНИЙ ДОСТУП К КЛУБУ “ENTRE LES LIGNES” 🔥

Завтра откроется летний доступ к первому сезону клуба Entre les lignes. Хочу немного приоткрыть дверцу и показать, что внутри.

Если ты уже слушал(-а) выпуски Paris Ma Chérie, ты знаешь: это не уроки французского, а истории. О Париже, о любви, о моментах, которые хочется сохранить в памяти.

Но в клубе Entre les lignes каждая история продолжается. Ты получаешь:

• полный текст выпуска;

• аудио объяснение новых слов, образных выражений, интересных оборотов и особенностей французского менталитета и культуры - на русском языке;

• яркую памятку чтобы лучше запомнить услышанное;
• мою коллекцию самых романтичных и эстетичных адресов в Париже, которые упоминаются в историях.

В первом сезоне уже собрано 15 выпусков клуба Entre les lignes — целое лето французского в наушниках. Приятный бонус - это стоит дешевле ужина в парижском бистро. Но подробнее об этом уже завтра.

А пока вместо длинных объяснений давай я покажу всё на примере одного выпуска. Вот здесь можно бесплатно заглянуть внутрь клуба: https://t.me/inside_entre_les_lignes_club/2

Завтра утром я пришлю тебе подробности летнего доступа и ссылку на оформление.
🔥ЛЕТНИЙ ДОСТУП К КЛУБУ ENTRE LES LIGNES ОТКРЫТ 🔥

Ну что ж.

Ура!!! Обещанное летнее окно доступа к клубу Entre les lignes открылось. С сегодняшнего дня и до полуночи 30 июня по Парижу можно присоединиться к первому сезону клуба Entre les lignes.

Если тебе нравится проводить время в компании Paris Ma Chérie и хочется заглянуть чуть глубже в истории подкаста, слышать и понимать элегантный французский на слух - то сейчас самый подходящий момент.

В первом сезоне тебя ждут 15 историй из Парижа. А вместе с ними — тексты выпусков, подробные аудио объяснения самых “вкусных” французских выражений из эпизода, яркий визуал чтобы все уложилось в голове и моя коллекция нетуристических мест для романтических свиданий в Париже, которые я лично “тестирую” для вас в эпизодах.

Все выпуски можно проходить в своём ритме — даже если на французский удаётся выделить всего 10–15 минут в день.
Возможно, у тебя сейчас есть один из этих вопросов.

«А если у меня мало времени?»

Выпуски можно слушать в дороге, на прогулке или на пляже во время отпуска. Не нужно выделять на это отдельное время. Так изучение французского можно легко вписать в свою ежедневную рутину.

«А если мой французский пока не очень уверенный?»

Именно для этого в клубе есть тексты выпусков, аудио объяснения на русском языке всех образных выражений, французского юмора, разговорного сленга, грамматических конструкций.

«А если я не уверена, что формат мне подойдёт?»
Для этого я подготовила бесплатный пробный выпуск, который можно посмотреть до покупки.

Два месяца доступа.
Три дня на решение.

Стоимость летнего доступа — 29,99 евро или 2.999 рублей.

👉 Присоединиться к клубу за 29,99 евро - https://buy.stripe.com/eVq9ATcEZ8eX8BJ0NYg360h

👉 Присоединиться к клубу за 2.999 рублей - https://boosty.to/paris_ma_cherie/posts/a0cc44f9-a7d5-4d65-93da-5d4b7b29a85b?share=post_link

После полуночи 30 июня по Парижу оформить доступ на этих условиях будет уже нельзя.

С сентября обычный абонемент в клуб Entre les lignes - 4 новых выпуска в месяц - будет стоить 19 евро в месяц.

Летний доступ даёт тебе сразу весь первый сезон — 15 выпусков за 29,99 евро.

Если захочется сначала посмотреть, как всё устроено внутри, вот здесь можно бесплатно заглянуть в один из выпусков клуба:

👉 ССЫЛКА НА ПРОБНЫЙ ВЫПУСК - https://t.me/inside_entre_les_lignes_club/2

Проведи лето чудесно и без малейших сожалений.

À bientôt,
 ДО ЗАКРЫТИЯ ЛЕТНЕГО ДОСТУПА В КЛУБ ENTRE LES LIGNES ОСТАЛОСЬ 2 ДНЯ…

Завтра 30 июня в полночь по Парижу летний доступ к первому сезону Entre les lignes закроется.

Я спросила участниц клуба, что они думают о нем.

«У меня одна проблема - нехватка времени. Поэтому мне подходит формат клуба: можно слушать в своём ритме и не искать отдельное время на занятия».

«Даже если что-то не понимаю на слух, всегда можно вернуться к тексту и подробному разбору».

«Прокачиваю навык аудирования. Новая лексика разобрана интересно и с юмором».

«Клуб дает лучшее понимание привычек французов, неписанных правил поведения, самого французского языка. Легкость восприятия, очень доступно».

«Даже когда все понятно, можно найти что-то для обогащения словарного запаса, прояснить какие-то нюансы, и наконец, получить удовольствие от нескучной живой истории».

«Таких преподавателей очень мало. Вы всё так чётко преподносите. У вас красивый французский, шапо, как говорится».

Стоимость летнего доступа в клуб - 29,99 € или 2.999 рублей за 2 месяца и 15 выпусков.

👉 Присоединиться к клубу за 29,99 € - https://buy.stripe.com/eVq9ATcEZ8eX8BJ0NYg360h

👉 Присоединиться к клубу за 2.999 рублей - https://boosty.to/paris_ma_cherie/posts/a0cc44f9-a7d5-4d65-93da-5d4b7b29a85b?share=post_link