صبح و شعر
647 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.24K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ━•··‏​‏​​‏•✦❁☀️❁✦•‏​‏··•​​‏━

🌞 #طلوع در #شاه‌نامه

🔅🔅🔅🔅🔅🔆🔅🔅🔅🔅🔅

هم‌آنگه برآمد ز چرخ آفتاب
جهان گشت برسان دریای آب

#فردوسی

🎤: #مریم_رضوی
🎼: آواز پرنده ها
#حسین_علیزاده


🔅🔅🔅🔅🔅🔆🔅🔅🔅🔅🔅

امروزتون‌ دلپذیر💐
@sobhosher
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #فردوسی
برگردان: وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#شاهنامه

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

بدو گفت طوس ای جهاندیده مرد
هوا گشت پاک و بشد باد سرد

چرا سر همی داد باید بباد
چو فریادرس فره و زور داد

مکن پیشدستی تو در جنگ ما
کنند این دلیران خود اهنگ ما

بپیش زمانه پذیره مشو
بنزدیک بدخواه خیره مشو

مرا مرگ نامی‌تر از سرزنش
بهر جای بیغارهٔ بدکنش

چنین است گیتی پرآزار و درد
ازو تا توان گرد بیشی مگرد

فزونیش یک روز بگزایدت
به بودن زمانی نیفزایدت

✍🏻: #فردوسی

 
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼✋🏼درود و ادب ،به روز و فرخ روز #آبان_ایزد 💦
به (آبان) بپرهیز از آب و ای جوان/
مَیالای و مَیازار آب روان
#ملک‌الشعرابهار

#نماد این روز #گل_نیلوفر است.

زلالی و طراوت آب‌ها سهم لحظه‌هاتان🙏🏻

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
#پند_از_شاهنامه

به رنج اندر آری تنت را رواست
که خود رنج بردن به دانش سزاست

#فردوسی

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ #داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_دویست_هفتاد_پنجم
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
شبتان دلبرانه
❤️❤️:❤️❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Nahid parpinchi
🌷🎋برخیز هوای صبحدم می چسبد

🌿🌼در باغ بزن کمی قدم ، می چسبد

🌷🎋با نان صفا و مهر ، شیرینی عشق

🌿🌼نوشیدن چای تازه دم می چسبد

🌸🎋#سلاام_بر_شما_دوستان😍

صبحتان زیبا


@sobhosher
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
✍🏻: #فرح_آریا
برگردان: فرح آریا
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین ياور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرامروز

━•··‏​‏​​‏•✦❁💠❁✦•‏​‏··•​​‏━

دو صندلي قرينه، ميز، هواي شرجي، مه، باران
واين نشست غم انگيزي ست كنار ساحل هرمزگان
 
كه تو نشسته‌اي و عمدا به كيف چرم خودت مشغول
كمي نه دورتر از كيفت نشسته‌اند دو تا فنجان
 
يكي براي خودم از آن نگاه ارمني‌ات ودكا
يكي براي شما قهوه ، چه فرق مي‌كند اين یا آن؟
 
_شما از اين كه نمي نوشيد ؟  _نخير حضرت آقا ! من ؟
_چقدر مضحك و بي ربط است سوال هاي من از ايشان
 
نگاه مخفي او در من، نگاه ممتد من در او
سكوت ردٌو بدل مي شد در اين ديالوگ بي پايان

‌‌‌‍‌‍‌چه مي شد آه اگر دستش به دست من بخورد، حتي
خراش ناخن او مي شد بهانه اي كه به هر عنوان
 
بگيرم و بجوم او را چنان پلنگ كه آهو را
محاصره كنمش در خود بگيرمش به سر دندان
 
كشان كشان ببرم اورا ميان شهر بياندازم
ببندمش به درختي خشك درست در وسط ميدان
 
دو گوشواره ي گوشش را به شاخه هاش بياويزم
ودكمه دكمه بگيرم پوست از آن گلابي آويزان

به خود مي آيم و مي بينم كه از مربع قبل از اين
زبان و نحو غزل برگشت و از گلابي آويزان_
 
به بعد هرچه كه مي خواهم نمي شود كه ملاقاتي
دوباره راه بياندازم كنار ساحل هرمزگان

دو صندلي قرينه، ميز، هواي شرجي و شاعر كه
بدون خانم پشت ميز نشسته است در اين باران

✍🏻: #محمدرضا_حاج_رستم_بیگلو

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، امروز بهروز و فرخ روز #خور_ایزد (☀️خورشید)،
دلتان گرم و ‌پرمهر 🌞

خوشا جایا بر و بوم خراسان/
در او باش و جهان را می‌خور آسان
خوراسان را بُوَد معنی خورآیان/
کجا از وی خور آید سوی ایران

#فخرالدین_اسعدگرگانی

گل #مرو_سپید #نماد #خور ایزد است.
مرو سپید طبع معتدلی دارد و از خانواده مریم‌گلی‌ است.


━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

خورشید، جاودانه می‌درخشد در مدارِ خویش
ماییم که پا جای خود می‌نهیم
و غروب می‌کنیم هر پسین...

#حسین_پناهی فراخور زادروزش
مانا نامش و گرامى يادش🙏🏻💐

عصرتان دلچسب

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

سنگ را هم جدی بگیرید
دیوار را می سازد
دیوار را فرو می ریزد
بر آب می افتد
صدا دارد
و گاهی
پرنده را فرمان ایست می دهد که بمیرد
حتی من دیده‌ام
روی کفه ترازو می نشیند وزن کتاب را اشتباه نشان می دهد
#مظاهر_شهامت

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️

عشق
خط میخی است
اگر بخوانمت
به کشف تازه‌ای رسیده‌ام.

#جهانشاه_تاج‌مرادی

━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ #داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_دویست_هفتاد_ششم
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Nahid parpinchi
🔻

هر بامداد تا نور مهر
می‌دمد از کوه های دور
من بال می گشایم
چابک تر از نسیم
پیغام صبحدم را
با شعرهای روشن
پرواز می دهم ...


؟
#صبح_ت_بخیر_جانااا



@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#نثر_فارسى

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

«حق همسایگی»

نام صادره:
جناب آقای الکساندر بستمرنیخ
معاون محترم وزارت خارجه اتحاد جماهیر شوروی
به گزارش «مش رجب» که از منابع مورد اعتماد ماست، باخبر شدیم که جناب‌عالی از این که انقلاب ما از همان آغاز پیروزی دستخوش انواع توطئه‌های خارجی و از آن جمله جنگ بوده است، با لحنی دوستانه، اظهار تأسف فرموده‌اید! با تشکر از این همه دوستی، که قطعاً ناشی از حس همجواری می‌باشد، از باب توضیح واضحات و تکمیل اطلاعات عرض می‌کنیم که این جنگ به ما تحمیل نشد، مگر.
رو به دیوار – بر اثر جنایت و خباثت دولت‌هایی که ما اصطلاحاً به آنها «ابرقدرت» می‌گوییم!
فی‌المثل یک دولتی که شما نمی‌شناسید، در بحبوحه همین جنگ هرچه می‌توانست به دشمن ما «میگ» داد، «توپولف» داد، «سوخوی» داد، «بمب خوشه‌ای» داد، «بمب شیمیایی» داد، «تانک تی – 72» داد، «موشک اسکاد» داد...
یک موشک بزرگ‌تری داد که اول خیال کردیم مونتاز شده، اما، بعداً که آمد بالای سرخودمان، دیدیم نخیر، این تو بمیری از آن تو بمیری‌ها نیست!
چند تا موشک افتاد وسط همین شهر که شما امروز میهمانش هستید! یک سوراخ‌هایی ایجاد کرد، هر کدام به اندازه میدان سرخ!
یک بمبی افتاد توی یک مدرسه در مراغه، هر چه بچه در کلاس درس بود، تکه‌تکه شدند.
خلاصه، رفیق بستمرنیخ، دو سه تا از همان موشک‌ها به حواشی ستون «دو کلمه حرف حساب» اصابت نموده، چنان دم و دستگاه ما را خرد و خمیر کرد که هنوز که هنوز است از توی سماور و قوری «شاغلام» خرده شیشه در می‌آید! (از باب معارضه عرض می‌کنم که این «شاغلام» اگرچه همسایه همجوار ماست، اما جنسش خرده شیشه دارد!)
فلذا به کشورتان که تشریف بردید، رفقا را سلام رسانده، بگویید «گل‌آقام گفت: مگر قلم ما و قلم دست ما بشکند که ول کن معامله باشیم! مگر می‌شود حق همسایگی را از یاد برد؟ امیدواریم در این سفر به شما هم خوش گذشته باشد!

✍🏻: #كيومرث_صابرى_فومنى فراخور گرامی زادروزش💐 مانا نام و‌یادش
«گل آقا»
پ؛نوشت:همسایگی همچنان بر همان منوال است اگرچه نام همسایه روسیه شده باشد🙁

━··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب ،فرخنده روز #ماه_ایزد💐🌸☘️
بخور باده با دوستان، روز (ماه)،
ز ماه خدای، آمد کارخواه.

گل #نرگس #نماد ماه ایزد است.

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
Audio
━•··‏​‏​​‏•✦❁🌸❁✦•‏​‏··•​​‏━

#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺

مردکی را چشم درد خاست،
پیش *بیطار رفت که دوا کن.
بیطار از آنچه در چشم چارپای می کند در دیده او کشید و کور شد.
*حکومت به داور بردند گفت بر او هیچ تاوان نیست.
اگر این خر نبودی، پیش بیطار نرفتی. مقصود از این سخن آن است تا بدانی که هر آن که ناآزموده را کار بزرگ فرماید با آن که *ندامت برد به نزدیک خردمندان به خفت رای منسوب گردد.

ندهد هوشمند روشن رای
به فرومایه کارهای خطیر

*بوریاباف اگر چه بافنده‌ست
نبرندش به کارگاه حریر

✍🏻: #سعدی
📚: باب هفتم (در تاثیر تربیت)

* بیطار: دامپزشک. ج. بیاطره.
*حکومت: قضاوت کردن. داوری کردن
*ندامت: پشیمانی
*بوریاباف: بافندهٔ فرش حصیرى

🍃 سپردن کار به دست فرد نالایق و نابلد پشیمانی پیش می‌آورد.🍃

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ #داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_دویست_هفتاد_هفتم
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher