У переддень літнього сонцестояння на березі затоки у Cтокгольмському архіпелазі стоїть накритий стіл. Гості зібралися святкувати за найкращими шведськими традиціями. Але урочисту атмосферу порушує моторний човен, на борту якого перебуває двоє чоловіків у балаклавах. За мить свято перетворюється на криваве місиво.
Серед убитих — друг дитинства відомої авторки детективів та колишньої слідчої Юлії Мальмрос. Вона вже кілька років як покинула службу в поліції, але через смерть приятеля вирішує розпочати власне розслідування. Попри зв’язки з поліцією, її партнером у слідстві стає ексцентричний та значно молодший за неї хакер. Між ними швидко спалахує пристрасть. Та чи це не завадить їм з’ясувати причини жорстокого вбивства шістьох людей?

Кейт Коул — студентка з Торонто, яка любить затишок, в’язані светри й романи у жанрі фентезі. Вона планує відкрити власну кав’ярню й дописати перший роман, але одного ранку все виходить з-під контролю — і ось вже на неї полюють четверо фейрі-асасинів з Верховного двору Півночі, вносячи хаос у її і без того не надто впорядковане життя.

Принц Крессіка — фаворит королеви Півночі й наречений її доньки, могутній фейрі, що не знає жалю. Він вирушає у людський світ, щоб помститися за загибель свого товариша. Та коли він зустрічає Кейт, його місія опиняється на межі провалу, через неочікувані почуття. Та і його вірні асасини, схоже, не проти облаштуватися серед людей і навіть приміряти на себе фартухи барист. Але коли ти фейрі, то не можеш просто так змінити своє життя, бо на тебе чекатиме розплата…