صبح و شعر
647 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.24K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
برگردان: بابك زمانى



@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#نثر_فارسى

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━


🔅بباید دانستن که تمامی دانش و توانائی و حکمت مر آفریدگار راست.
‎و دلیل بر راستی، این دعوی از دو رویست:یکی از کتاب خدای و دیگر از روی عقل.
🔻اما دلیل از کتاب خدای آنست که بسیار جای همی گوید قوله « والله حکیم علیم» و بسیار جای همی گوید « والله علی کل شیء قدیر» گوید: خدای بر هر چیزی قادرست.
🔺و دلیل از روی عقل آنست که ما مر خویشتن را دانا وتوانا و با حکمت همی یابیم بر اندازه و اندر مردم این فضیلتها را بمرتبت همی بینیم.


📚: #خوان_الاخوان- صف نهم
✍🏻: #ناصرخسرو

 ━··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، روزتان زيبا🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
✴️ هرشب يك پرسش
مفهوم كدام گزينه به مثل "عروس میاد وسمه بکشه،نه وصله" اشاره دارد؟
‏@sobhosher
Anonymous Quiz
14%
از کوزه همان برون تراود که در اوست
56%
در آرزوى آسايش نه كار و مشقت
21%
هركسى را بهر كارى ساحته اند
10%
تافته جدا بافته است
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم🎼🎶🎵⛄️🌨❄️
#شعر_خوب_بخوانیم

فردامون در پیشه حالمون خوب میشه باور کن
وقتی دنیامون تیره و تاره وقتی بی وقفه داره می باره
یادمون باشه روزگار این دست آدم نیست گاهی غمگین
می گذره اما از پس ابرها نوره خورشیدت باز میشه پیدا
عشق باور کن زندگی رو باور کن حتی اگه سخته غصه هات پرپر کن

عمره غم کوتاهه باور کن خوشحالی در راه باور کن
فردامون در پیشه حالمون خوب میشه باور کن
می دونم فردا یاد این روزا با تو میمونه میمونه اما
تو نمی فهمی که چه بیهوده اونهمه غصه تو دلت بوده
خاطرم موند و خاطرت باشه هر گره روزی می تونه وا شه
عشق و باور کن زندگی رو باور کن حتی اگه سخته غصه هات پرپر کن

🎤: #گوگوش فراخور زادروزش💐
✍🏻: #زويازاكاريان

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_دوم
ادامه حكايت
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#شعرديروز

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━
 
این چه خاک است کزو رایحه جان آمد
خس و خارش به نظر سنبل و ریحان آمد

همچو مرغی که پس از هجر به گلزار رسد
دلم از شادی او سخت به افغان آمد

شوره خاکی است کزو سر نزده شاخ گیاه
نکهتش رشک ده روضه رضوان آمد

خواندمش مشک خطا لیک خطا می گویم
گفت دل عنبر سارا و پشیمان آمد

این همان خاک کزین پیش زمانی به قدیم
تا به سحر نیم شبی منزل جانان آمد

آن زمان کآهوی مشکین شکار اندازش
بود مدهوش می خواب هراسان آمد

نیمه خوابش اثر نشئه می، می بخشید
چهره اش رشک ده شمع شبستان آمد

خالد آن عشرت جانبخش در آن شب که گذشت
وه چه خوش بود، ولی زود به پایان آمد

✍🏻: #خالدنقشبندى
سده دوازدهم

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، روزتان دلكش و ناب 🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_سوم
ادامه حكايت
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Nahid parpinchi
صبح و سحر بر کامتان
مرغ سعادت بامتان
از باده‌ی لبخند و عشق
ريزد خدا در جامتان

خواهم که ای يارانِ من
در روزگار و زندگی
اسب چموش سرنوشت
پيوسته باشد رامتان

درود، روزتان به شادی
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
برگردان : بهروز صفرزاده

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

يك برگ كتاب

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•━

🟡بی جهت نبایدخاطره ای راکه منجمدشده وادار به ذوب شدن کرد،در آن صورت این تکه‌های یخ تبدیل به آب کثیف ولزجی می‌شود و می‌چکد.
هیچ چیز را نباید زنده کرد،از ذهن نرم و نازک شده ی آدم بالغ نباید خواست که شدت و حدت احساسات کودکانه را دوباره احیا کند و به تجربه دربیاورد.
هیچ خوب نیست که آدم فرمول‌ها را از قید انجماد آزاد کند، رازها را در قالب کلمات بریزد.
تبدیل خاطره به عاطفه و احساس کار مفیدی نیست، عاطفه نمی‌تواندچیزهای به این خوبی و کمیابی مثل عشق و نفرت را نابود کند.

✍🏻: #هاينريش_بل
📚: #بيليارددرساعت_نه_و_نيم

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، لحظه هاتان لذتبخش 🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
#عادات_عجیب_نویسندگان

#تی_اس_الیوت شاعر معروف آمریکایی_ بریتانیایی و برنده ی جایزه نوبل اغلب به صورتش یک پودر سبز رنگ می زد، هنوز مشخص نیست چرا آقای الیوت این کار را انجام می داد اما برخی از دوستانش گفته اند که این کار به او احساس جالب تر و مدرن تر بودن می داد، تا بیشتر شبیه به شاعر نظر برسد و نه مثلا یک کارمند بانک.

📚: #گاردین

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم🎼🎶🎵⛄️🌨❄️
#موسیقی_بیکلام

تکنوازان برنامه شماره : 723

🎼:
همایون خرم (ویولن)
#مجید_نجاحی (سنتور) فراخور گرامى زادروزش مانا ياد و نامش💐
رضا صیرفی (تمبک)
دستگاه/مایه : چهارگاه

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_صد_چهارم
ادامه حكايت
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
برگردان: وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#شعرجهان

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​—

حقیقت به من نزدیک بود روزی زمزمه‌کنان؛
وسوسه‌برانگیز
– هم‌چون زنی سرشار از عشق –
با عطوفت و مهربانی در آغوش‌ام کشید
مژگان‌ام را نوازش کرد
گونه‌هایش را دوبار بوسیدم
به من گفت: نزدیک شو و در قلب‌ام سکونت گزین!

نزدیک‌مان نگه‌بانی بود
که پنهانی، کوچک‌ترین گناه را ثبت می‌کرد
گفتمش: دوری کن از من
بر حذر باش از من
چرا که نگران توام
و از پروردگارم می‌ترسم...
بدون خداحافظی با من ترک‌ام کرد و رفت
و گفت: می‌بینمت؛
هر زمان که دیگر از چیزی نترسی!

******

وتبدو الحقيقةُ يومًا بقُربي
توشوشُ، تهمسُ،
تخطبُ حُبّي
كأنثى تُعانقني، تحتويني،
برِفقٍ ولُطفٍ
تُداعِبُ هُدْبي
طبَعْتُ على خَدِّها قُبلَتَينِ
فقالت: تعالَ استَقرَّ بقلبي!

وكانَ على القُرْبِ مِنّا رقيبٌ
يُسجّلُ في سِرِّهِ كلَّ ذَنبِ
فقُلتُ: حذارِ حذارِ فإنّي
أخافُ عَليكِ،
أخافُ ورَبّي!
فوَلَّتْ بغيرِ وَداعٍ وقالت:
أراكَ متى صِرتَ مِن غيرِ رُعبِ!

✍🏻: #جورج_جریس_فرح [ فلسطین، ۱۹۳۹ ]

برگردان: الهام صالحی

 
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، تنور دلتان گرم🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher