‍ #دكلمه_هام 🎼🎶🎵🍂🍁

روزگاری طرف کودکیم
خانه ی کوچکِ ما، در دلِ دشت
خودنمایی می کرد

خانه از خشتِ محبّت، محکم
داشت یک پنجره از آبی ِ مِهر
و دَرِ این خانه
رو به امواجِ نسیمی اَبَدی وا می شد.

خاطراتم همه سبز...
*
در دل شهر امّا
نفس پنجره از جنسِ خلوص
باز نبود
*
سالها قبل ...


شعر: #زکریاسمائی
اجرا: #مريم_رضوى
موسيقى: Theme from Mystic River
كلينت ايستوود

پيشاپيش پيروزى نور بر تاريكى فرخنده 💐🍉
@sobhosher

#پندپارسى
گوهرى از گنجينه ى ادب ايران زمين
#سعدى
🍉❄️💥🍁 فرخنده باد چله(يلدا) ٩٩
@sobhosher

🌞 شب چله(یلدا)، میانجی وای و دی

پیشینه‌ی #شب_چله به هفت هزار سال پیش می‌رسد. هرچند که نمی‌توان زمان رُشمند(دقیق)ی برای پیدایش رویدادهای باستانی پایوَرید(اثبات کرد). یک گمان درباره‌ی پیدایش چله این است که کاسپین‌ها، تیره‌ای از نژاد آریایی و مردمانی دارای فرهنگ والا، یلدا را بنیاد نهادند.
در این شب که هنگامه‌ی افسردگی سال است، مردم گرد هم می‌آیند تا دوستی را پیمانی دوباره بندند. پیمان‌های دوستی در ایران باستان با میانجی‌گری ایزد مهر انجام می‌شد. از این‌رو در باورهای باستانی، مهر در این شب زاده می‌شود. با زایش مهر، خورشید نیز سر می‌زند. خورشید و مهر در باورهای باستانی یکی نبودند ولی پیوندی ناگسستنی داشتند و مهرپرستی در ایران در روزگار پیشازرتشتی فراوانی داشت.
چنانکه گفته شد ایزد مهر در شب یلدا، شبی میان دو ماه زاده شد. ماه آذر به نام ایزد آتش و ماه دی که دیو زمستان را به یاد می‌آورد. یلدا، در میانه‌ی دو روان اهورایی و اهریمنی است. از دیگر سو، مهر نیز میانجی نیروهای نیکی و بدی است. «وای» یا ایزد باد در افسانه‌های ایرانی دو سویه‌ی اهریمنی و اهورایی دارد و «دی» سویه‌ی اهریمنی وای است. بادهای نرم بهاری کار ایزد وای هستند و بادهای سهمگین پاییزی کار دیو وای یا همان دیو دی هستند. یلدا گذرگاهی سخت میان بادهای سرد پاییز و زمستان است و مردم گرد هم می‌آیند تا هراس و تاریکی را با هم پشت‌سر بگذارند و برای روزهای سخت آماده شوند.
گفتنی است در ایران باستان این هر دو ماه زمستانی بودند زیرا ازپایان مهر تا پایان اسپند زمستان بود.


📜 برداشت آزاد از یادداشت: «شبی خوش است»
✍🏼 #سهند_آقایی

فرتور(عکس) پیوست: سنگ‌نگاره‌ی "ایزد مهر" سوار بر گردونه‌ی چهاراسب که هر بامداد از بالای کوه‌های البرز به ایرانیان می‌نگرد.

☀️🍉 goo.gl/NfYRwT
@sobhosher

يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️
برگردان: وحيد بيداريان
@sobhosher

‍ #دكلمه_هام🎼🎶🎵
#چله_فرخنده❄️

شراب کهنه بیاور... خمار و شبگردم
انـار ِ سرخ دلـم را شکستـه آوردم

شبی دراز و من اینجا دچار ِ دلتنگی
ز فال ِ حافظ و یلدا دوباره دلسردم

خریـده آینــه انـگار بغض ِ بارانـی
عجب که با غزلم آه... گریه میکردم

اگر چه رنگ ِ امیدی ندارد این یلدا
بیا دوباره نظر کن ...

شعر: #مژگان_مهر
اجرا: #مريم_رضوى
موسيقى: پشت ابرها
#لويجى_روبينو

شاديهاتون بلند دامن 🥰🙏🏻

@mozhgan_mehrr
@sobhosher

#موسيقى_خوب_بشنويم
فراخور گرامى زادروز استاد محمد نورى

https://t.me/sobhosher/3269

يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️
برگردان : بهروز صفرزاده
@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

بخش كردن خسرو، پادشاهى خود را

آوای: استاد #شهریار_قاسمى
                      
💐
‏@sobhosher

#پندپارسى
گوهرى از گنجينه ى ادب ايران زمين
#مولوى

@sobhosher

‍ ‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎶🎵💫❄️
#شعرخوب_بخوانيم

"Up where we be blong
جايى كه ما به آن تعلق داريم"

چه کسی می داند فردا چه چیزی را به ارمغان می آورد
Who knows what tomorrow brings
در جهانی تعداد کمی قلب زنده می مانند
In a world few hearts survive

تنها چیزی که می دانم احساسی است که دارم
All I know is the way I feel
وقتی واقعی است ، آن را زنده نگه می دارم
When it's real, I keep it alive
جاده طولانی است
The road is long

در راه ما کوه هایی وجود دارد
There are mountains in our way
اما ما هر روز یک پله بالا می رویم
But we climb a step every day
عشق ما را به جایی که متعلق هستیم بالا ميبرد
Love lift us up where we belong

جایی که عقاب ها گریه می کنند
Where the eagles cry

در یک کوه بلند
On a mountain high

عشق ما را به جایی که متعلق هستیم بالا ميبرد
Love lift us up where we belong

دور از دنیای زیر
Far from the world below

آنجایی که باد صاف می وزد
Up where the clear winds blow
بعضی از آنها قبلاً آویزان می شوند
Some hang on to used to be

زندگی آنها را به پشت سر نگاه کنید
Live their lives looking behind

آنچه ما داریم اینجا و اکنون است
All we have is here and now

همه زندگی ما ، آنجا برای پیدا کردن
All our lives, out there to find
جاده طولانی است
The road is long
....
دور از دنیایی که می شناسیم
Far from the world we know

جایی که وزش باد صاف می وزد
Where the clear winds blow
زمان در گذر است
Time goes by

وقت گریه نیست
No time to cry

زندگی من و تو
Life's you and I

امروز زنده است
Alive today
عشق ما را به جایی که متعلق هستیم بلند کنید
Love lift us up where we belong

جایی که عقاب ها گریه می کنند
Where the eagles cry

در یک کوه بلند
On a mountain high

عشق ما را به جایی که متعلق هستیم بالا ميبرد
Love lift us up where we belong


موسيقى: #جوکاکر ، خواننده بریتانیایی راک و برنده جایزه گرمی و او با انتشار اين آهنگ در اواخر ١٩٨٢ بزرگ‌ترین موفقیتش را کسب کرد. این ترانه که دو صدایی و با همراهی جنیفر وارنز بود به عنوان ترانه متن فیلم "یک افسر و یک جنتلمن" استفاده شد و به عنوان بهترین ترانه متن فیلم، جوایز اسکار و گرمی را از آن خود کرد.

شبتان دلكش و ناب 🥰🙏🏻
@sobhosher

يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️

@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

زادن شيرويه، پسر خسرو به فال بد

آوای: استاد #شهریار_قاسمى
                      
💐
‏@sobhosher

پيشنهاد #مطالعه_مقاله
عنوان؛
پدران و پسران به روايت تاريخ و شاهنامه فردوسي ( خسرو پرويز، شيرويه و شيرين شاهدخت ايراني )

نویسنده : #سليمان_امين_زاده

https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=208990


@sobhosher

#پندپارسى
گوهرى از گنجينه ى ادب ايران زمين
#خيام

@sobhosher

‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎼🎶🎵❄️💫
#شعرخوب_بخوانيم

آه زمین حرف بزن
آه زمین کلافه ام
بگو چرا رو حجمِ تو
من یه جرمِ اضافه ام
زمین ای سربازِ خورشید
ای سیارۀ رو به سردی
با این نظمِ کسل کننده
تو تا کی می خوای بگردی
زمین با من حرف بزن
و اونا گریه می کنن
و من حتی نمی دونم
که چی تا این حد دردناکه؟
و چرا من نمی تونم؟
و از افلاطون می پرسم
که چرا زندگی سخته؟
و افلاطون جواب می ده
من اون قدرا نمی مونم!
سیب دیدی مست شدی
نیست بودی, هست شدی
اقامتگاهِ مَرد شدی
میزبانِ جنگ سرد شدی
میوه بودی, مادر شدی
خشک بودی, تَر شدی
اقامتگاهِ زن شدی
میزبانِ ....


آواى: #هادی_پاکزاد فراخور زادروزش💐 مانا ياد و نامش
موسيقى: #هادی_کاظمی

شبتان آرام و رام🥰🙏🏻
@sobhosher

يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️

@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی

نامه نوشتن خسرو به قيصر

آوای: استاد #شهریار_قاسمى
                      
💐
‏@sobhosher

پيشنهاد #مطالعه_مقاله
عنوان: خبر رسانی از آینده در شاهنامه برپایۀ فال و تفأل
نويسنده: #محمد_پاك_نهاد

@sobhosher

#پندپارسى
گوهرى از گنجينه ى ادب ايران زمين
#فريدون_مشيرى

@sobhosher