Амедиатека старается как может избежать штрафов за пропаганду

По следам вчерашнего поста про премию GLAAD хочу поделиться ещё некоторыми соображениями.

Посмотрела внимательно на список фильмов и сериалов с квир-персонажками и поняла, что видела я всего ничего. Нужно навёрстывать.

Что видела я из проектов-номинантов:

Bottoms
Heartstopper
XO, Kitty
The Buccaneers (абсолютно не согласна, что в этом сериале значимые квир-героини. Они как раз стереотипные и не раскрытые никак. Типа их идентичность – единственное, что мы о них знаем).
Good Omens
The Last of Us
Sex Education
Ted Lasso (мы осилили только первый сезон и буквально пару серий второго и до появления квир-героини, кажется, не досмотрели)
Yellowjackets
The Fall of the House of Usher
Scott Pilgrim Takes Off

И хочу поделиться возмущением: почему не номинировали абсолютно прекрасные финальные сезоны моих любимых мультиков Совиный дом (The Owl House) и Разочарование (Disenchantment)? Вот уж где потрясающие квир-женские персонажи, отвечают всем четырём критериям GLAAD.
#смотрю

Впервые столкнулась с цензурой на амедиатеке, и это, конечно, отвратительно.

Села смотреть научно-фантастический сериал про клонов, и как бы ничего не предвещало.

Но на пятой серии выяснилось, что весь сыр-бор связан с отношениями двух женщин, и тут мой мозг вскипел. Во-первых, конечно, абсолютно всратые субтитры. Сначала было смешно от всех этих "творческих" лбдей, "лучших подруг" и прочих "тётя" вместо "мама". Но потом уровень абсурда зашкалил, потому что "моя бывшая" превратилась в "девушку, у которой я отбила парня" и прочая несуразица.

Плюс ко всему резко уменьшился хронометраж. Если в первой половине сериала эпизоды были стабильно по 45 минут, то пятая серия длилась всего 29, ну и последующие тоже даже до 40 недотягивают.

Стало резко жалко денег, которые я плачу за подписку. Аня вообще предлагает нажаловаться на них, чтобы они заплатили очередной штраф. Раз они не воспрепятствовали принятию закона о пропаганде, то пусть теперь расплачиваются.  Я в целом, может, и была бы за, но мы же знаем, на что идут штрафы, заплаченные в бюджет.

Ещё у нас возник закономерный вопрос: а что, жалобщики и проверяющие не говорят по-аглицки?  Они не могут соотнести слова "wife" и "подруга"? Или пропаганда только на русском работает?

Вопщим, я расстроена и разочарована.

А ещё не понимаю, почему этот сериал — Orphan Black: Echoes (Тёмное дитя: Отголоски) — не получил номинацию GLAAD? Опять же, как по мне, всем критериям соответствует. И "творческие" женщины там довольно нестереотипные.

Вопросы, вопросы.
#смотрю

Я читаю новости и плачу по утрам (с) Мураками

Конечно, штраф за публикации 3-х или 6-тилетней давности это уже привычно. Всё, что выложено  онлайн — это длящееся преступление, таков закон. Так что к подобному исходу мы вроде как готовились.

Но 5 суток ареста за серёжки с лягухами — эту информацию мой мозг отказывается воспринимать.

Пребываю немного в ауте и боюсь представить, что ещё нам готовит будущее.

Простите.

Вот и закончился потрясающий сериал. Только что досмотрела последнюю серию (вышел финал осенью, но я только добралась).

Создатели финал не слили, а очень органично завершили линии всех персонажей, за что им отдельно низкий поклон.

Все сезоны доступны на кинопоиске без всякой цензуры. В финальных сериях, например, мы видим неоднократные однополые поцелуи. Субтитры не проверяла, но что-то мне подсказывает, что слова типа boyfriend переведены адекватно. Хотела приложить пруфы, но подумала, что не буду спойлерить, вдруг кто-то из вас захочет посмотреть.

Приложу парочку запавших в душу цитат из финальных серий. Всё ещё считаю, что это один из самых жизненных сериалов (хоть действие и происходит в абсурдистской супергеройской вселенной).

#смотрю

Аааа, нетфликс оповестил меня, что в четверг выходит второй сезон этого замечательного во всех смыслах сериала. Очень радостно.

Трейлер мощнейший.

Очень сложный выбор: оставаться там, где твой дом, но в атмосфере тревоги, или уезжать в спокойное место, где ты чужая.

Новости последних недель всё сильнее давят на меня, а принимать какие-то взвешенные решения пока не получается.

С одной стороны, вроде пока что все штрафы и арест(ы) за радугу происходят как будто бы рандомно, а активистов не вызывают. С другой стороны, ключевое слово – пока. И когда настанет момент икс – непонятно. И на себе проверять не хочется.

Что касается более общей обстановки, то тут тоже всё неоднозначно. Новости о репрессиях угнетают, даже если не касаются меня напрямую. Допустим, можно не бояться статьи за фейки или дискредитацию кого-бы-то-ни-было, потому что я держу язык за зубами и очень тщательно подбираю слова. С другой стороны, мы все всё понимаем.

Общий фон нереально тревожный, и жить как в книжке-антиутопии очень не хочется. Шутки про Оруэлла уже давно не смешные. И если я физически хреново себя чувствовала после прочтения «1984», то осознание, что очень многое из описанного в книге сейчас – наша реальность, вводит меня в полнейший ступор.

И опять же – пока что с виду моей безопасности ничего не угрожает. Но угрожает свободе слова и самовыражения как минимум. А для меня эти вещи – среди важнейших ценностей.

Я плохо сплю, меня тошнит по утрам, а концентрации хватает максимум на 4 часа работы в день. Это всё последствия происходящего вокруг, о которых мало кто говорит. Да, оказаться за решёткой ни за что, это ужасно. Быть избитым (или ещё что похуже) людьми в форме – ужасно. Но даже если подобные вещи пока что не среди самых главных рисков, ментальное здоровье летит к чертям. Многим из нас его очень сильно подкосил ковид, и мы нифига не успели восстановиться, как случился новый треш. И этот долбанный каток, который ездит по нам взад-вперёд, всё никак не остановится.

Простите за депрессняк. Вот вам в качестве компенсации фото моей новой барби, которую я подарила сама себе в качестве терапии. Да, у неё (почти) противозаконное платье.

Нашему восхитительному проекту "Справимся вместе" сегодня исполняется два года!

Два года мы занимаемся профилактикой насилия в квир-отношениях и повышением видимости этой проблемы. Два года принимаем заявки и помогаем людям разобраться в своих отношениях / справиться с последствиями абьюза / обрести веру в себя.

Можете нас поздравить, купив наш прикольный мерч или сделав пожертвование.
Ещё один способ поддержать нас: расскажите в вашем окружении о нашем проекте. Возможно, кому-то нужна помощь прямо сейчас.

Учитывая, что последняя неделя была непростой для многих, решила напомнить о таком важном, но малоизвестном явлении, как "расстройство адаптации".

Были тут на лекции про утопии с точки зрения социологии. Очень мне понравилось, я сделала несколько заметок и наметила пару тем для более глубокого изучения. Но рассказать хочу не об этом.

Лекторка отсылала в своей лекции только к теориям учёных-мужчин (в общей сложности, было около десятка имён). В конце, когда дошла очередь до вопросов из зала, я спросила: а где же имена женщин? Вы их намеренно не включили, или же они не создали интересных/значимых/достойных теорий?

Она, как мне показалось, слегка замялась, а потом сказала, что, мол, действительно, я не использовала труды женщин, но, конечно, не из-за их гендерной принадлежности. Просто, видите ли, и так лекция очень длинная, информации слишком много,  так что рассказы о женских социологических теориях бы не влезли. Тут я закатила глаза в первый раз: не хватило места женщинам, понимаете?

К тому же, продолжила лекторка, работы женщин не так известны, как тех мужчин, о которых она говорила. А она, собирая свою лекцию, хотела рассказать о наиболее известных теориях. Я закатила глаза во второй раз и спросила: а как вы хотите, чтобы женщины в этой сфере стали более известны, если все всё время упоминают только мужчин, повышая их известность, а женщины так и остаются в тени?

Она как будто опять задумалась и в итоге молвила: ну и знаете, у женщин и публикаций ведь в разы меньше, чем у мужчин (видимо, подразумевая, что, мол, вот поэтому они и неизвестны).

Мои глаза уже совершили оборот в 360 градусов, и я хотела было продолжить этот диалог и спросить, почему, как она думает, у женщин намного меньше научных публикаций, но поняла, что это мало к чему приведёт. Да и тема лекции была совсем о другом.

Эта ситуация в очередной раз показала дичайший гендерный дисбаланс в научной сфере и что отношение к женщинам здесь до сих пор пренебрежительное, даже со стороны других женщин (лекторка вот кандидат наук, например). И самое печальное, что многим это до сих пор не очевидно. 10 мужских имён и ни одного женского - никому глаз не режет, типа всё норм.

Как же надоело это.
#феминизм

Чтобы восстановить внутренний ресурс и немного вырваться из рутины, записалась на курс про кино 21 века к замечательной Алисе Таёжной. Это лучшее решение, которое я приняла в этом году.

Куча умных, интересных и прогрессивных людей, с которыми можно быть на одной волне, обсуждать то, что мне кажется важным, вместе искать смыслы, а если спорить - то на равных и с грамотными аргументами. Обожаю.

Чувствую, что в ближайшие девять недель получится воспрянуть духом и отключиться от мрака окружающей действительности.

Про наш проект в сториз написала Черта! Для меня это очень важная валидация. Я счастлива