Forwarded from Nahid parpinchi
برخیز که فروردین افروخت چراغ گل
برخیز و دمی بنشین با لالهٔ صحرایی
عشق است و هزار افسون حسن است و هزار آئین
نی من به شمار آیم نی تو به شمار آیی
#اقبال_لاهوری
درود، روزتان به شادی
@sobhosher
برخیز و دمی بنشین با لالهٔ صحرایی
عشق است و هزار افسون حسن است و هزار آئین
نی من به شمار آیم نی تو به شمار آیی
#اقبال_لاهوری
درود، روزتان به شادی
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نخستين بامدادهای بهار
از پرِ پرندگان نیز سبک‌تر می‌شوم
در چنین بامدادها
که بر پشتِ بامِ روبه‌رو
خورشیدپاره‌یی پیداست
درون‌ام پر از نغمه‌ی پرندگان
و پر از ترانه‌هاست
با فریاد و هلهله راه می‌افتم
و در این حال‌وهوا
سرم به این‌سو... به آن‌سو می‌چرخد
منِ ساده این‌گونه می‌پندارم
که روزها همیشه این‌چنین - زیبا - پیش خواهد رفت
که تمامیِ بامدادها
همیشه این‌چنین - بهاری - خواهد بود
من نه در اندیشه‌ی کاروبار
نه در اندیشه‌ی بی‌پولی
با خودم می‌گویم:
«بگذار این پریشانی‌ها مانع‌ام باشند!»
من به شاعر بودنِ خود
قناعت می‌کنم
و آرامش می‌یابم
✍🏻: #اورهان_ولی Orhan Veli • ترکیه، ۱۹۵۰-۱۹۱۴
برگردان: #ابوالفضل_پاشا
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، بهارى روزتون دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نخستين بامدادهای بهار
از پرِ پرندگان نیز سبک‌تر می‌شوم
در چنین بامدادها
که بر پشتِ بامِ روبه‌رو
خورشیدپاره‌یی پیداست
درون‌ام پر از نغمه‌ی پرندگان
و پر از ترانه‌هاست
با فریاد و هلهله راه می‌افتم
و در این حال‌وهوا
سرم به این‌سو... به آن‌سو می‌چرخد
منِ ساده این‌گونه می‌پندارم
که روزها همیشه این‌چنین - زیبا - پیش خواهد رفت
که تمامیِ بامدادها
همیشه این‌چنین - بهاری - خواهد بود
من نه در اندیشه‌ی کاروبار
نه در اندیشه‌ی بی‌پولی
با خودم می‌گویم:
«بگذار این پریشانی‌ها مانع‌ام باشند!»
من به شاعر بودنِ خود
قناعت می‌کنم
و آرامش می‌یابم
✍🏻: #اورهان_ولی Orhan Veli • ترکیه، ۱۹۵۰-۱۹۱۴
برگردان: #ابوالفضل_پاشا
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، بهارى روزتون دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_هفتم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_هفتم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
روایت زندگی من الان برایم مثل داستانی‌ست که من در آن بی‌طرفم. انگار زندگی دیگری‌ست و من فقط این‌ها را شنیده‌ام و بازگو می‌کنم.»
«وطن ما، به یک معنی، سرزمینی‌ست پر از صحراهای فراخ و کوه‌های بلند و رودها و دریاچه‌هایی که در درازای زمان بارها زیر پای مهاجمان مختلف کوفته شده و باز به‌پاخاسته... ولی ما وطن دیگری هم داریم که در ذهنمان جای دارد. وطنی که رودکی در آن چنگ می‌نواخت و فردوسی از خِرَد و دلاوری‌های قهرمانان سخن می‌گفت، و خیام سرگردانی انسان را بازمی‌نمایاند و ابوسعید و نظامی و سعدی و مولوی و حافظ، با استادی حیرت‌انگیز، از ظرایف روان انسان – بیش از همه عشق – سخن می‌گفتند. این وطن را می‌توان از گزند حوادث در امان داشت. وطن من این وطن است...
وطن من زبان فارسی‌ست.»
✍🏻: #احسان_یارشاطر فراخور گرامی زادروزش💐 بنیان‌گذار و سرویراستار دانشنامهٔ ایرانیکا، بنیان‌گذار مرکز مطالعات ایران‌شناسی و استاد بازنشستهٔ مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا نیویورک بود.
او نخستین ایرانی است که پس از جنگ جهانی دوم در ایالات متحده آمریکا به مرتبهٔ استادی رسید.
🔅فایل pdf #داستهان‌های_ایران_باستان را در صبح و شعر بخوانید.👇🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، روزتان دلكش و ناب💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
روایت زندگی من الان برایم مثل داستانی‌ست که من در آن بی‌طرفم. انگار زندگی دیگری‌ست و من فقط این‌ها را شنیده‌ام و بازگو می‌کنم.»
«وطن ما، به یک معنی، سرزمینی‌ست پر از صحراهای فراخ و کوه‌های بلند و رودها و دریاچه‌هایی که در درازای زمان بارها زیر پای مهاجمان مختلف کوفته شده و باز به‌پاخاسته... ولی ما وطن دیگری هم داریم که در ذهنمان جای دارد. وطنی که رودکی در آن چنگ می‌نواخت و فردوسی از خِرَد و دلاوری‌های قهرمانان سخن می‌گفت، و خیام سرگردانی انسان را بازمی‌نمایاند و ابوسعید و نظامی و سعدی و مولوی و حافظ، با استادی حیرت‌انگیز، از ظرایف روان انسان – بیش از همه عشق – سخن می‌گفتند. این وطن را می‌توان از گزند حوادث در امان داشت. وطن من این وطن است...
وطن من زبان فارسی‌ست.»
✍🏻: #احسان_یارشاطر فراخور گرامی زادروزش💐 بنیان‌گذار و سرویراستار دانشنامهٔ ایرانیکا، بنیان‌گذار مرکز مطالعات ایران‌شناسی و استاد بازنشستهٔ مطالعات ایرانی در دانشگاه کلمبیا نیویورک بود.
او نخستین ایرانی است که پس از جنگ جهانی دوم در ایالات متحده آمریکا به مرتبهٔ استادی رسید.
🔅فایل pdf #داستهان‌های_ایران_باستان را در صبح و شعر بخوانید.👇🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، روزتان دلكش و ناب💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
صبح و شعر
━•··•✦❁💟❁✦•··•━ *خداوند بهترین یاور ماست* ━•··•✦❁🧿❁✦•··•━ #مشاهير ━•··•✦❁✳️❁✦•··•━ روایت زندگی من الان برایم مثل داستانی‌ست که من در آن بی‌طرفم. انگار زندگی دیگری‌ست و من فقط این‌ها را شنیده‌ام و بازگو می‌کنم.» …
Telegram
صبح و شعر
🔘#داستانهای_ایران_باستان
نویسنده : #احسان_یارشاطر
✍داستانهای ایران باستان ، کتابی است پُر. پُر از #ایران. پُر از داستان. پُر از داستانهای خیلی دور ایرانی که در میان اهل ادب، بسیار شهرت دارند و عناصر طبیعی، #اسطوره ای و تاریخی ایران را در بر میگیرد.…
نویسنده : #احسان_یارشاطر
✍داستانهای ایران باستان ، کتابی است پُر. پُر از #ایران. پُر از داستان. پُر از داستانهای خیلی دور ایرانی که در میان اهل ادب، بسیار شهرت دارند و عناصر طبیعی، #اسطوره ای و تاریخی ایران را در بر میگیرد.…
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_هشتم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_هشتم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from Nahid parpinchi
.
در زیر ابر ساغر خورشید شد نهان
روز قدح کشیدن و عیش نهانی است
ساقی بیا و جامِ میِ مشکبو بیار
این دم که باد صبح به عنبر فشانی است
#وحشی_بافقی
#صبحتون‌آمیخته‌به‌عشق‌و‌مهرورزی
@sobhosher
در زیر ابر ساغر خورشید شد نهان
روز قدح کشیدن و عیش نهانی است
ساقی بیا و جامِ میِ مشکبو بیار
این دم که باد صبح به عنبر فشانی است
#وحشی_بافقی
#صبحتون‌آمیخته‌به‌عشق‌و‌مهرورزی
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#سیزده_به_در، #روز_تیر از ماه #فروردین بر همگان فرخ باد🌾🌧🍃
سیزدهمین روز از ماه فروردین، تیر یا تِشتَر نام دارد. ایزد تیر یا تشتر که در اوستا، یشتی هم به نام آن وجود دارد ایزد باران است و در باور پیشینیان پیش از اشوزرتشت برای این که ایزد باران در سال نو پیروز شود و دیو خشکسالی نابود گردد باید مردمان در نیایش روز تیر ایزد از این ایزد یاد کنند و از او درخواست بارش باران نمایند. در ایران باستان پس از برگزاری مراسم نوروزی سیزدهم که به ایزد باران تعلق داشت مردم به دشت و صحرا و کنار جویبارها می رفتند و به شادی و پایکوبی می پرداختند و آرزوی بارش باران را از پروردگار می نمودند.
(توضیح: در اسطوره های ایرانی، ایزد باران همواره به صورت اسبی با دیو خشکسالی که دیو اَپوش نام دارد در جنگ و مبارزه است و اگر تیر ایزد پیروز شود، باران می بارد و چشمه ها می جوشند و رودها روان می‌گردند و سرسبزی را به ارمغان می آورند.)
📚 کورش نیکنام - از نوروز تا نوروز، رویه ۴۱–۴۲
🔵 سیزده به در بسیار #خجسته و #فرخ است و اینکه برخی آن را نحس می پندارند برخلاف باور های ایرانی است.
@sobhosher
سیزدهمین روز از ماه فروردین، تیر یا تِشتَر نام دارد. ایزد تیر یا تشتر که در اوستا، یشتی هم به نام آن وجود دارد ایزد باران است و در باور پیشینیان پیش از اشوزرتشت برای این که ایزد باران در سال نو پیروز شود و دیو خشکسالی نابود گردد باید مردمان در نیایش روز تیر ایزد از این ایزد یاد کنند و از او درخواست بارش باران نمایند. در ایران باستان پس از برگزاری مراسم نوروزی سیزدهم که به ایزد باران تعلق داشت مردم به دشت و صحرا و کنار جویبارها می رفتند و به شادی و پایکوبی می پرداختند و آرزوی بارش باران را از پروردگار می نمودند.
(توضیح: در اسطوره های ایرانی، ایزد باران همواره به صورت اسبی با دیو خشکسالی که دیو اَپوش نام دارد در جنگ و مبارزه است و اگر تیر ایزد پیروز شود، باران می بارد و چشمه ها می جوشند و رودها روان می‌گردند و سرسبزی را به ارمغان می آورند.)
📚 کورش نیکنام - از نوروز تا نوروز، رویه ۴۱–۴۲
🔵 سیزده به در بسیار #خجسته و #فرخ است و اینکه برخی آن را نحس می پندارند برخلاف باور های ایرانی است.
@sobhosher
Telegram
attach 📎
#چامه_دوبیت
#سیزده_به_در🌹🌹🌹
روز تشتر،روزباران،دیدن دشت و بهاران
باهمه یاران میان کوه وصحرا شادوخندان
هدیه دادن سبزه ها را با خوشیها رادبودن
آرزو کردن جهان را مهربانی شاد بودن
چامه از سیاوش تات
ساعت۹شنبه۴۰۱/۱/۱۳
🍷روز تشتر از فروردین
سیزده به در، با مهر و شادی و خرد و رادی و آزادی و تندرستی خجسته باد.🍷
@Shahnamehkhanisiavashtat
@sobhosher
#سیزده_به_در🌹🌹🌹
روز تشتر،روزباران،دیدن دشت و بهاران
باهمه یاران میان کوه وصحرا شادوخندان
هدیه دادن سبزه ها را با خوشیها رادبودن
آرزو کردن جهان را مهربانی شاد بودن
چامه از سیاوش تات
ساعت۹شنبه۴۰۱/۱/۱۳
🍷روز تشتر از فروردین
سیزده به در، با مهر و شادی و خرد و رادی و آزادی و تندرستی خجسته باد.🍷
@Shahnamehkhanisiavashtat
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_نهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستانهای افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهل_نهم
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
▫️بهار
بهار
چه ماه زیبایی دارد
به نام فروردین !
با درختی که
رنگ به رنگ می‌شود و
با آواز پرنده‌ای
قد می‌کشد!
باخیال سبز فروردین !
▪️▪️▪️
▫️گل سرخ !
گل سرخ!
گل سرخ !
سپیده‌دم است !
برخیز و باز شو !
تو با نام‌های بسیاری
روییده ای !
با علفی گره خورده‌ی
دوشیزه‌ای
که نام‌های بسیاری
بر تو خوانده و
آنهمه آرزو!
و این همه بهار سرخ !
▪️▪️▪️
▫️هدیه !
هدیه !
درختان هم هدیه می‌دهند
باجوانه‌ها
که گل می‌شوند و
رنگارنگ
به چشم و دل
اهدا می‌شوند !
✍🏻: #یارمحمداسدپور
شاعر موج ناب،گرامى ياد و مانا نامش🍀
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، بهارى روزتان زیبا🌸☘️
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرامروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
▫️بهار
بهار
چه ماه زیبایی دارد
به نام فروردین !
با درختی که
رنگ به رنگ می‌شود و
با آواز پرنده‌ای
قد می‌کشد!
باخیال سبز فروردین !
▪️▪️▪️
▫️گل سرخ !
گل سرخ!
گل سرخ !
سپیده‌دم است !
برخیز و باز شو !
تو با نام‌های بسیاری
روییده ای !
با علفی گره خورده‌ی
دوشیزه‌ای
که نام‌های بسیاری
بر تو خوانده و
آنهمه آرزو!
و این همه بهار سرخ !
▪️▪️▪️
▫️هدیه !
هدیه !
درختان هم هدیه می‌دهند
باجوانه‌ها
که گل می‌شوند و
رنگارنگ
به چشم و دل
اهدا می‌شوند !
✍🏻: #یارمحمداسدپور
شاعر موج ناب،گرامى ياد و مانا نامش🍀
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، بهارى روزتان زیبا🌸☘️
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
قصد جان می‌كند این عید و بهارم بی تو
این چه عیدی و بهاری است كه دارم بی تو
#منزوى
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
قصد جان می‌كند این عید و بهارم بی تو
این چه عیدی و بهاری است كه دارم بی تو
#منزوى
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
دمی بیا به دیدنم ، بهار را بهانه کن
لبِ سکوت را پُر از ، طراوت و ترانه کن
#امیرذاکر
@fasleavval1
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
دمی بیا به دیدنم ، بهار را بهانه کن
لبِ سکوت را پُر از ، طراوت و ترانه کن
#امیرذاکر
@fasleavval1
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
پشتِ درِ دلْ، نگار می‌کوبد عشق
"آتشْ" به تنِ "بهار" می‌کوبد عشق
#بنفشه_انصارے_پرتــو
@parto_sher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #بهارانه‌ها ⭕️
پشتِ درِ دلْ، نگار می‌کوبد عشق
"آتشْ" به تنِ "بهار" می‌کوبد عشق
#بنفشه_انصارے_پرتــو
@parto_sher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher